Текст книги "Уильям 874 (ЛП)"
Автор книги: Донна МакДональд
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц)
ГЛАВА 5
– Интересно, научил бы меня Кингстон готовить свой сок «Счастливый Киборг». На подходящем рынке этот напиток продавался бы с бешеной скоростью. Киборги заплатили бы большие деньги, хотя, думаю, я бы продавала его в бутылочках поменьше, с предупреждением ограничить потребление. Богиня, я не могу поверить, что у меня такие мысли в голове. Возможно, это первый законный бизнес, который я когда-либо собиралась открыть.
Айя приподняла бровь и уставилась на нее.
– Ты хочешь научиться готовить его для того, чтобы снова выпить целую бутылку в одиночестве и выплюнуть все это обратно на пол в ванной. У нас одна ванная, Мира. Ты больше не осквернишь ее своим злоупотреблением алкоголя. Я запру тебя в чулане, чтобы ты протрезвела, прежде чем позволю этому случиться.
– Послушай, мисс Совершенство, я ведь потом за собой все убрала, не так ли? Мой организм очистился, когда я избавилась от излишков. Я лишь немного превысила свою норму, выпив целую бутылку. – Мира встала и отнесла пустую тарелку от завтрака на кухню. – Спасибо за еду, Айя. После нее я чувствую себя намного увереннее.
– Не за что, – невозмутимо ответила Айя. – И не забудь, что ты должна извиниться перед капитаном Таленом.
– За что? – спросила Мира, озадаченная заявлением подруги. – Не думаю, что я когда-либо слышала, как ты извинялась перед кем-то, кроме меня и Люси.
– Я говорю серьезно, Айриш. Ты заставила мужчину пощупать твои «татас».
Мира вспомнила, как Уилл крепко, по-собственнически сжал ее грудь, и рассмеялась.
– Наверное, я виновата. Я также заставила этого придурка меня поцеловать. Что я должна ему за это?
– Принести еще большие извинения, – твердо сказала Айя.
– Побереги дыхание, Айя. Я не могу перед ним извиняться, – ответила Мира. – Но я ценю твой совет по этому поводу. Это показывает, что ты искренне заботишься о чувствах Уилла, и это настоящий прогресс для твоего холодного, бесчувственного сердца.
Айя фыркнула и сверкнула глазами.
– Неужели твой злой язычок не может подобрать простых слов, чтобы извиниться за то, что прошлой ночью вела себя как пьяная идиотка? Ты достаточно часто повторяла мне эти слова. И вообще, тебя никогда не убивало признание своей неправоты.
– Да, но я действительно хотела сказать, что сожалею, когда говорила это тебе, Айя. Я бы не стала говорить это Уиллу. Это форма нечестности, на которую я не готова пойти по отношению к нему.
– Ты несправедлива ко мне, – заявила Айя, зная, что Мира ненавидит несправедливость.
– Ты действительно так думаешь, мисс Эксперт по мужчинам? Ты уже целовалась с Неро? – Мира подождала, пока ее подруга опустит взгляд. – Видишь, в этом разница между нами. Я бы предпочла получить что-нибудь от мужчины, к которому испытываю вожделение, чем вообще ничего. Отрицание не кажется мне правильным, Айя. Оно просто ощущается как одиночество. Уилл тоже одинок. Теперь он знает, что не должен быть таким.
– А тебе никогда не приходило в голову, что, возможно, ему нравится его жизнь такой, какая она есть? Не все стремятся к романтическим отношениям. Возможно, он вовсе не одинок.
– Чертовски маловероятно, раз этот мужчина… – Мира резко замолчала, не в силах упомянуть о том, как Уилл неохотно и неожиданно испытал эрекцию, когда они целовались. Она прочитала в его досье, что программист сделал его импотентом, и, вероятно, именно поэтому он был шокирован тем, что это произошло так естественно. Если бы она объяснила это Айе, ее подруга отнеслась бы к этому с пониманием. Но она также знала бы об Уилле гораздо больше, чем Мира хотела, чтобы знал кто-то, кроме нее.
