Текст книги "Миллиардер и девственница (ЛП)"
Автор книги: Джессика Клэр
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 17 страниц)
Переводчик и редактор:
Алиса Рождественская
Русификация обложки:
Настёна Гунина
Глава 1
Марджори Иварссон поправила бант на спине и оглянувшись, рассмотрела свое отражение в зеркале:
– Ну что же такое?
– Чертовски ужасно, – проворчала стоящая рядом с ней рыжеволосая девушка в таком же платье. – Мы больше похожи на кексы, чем на подружек невесты.
– Вам совсем не нравятся эти платья? – расстроенно спросила Бронте, окидывая девушек взглядом. Те выстроились в ряд и рассматривали свое отражение в зеркалах.
– Вовсе нет, – успокоила ее Одри и тут же ударила Гретхен локтем за не столь тактичное поведение. Марджори знала об этой девушке лишь то, что та была «сильно беременной» и очень милой. – Это прекрасные платья. И ты тоже так думаешь.
– Нет, я так не думаю…
Одри снова толкнула сестру и повернулась к Марджори:
– А ты что думаешь насчет этого платья, Мардж? – Девушка постаралась передать взглядом намек, который ее сестра совершенно не понимала.
– Мне оно нравится, – солгала Марджори, одарив Бронте ослепительной улыбкой. Но, честно говоря, это платье делало ее похожей на красно-белый столб с бантом, только Бронте так долго и упорно старалась, выбирая эти платья, и потратила кругленькую сумму, так разве Марджори могла жаловаться? Она видела ценник на этих платьях. Очевидно, они шились на заказ известным дизайнером, и цена одного такого платья оказалась больше, чем Марджори могла бы заработать за несколько месяцев в закусочной. Бронте вложила душу в подготовку свадьбы; она стоила не немалых денег, и Марджори не хотелось портить чудесный праздник. Поэтому вновь поправила бант на спине и кивнула. – Это прекрасное платье. Я чувствую себя в нем принцессой.
Бронте с облегчением улыбнулась.
– Ох, вот же полное дерьмо, – выругалась Гретхен, но сразу ощутила новый удар в бок от беременной сестры.
– Я думаю, мне необходимо немного расшить по бокам, – сказала Одри, подзывая к себе портниху. – Мои бедра продолжают раздаваться.
К ней сразу подбежала женщина, и опустившись возле Одри, приступила к работе. А Марджори окинула взглядом всех подружек невесты, стоящих возле зеркал. Она – нордическая блондинка ростом шесть футов и один дюйм (прим. пер. метр восемьдесят шесть). Рядом стояла Гретхен, невысокая стройная девушка с огненно-рыжими волосами, совершенно не сочетающимися с платьем, но в отличие от самой Марджори, ее платье было не столь полосатым и в нем преобладало больше белого оттенка, чем красного. А следом шла сестра Гретхен, Одри – белокожая, веснушчатая и такими же рыжими волосами и беременная. В углу сидела кудрявая блондинка по имени Мэйли, в данный момент на ней подшивали платье подружки невесты. Очевидно, девушка прибыла последней и перед свадебной вечеринкой ее платье подгоняли на ходу. Девушка сияла так, словно это была ее собственная свадьба.
Гретхен же продолжала отчаянно бороться с шуршащим красным шифоном, собранным в области колен:
– Клянусь богом, моя свадьба будет в черно-белых тонах, потому что всё это дерьмо просто смехотворно…
– Брон, почему ты решила изменить место свадьбы? – вмешалась Марджори, пытаясь разрядить обстановку. Девушку весьма встревожило довольно громкое замечание Гретхен о платьях, и она поспешила сменить тему.
Бронте просияла, глядя на Мардж, и стала больше походить на себя:
– Именно здесь я познакомилась с Логаном. Мы вместе застряли в этом отеле. Помнишь, когда я выиграла ту поездку на радио, и во время отдыха на остров обрушился ураган? – Девушка взяла Мэйли за руку и помогла ей подняться на ноги. Вокруг подола блондинки продолжала крутиться портниха. – Логан купил остров и отремонтировал отель. Он настоял, чтобы работники всё закончили на этой неделе, и мы могли пожениться именно здесь. Разве это не мило?
