Текст книги "Эрик 754 (ЛП)"
Автор книги: Донна МакДональд
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 20 страниц)
Эрик вздрогнул от резкого давления, когда Пейтон хлопнул его по спине, чтобы показать свое одобрение. Острая боль напомнила о том, как ему ввели транквилизатор. Было странно, что просто услышанная правда могла так сильно ранить.
Глава 9
Они вчетвером сидели за довольно приличной по меркам Эрика восстановленной едой, но ел только Пейтон. Кира отпила чай и уставилась в пространство. Эрика нисколько не обнадежило молчание ученого. Он сосредоточил свои блуждающие мысли на настоящем и направил все внимание на Неро, который начал говорить.
– Я обнаружил код, позволяющий вывести Айю 490 и Миру 491 из состояния гибернации. Однако я не знаю точно, кем они станут, когда снова обретут полное сознание и работоспособность. В качестве меры предосторожности против негативного программирования мы с Кирой решили заменить их основной процессор новым прототипом, который мы разработали. После активации новый процессор будет собирать базовую информацию, а также позволит работать жизнеобеспечению и нормальному функционированию. Позже соответствующий логический чип должен позволить киборгу ассимилировать остальную часть своей памяти, используя свою свободную волю. Мы стремились имитировать то, как человек обычно вспоминает сохраненные воспоминания и объединяет их с текущими мыслями.
– Будут ли они помнить, что произошло вчера? – спросил Эрик.
Неро пожал плечами и потрогал еду, которую не мог идентифицировать. Как он мог съесть что-то измененное до неузнаваемости? Он был счастлив, что предусмотрительно спрятал в своей сумке протеиновые батончики.
– Результаты невозможно полностью предвидеть и могут различаться у каждой женщины. Это всего лишь прототип логического чипа, но, к счастью, он более совместим с их уникальной кибернетикой, чем то, что мы установили в других восстановленных киберсолдатах. Новый чип позволит расширить диапазон адаптации эмоциональных реакций. Короче говоря, это наш способ справиться с гормональными перепадами настроения, которые кажутся неизбежными.
Эрик пристально на него посмотрел.
– Почему? Потому что они женщины и нуждаются в особом обращении?
Неро пожал плечами, не обижаясь на излишнюю чувствительность Эрика. Он был необычным, очень человечным киборгом. Вот почему он находил этого парня таким интригующим.
– У женщин логические чипы разрушаются из-за гормональных всплесков, и в результате со временем процессоры выходят из строя. Этот новый вызывает адаптацию (подумайте об этом как о реакции на эмоции) и отправляет их в различные области хранения, откуда знания можно вызвать при необходимости.
Эрик нахмурился.
– Это очень похоже на то, как работают мои процессоры.
– Вот именно, – сказал Неро, кивнув в ответ на точную догадку Эрика. – На самом деле мы сделали их прототипы путем клонирования прототипа Рэйчел, который, хотя и является прототипом, до сих пор хорошо себя зарекомендовал. Кира исправила – нет, давайте использовать слово «улучшила» – способ, которым процессор Рэйчел объединяется с хранилищем органических воспоминаний в ее мозгу. Мы подозреваем, что это позволяет ее эмоциям путешествовать по более нормальным нервным путям. Несмотря на мои первоначальные опасения по поводу кодирования, Рэйчел, похоже, очень хорошо приспособилась.
Эрик глубоко вздохнул и попытался разобраться в том, что услышал. Даже спустя столько времени, которое они провели вместе, объяснения Неро по-прежнему казались ему тарабарщиной. Но он уловил суть. Эмоции плохо сочетаются с логикой, поэтому кибернетической системе необходимо было как можно быстрее увести их от процессора и логического чипа после того, как они ощущаются. Позвольте эмоциям идти туда, куда им нужно, или, в случае с киборгом, заставить процессор направить их туда, где они не вызовут проблем.
Эрик отодвинул тарелку и взял пиво.
– Будут ли женщины солдатами или компаньонами, когда придут в себя? Поверьте мне, разница огромна.
