Текст книги "Под счастливой звездой"

Автор книги: Дженнифер Стилл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 9 страниц)

Это был удар под дых. Если Симона выдумала эти симптомы специально для того, чтобы позлить Кесси, то цель была достигнута.

– Возможно, вы беременны, – с трудом проговорила Кесси.

– Ах, я об этом и не подумала! – фальшиво удивилась Симона. – Нужно будет сделать тест. Трейс с ума сойдет от радости, если я жду ребенка.

Я сегодня кого-нибудь убью! Кесси отошла от Симоны подальше и принялась заполнять ее медицинскую карту. О, как же я зла! Зря я так быстро вправила Трейсу плечо, нужно было помучить этого негодяя.

– Вы его бывшая подружка?

Кесси выронила ручку, услышав этот вопрос.

– Простите, что?

– Вы спали с Трейсом?

– С чего вы взяли?!

– Интуиция. – Симона ехидно усмехнулась.

– Мы с Трейсом знакомы много лет, – сказала Кесси ровным голосом. – Наши семьи дружат.

– Так было между вами что-то или нет?

– Вообще-то мы друг друга терпеть не можем. Взаимная неприязнь, понимаете? Как вам могло в голову прийти, что я и Трейс… – Кесси довольно правдоподобно изобразила удивление. – Фи!

– Я спутала неприязнь с ревностью. Эти два чувства очень похожи.

– Чем же?

– И то и другое заставляет нас терять контроль над собой.

Кесси весело рассмеялась, хотя с большим удовольствием стукнула бы Симону папкой для бумаг.

– Вы ошибаетесь. Что касается меня, то я всегда держу себя в руках.

– Ну разумеется, – скептически произнесла Симона.

Какая неприятная особа, решила Кесси. Надеюсь, у нее нет сотрясения и ее не придется класть в клинику.

– Идите за мной. – Кесси шагнула к двери. – Я отведу вас в нужный кабинет. Кстати, по поводу предположения о беременности… Я могу взять у вас кровь на анализ. Тесты ненадежны.

– Будьте так добры, – согласно кивнула Симона. – Впрочем, я чувствую, что беременна. Иначе и быть не может, ведь мы с Трейсом занимаемся сексом каждый день.

Стерва! – Кесси так сильно сжала зубы, что заныла челюсть. Я же сказала, что не спала с Трейсом, но она все равно продолжает проверять меня на прочность. Ух, какая же она гадкая! Боже, до чего ж тяжелая у меня работа!

– Мне пришлось госпитализировать ее. И теперь я вынуждена буду видеть эту женщину постоянно! О, я этого не выдержу! – жаловалась Кесси своей лучшей подруге два часа спустя.

– Так что с ней?

– Подозрение на анемию. – Кесси с размаху опустилась на стул и ушибла копчик. – Ой!

Вэнди опустилась на мягкий диванчик и с насмешливой улыбкой посмотрела на подругу.

– Ты ревнуешь?

– Опять ты за старое?

– Хорошо, если тебе не нравится правда, я помолчу.

Кесси сцепила пальцы рук, тоскливо уставилась в потолок и жалобно произнесла:

– Я не знаю, что со мной происходит.

– Давай попробуем разобраться вместе.

– Не стану скрывать, к Трейсу я испытываю весьма противоречивые чувства. Если говорить начистоту, он мне нравится как мужчина. Внешне и вообще… Однако мы всегда враждовали. Пару раз даже чуть не подрались, когда были моложе. Когда выяснилось, что мы вполне можем общаться без риска вцепиться друг другу в глотки, я с радостью забыла о своей ненависти к нему. Мы болтали о всякой ерунде… Он был откровенен со мной. Так мне казалось. Потому что Трейс не говорил, что у него есть подружка!

– А ты о своей личной жизни рассказывала?

– Нет. – Кесси покачала головой. – Я знаю, к чему ты клонишь. Мы с Трейсом просто вели ничего не значащую светскую беседу. И я не должна злиться на него за то, что он не открыл мне свою душу.

– Если бы не было Симоны, ты попыталась бы сблизиться с Трейсом?

