Текст книги "Звезда в темном небе"
Автор книги: Дороти Слайд
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 8 страниц)
– Так ты эту проблему имел в виду? Ее ты решил?->
– Некоторым образом. Вернее, начала решать ее ты. А я только довел до конца. Но я говорил о другом.->
Теперь он сам забыл о салате. Кей почувствовала, что он колеблется, и удивилась этому, зная его прямоту.->
– Ты сказала, что сегодня закончишь пораньше? Не могла бы ты зайти ко мне ненадолго, на пару минут? – Марк смотрел на нее вопросительно. – Если ты не очень устала. Если нет сил, скажи.->
– Конечно, я приду, – услышала Кей собственный голос. – Часиков в девять, наверное. Но если опоздаю, не обессудь.->
И вот когда Джейн закрыла офис, в сгущающихся сумерках Кей отправилась к белому фургончику.->
Глава 10
Д->верь была открыта. Марк повесил в проеме занавеску из цветных полосок, чтобы защититься от комаров. Кей позвала его. Он вышел и отодвинул занавеску в сторону, пропуская его внутрь.->
– Рад, что ты зашла, – начал Марк, как только она присела. – Хотел обсудить с тобой кое-что. Чем собираешься заняться, когда уедешь отсюда?->
Почему это его интересует? Сью… обещанный приезд… способ констатировать конец их договору? Что у него на уме?->
– По-моему, у тебя просто не было времени строить планы, – продолжил Марк. – Ты говорила, что вернешься в Лондон, если не ошибаюсь. Что ж… мне кажется, я нашел кое-что подходящее для тебя, если, конечно, это тебя устроит.->
– Подходящее?->
Сердце Кей провалилось в глухую бездну. Голова начала кружиться. Так вот почему он выглядит таким довольным. Он нашел работу для нее! Как и Пьер. Боже милостивый, они сговорились, что ли? С чего они взяли, что ее так беспокоит дальнейшая карьера?->
– У моего управляющего возникли трудности. – В голосе Марка послышалась обида, поскольку он заметил отсутствие радости на лице Кей. – И я решил, что ты спасешь его. Он уже с ног сбился в поисках секретаря. Две девушки приходили на собеседование. Но они нам не подошли.->
Он откашлялся. Кей показалось, что стальная рука сдавила ее сердце. Снова помогать ему, на этот раз став секретарем на его предприятии? Он, похоже, горд собой! Думает, что она с радостью примет его предложение. Еще бы – такое прекрасное место!->
Чем больше Марк говорил, тем сильнее ее душило разочарование.->
– Разумеется, ты сама назначишь сумму своей зарплаты – тут я полностью тебе доверяю. Подпишем контракт на твоих условиях. Мне нужно, чтобы ты взяла на себя все офисные дела и вела их по своему усмотрению. Ну, как тебе такой вариант?->
Он улыбнулся, не сомневаясь в ее ответе. Ей трудно было подобрать слова.->
– Мне уже предложили работу. Здесь, во Франции. Недалеко от Парижа. И я согласилась.->
– Недалеко от Парижа? – эхом отозвался он. – Что же это за работа такая?->
– У Пьера есть дом. Многоквартирный. – Кей умолкла, заметив, что Марк посуровел. – Ему нужен человек, который станет следить за домом, пока его нет… Ты же знаешь, зимой он работает инструктором по горным лыжам.->
В комнате повисло неловкое молчание.->
– И давно вы обо всем договорились? Конечно, если эта должность тебе больше по душе, я пойму. – Теперь он говорил холодно и отстраненно. – Просто странно. Уверен, найдется немало француженок, имеющих опыт в подобных делах. А ты никогда этим не занималась. К тому же ты не говоришь по-французски.->
– Пьер сказал, что ему нужен верный и надежный человек. Такой, который все сделает как следует, даже в отсутствие владельца. – Вдаваясь в объяснения, Кей вдруг поняла, что ей нечего стыдиться. Она приняла решение и не обязана получать одобрение Марка.->
– Ты действительно считаешь, что тебе будет лучше с Пьером, чем в Англии? Полагаю, он был рад, что ты приняла его предложение. Если передумаешь… в том смысле, что… ты ведь не могла предположить, что мне в голову придет такая же мысль…->