Неро вздохнул и снова пожал плечами.
– Ты задаешь мне вопросы, на которые мы не узнаем ответы, пока женщины не выздоровеют. Мы оставляем основной код компаньона на время процесса восстановления, но принимаем меры, чтобы он не был случайно активирован до того, как новый процессор возьмет на себя управление. Моя цель состоит в том, чтобы и капрал Капур, и капрал МакДональд были по возможности полностью восстановлены. Коды в коде компаньона по-прежнему будут триггерами, предлагающими ответы, но ни одна женщина не должна чувствовать ничего, кроме мимолетного побуждения подчиниться. По сути, именно так мы убили программу «Кибермуж». Мы оставили её на месте… просто убрали болевой мотив.
– Но на каком-то уровне они все равно останутся самими собой? – Эрик задал вопрос, отказываясь чувствовать себя виноватым из-за своей личной мотивации в желании узнать ответ.
Неро поднял одно плечо.
– Кира и я согласны, что лучше всего оставить накопленные данные программы компаньона доступными для этих двух женщин на случай, если они захотят вспомнить их целиком. Мы понимаем, что необходимо остановить повторение этого злодеяния. Мы надеемся сделать этих двух женщин полностью невосприимчивыми, но сохранить в них осознание прошлого в качестве компаньонов. Это может нам помочь сформулировать дальнейшую стратегию.
– Хорошо. Это для них, а что насчет Люси? Какой план для нее?
Эрик увидел, как Неро посмотрел на Киру после того, как он задал вопрос. Они обменялись взглядами, от которых у него свело внутренности. Кира наконец перевела на него свой серьезный взгляд.
– Восстановление капитана Пеннингтон сопряжено с более высоким риском, чем все, что мы пытались сделать до сих пор. На пути ее реставрации больше возможностей потерпеть неудачу. Если мы разбудим ее, не проводя кибернетического восстановления, она может быть либо Компаньоном Нового Мира, с которым ты познакомился, либо пережившей пытки женщиной, над которой экспериментировал Брэдли Смит.
– Тебе не кажется, что этим шансом стоит воспользоваться? – потребовал Эрик.
Кира встретилась с ним глазами и выдержала его взгляд.
– Я ни в чем не уверена. Что я знаю, так это то, что капитан Пеннингтон искала способ покончить жизнь самоубийством и пару раз была к этому близка. Однако, если мы не выведем ее из этого состояния в течение разумного периода времени – скажем, в течение нескольких месяцев – ее тело начнет умирать по-настоящему, а сердце откажет. Это взорвет оружие. Кроме того, следует принять во внимание вопрос о нанесенных ей травмах. Шансы даже на частичное восстановление не в ее пользу.
– Нахрен шансы… – заявил Эрик, но замолчал, когда Кира подняла руку, чтобы остановить его тираду.
– Я не говорила, что не рискну. Я просто тебе рассказываю обо всех решениях, которые необходимо принять. Любая попытка ее восстановления не может быть предпринята здесь, в этом учреждении. В отличие от двух других женщин, которых Неро завтра восстановит, пока я продолжу работать над этой дилеммой. Нам придется попытаться проникнуть – если мы решим это сделать – в бомбоубежище, где мы ее держали. Этот объект сможет выдержать выстрелы любого оружия.
Пейтон покачал головой.
– Если риск настолько высок, то любая попытка восстановить капитана Пеннингтон неприемлема. Ты не можешь рисковать своей жизнью ради нее, Кира. Все твои знания и твоя способность исправить нанесенные другим киборгам повреждения, будут утрачены с твоей смертью. Я не буду говорить о тысяче других причин, по которым лично я не хочу, чтобы ты занимались ее реставрацией.
– Пейтон…
Он поднял руку, чтобы остановить ее отрицание.
– Нет. Я не хочу слышать логику учёного. Твоя ценность для мира бесконечно выше, чем ремонт одной женщины-киборга, которая может быть настолько повреждена, что не подлежит восстановлению. Только ты можешь бороться с взломанным кодом Создателя Омеги.