– Мило, – эхом отозвалась Марджори, поправляя глубокий V-образный вырез платья. По правде говоря, ее мозг отключился, как только Бронте сказала: «Купил остров». Марджори всё еще была ошеломлена тем фактом, что Бронте – причудливая девушка, цитирующая философов, – встречалась с миллиардером, и совсем скоро они поженятся. В ее глазах Бронте всегда оставалась простой официанткой, как и она сама. Последние два года они вместе работали в закусочной 50-х годов в Канзас-Сити… по крайней мере, до тех пор, пока Бронте не переехала в Нью-Йорк к Логану. Это так напоминало сказку или романтический фильм. В любом случае, это не походило на то, что происходит с обычными людьми. – Тебе так повезло, Бронте. Надеюсь, когда-нибудь и я встречу такого же замечательного парня, как Логан.
– Надежда – это сон наяву, – произнесла Бронте с мягкой улыбкой. – Аристотель.
Гретхен фыркнула, но в очередной раз получила удар локтем от сестры.
– Благослови тебя Бог, Бронте, что ты всё это организовала и мы оказались здесь с тобой в этот чудесный день, – пропела Мэйли, шагая вперед и вставая в ряд с другими подружками невесты. – Посмотри на нас. Мы все такие милые, не правда ли? – Она дружески приобняла Марджори за талию и улыбнулась. – Как букет прекрасных роз на параде.
– По-моему, это поплавки на параде, Мэйли, – сухо подметила Гретхен. – Раз уж ты об этом заговорила…
Марджори захихикала, не в силах заглушить рвущийся наружу смех.
– Так кого с нами нет? – поинтересовалась Одри, пересчитывая присутствующих. – Я знаю, что Джонатан и Кейд тоже шаферы, верно? Это ведь пять человек, а я насчитала только четырех подружек невесты. А как насчет возлюбленной Джонатана? Кстати, как ее зовут, напомни?
– Вайолет, – ответила Бронте. – Я предложила ей стать подружкой невесты, но она отказалась, сказав, что мы не так близко знакомы друг с другом. Логан хотел, чтобы я включила ее в список подружек – это сделало бы Джонатана счастливым, но Вайолет настояла на своем решении и предпочла присутствовать на свадьбе в качестве гостя. – Девушка подошла к Марджори и поправила кружевную ленту под ее грудью. – Тебе не кажется, что она криво сидит? Во всяком случае, Энджи тоже прилетает, но сегодня у ее ребенка назначена стоматологическая операция, так что она прибудет только завтра.
Марджори робко улыбнулась Бронте. Если бы Энджи оказалась здесь, то ей стало гораздо спокойнее. Она, Бронте и Энджи всегда обслуживали столики вместе в закусочной. Энджи было за сорок, и она всегда относилась и заботилась по-матерински, и рядом с ней, Марджори ощущала себя комфортно. Да и они часто вместе ходили играть в бинго.
Гретхен игриво толкнула Марджори локтем:
– Так у тебя есть пара на свадьбу? Взяла с собой мужчину в надежде, что он поймает подвязку?
– У меня действительно есть пара, – сказала Марджори. – Его зовут Дьюи. Мы встретились, когда играли в шаффлборд (прим. пер. игра на размеченном столе или корте с использованием киев и шайб).
– Дьюи? Похоже, он очень древний.
– Мне кажется, ему уже за восемьдесят, – посмеялась Марджори. – Но он очень милый человек.
– Ах. Я тебя поняла, – Гретхен многозначительно подмигнула Марджори. – Сладкий папочка, да?
– Что ты! Нет! Дьюи просто милый. Сейчас он в отпуске, его жена недавно умерла, и ему нужно немного отвлечься. Он казался таким одиноким, и я пригласила его на свадьбу в качестве своей пары. И ничего больше. Он просто очень милый человек.
– Оставь ее в покое, Гретхен, – вмешалась Бронте. – Марджори всегда находит себе милого старичка, в которого нельзя не влюбиться. – Девушка задумчиво посмотрела на подругу. – Не припоминаю, чтобы я когда-либо видела ее с кем-то моложе семидесяти лет.