– Как и Пьеру, – закончила девушка. – Но я не буду с ним. В том-то и суть. Пьер уедет. – Тут ей вспомнились слова Джейн о том, что Пьер постарается почаще наведываться в Париж. Кей решительно отогнала эти мысли.->
– Это для тебя так. А для него?->
– Тоже, – не слишком уверенным тоном ответила Кей. – А как же иначе? Я пообещала ему, что буду управлять домом, давным-давно, еще до твоего отъезда. Разве я теперь могу пойти на попятный?->
– Что ж, все ясно. Спасибо, что зашла. Извини, что побеспокоил такими пустяками.->
Кей почувствовала, как краска заливает щеки от столь неожиданного поворота. Он четко дал понять ей, что разговор закончен.->
Ну зачем было все это выкладывать ему, ругала девушка себя по дороге домой. Не даром говорят: язык мой – враг мой.->
Уже лежа в постели, она дала волю слезам. Уткнувшись носом в сырую подушку, Кей не могла понять, что ее гложет. Смогла бы она работать в офисе Марка после всего, что между ними было? Ведь они так сблизились за эти недели. А как же Лейла? Что она подумает, увидев Кей за секретарским столом? Как он объяснит ей такой поворот событий? Это так по-мужски – сделать такое предложение, которое в общем-то можно счесть оскорбительным в подобных обстоятельствах. Но разве он задумывается о таких тонкостях? А ведь есть еще и Сьюзан.->
Измученная, Кей поднялась. Заснуть все равно не удастся, решила она. Так же как и понять, что Марк имел в виду. Теперь ей уже никогда не узнать его мотивов. И почему она не подняла терзающий ее вопрос снова и не спросила, как он намеревается объяснить их отношения? Но ей опять вспомнилось его холодное прощание, и девушка вновь разрыдалась.->
Веселое утро залило комнату ярким светом. Кей открыла припухшие от слез глаза и, щурясь, поплелась в ванную.->
В офисе Джейн, высунувшись из-за стопки писем, встретила ее сокрушенным вздохом:->
– Список на два листа! А эта гора на сегодня и завтра! – Она пристально посмотрела на Кей. – Господи, на кого ты похожа? Выглядишь так, как будто всю ночь не спала! Ты хорошо себя чувствуешь? Могу отпустить тебя на часок-другой. Иди полежи.->
Кей покачала головой.->
– Ничего страшного. Так, вялость какая-то. Бессонница замучила. Выпью кофе и взбодрюсь, – пообещала она.->
Джейн кивнула, хотя и с сомнением.->
Видимо, после этого она успела перемолвиться словом с племянником, поскольку около полудня он явился в офис.->
– Тетя Джейн сказала, что тебе нужно развеяться. Попросила тебя куда-нибудь свозить. Ты что, не выспалась?->
Кей отогнала раздражение. Пьер пытался проявить заботу, но она была ей не нужна. Особенно сейчас.->
–>Я в порядке. Что, все на свете высыпаются каждую ночь?->
– Тетя Джейн беспокоится. Неделя обещает быть тяжелой, а ты уже выглядишь усталой, – заметил Пьер.->
Кей рассмеялась:->
– Надо же, сколько из-за меня беспокойства! Поверь, это все пустяки. Скажи, положа руку на сердце, ты никогда не просыпался среди ночи? Не лежал в постели без сна?->
Пьер расплылся в улыбке:->
– Когда работы много, мне бы только до подушки добраться, а там уж…->
– Везет же тебе! – удивилась Кей.->
Его жизнерадостность и оптимизм поражали. Видимо, Пьер никогда не изводил себя напрасными вопросами и раздумьями. Бессонные ночи были ему неведомы. Он посмотрел на нее изучающе:->
– Ты, кажется, плакала? С чего это?->
Ну это уже слишком, мысленно разозлилась девушка.->
– Просто ужасно голова болела. Вот и умылась холодной водой. А слезы тут ни при чем. Мне уже гораздо лучше, а если вечером мы с тобой куда-нибудь съездим, то я окончательно поправлюсь.->
Она согласилась на его приглашение, только чтобы закончить разговор. Идя к нему позднее, Кей очень надеялась, что Пьер не станет болтать без умолку. Голова была по-прежнему тяжелой. Она заставила себя проглотить пару ложек супа и больше ничего съесть не смогла.->
Пьер был по обыкновению весел. Очевидно, решил, что надо вести себя как ни в чем не бывало. Кроме того, он пребывал в уверенности, что поездка доставляет ей огромное удовольствие.->