Кира проглотила комок в горле и посмотрела на мужа.
– Создатель Омега – кем бы этот ублюдок ни был – использовал мой код, чтобы превратить капитана Пеннингтон в Эвелин 489. А затем в кибержену. А потом в эту мерзость Компаньона Нового Мира. Он использовал мой код, Пейтон. Это не код Джексона. Если бы я добилась меньшего успеха, этих женщин, возможно, не постигла бы их участь.
– Мы обсуждали это тысячу раз, – заявил Пейтон. Он преувеличивал, потому что в данный момент он не мог заниматься подсчетами, не разозлившись. – Какая разница, кто создал код? Я хочу сказать, что ты единственная, кто может этот код исправить.
Кира посмотрела на него, желая, чтобы он понял.
– Позволить уничтожить капитана Пеннингтон означает, что тот, кто сделал это с ней, победит – просто победит. После того, как этот хакер узнает, что она умерла, он или она сможет завести столько компаньонов, сколько пожелает. И он их сделает, Пейтон. Он сделает их, потому что тогда он поверит, что его обращения невозможно отменить.
– Кира…
Она подняла руку.
– Нет. Я тебя выслушала, теперь ты должен услышать, что думаю я. Не может быть никаких последствий со стороны человека, который никогда не сможет свидетельствовать против вас в ваших преступлениях или дать вам отпор. Этот ублюдок, использующий мой код, систематически убивает все свои попытки, чтобы никто не смог выследить его по неудачам. Вот что скрыто внутри тех двух женщин, которые все это время были в бегах. Это его неудавшийся код, потому что им каким-то образом удалось его обойти. Он не хочет, чтобы мы выяснили, как это произошло, потому что тогда мы могли бы научиться освобождать всех созданных им компаньонов.
– Это делает мою точку зрения еще более актуальной. Чтобы ты могла это сделать, ты нужна миру живая, – заявил Пейтон.
Кира покачала головой и отвернулась от упрямого взгляда мужа.
– Все сложнее, чем всего лишь сказать, что жизнь капитана Пеннингтон не стоит столько, сколько моя. Как ты думаешь, сколько мужчин заплатили бы за то, чтобы в их жизни была женщина, запрограммированная делать все, что они хотят? Большинство мужчин, которых я знаю, питают такую фантазию. Не ты… но большинство мужчин.
Пейтон фыркнул.
– Это чертовски большое обобщение, основанное на психически ненормальном бывшем муже. Не самое лучшее ваше научное рассуждение, доктор Уинтерс. Этот разговор не продвигает нас вперед, и мне нужно немного воздуха. Я собираюсь прогуляться.
Эрик вздрогнул, увидев обиженное выражение лица Киры, затем резко вздохнул, когда Пейтон действительно вышел из комнаты. Самый крутой и спокойный мужчина, которого он знал, только что потерял хладнокровие в разговоре со своей женой. Он никогда не видел, чтобы такое происходило, ни разу за все их миссии или во всех ужасных ситуациях, в которых они выжили во время войны. Мысль о потере своей умной и мудрой жены, Пейтон Эллиот явно не мог вынести.
Узнав, что Люси может умереть, прежде чем сможет вернуться к жизни, Эрик мог посочувствовать разочарованию Пейтона. Ведь судя по описанию Киры, попытка восстановить Люси была практически самоубийством для кибернетика, который будет над ней работать. Похоже, Кира все еще была готова пойти на риск, но стоило ли оно того? Или Пейтон был прав?
Черт… а настоящая Люсиль Пеннингтон захочет, чтобы они попытались вернуть ее к какому-то нормальному состоянию, если она больше никогда не сможет стать самой собой?
Что, если Люси до конца своих дней останется его запрограммированным компаньоном? Уильям Тален не был особенно благодарен за свой второй шанс жить свободно. Мужчина не мог вспомнить большую часть того, что ему пришлось пережить, будучи киборгом с двойной проводкой, но то, что Уильям помнил, исказило его взгляд на мир. Бывший армейский капитан по-прежнему был угрюм и замкнут. Уильям держался подальше от людей и, несомненно, держал в себе самую сильную душевную боль.