Бронте слишком хорошо ее знала. Марджори улыбнулась в ответ.
– Думаю, это вполне очевидно. Я просто. . . ты знаешь, у меня гораздо больше общего с такими мужчинами, как Дьюи, чем с большинством других людей.
Это чистая правда. На самом деле Марджори никогда не встречалась с мужчинами такого возраста. Она просто проводила время играя с ними в лото, в шаффлборд, посещала кружки вязания и работала волонтером в доме престарелых, когда находила свободное время. Родители умерли, когда Марджори исполнилось два года и едва ли она помнила их лица, а воспитывали ее бабушка и дедушка. Марджори выросла за штопкой, консервированием, смотря шоу «Цена удачи», и в основном ее окружали люди в четыре раза старше. И даже в двадцать четыре года она чувствовала себя более комфортно с восьмидесятилетними людьми, чем с двадцатилетними. Молодежь ее возраста никогда не сидела и не расслаблялась субботним утром с чашкой кофе и кроссвордом. Никогда просто так не сидела и не разговаривала, а делала селфи, напивалась до беспамятства и веселилась всю ночь напролет. А Марджори такое не свойственно. Она скорее была старомодна. Тело двадцатичетырехлетней, а душа пожилой леди.
И был еще один нюанс – пожилые люди никогда не заставляли ее ощущать себя странной – Марджори была слишком высокой. При росте в шесть футов и один дюйм она была выше всех девушек и большинства мужчин. Никто не хотел встречаться с такой каланчой, а девушки смотрели на нее так, словно она являлась каким-то чудом природы, но только не бабушка и дедушка. Несмотря на рост Марджори, они всегда заставляли ее чувствовать себя красивой.
Так что, да. За исключением Бронте – все подруги Марджори обитали в домах престарелых.
– Ну что ж, я думаю, мы отлично справились с примеркой, – сказала Бронте, когда портные доделали последние штрихи. – А теперь все могут снять платья и идти наслаждаться прекрасным днем, а сегодня вечером жду всех вас на предсвадебной вечеринке!
Мэйли хихикнула, а Гретхен дала всем пять.
– Полагаю, я сегодня ваш трезвый гид?! – Одри погладила себя по округлому животу.
Вскоре все осторожно сняли с себя узкие платья и переоделись в повседневную одежду. Марджори же на всякий случай прихватила с собой пляжную одежду и переоделась в слитный купальник в красно-белый горошек, затем обернула вокруг бедер парео, а остальную одежду сложила в сумку.
Этот прекрасный день создан для прогулки по пляжу, и к тому же у нее есть несколько часов до начала игры в шаффлборд.
Глава 2
– Смотрите! Смотрите! Сиськи или ПНХ! – девушка, резвящаяся в воде возле плавающего Роберта Кэннона, стянула с себя топ и потрясла фальшивыми буферами в его сторону.
Он поднял стакан, мысленно желая, чтобы та исчезла и забрала с собой подругу. Мужчина дотронулся до своего Bluetooth-наушника, показывая ей, что занят и находится на конференцсвязи, даже пусть и плавает на надувном матраце, держа напиток в руке. Он был в нескольких футах от берега, и когда люди подплыли ближе, он окунул руку в воду и направил свой матрац дальше, стараясь сосредоточиться на звонке.
– Что значит, рейтинги упали?
– То и значит, – ответил его помощник жестким голосом в наушнике. – Поступили отчеты, и, несмотря на новые шоу, рейтинги канала Мэн упали на два процента.
Роб выругался и сделал еще один глоток коктейля. Возле его матраца одна из девушек-бикини схватила загорелую красотку, и обе стали целоваться, пытаясь привлечь к себе внимание.
Он проигнорировал парочку и отплыл немного дальше. Как же предсказуемо!
– А как насчет нового шоу? – спросил Роб.
Черт, если он проиграл два очка, несмотря на новое шоу, ему необходимо выпить более крепкого алкоголя. Его помощник не очень-то старался продлить его кайф.
– Голая вечеринка «Братства»? Что ж, несмотря на интенсивный маркетинг, похоже, мы не достигаем целевой аудитории в возрасте от восемнадцати до сорока лет. И я не совсем понимаю в чем тут причина.