Движение, вьющаяся дорога, пейзажи вокруг завораживали. Кей откинулась на спинку сиденья и вскоре задремала. Потом она ощутила, что машина остановилась в тени, и стала ждать, когда Пьер заговорит с ней и выведет из мира легкой неги. Веки отяжелили, и ей не хотелось открывать глаза.->
Но он молчал. Именно эта тишина заставила ее пошевелиться и пробормотать:->
– Мы тут останемся? – Девушка с неохотой открыла глаза и огляделась.->
– Здесь тень. И ветерок дует, – объяснил Пьер, указывая на низкую каменную стену.->
Они стояли на холме, возвышающемся над деревушкой, которая неясно вырисовывалась в мареве и поблескивала крышами.->
Кей зажмурилась от ярких бликов.->
– Да, здесь хорошо.->
Пьер подал ей руку, смахнул пыль с того места, где она решила сесть, и пошел за флягой с чаем.->
– Ничто так не освежает, как чай. Я еще шампанское люблю. Но если бы мне пришлось выбирать, от какого из этих напитков отказаться до конца жизни, с чаем я не смогла бы расстаться.->
Пьер заговорил внезапно и тихо:->
– Мистер Коллинз вернулся на турбазу. Он сегодня утром заходил ко мне в магазин. Ты с ним виделась?->
Она начала заикаться:->
– Да… да, разумеется. Он заходил… за ключом. Я не знала, что он приедет.->
Пьер вскинул брови:->
– То есть он не написал заранее?->
Он заподозрил ее в том, что она по какой-то причине скрывает, что знала о приезде Марка, догадалась Кей. А вообще, какое ему дело?->
– Он и раньше приезжал ни с того ни с сего, как сказала твоя тетя. Так что нет ничего удивительного.->
– Да. Но странно, что он не предупредил тебя. Ты, должно быть, очень удивилась, – рассуждал Пьер вслух. – Ты, наверное, еще не говорила ему о работе, которую я тебе предложил. Но ведь скажешь когда-нибудь?->
– Уже сказала. Мы пересеклись в ресторане за обедом и закончили разговор вечером, я зашла к нему после работы. Так, поболтали о том->,-> о сем. И я рассказала ему о планах на будущее.->
– И как же он отреагировал?->
– Да никак. Я сказала, что ты предложил мне работу, что надеюсь с ней справиться… вот, собственно, и все, – неловко закончила девушка.->
– Он не одобрил? И не стал отговаривать?->
– Ты о чем? Мне не нужно чье-то одобрение, если я приняла решение. Марк прекрасно это понимает и не вмешивается. В любом случае он тут вообще ни при чем.->
– И что?->
Кей повернулась к Пьеру и встретила его испытующий взгляд. Она покраснела. Ей захотелось снова вернуться в начало года, когда в ее жизни не было еще ни Марка, ни Пьера.->
Кей не стала выяснять, что он имел в виду, задавая этот короткий вопрос.->
– И все, – отрезала она.->
– Так он избавился от внимания той дамы, которая преследовала его? Они ведь партнеры по бизнесу, да? И теперь не видятся?->
– Он сказал, что общался с ней на совете директоров. Разумеется, они видятся по работе. Они пообедали вместе после заседания. Это вполне естественно. И ничего не значит.->
Пьер кивнул:->
– Значит, он не стал ничего объяснять ей. И она по-прежнему считает его твоим женихом. А что его сестра? Кажется, она тебе очень понравилась. У него была возможность сказать ей, что ваши отношения закончились?->
Взволнованная и раздраженная, Кей повернулась к нему:->
– Не пойму, к чему ты клонишь. У нас не было времени обсудить, как нам дальше себя вести. Думаю, чем естественнее, тем лучше. Обычный курортный роман и все такое. Не сошлись характерами. На твоих глазах ведь случалось немало курортных романов, правда? Следовательно, тебе должно быть известно, что они проходят без следа.->
Его изумила ее реакция.->
– Ну да. Это всем известно. От них и воспоминаний почти не остается. Чаще всего.->
Они сели в машину и поехали назад. Пьер молчал, но это было не спокойное молчание. Оно нервировало Кей. Она чувствовала, что он погружен в раздумья не самого приятного свойства. Тем не менее->,-> вскоре Пьер справился с собой и, улыбнувшись, заговорил обычным веселым голосом:->