Впервые с тех пор, как она была молодой женщиной, верность мужчине превзошла ее преданность женщинам в ее жизни. Это было поразительное открытие… и немного тревожное.
Она встретила пристальный взгляд Айи таким же сердитым взглядом.
– Уильям Тален живет прошлым, которого ему никогда не вернуть. В худшем случае, он может сказать «нет» на любое предложение, которое я могу ему сделать. И я не сделала ни одного предложения, на случай, если тебе интересно, насколько развратной я стала за те две минуты, что вы с Люси и Эриком наблюдали, как мы целуемся. Извращенцы. Никто из вас не отвернулся, не так ли?
Айя вскинула обе руки.
– Ладно. Я позволю карме преподать тебе этот урок.
Мира закатила глаза в ответ на угрозу и выбежала за дверь. Айя и ее негодование в эти дни переполняли всю квартиру.
Может быть, ей пора обзавестись собственным жильем?
***
Неро прижал портативный коммуникатор к груди.
– Мы должны быть осторожны, чтобы не повредить ИИ боты, которые используем для нашего теста. Это самые совершенные роботы-охранники, которые делает «Нортон». Мы специально одолжили их…
Мира усмехнулась, услышав эту фразу.
– Ты хочешь сказать, что позаимствовал их пока они стояли на зарядке и собираешься вернуть позже, когда никто этого не увидит?
Неро повернулся к Маркусу.
– Так вот откуда они у нас? Ты украл эти ИИ боты?
Маркус пожал плечами.
– Пейтон попросил меня раздобыть пару самых продвинутых роботов для тестов. Не похоже, что бодрствующие собирались пойти со мной, потому что я их об этом попросил. Не было дано никаких указаний о том, к кому обратиться за специальным займом, Неро. Так что да, я стащил пару тех, что были максимально заряжены.
Мира улыбнулась, увидев возмущение Неро.
– Все в порядке, доктор Бастион. Мы не причиним им вреда… или, по крайней мере, я этого не сделаю.
– Возможно, я не так уверен в этом, как вы, – напряженно произнес Неро.
– О, расслабься, Неро. Ты можешь мне доверять, – сказала Мира. – Я уже практиковалась.
– Когда? – потребовал ответа Неро, ненавидя себя за то, что его голос становился таким высоким, когда он волновался. – Ты только вчера получила улучшения, Мира.
Мира вздрогнула. Она увидела, как Маркус усмехнулся, услышав, как она сболтнула лишнего.
– Ну, видишь ли… Я вроде как наняла охранников из моего многоквартирного дома, чтобы проверить свои новые способности. Когда Уилл приходил вчера вечером, я думаю, он тоже проверял на них свои способности, но тебе следует уточнить подробности у Уилла. Когда он зашел, я была слегка пьяна, так что сегодня у меня все как в тумане.
Неро свирепо на нее посмотрел.
– Ты экспериментировала с самыми совершенными роботами-охранниками «Нортон» будучи пьяной? Мира, ты что, с ума сошла?
– Нет, – твердо ответила Мира. – Ты только вчера вскрыл мне череп. Если кто-нибудь и знает о моем душевном состоянии, то, я думаю, это ты.
– Именно об этом я и говорю, – заявил Неро.
Мира посмотрела на ИИ ботов.
– Сохраняй спокойствие и смотри на это. Может быть, тебе станет легче. Я их включаю. – ИИ боты превратились из безжизненных куч на полу в неподвижных роботов, все внимание которых было сосредоточено на ней.
– Отлично. Что еще ты можешь заставить их делать? – спросил Неро.
Мира усмехнулась и пожала плечами.
– Как насчет этого? – она отправила им код, который сохранила с предыдущего вечера. Они сразу же начали танцевать степ-данс.
– Что это? – воскликнул Неро. – Что, черт возьми, они делают?
– Это называется танцы, – ответила Мира. – Ты наверняка об этом слышал, Неро.
Неро помахал ботам.
– И чем это может тебе помочь?
Мира подумала и пожала плечами.
– Не уверена, что это полезно, но это очень интересно.