Роберт снова выругался:
– А рекламодатели?
– Уже недовольно вздыхают.
Отлично! Это было именно то, что ему чертовски необходимо. Роб залпом выпел всё содержимое бокала и махнул одной из девушек-бикини, подзывая к себе. И как по команде, одна из красоток забрала стакан и направилась к берегу за очередной порцией алкоголя. От каждого ее шага сиськи подпрыгивали в крошечном бикини.
– Я сделаю несколько звонков, когда вернусь, хорошо? Просто держи оборону на этой неделе, пока я разбираюсь с делами здесь.
– Есть успехи с Хокингсом?
– Пока нет, но я надеюсь добиться некоторого прогресса, – рассеянно ответил Роб, наблюдая за шалостями двух девушек в воде. Они снова целовались, а затем посмотрели в его сторону, убеждаясь, что он обратил на них внимание. Одна из них, с коктейлем в руке, вернулась на свой надувной матрац. Роб осуждающе покачал головой. Нелепые создания. Он давно пресытился такими шоу, и эти две красотки не вызвали в нем никакой реакции. Он поерзал на надувном матраце и поправил наушник. – Я буду держать тебя в курсе. А пока я жду полную сводку всех ночных рейтингов и сопоставь доходы от рекламы. Пришли мне всё к утру.
– Сделаю.
– И выясни в какой момент упали рейтинги. Какое шоу провалилось? И перезвони мне.
– Будет сделано.
Он отключил связь и опустил голову назад, позволяя солнечным лучам проникнуть сквозь солнцезащитные очки Бугатти. Черт возьми. С пониженными рейтингами ему придется чертовски долго убеждать Логана Хокингса, что запуск нового кабельного канала, предназначенного для бизнесменов и топ-менеджеров из белых воротничков, принесет отличный доход. Для этого ему придется приложить гораздо больше сил.
Не то чтобы Роб не мог сам финансировать канал. Миллиарды на его банковском счете говорили об обратном. Но он хотел заполучить лейбл Хокингса – ведь его знал весь Нью-Йорк, и Логан имел отличную репутацию, чего не было у Роба. Люди уважали Хокингса и его бизнес. Но не уважали Роба, независимо, как много денег он зарабатывал.
Большую часть времени ему было на это наплевать. Дурная слава принесла ему столько же денег, сколько и всё остальное. И если он сколотил свое состояние спекулируя каналами и радиостанциями, предназначенных для среднего Джо (прим. пер. среднестатистического американца), тем лучше. Так что некоторые из его шоу были не совсем честные. И что?!
Шоу «Сиськи или ПНХ?» всё еще было популярно. Пока есть девушки с низкой самооценкой, желающие попасть на камеру, он будет зарабатывать деньги, и не будет чувствовать себя из-за этого последним мудаком.
Это хоть и разрушило его личную жизнь, но зато он купался в деньгах. Каждая женщина, которая интересовалась им, хотела заполучить его бумажник или попасть на одно из его шоу. Единственные девушки, которых он привлекал, были пустые идиотки вроде тех двух, которые сейчас целовались и прыгали в воде перед ним, стараясь привлечь его внимание. На самом деле ему было всё равно.
Роб взял напиток, который принесла ему блондинка номер один, и попробовал его на вкус: крепкий, именно такой, какой ему нравился.
– Спасибо, сладкая.
– Итак, – сказала она, слегка покачиваясь в воде, стараясь привлечь к себе внимание. – Думаешь, у меня есть всё самое необходимое, чтобы попасть на одно из твоих шоу?
– Может быть, – безучастно сказал он, делая большой глоток своего напитка. Господи, вот это был действительно крепкий алкоголь. Он сделал еще один глоток, почему бы и нет? Ему необходимо хорошенько напиться. Два гребаных рейтинговых очка.
Другая девушка подплыла к нему:
– Я слышала, что в Каннах ты нюхал кокс с живота Тиффани Уэст, – сказала она со сладкой улыбкой.