Эрик снова сосредоточил свое внимание на Кире.
– Я признаю, что хочу, чтобы у Люси был шанс на восстановление, и не по таким благородным причинам, как те, о которых ты упомянула. Но все, что ты сказала, было правдой, Кира.
Кира кивнула.
– Да. Но правда не означает, что жертвы не придется приносить.
Эрик кивнул в ответ.
– Пейтон тоже знает, что это правда… он просто боится. Однако, никто не будет оспаривать твое решение.
– Я думала, ты знаешь моего мужа лучше, – сказала Кира, пытаясь подразнить. Но ее комментарий был далеко не забавным.
– Та сторона Люси, которая должна защищать, и которую я узнал за последние два дня, охраняла меня, рискуя своей собственной безопасностью. Я должен верить, что эта ее защитная сторона – это то, кем на самом деле является Люси. Она из тех людей, которые лично принимают лазерный луч, прежде чем позволить кому-то пройти через предназначенный для нее выстрел. Так что тебе нужно это учитывать в своих расчетах. Если она пыталась покончить жизнь самоубийством, возможно, она просто хочет, чтобы это безумие закончилось.
Почувствовав, как его охватывают эмоции, Эрик на мгновение замолчал и откашлялся. Он взглянул на Неро, который делал вид, что не слушает, но Эрик знал, что это не так. Колеса в мозгу Неро вращались быстрее, чем мог передвигаться его летающий автомобиль.
Молодой учёный продолжит работу Киры, если с ней что-нибудь случится. Пейтон пострадает от потери Киры, однако он выживет. Но кто будет скучать по Люсиль Пеннингтон, если ей просто позволят умереть? Кроме него? Возможно, две женщины, пытавшиеся ее спасти, на какое-то время будут глубоко опечалены. Но в конце концов люди продолжают жить дальше. Этому его научила война.
Эрик опустил голову, задумался, а затем сделал единственный выбор, который мог сделать.
– Я буду уважать любое твое решение и изо всех сил постараюсь не возмущаться, если ты решишь, что риск слишком высок. Но если ты все же решишь попробовать восстановить Люси, я помогу. Я буду стоять на страже, подавать инструменты или просто держать Люси за руку, чтобы она не была одна. Я впутался в эту ситуацию сильнее, чем планировал. Так что рассчитывай на меня, док. Я не думаю, что смогу примириться с самим собой, если просто от нее откажусь.
Кира устало кивнула, попивая холодный, горький чай.
– Бесполезно пытаться, если я не смогу значительно увеличить шансы на ее выживание… и наше. На данный момент я хочу оставить капитана Пеннингтон в спячке, пока Неро не разбудит двух других, чтобы посмотреть, что произойдет после того, как они восстановятся. Кто знает, чему мы сможем у них научиться? Их кибернетика далеко не так повреждена, как у капитана Пеннингтон. Ведь только настоящим выживальщикам удавалось не попасться так долго. Само их появление здесь вселяет в меня надежду, что мы сможем найти ответ.
Эрик кивнул и встал. Он собрался пойти за Пейтоном. Следуя примеру товарищей Люси, он риснёт всем, чтобы спасти собственного капитана. Кира будет не в лучшей форме, если подумает, что Пейтон продолжает на нее злиться из-за принятых ею решений.
Он покачал головой при мысли о том, насколько сложны все эти отношения, и направился к двери. Вопросительный голос Киры его остановил.
– Эрик?
Повернувшись, он оглянулся.
– Ее действительно зовут Люси?
Эрик иронично рассмеялся и покачал головой.
– На самом деле я понятия не имею. Как у компаньона, у нее не было имени, поэтому я назвал ее Люси, потому, что именно так называл ее в своей голове. Иногда, когда проявлялась ее жестокая сторона, я называл ее Чертовкой. Кажется, ей нравились оба имени. Честно говоря, она никогда не казалась мне Люсиль… или Эвелин. Хотя возможно и то, и другое.
