Текст книги "Однажды летней ночью (ЛП)"

Автор книги: Джерри Хилл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 16 страниц)

Глава 15

Джо одиноко проводила воскресенье, свернувшись в углу своего дивана, ее мысли прыгали с книги, лежащей на ее коленях, на софтбольный матч по телевизору и, наконец, к Келли. Она отчаянно пыталась не думать о прошлой ночи… о Келли с Люси.

У Гарри гостили несколько рыболовных приятелей, так что Джо пришлось вежливо покинуть его после их позднего завтрака. На самом деле, она с нетерпением ждала понедельника. Может быть, Келли забудет об их разговоре в пятницу и придет к ней в офис, чтобы поговорить. Может быть, Джо смогла бы забыть о дне рождения. Она была груба с Келли, и на самом деле чувствовала вину. Но в дверь так и не постучали. Джо не видела Келли всю неделю.

В следующую субботу Джо решила принять приглашение Ши и Керри на барбекю по поводу окончания лета. Они настаивали на том, чтобы она пришла, или же так сказала Бетси. Джо знала их не очень хорошо, но они были друзьями Дженис. Ши и Керри были парой на протяжении четырнадцати лет, и Дженис была знакома с ними уже шесть лет. Конечно, Джо понимала, что она пошла, всего лишь надеясь увидеть Келли. По крайней мере, она может быть честной сама с собой.

Они жили в старом доме в районе Гайд-парка с огромным задним двором и каменным патио. Когда она подошла, бочонок пива ждал ее, яма для барбекю дымилась, и запах копченой грудинки атаковал ее нос. Волейбольная сетка была натянута через двор, и Ши с Бетси играли друг с другом, пока остальные спорили о выборе стороны. Должно быть, вся команда по софтболу была там.

Джоанна осматривала знакомые лица, выглядывая Келли.

Келли, наконец-то, показалась – с Люси на буксире. Джо потрясенно уставилась на них, затем быстро отвела взгляд и закончила наполнять свой стакан из бочки. Может быть, они действительно встречались. Было очевидно, что они пришли вместе. Джо была выбита из равновесия по поводу того, что укол ревности ударил ее.

Когда команды для игры в волейбол были составлены, Джо была благодарна тому, что она и Келли с Люси были в разных командах. Во всяком случае, она играла ужасно. Она никогда не претендовала на то, чтобы называться спортсменкой, и она была, безусловно, самой худшей из всех, находившихся рядом с ней игроками в софтбол. К этому добавилось отвращение от того, что Люси оказалась фантастически прыгучей. Всякий раз, когда она оказывалась у сетки, она забивала, от каждого ее атакующего удара мяч неизменно пролетал между двумя игроками и ударялся в землю. Однажды, когда Джо играла напротив нее, Люси ударила мячом прямо по лицу Джо. Только по милости Божей она не выбила из нее дух! Джо пошла к бочке и выпила две полные кружки пива, прежде чем почувствовала себя легче. К счастью, кто-то еще появился и занял ее место в игре.

Она сидела в сторонке с Дженис, которая отказалась играть сразу. Они наблюдали, как другие смеялись и спорили о внешних границах поля, пока Джо пыталась оторвать свой взгляд от Келли. Но она не смогла, и, наконец, перестала даже пытаться. Количество поездок к бочке с пивом увеличилось, и вызвано оно было вопиющим вниманием, которое Келли уделяла Люси. К моменту окончания игры, когда все остальные расположились на раскладных креслах, Джо уже хорошо продвинулась вперед к тому, чтобы напиться.

“Я никогда не видела, чтобы ты так много пила”, – сказала Бетси.

“Да, ну, может быть, я заслуживаю хорошего похмелья”.

“В таком случае, ты не будешь разочарована”, – отозвалась она.

“Перестань. Пожалуйста”, – сказала Джо.

“Ладно. Но может быть, ты должна подумать о том, почему ты делаешь это”.

Джо просто смотрела на нее и ничего не сказала, Бетси пожала плечами и ушла.