– Только для того, чтобы раз и навсегда забыть о вражде, – быстро ответила Кесси.

– Я устала от твоего вранья. Мне ты можешь лгать сколько угодно, но себя тебе обмануть не удастся.

– Я одного не понимаю, – задумчиво проговорила Кесси. – Почему я так быстро забыла об издевательствах Трейса? Почему простила его, стоило ему сделать вид, что он сожалеет о том, что совершил? А ведь он постоянно меня донимал.

– Ты тоже от него не отставала.

– По сравнению с ним я просто ангел. Он творил такое… Даже вспоминать не буду.

– Ты простила его потому, что хотела простить, – сказала Вэнди. – В глубине души ты всегда мечтала о примирении.

– Спорное утверждение.

– Если не веришь мне, давай позовем профессионала. Винсент тебе все по полочкам разложит. И мне кажется, что его оценка ситуации вряд ли будет сильно отличаться от моей.

– Я же встречаюсь с Дэвидом, – продолжала размышлять Кесси. – Он мне нравится. Безусловно, у него есть масса недостатков, но кто без греха?

– Что-то ты редко вспоминаешь о своем Дэвиде.

– Это потому, что я еще не привыкла к тому, что он снова вошел в мою жизнь.

– Я вообще удивлена, что Дэвид вернулся к тебе.

– По-твоему, я не заслуживаю второго шанса?

– А тебе действительно был нужен этот второй шанс?

– Поживем – увидим.

– Тебе не кажется странным, что все твои отношения длились максимум полгода? – спросила Вэнди. – Надо бы предупредить об этом бедняжку Дэвида.

– Не лезь не в свое дело, пожалуйста.

– Тогда ни о чем со мной не советуйся. Не разжигай мое любопытство.

Подруги ненадолго замолчали. Вэнди не выдержала первая:

– Что ты будешь делать, если подружка Трейса беременна?

– Расстроюсь, но виду не подам. В конце концов, это не мое дело. Может, эта новость положит конец моим метаниям. Знаешь, теперь я даже надеюсь, что она ждет ребенка. Мне надоело копаться в самой себе.

7

Кесси с плохо скрываемым раздражением смотрела на лежащую в кровати Симону. Симона была трудной пациенткой – из тех, кто вечно всем недоволен.

– Матрац такой жесткий! – жаловалась она. – И подушка как каменная!

– Вы не на курорте, мисс Хемлетт. Вы в больнице.

– Я не забываю об этом ни на минуту, – язвительно ответила Симона. – А еще я хочу пожаловаться на одну из медсестер. На ту рыжую неумеху, которая пыталась поставить мне капельницу и никак не могла попасть иглой в вену.

– Я пришлю другую медсестру.

– И почему тут так ужасно кормят? Вы сами-то пробовали то, чем пичкают ваших больных?

– Врачи едят то же, что и пациенты.

– Сомневаюсь. – Симона поджала губы.

– Попросите Трейса, чтобы он привез вам что-нибудь более съедобное, чем больничный суп.

– Он сможет навещать меня только вечером. Ему, видите ли, брат важнее.

– У Фила лейкемия! – разозлилась Кесси. – А вы всего лишь страдаете от упадка сил.

– Я жду ребенка!

– Никого вы не ждете. И, если бы вы дали мне хоть слово вставить в вашу непрекращающуюся тираду, я бы давно вам сказала, что результаты анализов уже пришли.

Симона наконец замолчала. Она долго смотрела перед собой пустым взглядом, а потом вновь начала жаловаться:

– Почему мне так не везет? Я мечтала о ребенке с тех пор, как познакомилась с Трейсом.

– И когда же это произошло? – поинтересовалась Кесси.

– Год назад.

Кесси мысленно присвистнула. Так их отношениям – год? Трейс скрывал свою подружку от всех родственников. Этим утром Кесси выяснила, что даже Фил ничего не знал о Симоне. Скрытность Трейса могла означать что угодно. Он либо не относился к Симоне серьезно, либо, напротив, был так сильно в нее влюблен, что боялся все испортить, рассказав о ней родителям и брату.

– Если я не беременна, тогда что же со мной? – задала резонный вопрос Симона.