– Выключи их, – категорично приказал Неро. – Выключи их сейчас же. Мы подождем Уилла, прежде чем предпринимать что-либо еще. Возможно, его более логичный ум вдохновит тебя отнестись к этой тренировке серьезно, Мира.
Вздохнув, Мира отдала команду остановиться. И те упали на пол грудой металла.
– Теперь ты на меня злишься, да? Я могу сказать наверняка, потому что ты говоришь, как служанка Шивы.
– Я не буду обсуждать с тобой Айю, – заявил Неро.
Мира скрестила руки на груди.
– Тогда давай вернемся к твоему важному тестированию. Почему задерживается Уилл? Где он?
Неро похлопал планшетом по пиджаку и сердито на нее посмотрел.
– А тебе какое дело?
– Я не знаю, стоит ли мне беспокоиться… вот почему я спросила. Он болен? Насколько я знаю, он не пил вчера вечером, как я, – сказала Мира.
– Нет. К нему пришел неожиданный посетитель. Я думаю, это, должно быть, член семьи, потому что у них общая фамилия. Мира, куда ты идешь? Мы еще не закончили. Я уверен, что капитан Тален скоро будет здесь. Возвращайся.
Мира не ответила… и не подчинилась. Она активировала свой усовершенствованный механизм слежения… тот, который, как она читала, был обновлен… и быстро обнаружила Уилла в соседнем здании.
В мозгу что-то ее о чем-то предупреждало, но она это проигнорировала.
Ее инстинкты пели. Она предпочитала подчинятся им, а не своей кибернетике.
***
Уилл вошел в комнату, и его внутренности мгновенно сжались от такой душевной боли, какой он не испытывал с тех пор, как Кира впервые попыталась вернуть его к жизни. Тогда он был изолирован от невыносимой боли, которую ежедневно испытывал. После того, как это было решено… или в основном решено… оставшаяся часть знакомства с его человеческой реальностью была похожа на чтение грустной истории о каком-то незнакомце.
В тот момент, когда он переступил порог и увидел женщину, которую когда-то любил и на которой женился, вся их совместная человеческая жизнь разом вернулась к нему, чтобы мучить его величиной потери. Его человеческий разум, очевидно, на каком-то уровне страдал от отрицания.
Его военная карьера всегда осложняла их отношения, но он любил Кассандру и детей так сильно, как только мог. Если бы он не вызвался стать киборгом, они с Кассандрой, вероятно, до сих пор были бы вместе. И все же отказ от волонтерства никогда не приходил ему в голову как вариант.
Победа в войне была его главной целью, когда он принимал решение, и его сторона выиграла эту войну, так что он был прав. Любой солдат заплатил определенную цену за свою службу. Уилл смирился… пытался смириться… с тем, что на его долю в конечном итоге выпала потеря Кассандры и детей. Он сам навлек на себя эту эмоциональную боль своими прошлыми решениями. Однако, не чувствовать этого сегодня, казалось, было выше его сил.
– Привет, Уилл. Прости, что так долго не виделись. Учитывая все, через что тебе пришлось пройти, должна сказать, что ты выглядишь довольно хорошо. Я благодарна за это. Правда.
– Это кибернетика, – объяснил Уилл, не потрудившись поздороваться с ней.
«Это странно», – подумал он. Они могли говорить, о чем угодно. Он даже не следил за ходом разговора. Он пытался осознать, что она физически присутствует рядом. Кассандра, с другой стороны, выглядела взволнованной, и казалось, что она предпочла бы оказаться где угодно, только не там, где она была.
– Кибернетики могут починить практически все в твоем теле, – добавил Уилл, чтобы нарушить неловкое молчание.
Чего он не сказал, но мог бы сказать, так это того, что Кира могла бы также избавить его от некоторых воспоминаний о ней, если бы он захотел. Он никогда бы этого не сделал, потому что уже слишком часто путешествовал по этой дороге стирания воспоминаний. Кира была готова полностью все стереть, но Уилл был против, хотя он часто просыпался с тревожным сердцебиением и обливался потом.
Он наблюдал, как Кассандра кивнула и отвела взгляд. Казалось, она не могла смотреть на него больше десяти секунд. Ее опасения заполнили комнату и проникли в него вместе с языком тела, который он давным-давно научился читать.