Деб подошла и села рядом, и Джо стала более внимательной к ней, чем ей этого хотелось, но, по крайней мере, хоть кто-то нашел ее достаточно интересной. Во время ужина Джо и Деб сидели рядом друг с другом, и она кивала, когда Деб говорила, но она ничего не слышала. Она была слишком занята, наблюдая, как Келли и Люси сидели близко друг к другу и тихо переговаривались.

“Джо?”

Джо моргнула несколько раз, и вернула свое внимание обратно к Деб.

“Я сожалею. Что?”

“Я сказала, что мы никогда не устраивали свидание в кино. Если ты занята в течение недели, то почему бы нам не попробовать в пятницу или субботу?”

Джо смотрел на Деб, которая явно ожидала от нее ответа.

Ее разум не сотрудничал с ней и никакого оправдания чудесным образом не придумал. Вместо этого она слабо кивнула.

“Ладно”.

“Здорово! Я позвоню тебе в конце недели, и мы что-нибудь придумаем. Может мы поужинаем сначала”, – Деб явно была взволнована, и Джо проклинала себя за слабость. Она просто должна сказать Деб правду, что она не хотела идти с ней на свидание. Но она очень хорошо научилась врать. Предлог придумается позже.

После того, как тарелки были собраны, и все почищено, они снова вернулись в патио и Керри включила мягкую музыку. Джо не могла больше этого выдержать. Она не торопясь отправилась к бочке с пивом, и очень удивилась, когда Келли подошла к ней сзади. “Ты хочешь выпить столько, чтобы потерять сознание или что?” – спросила она.

Джо бросила на нее сердитый взгляд. “Не лезь не в свое проклятое дело”.

Келли проигнорировала ее замечание и посмотрела на Деб. “Я не знала, что ты и Деб были в очень дружеских отношениях”.

Джо посмотрела на Люси, а потом на Келли. “Да, так же, как и ты с Люси”.

“Эй, я полагала, что лучше начать жить согласно моей “Репутации”, – ответила она.

“Эй, и ты только сейчас начала?” – ехидно спросила Джо.

“На самом деле – нет, мы уже выходили вместе несколько раз до этого”.

Джо уставилась на нее, ее сердце сжалось в груди. “Вы вместе?” – прошептала она.

“Да. Она веселая, и, кажется, она нравится мне, как человек. Она похоже не верит в мою “Ужасную Репутацию”.

Джо почувствовала, как будто ее только что ударили. Ей вдруг захотелось плакать. “Ты спала с ней?” – спросила она так тихо, что Келли почти не расслышала.

Та резко засмеялась. “Почему тебя должно волновать это?”

Джо подняла глаза, чувствуя, как слезы жалят их. “Меня волнует”, – прошептала она.

Келли увидела ее слезы и прокляла себя. Она посмотрела вниз, затем провела рукой по своим волосам. “Боже, ты меня такой считаешь?” – она покачала головой, забрала пиво из рук Джо и, поставив его обратно, повела ее внутрь дома, где они могли бы побыть наедине.

“Я не спала с ней. Я знаю, что ты мне не поверишь, но я ни с кем не была после той ночи в июне”, – сказала она.

“Ты, не спала?” – Джо уставилась на нее, потом зажмурилась. Ее не должно это волновать, так или иначе. “Я сожалею. Это не мое дело, чем ты занимаешься”.

“Нет. Это не так. Я пыталась сделать это твоим делом, но ты мне не позволила”.

“Я знаю”, – тихо сказала она.

“Чего ты хочешь от меня?” – тихо спросила Келли.

“Я хочу, чтобы ты пришла в мой офис и пригласила меня на обед”.

“Так, чтобы ты могла отказать мне?”

Джо кивнула, а Келли улыбнулась.

Джо чувствовала, что снова плачет.

“Ты слишком много выпила”, – осторожно сказала Келли.

“Это твоя вина. Я не могу стоять и смотреть на тебя с ней. Не в прошлую субботу. Не сегодня вечером”.

“Ты ревнуешь?”

Джо кивнула. “Но я не имею на это права”.

Келли посмотрела на нее долгим взглядом. “Как ты доберешься домой?”

“С Бетси и Дженис”.

“Позволь мне отвезти тебя”, – предложила Келли.

Джо рассмеялась. “Я думала, что у тебя свидание”.