Кесси внимательно изучила результаты анализов.

– Анемия.

– Это лечится?

– Да, и довольно успешно. Однако для начала необходимо выяснить, какова причина заболевания.

– Я мало ем.

– Диета? – догадалась Кесси.

– Да, я склонна к полноте. Вы, наверное, это уже заметили.

Симона явно преувеличивала (или напрашивалась на комплимент). В ней не было ни грамма лишнего веса. Это Кесси приходилось постоянно ограничивать себя в еде, а Симона могла не беспокоиться насчет своей фигуры.

– С вами все будет в порядке, – сказала Кесси и собралась, было, уйти, но вдруг заметила, что Симона, морщась, схватилась за живот. – Что с вами?

– Болит так, будто я проглотила лезвие!

Кесси бросила медицинскую карту на тумбочку, сдернула с Симоны одеяло и легонько надавила ей на живот.

– Здесь болит?

– Да! Здесь! – простонала Симона и залилась слезами. – О, что со мной?

Кесси вздохнула.

– Очень надеюсь, что аппендицит. Но у меня плохие предчувствия…

Трейс мерил шагами больничный коридор. Он ждал известий от Кесси. С тех пор как Симону увезли в операционную, прошел час.

Вэнди сочувственно смотрела на Трейса. Наконец она вышла из-за стойки, подошла к нему и протянула стаканчик с кофе.

– Сядь и успокойся.

– Спасибо, мне не нужен кофе, – недобро покосившись на нее, сказал Трейс и продолжил ходить взад-вперед.

– Тогда я заставлю тебя выпить валериановую настойку.

– Вэнди, я пытаюсь успокоиться, а ты лезешь со своими глупыми советами и мешаешь мне сосредоточиться. Пожалуйста, уйди с дороги.

– У тебя действительно дурной характер, – сказала Вэнди. – А я-то считала, что Кесси преувеличивает.

– Я сейчас не в настроении это обсуждать.

Дверь в конце коридора наконец распахнулась. Трейс и Вэнди уставились на Кесси, шедшую им навстречу.

– Что с Симоной?

– Обыкновенный аппендицит. К счастью.

Вэнди издала вздох облегчения.

– Что ж вы так долго? Я уж было подумала, что у Симоны отказали почки. Помнишь, в прошлом месяце у тебя был такой случай? Пациентка пила таблетки для похудения, которые покупала через Интернет неизвестно у кого, а они оказались токсичными.

– Если бы Симона сразу сказала мне, что у нее постоянно болит живот, то до разрыва аппендикса дело бы не дошло, – раздраженно произнесла Кесси, с укором глядя на Трейса.

– А я тут при чем? – занял он оборонительную позицию. – Она никогда не жаловалась на свое здоровье.

– Да у нее масса проблем со здоровьем! Анемия, сотрясение мозга, теперь еще и аппендицит…

– Я виноват только в сотрясении, да и то косвенно. – Трейс скрестил руки на груди, вздохнул и гораздо более спокойным тоном произнес: – Симона очень скрытная. Я бы сам отвез ее в больницу, если бы знал, что у нее что-то болит.

– Научитесь доверять друг другу, – сердито сказала Кесси. – Или объясни ей, что нужно доверять хотя бы своему врачу.

– Так с ней все теперь будет в порядке?

– Скоро ее перевезут обратно в палату. Я выпишу Симону самое большее через неделю. Я бы отправила ее домой хоть завтра, но необходимо убедиться, что она больше ничего от меня не скрыла.

– Спасибо, – с искренним облегчением сказал он.

Кесси удивленно взглянула на Трейса.

– Да не за что. Я всего лишь выполняю свою работу.

– Ты меня, мягко скажем, недолюбливаешь, а Симона, наверное, и вовсе тебе показалась мегерой, так что представляю, как тяжело тебе пришлось с нами обоими. Вообще-то Симона славная. Ты убедишься в этом, когда узнаешь ее поближе.

– Да-да, разумеется. – Кесси не собиралась ему говорить, что не будет сближаться с Симоной ни при каких обстоятельствах.

Трейс прижал ладонь к груди.