– Да ты что? Как мило, – сказал он ровным тоном. Он даже не знал, кто такая Тиффани Уэст, и уж точно не употреблял наркотики. Алкоголь – да – легко. А вот наркотики просто сделают тебя чьей-то тюремной сучкой. Роб снова сделал глоток напитка, наслаждаясь тем, как начинает расслабляться под действием алкоголя. В нем уже имелось три таких коктейля, и номер четыре должен был хорошенько его взбодрить. И это было отлично, если рейтинги падали.
Пышногрудые блондинки явно не собирались уходить. Одна подплыла к борту его надувного матраца, толкая его дальше по воде. Девушка игриво улыбнулась ему:
– Хочешь сделать дорожки на моем животе?
– Я занят.
С минуты на минуту должен был раздаться еще один звонок.
– Можно оставить хорошие вещи на потом, если хочешь повеселиться.
К черту всё это. Вечеринка из одного на надувном матраце, самое то. Он допил остатки своего напитка, наслаждаясь тем, как алкоголь обжигает рот, и передал стакан одной из девушек, которая выжидательно смотрела на него. Когда девицы всё же не ушли, Роб кинул на них взгляд:
– Как насчет того, чтобы ты со своей подружкой, – сказал он, указывая на них обеих, – пошли вместе делать белые дорожки и оставили меня в покое?
Одна из блондинок бросила на него яростный взгляд и направилась прочь. Другая же оказалась не такой милой. Она фыркнула, и ее фальшивые буфера приподнялись, а затем девушка яростно толкнула его надувной матрац. Тот перевернулся и Роб свалился, уходя под воду с головой.
Просто превосходно! Его голова закружилась, и он не сразу вынырнул на поверхность. Он намеревался прокричать вслед уходящей девушке, о новой Bluetooth-гарнитуре, как…
Одну его ногу свело сильной судорогой, и боль пронзила все мышцы. Роб снова ушел под воду и забился в конвульсии. Он не мог пошевелить ногами, голова не прекращала кружиться, и он не мог сориентироваться. Стараясь вынырнуть на поверхность, он лишь набирал полный рот воды и еще больше погрузился в морскую пучину. Поток утягивал его сильнее, чем он мог предположить себе. Роб старался выплыть, но все попытки были тщетны, и мужчина не мог достигнуть поверхности, и теперь вода тянула его всё дальше от берега. Ха! Разрывное течение. Он всегда считал, что для такого нужно находиться гораздо дальше от берега. Легкие болели, и все попытки выбраться на поверхность воды, потерпели фиаско – Роб дальше и дальше отдалялся от нее.
Черт побери, неужели он собирается утонуть на пляже в местечке под названием Черепаший риф?
Но ему не хватало воздуха. Его горло рефлекторно сжалось, и соленая вода наполнила легкие, рот, нос. Он задыхался, а мир начинал погружаться во тьму. Он действительно умирал. Его последней мыслью было то, что теперь он навсегда останется в таблоидах, как легендарный человек, утонувший в нескольких футах воды на пляже.
Чернота заполнила его обзор, затем красный… и белый горошек.
Горошек?..
Сильная рука схватила его, и внезапно лицо Роба уткнулось в пару грудей. Настоящих грудей. У него едва хватило времени обдумать это, как еще большая тьма поплыла в его сознании, и он послушно последовал за ней.
– Дыши, – прокричал ему в ухо чей-то голос, а затем губы прижались к его рту. Воздух ворвался в его лёгкие, – и черт возьми, это было больно, – внезапно из его горла и носа потекла вода, и мужчина повернул голову в сторону, выплевывая морскую воду. Голова болела самым жутким образом, и эти белые горошины снова поплыли перед глазами. Но на этот раз под спиной у него располагался песок, и он медленно, сфокусировал туманный взгляд.
На берегу над ним склонился ангел. Ангел с легкой россыпью веснушек на носу, волевым подбородком и взъерошенными мокрыми светлыми волосами, одетый в самый уродливый купальник в горошек, который он когда-либо видел в своей жизни. И она улыбалась ему сверху-вниз.
Девушка спасла его. И взгляд, который она бросила на него, был таким застенчивым и гордым одновременно, что он почувствовал, как его сердце наполнилось радостью.
Роб был влюблен.