“Люси сможет найти дорогу домой, – сказала она. – Может быть, с Деб”.

“Ты неисправима”, – сказала Джо, покачав головой.

“Это не Люси я хочу”, – мягко сказала Келли.

“Ты целовала ее? – спросила Джо, ища лицо Келли. -Да, не так ли?”

“Джо…”

“Ты делала это?” – прошептала она.

“Да”.

Джо была наполнена такой ревностью, что это напугало ее. Мысли о Келли, целующейся с кем-то, до боли сжало ее сердце.

Келли притянула ее в свои объятия, и Джо обернула свои руки вокруг талии Келли, положив голову ей на плечо.

“Так естественно для твоей репутации”, – пробормотала Джо.

“Черт побери тебя, Джо. Это не Люси я хочу”, – сказала она снова.

Джо опустила свои руки. “Но она хочет тебя”.

“А ты – нет”, – сказала Келли.

Джо повернулась спиной к Келли и сделала глубокий вдох. “Я хочу тебя”, – прошептала она.

“Джо?”

Она обернулась и встретилась глазами с Келли. “Я хочу тебя”, – повторила она.

Ее больше не волновало, что она будет ненавидеть себя утром. Ее больше не волновало, что Келли была не для нее. Она снова хотела заниматься любовью с ней, и она не могла больше отрицать этого.

“Тогда давай убираться отсюда”.

“Я буду ненавидеть себя завтра”, – сказала Джо.

“Нет, – сказала Келли и мягко обхватила ее лицо одной ладонью. – Я скоро вернусь. Останься здесь. Я скажу Люси, что ухожу”.

Джо обвила себя руками, думая, что она потеряла рассудок, согласившись на это. Но на этот раз она не позволит ему решать за себя. В конце концов, это было неизбежно.

Глава 16

Джо упала в объятия Келли, не думая о том, что их одежда была сброшена, как только двери закрылись за ними. Она не хотела знать, что Келли сказала остальным, а Келли ничего не стала объяснять ей. Во всяком случае, не это сейчас имело значение. Только то, что она испытывала, имело значение.

“Я так часто мечтала об этом”, – прошептала ей в рот Келли.

“Да, я тоже”, – призналась Джо.

Джо подвела ее к кровати и потянула Келли к себе вниз, их груди соприкоснулись, рот Келли разогревал ее, язык глубоко погружался. Руки Джо нырнули в ее волосы, пальцы раздвинулись, пропуская их сквозь себя, а потом крепко держали лицо Келли между ладонями.

“Я так сильно хочу тебя”, – выдохнула Джо.

“Я вся твоя”, – прошептала Келли напротив ее губ.

Они двигались медленно, не спеша, обе желая продлить это удовольствие. Келли ласкала лицо Джо нежными пальцами, потом перешла к ее груди, кончики пальцев слегка задевали ее тугие соски.

Джо откинула голову назад и закрыла глаза, вспоминая первый раз, когда они занимались любовью. Тогда она испытывала то же, что и сейчас.

Прикосновения Келли разбудили все ее чувства к жизни, грудь поднималась и опускалась, дыхание стало резким и поверхностным, она ждала, когда рот Келли медленно переместится с ее губ на ее шею, и на ее грудь. Язык Келли коснулся соска, и она выгнулась навстречу; пока рот Келли опустился на один сосок, ее пальцы ласкали другой. Джо придержала ее голову, позволяя себе насладиться этим. Келли приподнялась и, не спеша, двинулась к другой груди, ее ноги проскользнули между ног Джо. Джо приподняла бедра вверх, пошире раздвигая свои ноги.

Она взяла руку Келли и положила между своих ног, заставляя ее почувствовать влагу, которую она же и вызвала, а потом прижала эту руку к себе.

“О Боже, посмотри на себя”, – прошептала Келли, когда ее пальцы нашли открытую для нее Джо. Джо подавила крик, когда эти пальцы раздвинули створки и проникли внутрь; ее бедра поднимались навстречу Келли, насаживаясь на пальцы.

Келли вытащила свою руку и полностью легла поверх Джо, их бедра плотно прижались друг к другу. Джо прильнула к ней, ее губы поцеловали лицо Келли, прежде чем вернуться к ее рту.