– Наверное, мне все же понадобится успокоительное. Я перенервничал. Сердце бьется как сумасшедшее.

– Вот только сердечного приступа мне тут не хватало, – пробормотала Кесси.

– Сейчас принесу лекарство. – Вэнди сорвалась с места и кинулась к посту медсестер.

Она боялась пропустить даже слово из разговора Кесси и Трейса и потому вернулась обратно так быстро, как только смогла. Любопытная, всюду сующая свой симпатичный носик, Вэнди нутром чувствовала, что происходит что-то необычное.

– Спасибо, Вэнди, – поблагодарил ее Трейс, глотая таблетки, которые она ему принесла.

– Всегда пожалуйста, – расплылась в улыбке Вэнди.

– Ты можешь идти. – Кесси знала ее как облупленную и понимала, почему Вэнди ошивается поблизости. – Проверь пациента из сто шестой палаты. Кажется, он жаловался, что ему дует от окна.

Вэнди одарила ее взглядом, полным негодования, и нехотя пошла прочь. Кесси не сомневалась, что подруга еще долго будет злиться. Вэнди была страшно обидчивой.

– Тебе нужно присесть, – сказала Кесси, обращаясь к Трейсу. – Ты какой-то бледный. Если упадешь в обморок, я не стану тебя откачивать.

Кесси усадила его на стул и сама устроилась рядом. Ее разрывали противоречивые чувства. Она до сих пор злилась на Трейса из-за того, что он не сказал ей о Симоне. Однако, с другой стороны, Кесси видела, как сильно он переживает за свою подругу, и начинала сочувствовать ему.

– Ты ее сильно любишь? – спросила она.

– Симону? Возможно. А почему ты спрашиваешь?

– Из чистого любопытства. Можешь не отвечать на мой вопрос, если не хочешь.

– Мы давно встречаемся, и я… привык к ней.

– Хм… Судя по тому, как ты переживаешь, дело не только в привычке.

– Я собираюсь сделать ей предложение.

Кесси опустила взгляд, чтобы Трейс не увидел, насколько она поражена его словами.

– Так у вас все серьезно?

– Наверное, да.

– Это замечательно. Поздравляю тебя. – Кесси заставила себя улыбнуться. – А твои родители в курсе?

– Пока еще они с ней даже не знакомы.

– Почему?

– Я сомневался в том, что мне следует связывать жизнь с этой женщиной. Видишь ли, Симона – моя секретарша. До нее была другая, Нэнси. И с ней у меня тоже был роман, но ничего серьезного не получилось.

– Хорошо устроился, – усмехнулась Кесси. – Так Симона – то, что надо?

– Она идеальна во всех отношениях.

– Ты имеешь в виду секс? – насмешливо спросила Кесси. – На одной физической привязанности отношения не построишь.

– Я ни слова не сказал про секс, – возразил Трейс. – И вообще, почему тебя так интересует моя личная жизнь?

– Просто так. – Кесси поискала взглядом Вэнди: нужен был предлог, чтобы уйти. – Извини, я должна проведать пациента. А вот и Симону привезли… Она все еще под наркозом, но скоро очнется. Ты можешь посидеть в ее палате.

Трейс быстро поднялся и, не скрывая волнения, направился за каталкой, на которой везли Симону. Кесси печально посмотрела ему вслед. Трейс утверждает, что не влюблен в свою подругу, но это неправда. Кесси могла распознать искренние чувства. Вот бы кто-нибудь так же беспокоился о ней…

8

Из сумки Кесси доносилась веселая мелодия. Телефон звонил вот уже несколько минут. Кесси не нужно было гадать, чтобы узнать, кто так жаждет с ней поговорить.

– Здравствуй, мама! – Кесси вошла в подъезд своего дома, нажала на кнопку лифта и прислонилась спиной к его закрытым створкам.

– Почему ты не отвечаешь? Я не вовремя?

Рене всегда звонила в неподходящее время, но Кесси не стала ей об этом говорить.

– Я парковала машину.

– Ее наконец починили?

– К счастью, да. – Кесси еще раз нажала на кнопку и прислушалась: судя по скрежещущим звукам, лифт застрял где-то на верхнем этаже.

