Текст книги "Неприкасаемая (ЛП)"

Автор книги: Даниель Джейми

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 8 страниц)

Замечаю, что мне действительно трудно сосредоточиться, когда она лежит рядом обнажённая. Я не могу не рассмеяться, поскольку, без сомнений, становлюсь под простынями твёрдым как кирпич, пока впитываю её идеальную грудь, выглядывающую из-под кромки простыни, в то время как она лежит подле меня, наблюдая безмятежные сны.

Даже с головой, которая ощущается, как если бы в ней проводился PGA турнир с ударяющимися всюду мячиками для гольфа, я замечаю, что всё ещё возбуждён и готов снова её трахнуть. Тем более, я не могу вспомнить проведённую с ней прошлую ночь.

Надоедливый голос на задворках моего сознания увещевает меня: «лучше бы тебе провести ещё один раунд, потому что, если ты не помнишь, значит, тот раз, когда ты оттарабанил её после долгого ожидания – не считается. Пустая трата хорошего траха».

Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо!

Новая волна паники накатывает на меня, когда я поднимаю простынь и опускаю взгляд на свой твёрдый член, умоляющий меня разрешить ему поиграть с её восхитительной киской, но всё, о чём я могу сейчас думать – о мольбах Господу Богу, в надежде, что я завернул этого сукина сына прошлой ночью!

Каким чёртовым денди надо быть, чтобы сказать: «Эй, пап и моя прекрасная, теперь уже, мачеха, угадайте что?! Вы станете бабушкой и дедушкой малыша своих пасынка и падчерицы!»

Нам бы заиметь на подхвате «скорую», когда мы будем сообщать такие новости, потому что у них по-любому прямо там же случится сердечный приступ.

Перекатившись на край кровати, я высматриваю обёртку от презерватива, но не нахожу её.

Моя эрекция теперь уже неспешно идёт на спад, пока мозг проигрывает миллион мыслей в минуту. Срываю с себя одеяло, сбрасываю ноги с края кровати и поднимаюсь. Не обращая внимания на головную боль, сную по комнате в поисках одежды, которую можно было бы набросить на себя.

Всё, что было на мне прошлой ночью, лежит на полу и покрыто грязью. Тем не менее надо будет постараться это разобрать. Да ещё и этот чёртов костюм. Я не смогу вернуть его обратно. Несусь через комнату к шкафу, который, к счастью, я завешал вещами ещё в первую ночь прибытия в Долину Напа, и хватаю первую попавшуюся футболку и шорты цвета хаки. Натягиваю их, а потом направляюсь в ванную, чтобы хлопнуть несколько пилюль от мигрени прежде, чем, наконец, взяться за самую крупную задачу: разбудить Рейвен и одеть. Надеюсь, она сможет объяснить мне, какого чёрта произошло между нами прошлой ночью до того, как свалит и вернётся на свою виллу, после чего наши жизни обрушатся на нас.

Могу только надеяться, что мой отец и её мать так крепко отметили свою свадьбу, что отрубились на собственной вилле после огромного количества вина и празднования, даруя мне время разобраться со всем.

Но, разумеется, его оказывается слишком мало, потому что в тот момент, когда я отправляюсь в свою спальню будить Рейвен, я слышу стук в парадную дверь, а после – голос моего отца, который, зайдя в дом, кричит:

– Линк? Ты там жив, или мне послать за подмогой? – слышу, как он продолжает голосить, обращаясь ко мне, с передней части виллы.

Дерьмо, я же не запирал дверь прошлой ночью!

Конечно, нет, потому что я был чересчур пьян, чтобы думать о необходимости запереть чёртову дверь. Да и слишком увлечён мыслью трахнуть Рейвен, чтобы ясно думать.

Я так облажался.

Бросаюсь вон из комнаты, неслышно закрываю за собой дверь и, запыхавшись, вздыхаю от облегчения, когда вижу отца, по-прежнему стоящего в дверном проёме. Быстро оглядываю комнату, убеждаясь, что нигде не валяется ничего, что может указывать на присутствие здесь Рейвен.

– Привет, пап. Прости, совсем забыл об утреннем гольфе.

Его глаза увеличиваются в размерах по мере того, как он осматривает меня.

– Какого чёрта с тобой случилось прошлой ночью? – Его голос полон беспокойства с намёком на страх. Скорее всего, молится как бы не получил счёт за ущерб, нанесённый мной в пьяном угаре.

Я запускаю руку в волосы, заляпанные грязью, и выдуваю воздух через губы, причмокнув ими. И с тем, фрагменты и отрывки прошлой ночи настигают меня, а воспоминания выплывают из густого тумана.

Вижу, как мы с Рейвен, смеясь, бежим под дождём и затем, поскользнувшись, плюхаемся на задницы и скатываемся по грязному холму.