Кира усмехнулась.
– Мне нравится Чертовка. Возможность видеть ее разрушительную, жестокую сторону единственный опыт, который я с ней испытала. Мне пришлось семь раз просмотреть запись ее программы компаньона, прежде чем я смогла поверить, что это действительно та же самая женщина, говорящая таким мягким, модулированным голосом. Но внутри каждой женщины скрывается маленькая Чертовка… а также сладкоголосый, сексуальный компаньон. Мужчинам следует прилагать усилия, чтобы добиться от женщины этой более мягкой стороны, а не разрабатывать код для ее проявления.
Эрик кивнул.
– Я согласен. Мне самому всегда нравилось ухаживать за женщиной. Я знаю, что твой муж тоже так думает.
– Да, он так думает.
Пока Кира грустно улыбалась и кивала, Эрик направился на выход, чтобы спровоцировать приступ крика, которого он ожидал от Пейтон, но пока не смог вызвать. Ведь иногда вам нужно просто открыто выразить свои чувства, чтобы произошел незапланированный эмоциональный взрыв.
Глава 10
Его вторая реставрация прошла так же хорошо, как и первая. Неро поднял одно ее веко, затем другое. Сознание явное отсутствовало, признак того, что код гибернации все еще действовал. Он выполнил обе реставрации, пока женщины находились под контролем этого кода.
Устойчивое стазисное состояние было просто поразительным, как и их почти мгновенное восстановление, когда цикл кода прерывался. Подобно предварительной загрузке программного обеспечения, чтобы сделать его доступным на наручном компьютере, сопутствующий код удерживал системы женщины-киборга в состоянии ожидания. Разбудить их можно было в любой момент. При этом единственным воспоминанием субъекта было последнее, что произошло перед тем, как она была введена в это состояние.
– Привет, Неро. Тебе лучше затянуть эти чертовы ремни еще на пару делений, если ты знаешь, что для тебя хорошо. Каждый раз, когда кто-то возвращает ее обратно, она вызывает дух богини разрушения. Но если ты ищешь более захватывающий день, тогда конечно, не обращай внимания на мои слова.
Неро повернулся к рыжеволосой женщине, которая теперь буднично полулежала на койке в клетке. Казалось, ей нравились словесные шутки, как если бы это был спорт, и с момента своего восстановления она говорила без перерыва. Он никогда не знал никого подобного ей. Женщина бесконечно соединяла слова и, казалось, никогда не задыхалась.
– Я ценю вашу заботу, но в ней нет необходимости. Я держу ситуацию под контролем. Кажется, после моих корректировок у вас все хорошо, не так ли?
– Ага. Но я ведь не Айя, не так ли? Ты чертов кибер гений… извини за ругань… но я больше не могу сдерживаться. Вы все так похожи. Для тебя ведь мозги взаимозаменяемы, независимо от того, какой сосуд их переносит.
Неро ее проигнорировал, надеясь, что капрал Мира МакДональд успокоится. Не то чтобы это уже случалось, но ему хотелось верить, что это возможно.
– Уверяю вас, я знаю, что делаю.
– А я-то была тебе благодарна, потому что все еще была в одежде, когда ты меня разбудил. Полагаю, это то, что я получаю за то, что я чертов оптимист. Отлично. Продолжай свои действия. Давайте все посмотрим, какой огонь вырвется из глаз служанки Шивы, когда она придет в себя и увидит, что ты навис над ней, как делаешь это сейчас.
Неро фыркнул, покачал головой и склонился над своей второй в истории восстановленной женщиной-киборгом. Улучшения Рэйчел выполнила Кира. Поэтому, он был рад возможности попрактиковался на этих двоих. Замена процессора прошла довольно гладко. После этого ему оставалось только заменить их логический чип и настроить военный. Код всего остального был своего рода хакерской работой, но безобидной. Он оставил код компаньона на месте, но отключил все команды, кроме одной.