***
О боже, этот мужчина был великолепен. Но об этом чуть позже. Пытаясь вспомнить все правила искусственного дыхания, которые она не использовала с пятого класса, Марджори прижалась губами к губам лежащего без сознания мужчины и вдохнула воздух. Она надеялась, он не будет возражать против того, что такая девушка, как она, целует его – ведь спасение чьей-то жизни имеет большой приоритет над такими незначимыми вещами, как привлекательность спасателя.
Поэтому она набрала полную грудь воздуха и вдохнула его в рот мужчине. На втором круге соленая вода хлынула из его рта в ее, и она отстранилась и выплюнула воду, когда перевернула мужчину на бок, позволяя ему освободить лёгкие от воды.
Мгновение спустя он перевернулся на спину и ошеломленно посмотрел на нее.
Марджори не могла сдержать улыбку, глядя на него сверху вниз. Какой красивый мужчина. У него были темные волосы, зеленые глаза с необычными янтарными искорками и фантастически точеный нос. А прикоснувшись к его губам, она также ощутила привкус терпкого алкоголя – не самая любимая вещь Мардж – но это был курорт, и большинство отдыхающих здесь пили.
Мужчина открыл рот, издавая какой-то нечленораздельный звук. Вероятно, он пытался поблагодарить ее?!
Марджори похлопала его по плечу:
– Скоро вы будете в полном порядке, мистер. Просто сделайте несколько глубоких вдохов и, возможно, откажитесь от текилы, когда в следующий раз пойдете купаться…
Его брови сошлись на переносице, и он схватил ее за руку, что удивило Марджори. Губы мужчины шевельнулись, когда он посмотрел на нее, но затем снова закашлялся, но продолжал сжимать ее запястье, будто не хотел отпускать ее. Над ними нависли тени, когда зеваки спешили поглазеть на происходящее. Ничего удивительного – они, наверное, смотрели на стручковую фасолину вроде Марджори, вытаскивающую парня из воды.
Благодаря своему высокому росту, она никогда не сливалась с толпой.
Продолжая кашлять, мужчина до сих пор сжимал ее запястье. Она сжала его руку в ответ, гадая, что именно он пытается ей сказать. Прядь мокрых черных волос прилипла к его лбу, и у нее чесались пальцы, откинуть ее назад. В его лице было что-то такое притягивающее, и то, как он смотрел на нее с этим заинтересованным удивлением, и не было той инстинктивной дрожи, которую Марджори обычно замечала, когда возвышалась над мужчинами. Конечно, он, вероятно, еще не понимал, насколько она высока, так как в данный момент девушка сидела на песке рядом с ним.
– Ты… – начал он, всё еще хрипя с каким-то странным звуком в горле.
– Всем отойти, – проревел голос, и вперед протиснулся человек в красном спасательном костюме и таким же ярким спасательным поплавком. – Дайте ему больше воздуха.
Марджори неохотно сжала его руку в последний раз и встала:
– Думаю, с ним всё в порядке…
– Я сказал, отойдите, – сказал спасатель, вытягивая руку и отталкивая зевак, столпившихся вокруг лежащего на песке человека. – Все, пожалуйста. Пусть спасатели делают свою работу.
Марджори покорно стряхнула песок с колен и попятилась вместе с толпой. Ей отчаянно хотелось снова взглянуть на красивого мужчину, лежащего на песке, но это было бы глупо, не так ли? С легким разочарованным вздохом она нашла свою брошенную накидку, повязала ее вокруг бедер и направилась в сторону шаффлборда, чтобы встретиться со своей подругой Агнес. По какой-то причине Марджори чувствовала себя немного подавленной. Это эгоистично с ее стороны, но она хотела поговорить с человеком, которого спасла, хотя бы услышать, как он говорит, а не кашляет в ее сторону.
Но Марджори полагала, что это просто тщеславие – чего она хотела? Благодарности за спасение человеческой жизни? Она обдумывала это, пересекая длинный извилистый пляж, направляясь обратно к отелю. Погода на Черепашьем рифе стояла просто великолепной, но Марджори не могла долго оставаться на пляже. Когда девушка добралась до площадки для шаффлборда, ее настроение однозначно улучшилось, возвращаясь к норме. Как оказалось, не так уж и многое держало Марджори на берегу.