Келли двинулась вниз по ее телу, отставая поцелуи там, где она прошлась.

Джо изгибалась и задыхалась в ожидании, а язык Келли уже добрался до внутренней стороны ее бедра. Она подумала, что непременно умрет, если Келли не поторопится и не возьмет ее.

“Пожалуйста, я не выдержу”.

Она почувствовала улыбку Келли напротив своей ноги, а затем ее рот передвинулся на несколько дюймов. Джо приподнялась, чтобы встретить ее, и Келли опустила свои губы туда, где в них больше всего нуждались.

“О Боже”, – выдохнула Джо, и ее пальцы схватили Келли за плечи, удерживая ее там и боясь, что та захочет остановиться, но рот и язык Келли жадно порхали над ней, неустанно лаская ее, открывая ее для себя.

“Да”, – выдохнула Джо, кусая губы и плотно закрывая глаза, чувствуя, как язык Келли облизывает ее.

Она мечтала об этом моменте с той ночи в июне.

Ее оргазм приближался, и у нее перехватило дыхание. Все случилось слишком быстро, ее бедра поднялись вверх, и она закричала, задыхаясь от удовольствия, пока ее тело вздрагивало возле рта Келли и, наконец-то, успокоилось.

“О, – тихо сказала она и привлекла Келли к себе, укладывая ее в своих объятиях. – Это было так замечательно”.

Руки Келли ласкали ее волосы и успокаивали, пока сердце Джо не замедлилось, а дыхание не утихло. Спустя некоторое время, она подняла голову, и Джо поцеловала ее в губы. “Ляг на спину”, – тихо сказала Джо. Келли выпустила ее из рук и неподвижно легла, а Джо смотрела на ее поднимающиеся и опускающиеся в такт дыхания груди. Она прикоснулась своими губами к груди Келли, дразня языком сосок, прежде чем втянуть его в рот. Джо всегда была так пассивна в постели, но только не с Келли. Она хотела доставить ей удовольствие, хотела, чтобы та забыла всех своих бесчисленных подруг, которые пришли к ней раньше ее. Джо хотела, чтобы она помнила только ее.

Взяв руки Келли и прижав их над головой, она оседлала ее бедра, ложась сверху. Их глазах встретились, и Джо опустила свою голову, крепко целуя Келли.

“Я так долго ждала тебя, – призналась она. – Я так мечтала заняться с тобой любовью”.

Джо обхватила груди Келли и накрыла их ртом, целуя упругий сосок и лаская его языком. Она немного приподняла свои бедра, достаточно для того, чтобы просунуть руку между их телами. Когда ее пальцы коснулись влажности Келли, Джо застонала, и нежно прикусила сосок. Она проскользнула сначала одним, а затем двумя пальцами внутрь, а затем медленно начала двигать ими, только чтобы проникнуть поглубже. Бедра Келли качались напротив ее руки, и Джо села, наблюдая за лицом Келли, искаженным чувствами. Джо подстроилась к ритму, ее пальцы продвигаясь все глубже с каждым толчком.

“Да, – выдохнула Келли. – Быстрее”.

Но времени не осталось. Спустя несколько секунд Келли закричала глубоким первобытным криком, что вызвало восторг в самом сердце Джо. Она медленно достала мокрые пальцы и вытерла их о грудь Келли, только чтобы опустить туда свой рот.

“Я хочу прижаться к тебе ртом, – прошептала Джо. – Я хочу попробовать тебя”.

“Джо… Я не могу. Дай мне секунду”. Келли пыталась стащить с себя Джо, но та сопротивлялась.

“Я просто хочу попробовать тебя на вкус”.

Джо двинулась вниз, вылизывая бока Келли и ее живот своим языком. Джо руками раздвинула ноги Келли и затихла, целуя ее бедра, опускаясь к коленям, а затем поднимаясь обратно вверх. Келли лежала неподвижно, пока Джо гладила ее руками по ногам – вниз по гладкой голени, потом опять вверх.