– Да пустяки. Перепил немного, попал под ливень, а потом свалился с холма. Ничего серьёзного. Никакого ущерба, за исключением костюма от Армани, который не исправит ни одна химчистка.

– По крайней мере, это единственная жертва твоей пьяной глупости. Прими душ и перехвати что-нибудь на завтрак, встретимся на поле для гольфа. Мы сегодня собираемся группой, а девушки отправляются на весь день в SPA.

Я смотрю, как отец удаляется в яркое, солнечное утро, выглядя так, будто ему ни до чего нет дела. Всё изменится, если кто-нибудь узнает о том, что Рейвен здесь. Едва я услышал слова «на весь день в SPA», вырвавшиеся изо рта моего отца, как паника поразила меня, словно удар молнии.

Тесса и Рейвен делят виллу. Они – те, кто без сомнения пойдут сегодня с Вивиан. Если Тесса проснётся и обнаружит, что Рейвен так и не вернулась домой прошлой ночью, я знаю, что она ворвётся через мою парадную дверь и порвёт меня, как тузик грелку.

Нужно разбудить Рейвен и вывести её отсюда в ближайшие пять минут, потом привести себя в презентабельный вид для дня гольфа, ведь я чувствую себя так, будто только что умер и потом был возвращён к жизни, как грёбаное чудовище Франкенштейна. Сомневаюсь, что эта головная боль пройдёт в скорейшем будущем.

Больше никогда не стану столько пить.

Вернувшись в спальню, я неохотно открываю жалюзи, давая солнечному свету заполнить комнату. Рейвен тут же вытягивается и тихонько стонет, пробуждаясь ото сна. Мой член подскакивает в шортах от стонов, которые она издаёт, лежа голая в моей постели.

Успокойся, дружище. Больше никакого секса.

Её заднице, какой бы идеальной она ни была, нужно свалить с моей виллы.

– Линк? – перевернувшись на бок, Рейвен проводит рукой по месту, где я спал не больше пяти минут. Она приподнимается на локте и оглядывает комнату, пока её глаза не приземляются на меня, стоящего у окна. – Который час?

Схватив телефон с пола, отмечаю, что он уже почти сдох, когда нажимаю на кнопку питания.

– Чуть больше десяти, – говорю ей, направляясь к кровати и подключая телефон к зарядке. – Мой отец только что был здесь.

– Что?! – Её глаза расширяются и становятся дикими от страха в то время, как она садится, притиснув одеяло к груди. – Он же не знает, что я здесь?

Качаю головой.

– К счастью для нас, я успел одеться, когда услышал, как он вошёл. Мне удалось закрыть дверь и встретиться с ним у парадной двери до того, как у него появилась возможность увидеть тебя. Но это ещё не значит, что мы благополучно выпутались, потому что отец сказал, что ты должна встретиться сегодня утром со своей матерью в SPA.

Рейвен скидывает одеяло с тела, обнажив свой загар и идеально подтянутое тело, спрыгивает с кровати и лихорадочно бегает по комнате, подбирая лифчик и платье. Она хватает покрытое грязью и испачканное травой платье невесты с пола, зажимая его между пальцами и держа перед собой, будто опасную для жизни болезнь.

– Боже мой. Это совсем нехорошо. Не думала прошлой ночью, что оно выглядело так плохо. А теперь мне придётся возвращаться в нём на виллу. Все решат, что я провела ночь на чёртовом винограднике.

Не могу ничего с собой поделать. Я стараюсь не рассмеяться от воспоминаний, пришедших мне на ум в разговоре с отцом, что вновь проигрываются в моей голове.

– Что ж, ты была на винограднике, но явно там не спала.

Она сводит свои рыжеватые брови идеальной формы, которые сейчас выглядят ещё краснее от нарастающего румянца на её лице.

– Я напилась вчера, но не настолько. Я помню все детали прошедшей ночи. Хорошие и плохие.

Она просовывает ноги в платье и надевает его, оставляя лежать на талии, пока занимается лифчиком. Спустя несколько секунд её сиськи прикрыты, а я нахожу, что одновременно обрадован этим и расстроен. Люблю её грудь, но сейчас нам нельзя отвлекаться.

– Безумная выдалась ночка. Я давно так не напивался. Почти ничего не помню из прошлой ночи. Всё доходит до меня туманными отрывками и фрагментами.

Поправив платье, она перемещается по спальне, пытаясь найти свои туфли. Упав на пол, вытаскивает их из-под кресла рядом с дверью. Оставшись на коленях, она с громким стуком роняет обувь, подносит руку к лицу и потирает глаза, чтобы прогнать сон, издавая громкий, разочарованный стон.