– Ну ты как, получше? Готова к битве с письмами и отдыхающими?->
– Когда я проснулась, у меня в голове как будто улей гудел. А сейчас чувствую себя вполне сносно. Спасибо тебе! Думаю, ужин вечером не пропущу. Тогда уже и попрохладнее станет.->
– Я рад, – кивнул Пьер, подхватывая ее под локоть и помогая выйти из машины, что было совершенно не нужно, но что он всегда делал, как истинный француз. Девушка снова поблагодарила его и поднялась в офис.->
– Работы было не слишком много, – сообщила ей Джейн. – Так что я успела разобраться со списками. Тебе осталось их просмотреть, и мы полностью готовы к завтрашнему наплыву.->
– Ты так добра! – Кей стало неловко, что по ее вине на плечи Джейн упала еще и дополнительная работа.->
– С прибывающими проблем не было. Я их моментально разместила. В общем, благословенное затишье. Осталась всего одна компания. – Джейн поднялась и потянулась. – Надеюсь, с завтрашнего дня Анри сможет регулярно помогать нам тут, а ты будешь делать перерыв и ходить на прогулки.->
Не успела Кей присесть за столик на веранде, как перед ней появился Пьер.->
– Никто ко мне не идет за покупками, и я решил закрыться. Вечер-то какой, да? Ты говорила, что собираешься зайти сюда. Ну вот я и заскочил.->
На улице уже горели фонари, разноцветные лампочки сверкали как самоцветы на фоне темнеющего неба. Кей вдруг словно ожила, очнувшись от глубокого сна. Она с интересом изучила меню и выбрала цыпленка с помидорами.->
– Традиционный выбор, – прокомментировал Пьер.->
Он сам сходил на раздачу, чтобы сэкономить время, поскольку ресторан был забит людьми.->
– А ты что взял? Нечто экзотическое? – спросила девушка.->
Пьер наклонился к ней, чтобы ответить, но она не услышала его, потому что в это мгновение увидела Марка, бодро идущего по аллее. Кей затаила дыхание, сама не зная почему, с надеждой и страхом ожидая, что он ее заметит, проходя мимо.->
Марк смотрел на двери, которые старались держать закрытыми, чтобы ветер не заносил внутрь песок. Те, кому в ресторане было душно, могли сесть на веранде.->
Он поднялся по ступенькам, даже не взглянув вокруг. Вдруг стеклянные двери распахнулись настежь, и из ресторана выскочил мальчик, за ним последовали еще два. Первый мальчишка оглядывался назад и с разбегу врезался в Марка.->
Марк покачнулся, потеряв равновесие, откинулся назад, схватился за ближайший стул, и они оба упали на землю. Люди вскочили с мест, загомонили, мальчишки принялись извиняться и помогли ему встать. Кей, не помня себя, ринулась к нему.->
– Ты ушибся? Как нога? – обеспокоенно спрашивала она, гневно глядя на мальчишку, который все еще бормотал «Простите, я не нарочно».->
Марк покачал головой и стряхнул пыль с одежды.->
– Ничего, ничего. Все в порядке. Подумаешь, упал. Нет, нет, я не ушибся, – заверил он Кей. – Странно, как это я не заметил, что они выбегают. Мог бы сделать шаг в сторону. Хорошо, что еще этот стул подвернулся.->
Кивнув ей, он вошел внутрь, и Кей вернулась к Пьеру, который не двинулся с места.->
Он молча наблюдал за тем, как она садится, берет вилку и кладет ее обратно, потому что дрожат руки.->
– Он тебе не безразличен, – констатировал Пьер, в его голосе слышались и обида, и обвинение. – Ты его любишь.->
– Люблю его? – эхом повторила Кей.->
– Ну конечно! Зачем ты обманывала меня?->
Мимо проходили люди, и ей стало неловко за это-> объяснение. Наконец Кей удалось справиться с собой и обрести дар речи.->
– Не знаю, о чем ты. Тебе неприятно, что я подбежала к нему? Но в этом нет ничего странного. Человек перенес такую травму и испытал достаточно боли. Когда он упал, я испугалась, что он снова повредит бедро.->
Пьер прищурился:->
– Так вот в чем дело? Ты и себя обманываешь.->
– Что ты имеешь в виду? Никого я не обманываю.->
– Слезы, головная боль, бессонница. О чем это говорит? И как раз после того, как ты сказала ему о нас.->