Джо улыбнулась, когда чувствовала, как руки Келли схватили ее за плечи, чтобы подтолкнуть ее вниз, чтобы направлять ее. Джо глубоко вздохнула, вдыхая аромат возбуждения еще глубже, и ее рот опустился на источник удовольствия Келли, пробуя ее на вкус, ощущая шелковистую влагу своим языком. Келли прогнулась вверх, затем снова легла на спину, пока Джо быстро ласкала ее. Она была гладкой, мягкой и ах, такой мокрой, Джо жадно мучала ее, быстро доводя до оргазма.

Келли подскочила вверх, и Джо почувствовала, как пальцы Келли вонзились в ее плечи, и она вскрикнула.

“О Боже мой”, – прошептала она. Келли лежала на спине, ее руки были откинуты в стороны, и Джо нежно поцеловала ее.

“Ты такая красивая, любовь моя”, – выдохнула Келли, и притянула Джо поближе к себе.

Джо улыбнулась, ее рука нежно обхватила грудь Келли. Она, казалось, не могла остановиться и перестать касаться ее, и она старалась не думать о том, как сильно она по-прежнему хотела ее.

Их любовные ласки привели их в раннее утро, когда, наконец-то потратив все силы, они заснули в объятиях друг друга.

Глава 17

Джо медленно открыла глаза, боясь, что Келли снова ушла, но та все еще крепко спала рядом с ней. Джо наблюдала за сном Келли, за ее гладким и загорелым лицом, за ее каштановыми волосами, которые были взъерошены руками Джо. Она посмотрела на губы Келли, все еще припухшие от поцелуев. Джоанна смотрела на нее долгим взглядом, отказываясь думать о том, что она сделала прошлой ночью, вспоминая только сладкие любовные игры, которые они разделили, и радость, что принесла ей эта женщина.

Она, наконец-то, прикоснулась к губам Келли своими собственными губами.

Келли передвинулась под одеялом и потянулась, ее глаза были по-прежнему закрыты. Небольшая улыбка образовалась на ее губах, потом глаза открылись, и она увидела, что Джо смотрит на нее.

“Доброе утро”, – пробормотала она.

“Ммм”, – Джо кивнула и подперла голову своей ладонью.

“Все в порядке?” – мягко спросила Келли.

“Да. Я просто смотрю на тебя”.

Келли улыбнулась и нашла под одеялом груди Джо.

“Ты можешь смотреть на меня столько, сколько захочешь”.

“Завтрак?”

“Ты можешь готовить?”

“Блины?”

“А яичницу?”

“Ты голодна?”

“Голодна”.

Джо только начала завтракать, когда зазвонил телефон, и, хотя она подумала о том, чтобы автоответчик принял его, она все-таки взяла трубку на третьем звонке.

“Джо?”

“Да”.

“Это Деб”.

Джо виновато взглянула на коридор, как будто Деб могла слышать Келли в душе.

“Доброе утро, – сказала Деб. – Как ты?”

“Я в порядке”, – ответила Джо.

“Келли сказала прошлой ночью, что ты заболела. Ты должна была сказать мне об этом, я бы отвезла тебя домой”.

Заболела? Какой болезнью? Почему она не спросила Келли, что та сказала им? Потому что была слишком озабочена тем, что они собирались сделать, вот почему!

“Благодарю тебя, Деб. Я просто слишком много выпила, и я почувствовала, что меня немного подташнивает. Келли настояла на том, чтобы отвезти меня домой”.

“Ну, мне просто показалось странным, что она оставила там бедную Люси”.

“Пожалуй”, – Джо не знала, чего Деб ожидала от нее, и что она скажет. Бедная Люси?

“Я надеюсь, что она не пыталась ничего с тобой сделать?” – спросила Деб.

“Я не знаю, что ты имеешь в виду”, – тихо сказала Джо.

“Люси рассказала мне, какая она. Как она выходит все время без нее, хотя они встречаются с лета. Она даже пристает к женщинам в передней у Люси”.

О Боже, – подумала Джо. Ей не нужно было слышать это так рано утром, не после прошлой ночи.

“Они встречались с лета?” – тихо спросила она.

“Ну, да. Я думала, ты знаешь. Люси кубарем упала в любовь. И хотя Келли относится к ней таким образом, Люси все еще хочет переехать к ней. Поди разберись”.