– Ах, это отличная новость! Теперь ты сможешь приезжать к нам чаще!

– Вот еще, – прошептала Кесси.

– Милая, я звоню, чтобы сказать тебе, что на следующей неделе прилетает по делам твой брат.

– Леонард вспомнил о том, что у него есть родственники? – усмехнулась Кесси.

– Он будет жить у нас в доме, так что я рассчитываю на твою помощь.

– Какую помощь?

– Я устраиваю ужин в его честь. Придут Стирлинги, наши соседи, с десяток друзей Лео…

– С десяток?! – воскликнула Кесси. – Мама, ты спятила?

– Леонард не был дома почти два года! Я хочу устроить праздник!

– Блудный сын вернулся – зарежьте самого жирного тельца! – с нескрываемой иронией произнесла Кесси.

– Перестань вести себя так, будто не соскучилась по брату. Неужели ты не рада, что он приедет?

– Меня прямо-таки распирает от счастья, мама.

Рене почему-то приняла ее слова за чистую монету.

– Чудесно! Так ты поможешь?

– А у меня есть выбор?

– Кесси!

– Шучу-шучу. – Она развернулась, приложила ухо к створке лифта, зачем-то ударила по ней ладонью и направилась к лестнице.

– А теперь я спрошу тебя кое о чем. Обещай, что ты скажешь мне правду.

– Посмотрим, – осторожно ответила Кесси, останавливаясь на площадке между лестничными маршами.

– Ты спишь с Трейсом Стирлингом?

Кесси едва не выронила телефон. Она вопросительно посмотрела в окно, в котором виднелся кусочек неба, будто спрашивала у Всевышнего: ну и что все это значит?

– Деточка?

– Да, мама.

– Ты меня слышала?

– Четко и ясно.

– Так что ответишь?

– Тебе пора к психиатру, мама. И я не шучу.

– Оставь свой оскорбительный тон! Я пытаюсь серьезно с тобой поговорить!

– Что ты хочешь услышать, мама? Впрочем, нет, не отвечай, я и так знаю ответ. Так вот, я не сплю с Трейсом. Я даже не стану выяснять, откуда у тебя взялись такие абсурдные мысли.

– Но Лора сказала…

– Мне это не интересно. И вообще, я занята. – Кесси отключила телефон.

Кесси долго ковырялась в дверном замке, который вновь не хотел отпираться. Попав наконец в квартиру, она швырнула сумку в угол, скинула туфли и, с трудом передвигая ноги, поплелась в гостиную. Кесси мечтала о мягком диване со множеством подушек, тихой музыке, глупом женском журнальчике и вазочке с мороженым, а получила… романтический ужин!

Кесси с раскрытым от изумления ртом замерла в дверях гостиной. Пол был устлан лепестками роз, посреди комнаты стоял низенький столик, на котором горели свечи, в воздухе витал экзотический запах благовоний.

– Кесси!

Навстречу ей шагнул Дэвид. Сегодня он был в белой рубашке с галстуком и черных брюках. На ногах его были начищенные ботинки – Кесси сразу обратила на них внимание и пообещала себе, что непременно сделает Дэвиду замечание на следующее утро.

– Милая… – Дэвид протянул ей бокал, в котором плескалось янтарно-красное вино. – Надеюсь, ты проголодалась. Я приготовил лазанью.

Кесси выдавила из себя нечленораздельный звук. Она лихорадочно соображала, что сказать Дэвиду, потому что сюрприз, который он для нее устроил, ей не понравился.

Во-первых, она не помнила, что давала Дэвиду ключи от своей квартиры. Точнее она совершенно точно знала, что никаких ключей он от нее не получал. А это означало, что Дэвид без ее ведома сделал дубликат. Во-вторых, Кесси в принципе ненавидела сюрпризы. Даже самые приятные. Она привыкла все контролировать и ощущала дискомфорт, когда кто-то решал за нее, что ей делать и как поступить. И, в-третьих, Кесси не любила лазанью.

– Как ты вошел? – спросила она, беря у него бокал.

Дэвид смущенно улыбнулся и развел руками.