Агнес помахала ей с дальнего конца площадки шаффлбординга. На ней была белая широкополая соломенная шляпка, на ястребином носу красовался такой же белый цинковый мазок, и женщина носила свободные цветочные многослойные наряды, которые предпочитали многие пожилые люди.
– Вот ты где, милая, – сказала Агнес, когда Марджори подошла к ней. – Мы уже подумывали, не бросила ли ты нас.
Рядом с Агнес стояла ее подруга Эдна в огромных красных солнцезащитных очках и таком же наряде.
– Не то чтобы я обвиняла тебя в чем-то подобном, – хихикнула Эдна, – но здесь так много красивых мужчин.
– Не говорите глупостей, – сказала Марджори, хватая палку для шаффлборда. – Я бы вас никогда не бросила, ребята. Вы мои друзья. И я прекрасно провожу с вами время.
– Разве ты не предпочитаешь тусоваться с отдыхающими твоего возраста?
– Вовсе нет, – ответила Марджори и наклонилась к ней. – Хотя я опоздала, потому что целовалась с мужчиной на пляже.
Обе женщины одновременно рассмеялись.
– Ты что? – сказала Агнес.
Марджори знала, что пожилые леди получат огромное удовольствие от этой истории. Поэтому улыбнувшись, она вспомнила о спасении мужчины на пляже и подробно рассказала о том, каким красивым и беспомощным оказался незнакомец, которого она спасла. Ее друзья смеялись на протяжении всей истории, хотя и были разочарованы унылым финалом.
– Ты должна была оставить этому молодому человеку свой номер телефона, чтобы он мог связаться с тобой чуть позже, – сказала Эдна, которой было, вероятно, девяносто пять лет, если не больше. – И похлопать по этой заднице.
Марджори покраснела и покачала головой.
– Поверь мне, я уверена, что совершенно не в его вкусе. – Такой красивый парень? Скорее всего, у него есть одна из тех грудастых пляжных девиц в открытых бикини, которых она видела гуляющих повсюду. – Ну что, будем играть в одиночку или вы, ребята, хотите стать командой? Вы же знаете, что я могу надрать вам задницу в этой игре со связанными за спиной руками.
– Мы в деле, – сказала Агнесса с лукавым блеском в глазах.
***
– Я же сказал, что уже в полном порядке. Оставь меня в покое! – Роб раздраженно шлепнул фельдшера, пытавшегося измерить ему давление. – Вы хотите знать, какое у меня давление? Я – нет! И если ты и дальше будешь пытаться надеть на меня этот манжет, то это будет чертовски опасно.
– У нас есть порядок, которому мы должны следовать, сэр, – сказал ему ответственный спасатель.
Их маленькая компания почти сразу же удалилась с песчаного пляжа и расположилась в ближайшем боксе скорой помощи, давая им немного больше уединения. К несчастью, это уединение не распространялось на спасателей, которые теперь крутились вокруг, хуже, чем зеваки на пляже. Чертовы спасатели. Дадли Ду-Райт, взявший на себя ответственность за бесполезных спасателей, снова заговорил:
– Как только медицинская бригада признает вас здоровым, мне необходимо, чтобы вы пошли со мной и подали рапорт об инциденте на пляже. Мы относимся к этому очень серьезно здесь, на курорте Черепаший риф…
Роб оборвал его слова ледяным взглядом. Он отдернул руку от мужчины, всё еще пытавшегося надеть на него этот гребаный манжет для измерения давления.
– Сколько я должен заплатить вам, чтобы вы отвалили? Серьезно! Я в порядке. Я слишком много пил, упал в воду, а та девушка спасла меня. И теперь, если ты хочешь быть чертовски полезным, дай мне ее имя и номер телефона, чтобы я мог поблагодарить ее.
– Я не знаю, кого вы имеете в виду, сэр, – нахмурился Дадли Ду-Райт.
– Ну конечно же, черт возьми, нет, – сказал Роб, стиснув зубы. – Потому что ты ее до смерти напугал.