Переехать к ней? Джо почувствовала боль в животе. Келли солгала ей. После прошлой ночи, Джо решила, что она была неправа насчет Келли, что ее “Репутация” была незаслуженной. Но все это было похоже на Нэнси снова и снова, снова услышать рассказы от подруг, как она лжет ей. Когда она поумнеет? Она знала с самого начала, что Келли была не достойна ее. Джо знала о ее репутации, и все же позволила себя обмануть, думая, что она не такая, как Нэнси.

“Если бы я знала, что Келли и Люси пара, я бы никогда не согласились, чтобы она подвезла меня. Надеюсь, Люси не думает, что это была моя идея”. Вообще-то, Джо меньше всего заботило, что подумает Люси.

“Я рада, что ты в порядке, и она ничего такого не пыталась”.

“Я в порядке”, – соврала Джо.

“Ну, она очень привлекательна, – продолжила Деб. – Я вижу, как кто-то мог бы попасть под ее влияние”. Влияние? Это то, что произошло прошлой ночью?

“Мне надо идти, Деб. Я иду к Гарри, он меня ждет. Спасибо за звонок”, – она повесила трубку, не дожидаясь ответа Деб, и крепко сжала столешницу, плотно закрыв глаза, пытаясь удержать угрожающие выпасть слезы. Как она могла быть такой глупой? И когда она начнет понимать хоть что-то?

“Джо?”

Джо повернулась спиной к Келли, пытаясь взять себя под контроль. Она не позволит Келли увидеть ее слезы!

“Что случилось?”

“Это была Деб”, – сказала она.

“Деб?”

“На телефоне”.

“Я не слышала звонка”, – сказала Келли.

Джо медленно обернулась, но отказалась встретиться с глазами Келли.

“Как долго ты спала с Люси?”

“Что? – она уставилась на нее, нахмурив лоб. – Я не спала с ней. Я уже говорила тебе это”.

“Деб говорит, что вы встречаетесь с лета”.

“Так вот для чего она позвонила?”

“Она позвонила, чтобы узнать, как я. Она друг”, – сказала Джо.

“И спрашивая, как у тебя дела, она просто случайно упомянула, что Люси и я встречаемся?”

“Что-то вроде этого, – сказала Джо. – Она была обеспокоена тем, что ты можешь соблазнить меня”.

“И я сделала это?” – спросила Келли.

“Нет”, – призналась Джо, наконец, решаясь встретиться с ней глазами.

Келли вошла в кухню и встала перед Джо, выдерживая ее прямой взор.

“Люси и я выходили вместе несколько раз с тех пор, как я переехала сюда, но я никогда не спала с ней. Я могла бы. Она никогда не делала секрета из того, что она хотела этого. Но я клянусь, мы были только лишь друзьями”.

Джо ничего не сказала, и она не могла отвести взгляд.

“Ты можешь в это поверить?” – спросила Келли, ее темные глаза прожигали глаза Джо.

“Я отказывалась в это верить с Нэнси, даже после того, как Бетси и Дженис сказали мне, что видели ее с другой женщиной. Я не слушала моих друзей с самого начала. Нэнси пришла ко мне с длинным списком бывших и репутацией, пригодной для сточной канавы, но я не слушала их”.

“Я не Нэнси”.

“Нет? Ну, может быть, я просто не хочу быть очередной зарубкой на твоем поясе”, – сказала Джо.

“После всего, что случилось прошлой ночью, ты веришь в это? Черт, возможно это я должна пойти и проверить изголовье твоей кровати. Ты, наверное, насечки сделала на всем его протяжении. Ведь это ты привела меня сюда. Дважды, к настоящему времени”, – сердито сказала Келли.

Джо уставилась на нее, чувствуя, как будто ее ударили. “Как ты смеешь так говорить?”

“Ох? У тебя для меня другие правила?”

“Это не то, что я имела в виду”, – сказала Джо.

“Джо, проснись! Тебе не приходило в голову, что Деб может сказать тебе это неспроста?”

“Как это?”

“Ты ей нравишься. Она хочет тебя. Надо быть слепым, чтобы не видеть этого. Ты думаешь – она не знает, что что-то произошло с нами прошлой ночью? Это единственная причина, по которой она позвонила”.