– Пусть это останется моей маленькой тайной.

– Меня беспокоит тот факт, что кто-то может так легко проникнуть в мою квартиру.

– Эй! – Он заглянул ей в глаза. – Улыбнись, расслабься. Поговорим об этом позже, а пока наслаждайся отдыхом.

Дэвид подтолкнул Кесси к дивану, помог ей удобно устроиться, подлил еще вина. Кесси молча терпела. Ей хотелось спать, она с большим удовольствием провела бы время в одиночестве, но ведь Дэвид так старался ей угодить…

– Оказывается, ты романтик, – сказала она, глядя на горящие свечи.

– Мы так мало знаем друг о друге. – Он сел у ее ног. – Пора нам познакомиться поближе.

– Обязательно это делать сегодня? – ворчливо спросила Кесси.

– Что-то не так? – Дэвид нахмурился.

– Нет… Я просто устала.

Сколько раз она произносила эту фразу, чтобы избежать дальнейших расспросов? Кесси прибегала к этому оправданию постоянно. Странно, что кто-то до сих пор ей верил.

Дэвид, разумеется, сразу смягчился. И начал суетиться еще больше. Он принес из кухни тарелки с лазаньей, включил романтическую музыку, сто раз спросил Кесси, удобно ли ей… Если бы Дэвид в довершение всего достал из кармана кольцо и сделал ей предложение, Кесси даже не удивилась бы.

Она поковыряла вилкой лазанью, выпила полбокала вина и осторожно спросила:

– Дэвид, что на тебя нашло?

– Женщины любят романтические свидания. А у нас не было даже свидания обычного. Я хотел наверстать упущенное.

– Как мило с твоей стороны… – Она кисло улыбнулась. – Вот только… я не романтик, Дэвид. Я ценю твою заботу, но в следующий раз – если он, конечно, случится, этот «следующий раз», будет достаточно простого ужина.

– Спасибо за откровенность. – Дэвид криво улыбнулся.

Разумеется, ему было неприятно, что его старания не оценили по достоинству. Да и Кесси вообще-то понимала, что ведет себя как брюзгливая старая дева, которая давно уже забыла, как нужно обращаться с мужчинами – без сомнения, хрупкими и ранимыми созданиями. Однако она уже не могла остановиться.

– Ты не мог бы снять ботинки?

– Конечно, – сквозь зубы процедил Дэвид. – Что-нибудь еще? – спросил он, вернувшись из прихожей.

Одно неосторожное слово – и Дэвид уйдет, хлопнув дверью, подумала Кесси, чувствуя, как он напряжен. И никакие извинения потом не помогут вернуть его обратно. Нужно было срочно реабилитироваться в его глазах.

– Давай займемся сексом? – предложила она.

– Прямо сейчас? – Дэвид был приятно удивлен.

– А чего тянуть? – Она поставила наполовину пустой бокал на столик и расстегнула блузку. – Говорят, лучший способ снять стресс – заняться любовью. Проверим?

– С удовольствием…

Они освободились от одежды в мгновение ока и расхохотались, глядя друг другу в глаза.

– Вот это нетерпение! – сказала Кесси.

– Кто бы говорил.

Она кинулась к нему в объятия, обвила руками его шею и притянула Дэвида к себе, чтобы поцеловать. Он перевернулся на бок, не выпуская Кесси из своих объятий, и… они оба рухнули на пол, не уместившись на узком диване.

– Ой, – смущенно произнес Дэвид. – Продолжим на полу?

– Нет уж, тащи меня в спальню. Там я хотя бы буду уверена, что мы не покалечимся.

Дэвид подхватил ее на руки и отнес в постель. Он прижал Кесси к своей груди, покрывая поцелуями ее лицо. Кесси упивалась прикосновениями к его обнаженной коже. Под ее пальцами напряглись все его мышцы. Руки Кесси пробежали по его мускулистой спине. Дэвид глухо застонал. Страсть захлестнула их. Кесси никогда не думала, что поцелуи Дэвида могут быть настолько нежными, а губы – такими горячими.

Не помня себя, Кесси прошептала:

– О, Трейс!

Она очень удивилась, когда Дэвид вдруг остановился.