Это оказался не самый его лучший день. Сначала его пытались утопить тупые пляжные девочки в бикини. Он потерял свою Bluetooth-гарнитуру, а его телефон, вероятно, был похоронен в каком-нибудь детском песчаном замке на пляже. А потом его спасла из воды та великолепная морская нимфа с веснушками. И, боже, это был первый раз, когда он был возбужден мыслью о веснушках. Но как только Дадли Ду-Райт пришел, незнакомка исчезла без следа.
И это сводило его с ума. Он хотел узнать о ней побольше: как ее зовут, кто она такая, не замужем ли, будет ли она смеяться над пошлыми шутками, не считая его грубой свиньей, будет ли смотреть на него с нежностью и обожанием, когда он целует ее, и есть ли у нее веснушки на бедрах…
Но эта возможность была упущена благодаря некомпетентной медицинской команде курорта. Он снова выдернул руку из хватки медика:
– Убирайтесь на хрен от меня, все вы, пока я не подал в суд.
Волшебное слово «предъявить иск» никогда не заставляло себя ждать и отлично срабатывало, освобождая медицинский блок. Дадли Ду-Райт пробормотал что-то насчет подачи документов и отправки их на утверждение позже, и они оставили его в покое.
Наконец-то!
Роб согнул руку и встал. Он чувствовал слабость во всем теле, а в висках пульсировало. В горле пересохло, и ему захотелось выпить. Но еще больше он хотел найти свою спасительницу. Девушку в горошек. Сейчас она стала его навязчивой идеей. Потому что, когда у Роба Кэннона появлялась навязчивая идея, он цеплялся за нее, как собака за кость, пока все не складывалось в его пользу.
И всё всегда срабатывало в его пользу!
***
К середине дня Роб освободил троих своих помощников над работой по рейтингам, и отправил наблюдать за людьми в разных частях курорта, разыскивая девушку, которую он им описал. Один стоял на пляже, другой – в баре, третий – у бассейна. Никто ее так и не заметил, и это выводило его из себя. Либо его работники были некомпетентны, либо девушка просто испарилась. Но он отказывался даже думать об этом. Она должна была находиться здесь. Он всегда получал то, чего хотел, и прямо сейчас он хотел ту незнакомку.
Но за весь день никто так и не появился, и в отчаянии Роб решил отправиться в бар отеля вечером. В какой-то момент его незнакомка должна была спуститься вниз, чтобы выпить, верно? Большинство женщин на курорте относились к полностью оплаченному бару как к предлогу, хорошенько напиться на ночь. Она хотя бы спустится вниз, чтобы выпить «Май-Тай» или «Пина коладу». Тогда он сможет поблагодарить ее за спасение жизни и выяснить, чего ему будет стоить затащить ее в постель, и выкинуть из головы, чтобы вернуться к работе с чистой головой и удовлетворенным членом.
Так что он сел за стойку бара в идеальном месте, наблюдая за дверью, открыл счет на хороший скотч и начинал всё больше раздражаться. Где же эта девушка? Он старался не представлять ее себе. Но если бы Роб вообразил ее в своих мыслях, незнакомка была бы невероятно талантлива и не носила горошек, однозначно.
Роб был настолько погружен в мысли о своей таинственной девушке. Он заказал новую порцию двойного скотча, как высокий мужчина в дорогом костюме вошел в бар, оглядевшись, направился в его сторону.
Так-так-так.
Роб залпом допил остатки скотч и встал, протягивая мужчине руку.
– Если ты не Логан Хокингс, то странно встретить тебя здесь.
Логан бросил взгляд на протянутую руку Роба, а затем посмотрел на него испепеляющим взором.
Ну, если это и не было гребаным грандиозным началом, то он не знал, что это тогда. Роб сдержал улыбку и опустил руку. Он старался сохранить хладнокровие, даже если прямо сейчас ему захочется кого-нибудь ударить. Ему нужен Логан, нравится ему это или нет.
– Как раз тот человек, которого я хотел видеть.
Расчетливый мужчина в деловом костюме посмотрел на гавайскую рубашку и шорты Роба, на обновленный двойной скотч в его бокале:
– Служба безопасности предупредила меня, что вы здесь.