“Ты ошибаешься. Она не любит меня. Мы были друзьями слишком долго. Она не стала бы лгать мне”, – настаивала Джо.

“А я бы стала?”

Джо уставилась на нее, не зная, что сказать. Ее молчание, однако, все сказало за нее.

“Я не верю, – прошептала Келли. – Но, если ты хочешь думать, что прошлая ночь ничего не значила, что это был просто секс, ну и прекрасно”.

Она ушла от Джо, но потом вернулась. “Я полагаю, что ты права. Между нами нет ничего общего. Моей ошибкой было думать, что что-то может быть, – горько сказала она. – У нас должно быть доверие в отношениях, в любых отношениях, а у нас его нет. Я даже не уверена, что мы сможем быть друзьями, и гораздо меньше – любовницами”. Джо увидела боль в ее глазах, когда та пошла к двери.

“Келли, не уходи так”, – умоляла Джо.

“Почему? Мне больше нечего сказать, Джоанна, – их глаза встретились. – Я не одна из тех плохих парней, но я не могу заставить тебя поверить в это”, – тихо сказала она.

“Я не говорила, что ты плохая, но Нэнси сделала мне больно, и мне не хотелось, чтобы это повторилось. Я не могу рискнуть еще раз”.

“Я не Нэнси. Я никогда никого не обманывала”.

Они уставились друг на друга в молчании, обе взвешивая слова между ними.

“Я искренне сожалею, Джо”.

Их глаза задержались на миг дольше, и Джо увидела, как ужасно больно было Келли, но она не остановила ее от того, чтобы выйти за дверь. Она не позволила себе.

Джо долгое время стояла на кухне после того, как Келли уехала, потом заставила себя двигаться. Она отказалась признать боль, которую видела в глазах Келли, и что именно она была той, кто поместил ее туда. Лучше расстаться сейчас.

Она позвонила Гарри во второй половине дня и пригласила его на ужин.

“Почему бы тебе не прийти сюда, Джо-Джо? У меня есть несколько ребер, замоченных в маринаде. Я собирался положить их в коптильню”.

“Ладно. Я буду через пять минут”.

Они провели вечер вместе, и Джо была рада, что Гарри, казалось, был в хорошем настроении. Он говорил безостановочно и казалось не замечал, насколько тиха была Джо, пока она не приготовилась отправиться домой. “Скажи мне, что случилось, Джо-Джо”, – сказал он, напугав ее.

“Ничего, Гарри”.

“Не ври своему дедушке, девочка”, – сказал он сурово.

“Моя личная жизнь – отстой,” – наконец-то призналась она, получив от него улыбку.

“Эта та женщина, которую ты встретила?” – спросил он.

Она кивнула. “Келли”.

“И?”

“Я очень люблю ее, но она не для меня”.

“Что в ней не так?”

“Она слишком похожа на Нэнси, – сказала она. Но была ли она действительно похожа? – С такой же репутацией, как у нее, во всяком случае”.

“Я не думаю, что тебе нужно связываться с кем-то вроде Нэнси, Джо-Джо”, – он посмотрел на нее. – Но ты уже была с ней?”

Джо кивнула. “Она, на самом деле, совершенно не похожа на Нэнси, – она пожала плечами. – Может быть я несправедлива, сравнивая их. Просто мне тогда было так больно”.

“Я знаю, милая, – он прижал ее к себе. – Ты узнаешь, правильно это или нет”.

“Думаю, да”.

“Так, что она говорит об этом?”

“Она говорит, что, то что я услышала, не соответствует действительности. Я обидела ее сегодня”.

Гарри кивнул. “Это не хорошо, – добавил он мягко. – Я вижу, что ты расстроена по этому поводу”.

“Просто я кое-что слышала о ней”.

“Ну, тебе надо научиться отсеивать правду. Иногда люди говорят такие вещи о других по какой-то причине, и это не всегда верно. Если ты любишь ее, ты должна научиться доверять ей”.

“Ты так думаешь?”

“Да”.

“Я действительно люблю тебя”, – сказала она и поцеловала его в щеку.

“Я тоже люблю тебя, Джо-Джо”.