– Кто? – глухо спросил он.

Кесси непонимающе посмотрела на него и раздраженно произнесла:

– Что такое?

– Как ты меня назвала?

– О чем ты вообще?

– Ты произнесла имя другого мужчины.

– Не выдумывай! – фыркнула Кесси. – Какого еще мужчины?

– Вот и я хотел бы это знать! – Дэвид перекатился на другой край кровати и сел, завернувшись в простыню. – Кто такой Трейс?

Глаза Кесси стали круглыми, как блюдца.

– Т-трейс? – заикаясь, переспросила она.

– Да-да! Это ведь его имя ты произнесла!

Кесси закрыла лицо руками. Она не знала, плакать ей или смеяться. Какой ужас! Стыд какой! Да как же так случилось, что она назвала Дэвида чужим именем? Кесси ведь даже не вспоминала о Трейсе!

Наконец Кесси решилась взглянуть на Дэвида. Сказать, что он был зол, значит, не сказать ничего. Казалось, еще секунда – и он вскипит, а из ушей его пойдет пар.

– Милый, это глупая случайность… Трейс – это… это… вроде как мой старый знакомый.

– Вроде как? – насмешливо передразнил ее Дэвид.

– Я сейчас лечу его невесту и потому часто вижусь с ним. Понятия не имею, почему его имя слетело с моего языка.

– Возможно, ты представляла, что занимаешься сексом с ним, а не со мной?

– Ох, конечно нет! – воскликнула Кесси. – Дэвид, клянусь, это вышло случайно.

– Ты с ним спала?

Почему у меня постоянно об этом спрашивают? – рассердилась Кесси. Сначала Симона, потом мама, теперь Дэвид… Они словно уговаривают меня переспать с Трейсом!

– Нет, я с ним не спала, – устало ответила Кесси. – И не собираюсь. Я уже все тебе объяснила. Зачем мне что-то от тебя скрывать?

Дэвид долго молчал: обдумывал ее слова. Наконец он согласно кивнул.

– Верно, незачем, но, согласись, Кесси, то, что ты назвала меня во время занятия сексом другим именем, по меньшей мере, странно.

– Мне очень стыдно, – призналась она. – Если бы я оказалась на твоем месте, то моя реакция была бы точно такой же.

– Вот именно.

Она протянула ему руки.

– Иди ко мне. Отметим примирение. Кстати, это была наша первая ссора.

– Прости, но я не в настроении заниматься любовью, – Дэвид поднялся с кровати и начал одеваться. – Пропало, понимаешь ли, желание. Ты не против, если я посмотрю телевизор? По спортивному каналу сегодня транслируют футбол.

– Да, милый, разумеется, – согласилась Кесси. А что ей еще оставалось?

Она сходила в ванную, надела халат, затем вернулась в гостиную и задула все свечи. Лепестки Кесси решила собрать после, утром, когда Дэвид уйдет. Она не хотела лишний раз напоминать ни себе, ни ему, что романтический вечер, который Дэвид так старательно подготавливал, окончился полным провалом.

Я все испортила, подумала Кесси, усаживаясь на диван перед телевизором рядом с Дэвидом и делая вид, что заинтересованно смотрит футбольный матч. Я уже успела немного узнать Дэвида и могу с уверенностью заявить: он не романтик. Ему бы поваляться на диване, поесть пиццы, поболтать ни о чем и, закончив эту нехитрую прелюдию, отправиться в постель. Выходит, он пересилил себя, практически пошел против собственных убеждений ради меня. И он бы не стал делать этого, если бы я была ему безразлична. Наверное, он настроен серьезно. У него есть на меня планы. Мне бы, дурехе, жить и радоваться, а я мало того что не оценила его романтический порыв, так еще и оскорбила, назвав Дэвида другим именем!

Она подсела к нему ближе и положила голову ему на плечо. Дэвид искоса взглянул на Кесси и, помедлив, обнял ее и поцеловал в макушку.

Может быть, еще не все потеряно? – обрадовалась Кесси. Возможно, через пару лет мы будем вспоминать об этом вечере со смехом. Лично я очень на это надеюсь.