Надеясь хоть раз ошибиться или узнать что-то еще, что помогло бы ему получить эмоциональное завершение их отношений, Уилл прислушивался к каждому нюансу, пока женщина, которую он когда-то обещал любить и лелеять, прочищала пересохшее горло, чтобы заговорить.
– Послушай… Я знаю, что мое появление здесь, вероятно, шокирует тебя после стольких лет. Прости, что не навещала тебя раньше. Я собиралась приехать несколько месяцев назад, сразу после того, как доктор Уинтерс сообщила мне, что ты нашелся, но я не знала, как объяснить те решения, которые принимала все эти годы. И я буду честна, Уилл… Я не знала, что почувствую, увидев тебя снова после того, что мне показали в ОКН. Просто… трудно смириться с тем, во что они тебя превратили.
Уилл кивнул, подумал об этом, а затем пожал плечами.
– Записи, вроде той, что тебе показали, были созданы для того, чтобы заставить обычного человека думать, что кибер-солдаты чрезвычайно опасны. Большинство из них были подделками, и после реставрации было доказано, что они ложные. Хотя, я признаю, что любой солдат… человек или киборг… настолько здрав, насколько у него есть разум. Это всегда было правдой. Это касается не только киборгов.
– Была ли твоя запись мистификацией? – прямо спросила Кассандра.
Уилл мог бы солгать ей об этом. Его кибернетика наказала бы его за ложь, но он уже справлялся с этой болью раньше и выжил. Сегодня он сознательно решил не лгать Кассандре, потому что в глубине души понимал, что будет еще больнее, когда она узнает правду. Результат всегда был бы один и тот же. Он оставался бы для нее все тем же чудовищем, независимо от того, в какой момент она узнала правду.
– Нет, – ответил Уилл решительно… и без всяких сожалений. – Хотел бы я сказать по-другому, но моя запись не была подделкой. Когда после войны меня схватили, тот, кто меня держал, запрограммировал меня на роль убийцы. Убийство – это то, чем я зарабатывал на жизнь. Усилия доктора Уинтерс по восстановлению разрушили это кодирование и освободили меня настолько, насколько она могла.
У него снова все сжалось внутри, когда мать его детей отвела от него потрясенный взгляд и с тоской посмотрела на дверь за его спиной. В конце концов, Кассандра заставила себя снова посмотреть ему в глаза. Выражение ее лица было выражением сочувствующего незнакомца, а не человека, которого он когда-то считал своим лучшим другом в мире.
– Что ты делаешь теперь, когда… освободился из своего плена? – тихо спросила она.
Он мог бы сказать, что Кассандра заставила себя задать вежливый вопрос. К сожалению, у Уилла пока не было на него ответа. Как и другие, кто подвергался пыткам и издевательствам, он все еще был занят попытками выжить достаточно долго, чтобы признать, что у него есть что-то похожее на нормальную жизнь.
Но это было не совсем то, что Кассандра хотела знать.
Уилл набрал в грудь воздуха и сказал то, что должен был сказать.
– Я все еще киборг, если тебя это интересует. И всегда буду киборгом, Кассандра. Полное восстановление было невозможно из-за моего серьезного повреждения, поэтому недавно я получил новую модификацию. Так кибернетики называют преобразования, которые они внесли в мою первоначальную кибернетику. Они говорят мне, что сейчас я нахожусь на этапе перехода к какой-то новой норме, которую, по убеждению доктора Уинтерс, я смогу найти. Говоря простым языком, я все еще на пути к обретению своей человечности.
Кассандра кивнула. Казалось, она была слишком ошеломлена, чтобы ответить. Его жена… или, скорее, бывшая жена, он это признал… была такой же красивой, какой Уилл ее помнил. Кассандра не сильно постарела, несмотря на то, что сегодня выглядела очень изможденной и напряженной. На ее теле также были многочисленные признаки недосыпания и плохого питания. Уровень адреналина в крови был повышен и оставался высоким.