– Сейчас вы наблюдаете за моей работой над капралом Капур только потому, что я сделал вас невосприимчивой к ответам на команды кода компаньона. Со временем вы увидите, что это правда, капрал МакДональд. После того, как мы убедимся, что ваша психическая устойчивость сохраняется, я с радостью выпущу вас из клетки. Тогда вы сможете покинуть мою скучную компанию и найти чужие уши, чтобы их мучить. И к вашему сведению, это стандартная процедура – проверка жизненно важных функций, прежде чем разбудить киборга. Это все, что я здесь делаю.
В ответ на его объяснение он услышал звонкий смех капрала МакДональд и снова стал ее игнорировать. Это был единственный способ завершить свою работу.
– О, мне достаточно комфортно в этой прекрасной клетке для конкретно этого шоу. Решетка защитит меня от гнева Айи, пока я буду наблюдать за разворачивающейся драмой. На самом деле, мне теперь жаль, что я прервала твою работу из-за такой тривиальной вещи, как спасение твоей прекрасной индийской задницы. Но на тот случай, если тебе понадобится пояснение, я имею в виду, не ту спящую красавицу на которую ты сейчас смотришь, Парниша.
– Меня беспокоит только кибернетическое благополучие капрала Капур. Я уверен, она поймет это вскоре после того, как проснется.
Неро услышал, как капрал МакДональд фыркнула и что-то сказала себе под нос, но он не смог расслышать, что именно. Заговорив, она повысила голос на полную громкость.
– Ну… раз уж ты так занят проверкой всего, что связано с Айей, ты мог бы обратить внимание, что у этой женщины очень милые сиськи. И я скажу тебе святую правду… она ими очень гордится. Если ты когда-нибудь захочешь набрать очки у Айи Капур, сделай ее торчащим девчонкам пару комплиментов. Ну вот… я оказала тебе еще бОльшую услугу, чем просто предупредила о ее гневе. А после этой интересной новости нам, возможно, придется признаться в том, что ты сделал, чтобы меня освободить.
– Капрал МакДональд, я проверяю основные физические функции капрала Капур, а не ее женские качества. Я врач и учёный. Я всегда сохраняю профессионализм в отношении моих объектов реставрации, независимо от пола. Мой разум просто работает таким образом.
Мира хихикнула.
– О, это правда? Ну, под одеждой ты все еще мужчина, не так ли? Или ты из тех, кто предпочитает парней дамам? Если так, то я бы не стала катить на тебя бочку или что-то еще. Видит богиня, многим из них я служила компаньоном. Быстрый минет – это все, что нужно от девчонки… и это было настоящим облегчением. Нет, у меня нет желания убивать таких типов, в отличие от тех, кто меня связывал. Теперь, если кто-нибудь из этих зверо-мальчиков (прим. Beastie boys – зверюшки, а также название американской рэп-рок-группы) когда-нибудь снова перейдет мою чертову дорогу, они будут петь сопрано за мгновение до того, как поднимутся на сцену.
Неро обернулся и сердито на нее посмотрел.
– Послушайте… я сочувствую травме, полученной в ваших прошлых ситуациях, но, пожалуйста, перестаньте говорить, чтобы я мог произнести код выхода из гибернации. Я уже отложил ее пробуждение дольше, чем намеревался.
Он впился в нее взглядом, когда капрал МакДональд рассмеялась над его заявлением, и наклонил голову, когда она провела двумя пальцами по губам, давая обещание помолчать. Не то чтобы он доверял женщине, которая сможет хоть на секунду продержать рот закрытым, какие бы знаки она ни подавала. Женщина не затыкалась последние четыре часа. Как она вообще могла быть солдатом? Такого болтуна враг нашел бы за наносекунду. Ни один из мужчин, которых он встречал, не вел себя так, как она.
Хотя он еще не провел когнитивные тесты, Неро задавался вопросом, может быть, у капрала МакДональд, несмотря на ее кибернетику не такая уж светлая голова. Она наблюдала за восстановлением своего сослуживца и не задала ни одного существенного вопроса о процессе отключения процессора и чипов.