– Что за чушь! – Кей так разозлилась, что уже не выбирала выражений.->
– Тогда объясни, чем ты была расстроена? Он тебя обидел? – Пьер был неумолим.->
– Он вообще ничего на это не сказал. – Она старалась придать голосу спокойствие и убедительность. – Я рассказала ему о нашей с тобой договоренности, и он просто принял это к сведению.->
– А как ваш спектакль? Вы обсудили его концовку?->
Кей показалось, что в нее всадили нож. Она судорожно искала подходящий ответ. Что сказал Марк? Да ничего. Он предложил ей место секретаря, но будет ли это финалом или новым актом, не пояснил. Сначала девушка хотела выложить Пьеру все как есть, но потом поняла, что это только спровоцирует новую полемику, на которую у нее не нашлось бы сил.->
– Мы об этом не говорили, – выдавила она наконец. – Думаю… думаю, он смотрит на нашу договоренность, как и я. Курортный роман, временное влечение. Так проще. Ну мы с тобой это уже обсуждали, не так ли?->
Они смотрели друг на друга, забыв о еде. Официант подошел к их столику и, заметив полные тарелки, удалился. Наконец Кей очнулась.->
Скоро Марк выйдет из ресторана, и ей не хотелось встречаться с ним. Ведь он сочтет необходимым остановиться и поговорить. А Пьер, чего доброго, еще накинется на него. Он настолько зол, что может забыть о хороших манерах.->
Девушка поднялась. Пьер последовал за ней. Они прошли к морю и остановились у края пляжа. Солнце почти село в воду.->
– Стало быть, это конец?->
– Чего? – удивилась Кей.->
Пьер не обернулся к ней. Его взгляд был устремлен вдаль.->
– Моих планов. Что ты решила?->
– Только то, что все остается в силе.->
– Но я ведь буду постоянным напоминанием о том, что случилось.->
В нем уже не осталось злости, которая так расстраивала ее. Пьер снова превратился в понимающего друга.->
– Загляни в свое сердце и пойми, что с тобой произошло. Тебе лучше уехать.->
Только теперь, услышав горечь в его словах, Кей пожалела, что раньше не воспринимала его ухаживания всерьез. Что уходила от мысли о том, что в его предложении было не только желание найти работника. Ей были приятны его внимание и симпатия. Ей не хотелось терять его общество. Девушка печально вздохнула.->
Что тут скажешь? Бессмысленно утешать мужчину, который не нуждался в этом. Она знала, что его чувства к ней неглубоки и время излечит эту рану, но озвучивать свои размышления не стала.->
Кей повернулась, чтобы уйти. Пьер не шелохнулся. Она поняла, что их дружбе пришел конец.->
Через два дня пришло письмо от Сьюзан. Кей поднялась в свою комнату, чтобы ей никто не мешал читать. Ей не хотелось открывать конверт. Кей чувствовала себя опустошенной и лишенной каких бы то ни было эмоций.->
Письмо оказалось коротким, но очень теплым. Сьюзан сообщала, что все их семейство собирается в Шотландию в отпуск и они с нетерпением ожидают приезда Кей.->
«Тебя привезет Марк. Он сказал, что точную дату пока не знает, поскольку непонятно, когда ты закончишь работать. Кажется, ты упоминала конец октября? Надеюсь, ты побудешь с нами достаточно долго, чтобы все успели насладиться твоим обществом».->
Письмо упало на пол. Кей оцепенело смотрела в одну точку. Она была подавлена и огорчена.->
Ей не хотелось, чтобы Сью плохо думала о ней, чтобы вспоминала ее дурным словом, как ветреную кокетку, которая потрепала нервы Марку. Нет, он должен придумать достойный финал. Она не позволит ему выставить ее в таком свете. Письмо требовало ответа. Сью указала их адрес на конверте. Нужно поговорить с Марком и выработать некое объяснение.->
Кей отправилась к Марку. Откладывать нет смысла, хотя ни удовольствия, ни облегчения разговор с ним не принесет.->
Она нашла его в окружении сумок. Он выпрямился и посмотрел на нее с удивлением.->
– Ты уезжаешь? Ты же собирался задержаться на пару недель.->
Марк излишне аккуратно сложил рубашку, которую держал в руках, стараясь не встречаться с ней взглядом.->