Уилл мог бы оценить, каких нервов ей стоило прийти сюда, чтобы встретиться с ним лицом к лицу. Ему хотелось бы думать, что Кассандра прошла через этот ад ради него, но он знал, что это не так. Если бы она была обеспокоена его возвращением, то приехала бы несколько месяцев назад, когда впервые стало известно о его освобождении из плена.
Поскольку прямой анализ, похоже, не помог, Уилл задумался о том, насколько он разочарован, осознав этот факт. Что бы он ни делал, кибернетическая статистика по этому поводу была неясной. Он испытывал обычную человеческую печаль по поводу всех своих потерь, но какую-то конкретную печаль пока не удалось отследить. Его чувства все еще были нерегулярными и беспорядочными. Это позволило ему немного эмоционально изолироваться, но Кира предупредила его, что он будет часто подавлять свои чувства.
– Итак, доктор Уинтерс звонила тебе по поводу меня? – спросил он, желая снова разговорить Кассандру.
Она кивнула, прежде чем заговорить.
– Да. Доктор Уинтерс сказала, что ты находился в лагере для военнопленных все то время, пока числился пропавшим без вести… как во время войны, так и после нее. Как только я убедилась, что ты все это время был где-то рядом, мне стало стыдно за то, что я отказалась от тебя, и еще больше стыдно за то, что я стала двигаться дальше. Но у меня были дети, и я была одна. Поскольку ты так и не появился в программе «Кибермуж», что я должна была подумать? Может, я просто слабая женщина. В конце концов, я перестала надеяться, и официально прекратила наши отношения.
Уилл кивнул в ответ на ее объяснение. Он попытался изобразить улыбку, но губы отказывались повиноваться.
– Все в порядке. В сложившихся обстоятельствах сдаться было разумным решением. Тебе и детям нужен был кто-то, кто мог бы обеспечить вам нормальную человеческую жизнь. Человеческая часть меня благодарна за любое счастье, которое ты обрела для себя.
Уилл не знал, что Кира позвонила Кассандре. Он предположил, что Люси, вероятно, помогла этому случиться. Ему следовало бы самому связаться с Кассандрой, но, как и она, он не знал, что сказать и как объяснить, где он был все то время, что они были в разлуке.
Если бы он позвонил ей раньше, эта неловкость уже была бы преодолена. Или, по крайней мере, узел боли внутри него, возможно, ослаб бы.
От его человеческой части, скорбящей о потере семьи, никуда не деться, даже несмотря на то, что его киборгская часть считала эту потерю неизбежной ценой обращения. Он, безусловно, был не единственным киборгом, потерявшим семью. Маркус Келли потерял ровно столько же, сколько и он, но сумел двигаться дальше.
Уилл прочистил горло, надеясь избавиться от переполнявших его эмоций. Он собирался полностью освободить Кассандру от любых обязательств. Это был правильный поступок по отношению к матери его детей. В глубине души его ничуть не смущала эта необходимость.
– Преимущество того, что я все еще остаюсь в основном киборгом, заключается в том, что я не испытываю никакого негодования, которое мог бы испытывать бывший муж-человек в подобной ситуации. Моя сторона киборга уважает твои действия и согласна с ними. Ты приняла единственное логичное решение, какое могла принять за время моего длительного отсутствия… продолжать жить своей жизнью. Я навел справки о твоем новом муже. Он кажется хорошим человеком. Я одобряю твой выбор.
– Навел справки о нем? Ты одобряешь Рио? – повторила Кассандра, вздрогнув.
Уилл заметил, что она молчит. Почему это так ее потрясло? Неужели она ожидала, что ему будет все равно, кто проводит время с его детьми в настоящее время?
Кассандра опустила глаза и вздохнула.
– Ты прав, Рио хороший человек, очень хороший, но… – она с трудом сглотнула. – Боже, это так сюрреалистично. Я не могу поверить, что мы ведем этот разговор. Я так часто мечтала увидеть тебя снова, но теперь, когда мы здесь… Я… Боже, я даже не знаю, что тебе сказать.
Ее признание довело его напряжение до небывалого предела. Уилл придал своему лицу бесстрастное выражение, которое он часто использовал в разговоре со своим мучителем. У него была большая практика по сокрытию своих истинных чувств.