В течение всей процедуры капрал МакДональд бесконечно рассказывала о приключениях, которые она и капрал Капур пережили за эти годы. Хуже всего была ужасающая встреча, из-за которой они бежали от целого батальона китайских роботов-охранников. Эта история заставила его забыть, на каком этапе в процессе восстановления он находился. Эти истории сильно отвлекали, особенно когда Неро пытался работать. Она сильно отвлекала. Обе женщины были такими, хотя каждая из них влияла на него по-разному.
Неро никогда бы никому не высказал свое личное мнение вслух, но болтушка была далеко не так красива, как тихо спящая красавица, которую он собирался выпустить из забвения компаньона. Ему хотелось, чтобы рыжая замолчала, чтобы он мог продолжить дело и насладиться возвращением этой прекрасной женщины к жизни. Его личное любопытство к ней было причиной того, что он решил восстановить ее в последнюю очередь. Она станет ярким моментом его сегодняшних достижений.
– Проклятие. Почему ты так долго, Неро? Я так тебя напугала? Будь мужиком, чувак.
Неро тихо вздохнул, стараясь не позволить своей мучительнице услышать. Возможно, ему следовало попросить Эрика успокоить капрала МакДональд, прежде чем он ушел с капитаном Пеннингтон на руках. Эта, более светлокожая, выглядела такой невинной со всеми этими веснушками. Он думал, что с ней будет легче иметь дело. Теперь же он определенно понял, как можно обмануть мужчин, заставив их думать, что такая женщина безобидна.
Неро отступил назад, затем передумал и снова прошел вперед. Он проверил ремни, пристегивавшие капрала Капур к койке. Не было смысла рисковать, просто на случай, если болтушка действительно сказала ему правду. Убедившись, что его объект все еще в полной безопасности, он снова отступил и заговорил.
– Отменить протокол NWC47905AlphaReboot. Обработать следующую командную фразу: Встань Компаньон. Мне нужны развлечения. Уничтожить запрос на введение пароля после того, как кибернетическая единица Айя 490 придет в полное сознание.
Две секунды спустя сердитый крик пронзил воздух, и от шока он полетел на прутья клетки. Только что проснувшаяся женщина напряглась, выгнув спину и все время крича, как психически ненормальная. Он видел, что ей уже удалось ослабить хватку ограничителей, но, к счастью, она из них не вырвалась.
Возможно, ему все-таки следовало затянуть их потуже.
Неро оглянулся и уставился на своего теперь уже открыто смеющегося мучителя, размышляя, какие шаги предпринять. Веселье капрала МакДональд прогнало его страх, потому что очень разозлило.
Да и к тому же не нужно было опасаться реакции своего объекта реставрации. Он принял меры предосторожности. Все было под контролем, как он и сказал. У этой женщины-киборга реакция была сильнее, чем у другой. Разве он не был много раз свидетелем того же, когда речь шла о восстановлении мужчин?
– Знаешь… оглядываясь назад, я считаю, что мне было бы лучше, если бы ты заставил ее спать. Семь лет я жила и сражалась бок о бок с этой хулиганкой с кожей цвета мокко. Как ты думаешь, эта женщина когда-нибудь сказала мне доброе слово? Нет. Никогда. Айя всегда такая, – заявила Мира, указывая рукой на бьющуюся, издающую утробные звуки женщину, которая все еще пыталась развязать ремни. – И она такая возбужденная практически всегда… все это чертово, гребанное время. Вот честно, агрессивное поведение Айи утомляет. Но я думаю, ты и сам это уже понимаешь, да?
– Айриш? Это твой ужасный сленг я слышу? – Айя замерла, поняв, что с ней все в порядке, и повернулась, чтобы оглядеть комнату. – Во имя Шивы, где я?
Мира приподнялась, чтобы было удобней кричать.
– Как ты думаешь, где, иджит? Ты в чертовой клетке. Я говорила тебе оставить капитана в покое, но нет… тебе просто нужно было пойти и напасть на нее. Я же говорила тебе, что она вела себя не так, как обычно.