– Передумал. Сью едет в Шотландию. Я к ней присоединюсь.->
Кей протянула ему письмо:->
– Я в курсе. Но она не ждет тебя сейчас.->
– Да, я спонтанно решил. Но места там всем хватит. Остановлюсь у знакомых. В общем, как-нибудь устроюсь.->
Она поняла, что вопрос закрыт.->
– Я пришла обсудить с тобой ответ на ее письмо. Сьюзан указала тут обратный адрес, значит, полагает, что я ей напишу.->
– А что, у тебя какие-то трудности с ответом? – изумился Марк.->
– ->Ну разумеется, еще какие! – раздраженно бросила девушка. – Она-то думает, что ты приедешь со мной. Когда я закончу ->работать.->
– Ну это вполне естественно при сложившихся обстоятельствах. – Марк методично складывал свои вещи в чемодан, не поднимая глаз на нее.->
– Но что же мне написать ей? Если ты поедешь к ней сейчас, нам тем более нужно все объяснить про нас.->
– Про нас? – Он посмотрел на нее. – Или про тебя? Хочешь, чтобы я сказал ей, что ты решила попытать счастья с Пьером и остаться во Франции?->
В его голосе слышалась обида, и Кей покраснела.->
– Я не останусь здесь, – холодно ответила она. – Передумала. И в любом случае я не собиралась пытать счастья с Пьером. Об этом даже речи не было.->
Его губы слегка дрогнули.->
– То есть это было чисто деловое соглашение? Ты думаешь, дальше бы дело не зашло?->
– Дальше? – Ее глаза расширились. – Да ты что? Ты ведь мне почти то же самое предложил. Ты же не рассчитывал, что я стану чем-то большим, чем просто сотрудником?->
Марк отвернулся и посмотрел в окно.->
– Я никогда не умел обращаться с женщинами, – наконец решился он. – Это осложняет мне жизнь.->
– Да ладно! Вокруг тебя столько женщин: племянница, сестра, миссис Мэрстон и конечно же Лейла. Все они с удовольствием общаются с тобой.->
– Но стоит подпустить их ближе… – обронил он через плечо.->
Кей затаила дыхание. Между ними повисло напряжение. Марк резко обернулся:->
– Хорошо, выложу все начистоту. Женщины, которые клялись мне в любви, на самом деле всего лишь использовали меня, чтобы потешить свое самолюбие. Они не задумывались о моих чувствах. Ни на секунду.->
Кей поняла, что ему было очень тяжело сделать такое признание.->
– Удивляюсь, почему я не видел этого тогда. Но в конце концов все же понял. Ты единственная ->женщина-> из всех, кого мне доводилось встречать в жизни, которой было не наплевать, как я себя чувствую, поел ли я. Ты заботилась обо мне. И в первую очередь думала обо мне, а не о себе. Я никогда этого не забуду.->
Кей с трудом смогла заговорить. В первую секунду голос ее дрожал, но потом стал ровным.->
– Мне было совсем не трудно. Начиная наш спектакль, мы рассчитывали, что он продлится час-другой. И что все будет просто.->
Внезапно ее глаза наполнились слезами. Она слишком долго сдерживалась. Слишком много испытаний ей выпало. Сначала разговор с Пьером. Теперь вот с Марком.->
– Ну что ты, не расстраивайся, – попросил Марк. – Я этого не вынесу. Я надеялся, если ты согласишься работать у нас, то я смогу стереть из памяти воспоминания о том времени, когда зависел от других и был совершенно беспомощным. И тогда ты узнаешь меня получше.->
Девушка посмотрела на него вопросительно. Что он пытается сказать?->
Она поймала его взгляд и в его глазах прочитала смысл его слов, сверкающий как луч солнца из-за туч, как яркая звезда на черном ночном небе. В его чувствах нельзя было ошибиться.->
– Но, – робко начала Кей, – я не хочу расставаться с этими воспоминаниями. Я уже достаточно хорошо тебя знаю.->
И теперь Марк в свою очередь понял, что она имеет в виду.->
Она подошла к нему и положила руку ему на плечо, ожидая, что он потрется о нее щекой, как раньше.->
Но на этот раз Марк взял ее руку и поднес к губам. Потом он обнял девушку и притянул к себе.->
Слова были больше не нужны.->
Примечания
1
Письмо? (фр.).->
(обратно)
2
Нет, нет (фр.).->
(обратно)
Оглавление
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10