– С тех пор как ты официально развелась со мной много лет назад, я никак не ожидал, что ты вообще свяжешься со мной, Кассандра. Твой новый муж знает, что ты сегодня здесь?
Кассандра снова сглотнула и покачала головой.
– Нет. Рио не был дома четыре месяца. Он также не звонил мне и не присылал никаких сообщений, чтобы сообщить, почему задерживается с возвращением. Я не знаю, где он, Уилл, и он не из тех, кто заставляет меня волноваться. Не то чтобы ты намеренно был таким человеком, но я всегда знала, что военные для тебя на первом месте. Но Рио не военный… он никогда им не был. Рио обычный парень. У нас была прекрасная совместная жизнь, пока он не получил повышение по службе. Затем он исчез, не сказав ни слова о том, что происходит.
Уилл кивнул, стараясь не выдать своего удивления.
– Если ты действительно о нем беспокоишься, тебе, вероятно, следует связаться с властями и поделиться своими опасениями. Это было бы следующим логичным шагом.
Кассандра пожала плечами, и из ее глаз потекли слезы.
– Я уже пыталась это сделать. Рио работает в специальном отделе ОКН. У них есть своя собственная группа безопасности. Когда я поговорила с ними о том, что Рио не выходит со мной на связь, они сказали, что он вне зоны досягаемости и беспокоиться не о чем. Никто, кроме меня, его не ищет.
Старый процессор Уилла заработал, когда Кассандра сделала паузу, чтобы сделать глубокий вдох. К счастью, его нейронная система, казалось, не пострадала.
– Уилл… Я заставила себя прийти к тебе сегодня, потому что не могу потерять еще одного мужчину, которого люблю. Я просто не могу. Я искала тебя, пока у меня не отняли всякую надежду тебя найти. Я экономила каждый цент, который могла, чтобы купить тебя. Надеюсь, что каким-то образом ты сможешь простить меня настолько, чтобы понять, почему я пришла к тебе спустя столько времени. Я в отчаянии.
Уилл провел рукой по волосам. Долгое время он верил, что его никто не ищет. Благодаря Кире, он теперь понял, его держали в таких местах, где никто никогда бы его не нашел, даже если бы у них были время, мотив и средства для поисков. Люси сказала, что Кассандра искала его много лет. Разве он не был ей чем-то обязан хотя бы за это?
– Ты просишь меня помочь найти твоего нового мужа?
Уилл увидел, как ее глаза наполнились слезами, когда она кивнула. Он почти ничего не почувствовал из-за того, что она плакала. Вместо этого по его нервным окончаниям и рукам поползло холодное оцепенение. Он никогда в жизни не чувствовал себя таким одиноким, и все же ему было невыносимо видеть, какую боль причиняет Кассандре жизнь. Когда-то они были всем друг для друга. Теперь она беспокоилась о другом мужчине. Уилл ничего не значил для нее, кроме надежды на его помощь в поисках.
– Я знаю, что это несправедливо с моей стороны, – проговорила Кассандра, слова душили ее. – Главная причина, по которой я откладывала встречу с тобой, заключалась в том, что мне казалось бессердечным просить тебя поискать Рио. Возможно, ты никогда не воспримешь мою просьбу иначе, как предательство того, кем мы были друг для друга, но все же, я надеюсь, ты найдешь как-нибудь способ. Я буду умолять. Я буду стоять на коленях. Я сделаю все, что ты захочешь, но, пожалуйста, Уилл, пожалуйста, помоги мне найти его. Я не знаю, кого еще попросить.
Уилл тупо уставился на женщину, которая отказалась от него, не в силах ответить ни на одну ее просьбу. Возможно, его кибернетика была перегружена. Неужели она действительно думала, что он бросится спасать ее нового мужа?
– Ты можешь поберечь свои слезы. Конечно, мы тебе поможем.
Уилл резко повернулся, услышав твердый, решительный ответ, и увидел, как Мира без приглашения вошла в комнату. Проигнорировав его, за исключением одного долгого вопросительного взгляда, она направилась прямо к Кассандре.