– Какого черта меня связали, Мира? Неужели кто-то думает получить удовольствие от того, что смотрит, как я извиваюсь? Что ж, когда освобожусь я отрежу мужскую часть этого извращенного ублюдка.
Айя фыркнула и потянула за ограничители, чуть один не сломав. Доверьтесь Мире, и она навлечет на них неприятности… снова. Тихо фыркнув, она оставила полу-сломанный наручник в покое и тут же начала дергать другой. Ее оковы были просто какой-то промышленной тканью. Привязавший ее ублюдок еще пожалеет об этом выборе после того, как она освободится. А сейчас нужно просто потянуть время, пока она над этим работает.
Неро наконец выпрямился и приблизился к койке, позволяя ей впервые увидеть себя полностью.
– Капрал Капур… Уверяю вас, что вас сдерживают не в гнусных целях. Я доктор Неро Бастион, ваш менеджер по реставрации. Я обновил вашу базу кибернетики. Мне также удалось отключить код компаньона, за исключением того, который вывел вас из спящего режима. Я настоятельно рекомендую вам создать файл зеркального отображения вашего нового кода и поместить его в свое постоянное хранилище.
– Кибернетик, говоришь? Ну, я тоже не в настроении играть в игру «доктор и пациент», так что тебе стоит поискать развлечений у какой-нибудь другой бедной заблудшей души. Именем всех богов и богинь, клянусь, я освобожусь. И тогда ты очень пожалеешь, что сделал это со мной.
Неро фыркнул и покачал головой.
– Пожалуйста, сохраняйте спокойствие и постарайтесь использовать свое благоразумие. Вы здесь не пленник, и я вполне готов освободить вас от пут. Все, что мне нужно, это ваше обещание сотрудничать и не прибегать к насилию.
Айя перестала сопротивляться и повернула голову, чтобы заглянуть в клетку Миры.
– Айриш, что происходит? Мы пленники в своих клетках или нет?
Мира усмехнулась.
– Только в некотором роде, Айя. Неро не такой уж плохой парень, к каким мы привыкли. Тебе следует с ним поговорить, прежде чем пытаться его убить. Думаю, этот парень искренне думает, что спасает нас от чего-то, хотя я до сих пор не уверена, от чего именно. Он использует много сленга компьютерщиков, и временами за его логикой трудно уследить.
Айя фыркнула и снова стала дергать оковы.
– Спасает нас? Весьма сомнительно. И я не могу поверить, что любая женщина, просыпающаяся в клетке, окажется настолько глупой, чтобы в такое поверить. Только ты могла увидеть хорошее в такой плачевной ситуации. Это одна из многих причин, почему я иногда тебя ненавижу.
Неро услышал хлопок ремня, когда разгневанная капрал Капур произнесла свое последнее заявление. Раздраженно фыркая, он бросился к двери клетки, вышел наружу и тут же запер ее за собой. Он не любил рисковать. Многие киборги вышли из процесса восстановления злыми и ожесточенными. Их негодование также имело тенденцию длиться какое-то время. Судя по всему, капрал Капур будет одной из таких.
– Вы и ваша подруга одинаково неразумны. Если бы вы просто послушали меня… эй, – крикнул Неро.
Он попятился, когда больше ничем не сдерживаемая Айя, прыгнула с койки на дверь клетки, пытаясь через решетку схватить его за горло. Теперь он полностью понял, почему Кира настаивала на принятии стольких мер предосторожности. Никогда нельзя было с точностью предсказать, какой будет их реакция на восстановление.
Неро скрестил руки на груди и пристально на нее посмотрел.
– Если бы я электрифицировал эти решетки, вы бы сейчас корчились на полу в агонии.
Айя прекратила атаку и в изумлении посмотрела на решетку, которую держала. Затем она взглянула на ухмыляющуюся Миру, лежащую на своей койке в другой клетке.
– В какую дьявольскую игру ты играешь, Айриш?
Мира засмеялась и встала, зная, что когда Айя во всем разберется, то начнет читать ей нотации.