Он моргнул и увидел, как Мира взяла обе дрожащие руки Кассандры в свои. Хотя женщина-киборг была ниже Кассандры ростом, она могла легко раздавить пальцы Кассандры при малейшем усилении давления. Мира производила впечатление сильной, решительной, и ее внешность с рыжими волосами ярко выделялась на фоне светло блондинистой бывшей жены.
Время для встречи с Мирой после вчерашнего вечера, было самым неподходящим, но для него в этом не было ничего нового. Их страстный поцелуй прошлой ночью внезапно вспыхнул в его голове, и он вспомнил, как крепко Мира прижималась к нему во время этого. Могла ли раздражающая женщина-киборг причинить Кассандре вред из-за какой-то неуместной ревности? Он не мог этого знать. Мира, казалось, была отчасти обманщицей, и он пока не был уверен, в какую игру она с ним играет.
– Кто ты? – спросила Кассандра, глядя вниз.
– Я восстановленный киборг, как и Уилл. Мы с ним оба были солдатами в армии. – Отвечая, Мира не смотрела на Уилла, но чувствовала, как его новый процессор бешено вращается от раздражения из-за того, что она немного исказила правду. Это должно было заставить Кассандру Тален ей доверять. Ей нужно было попросить Неро разработать стратегию, как выключать раздражающее дерьмо, которое Уилл с ней вытворял. – Меня зовут Мира МакДональд. Я партнер Уилла. Мы работаем вместе.
– О… Рада с тобой познакомиться, Мира, – сказала Кассандра.
Мира кивнула, отпуская руки жены Уилла. Женщина была высокой блондинкой с идеальным телосложением. Она не нуждалась ни в каких улучшениях. Миру нисколько не удивило, что такой красавец, как Уилл, женился на такой красавице, как эта женщина.
– Возможно, ты захочешь попридержать свои добрые пожелания, пока я не признаюсь, что подслушивала под дверью. Я услышала, как ты сказала, что твой нынешний муж пропал, и не смогла удержаться, чтобы не вмешаться.
– Да, Рио пропал. Я пришла попросить Уилла помочь мне его найти, – осторожно сказала Кассандра, оглядываясь на Уилла.
Мира кивнула и притворилась, что ее не волнует, что Уилл выглядел опустошенным словами своей бывшей жены. Бедный гребаный ублюдок. В этот момент ей было жаль его больше, чем Кассандру.
– Если ты говоришь, что твой муж никогда бы не уехал, не сказав тебе, где он, то я тебе верю. Думаю, ты поступила мудро, заподозрив неладное. Тот факт, что он работает в ОКН, является достаточной причиной для беспокойства. Они гребаные ублюдки… все до единого.
– Спасибо, – искренне поблагодарила Кассандра. – Надеюсь, это не грубый комментарий… но я не знала, что существуют женщины-киборги. Я думала, так поступают только с мужчинами.
– Нас долго держали в секрете, но это уже не так, – натянуто сказала Мира. – Так… давай вернемся к твоей проблеме. Не могла бы ты прислать нам все подробности исчезновения твоего мужа и, может быть, свежую фотографию? Я знаю кое-кого, кто просто гений в поиске людей.
– Мира… – начал Уилл, намереваясь ее остановить.
Мира подняла голову и встретилась с его раздраженным взглядом. Она не позволит ему поступить неправильно.
– Ее новый муж не киборг, Уилл. ОКН причастна к его исчезновению, и их не волнует, что его жена беспокоится. Что-нибудь в этой ситуации кажется тебе правильным?
Она отвернулась от бывшей жены Уилла и направилась туда, где стоял Уилл. Оказавшись достаточно близко, она подняла голову и посмотрела на его серьезное лицо.
– Давай вернем этого парня домой ради твоей семьи. Это правильный поступок для всех. Ты знаешь это так же хорошо, как и я.
Уилл взглянул на Кассандру, которая внимательно слушала их разговор. Он перевел взгляд на Миру.
– Ты же знаешь, что мы не можем на это пойти.
– Почему, черт возьми, нет? – потребовала ответа Мира, не обращая внимания на то, что Кассандра затаила дыхание из-за их громкого спора… или, может быть, из-за ее ругани. Похоже, бывшая Уилла была не из тех, кто ругается матом. Такая красивая женщина, как Кассандра, вероятно, по жизни добивалась своего просто используя личное обаяние, но Мира никогда не чувствовала себя такой непринужденной.
Уилл перевел взгляд с Кассандры на сердито глядящую Миру.
– Мы не можем взять на себя обязательства, потому что у нас нет разрешения проводить поиск самостоятельно, – резко произнес он, придумав первое оправдание, которое пришло ему в голову.
Его голос изменился от злости на Миру, и не было ничего удивительного в том, что Кассандра быстро отошла как можно дальше от них обоих. Сердцебиение Кассандры участилось, и Уилл понял, что они ее пугают. Мира же, казалось, ничего не замечала.
Мира приложила руку к груди Уилла, чтобы привлечь его внимание к себе, а не к его нервничающей бывшей жене-человеку.
– Послушай меня.… У нас с Айей не было ни малейших шансов найти Люси, но это никогда не мешало нам продолжать поиски. Эрик, Маркус и Пейтон тоже не были допущены к поискам Ситы, но они все равно стали ее разыскивать. Ты прекрасно знаешь, что, если бы они не нашли Ситу, никто бы не нашел и тебя, Уилл. Если бы все ждали гребаного разрешения поступать правильно, никто из пропавших никогда бы не нашелся. Мы должны сделать это ради Кассандры. Мы говорим о твоей семье.
Уилл посмотрел на Кассандру, которая держалась на расстоянии, но слушала. Он поднял подбородок и встретил ее встревоженный взгляд.
– Мы поговорим с людьми, перед которыми отчитываемся. Мы дадим тебе знать, если сможем разобраться в этом вопросе. Это может занять некоторое время.
– Это все, о чем я могу просить. Спасибо, – тихо ответила Кассандра. Она осторожно обошла вокруг них, окидывая взглядом обоих. – Я сама передам вам всю необходимую информацию о Рио. Думаю, что мои сообщения прослушиваются. Поэтому, я не могу рисковать, отправляя их в электронном виде.
Мира посмотрела на Кассандру и кивнула. Женщина была умнее, чем казалась.
– Ты поступила умно, доверившись своей интуиции в этом вопросе. ОКН, вероятно, следит за тобой. Передай нам эту информацию как можно скорее.
Кивнув в ответ на приказ Миры, Кассандра быстро вышла и с облегчением закрыла за собой дверь. Повернув голову, Уилл увидел, что, когда она выходила из комнаты, ее дыхание и сердцебиение значительно замедлились, как только они с Мирой скрылись из виду.
Он обернулся и сердито посмотрел на Миру за то, что она все это затеяла.
Он был близок к тому, чтобы навсегда вычеркнуть Кассандру из своей жизни.
– Ты не имела права говорить ей, что мы поможем, – заявил Уилл.
Мира встретилась с его сердитым взглядом. Он не видел того, что видела она. Это было ясно как божий день.
– Это твой идеальный шанс, и, возможно, он единственный, который у тебя будет, придурок. Разве ты не понимаешь? Ты должен быть тем, кто найдет этого гребаного мужчину. Скорее всего, он вне досягаемости, как и сказали ей охранники. И когда ты приведешь этого ублюдка обратно к своей красивой блондинистой жене, она увидит вас двоих бок о бок и поймет, что совершила чертову ошибку, заменив тебя.
– Нехрен лезть в мои дела, – процедил Уилл сквозь стиснутые зубы.
Мира склонила голову набок.
– Нет. Я давлю на тебя, потому что мои инстинкты поют во мне, Уилл. Между вами все еще есть искра. Не думаю, что ты потерял ее навсегда.
Уилл фыркнул и снова сердито на нее посмотрел.
– Я ни хрена в это не верю. Почему ты пытаешься помочь мне вернуть мою жену? Это безумие. Я не хочу, чтобы она возвращалась.
– Ты слышал, как ты ее только что назвал? Она все еще твоя жена… или, по крайней мере, такова в твоем сознании, которое восстанавливается.