– О чём мы только, чёрт возьми, думали? Это плохо. Очень и очень плохо. – Наконец, она вскарабкивается на ноги, с небольшим усилием проскальзывает в туфли, ругаясь под нос, и принимается поправлять волосы в зеркале над комодом.

Я осторожно иду к ней, стараясь сохранять безопасную дистанцию, ибо понятия не имею, что творится в данный момент в её голове. Она моя вспыльчивая Злючка, сходящая с рейсов в считанные секунды, чем порождает в вас желание оказаться где угодно, только не рядом с ней, когда злится.

– Всё будет нормально. Напиши Тессе, и она отвлечёт твою маму, а у тебя будет время принять душ и привести себя в порядок. Потом насладись днём в SPA. После нашей ночи, думаю, можно с уверенностью сказать, что твоё хорошо отработавшее тело нуждается в массаже глубоких тканей. – Нахальная, кривоватая усмешка задирает уголок её рта, а я тем временем поднимаю руку к её обнажённой спине, чтобы проследить тату.

Она немного расслабляется, прежде чем отодвинуться от меня и вернуться к постели.

– Хорошая идея. Но я оставила телефон на вилле, потому что знала, что на свадьбе он мне не понадобится. Ничего, если я воспользуюсь твоим?

Запустив пальцы в волосы, завожу руку за голову и разглядываю её, запачканную грязью и травой, но красивую как никогда.

– Конечно, – ответив ей, плюхаюсь на кресло и наблюдаю, как она звонит Тессе.

Пока я слежу за разговором с Тессой и небольшим спором обо мне, она, наконец, одаривает меня слабой улыбкой и вешает трубку.

– Тесса сказала, что звонила мама и попросила встретиться к ней за бранчем, поэтому у меня есть час, чтобы вернуться к себе, искупаться и встретиться с ней. – Слава Богу. Конец света отменяется.

Остаётся только уповать, что катастрофическая ошибка, которую мы совершили вчера, не обернётся против нас. Благодаря воспоминаниям о нас двоих прошлой ночью, наводнивших мою голову в тот же миг, как она подходит ко мне, я знаю, что оно того стоило, но надеюсь, в конце концов всё не обернётся нашими страданиями.

– Мне пора. Позже, наверное, увидимся. – Она вскидывает ко мне глаза, неловко стоя передо мной и ковыряя теперь уже сколотый лак на ногтях.

Знаю, это будет нашим последним моментом вместе. Больше никакой «ну ещё разочек» херни. Теперь, когда наши родители женаты, мы должны расстаться навсегда. И плевать на то, как это больно.

Потянувшись, я беру в руки лицо Рейвен и притягиваю её к себе.

– Ещё один поцелуй напоследок? – спрашиваю с хитрой улыбкой, танцующей на губах.

Она вздыхает, опуская руки мне на грудь. Они бережно скользят на несколько сантиметров вниз по моему торсу перед тем, как остановиться и стиснуть в кулачок мою футболку.

– Ещё один, и я уйду.

Прижав её рот к своему, я принимаюсь аккуратно целовать Рейвен, наслаждаясь ощущением её губ, скользящих против моих. Руки слегка трясутся у её лица, пока я пытаюсь сдержаться. У меня уходит каждая унция силы воли, чтобы ещё раз не затащить её в постель. Она слабо стонет в мой рот, когда её губы раздвигаются, вновь давая моему языку полный доступ к ней. Её руки крепче сжимаются на моей футболке, в то время как она сильнее притягивает меня к себе. Мой член твёрдый, как сталь, вжимается в её живот, пока она поцелуем крадёт воздух из моих лёгких.

Мне нужно прекратить сейчас, пока мы не дошли до точки, где остановиться не представляется возможным.

Неохотно я отстраняюсь от неё, разрывая момент и наш поцелуй. Её глаза закрыты, когда она отпускает мою футболку и убирает руки к своей груди. Она берётся пальцами за очаровательного воробушка, свисающего с тонкой цепочки, перед тем как, наконец, открыть глаза и посмотреть на меня.

– Пока, Линк. – Попятившись, она устремляется большими шагами к двери спальной. Она не оглядывается, но я не могу оторвать от неё взгляд. Стою, прислонившись к дверной раме, и смотрю, как она хватается за ручку входной двери. На мгновение замирает и глубоко вдыхает, поднеся руку к щеке, чтобы смахнуть слёзы.

Собравшись, она выпрямляет спину, открывает дверь и исчезает за ней.

Выйдя за неё, она забирает с собой не только моё сердце, но и душу тоже. Без Рейвен я просто мужская оболочка. До неё я думал, что у меня идеальная жизнь. Счастливо проживал её, не заботясь об окружающем мире и любой ценой избегая любовь. Теперь же, распробовав это чувство, я понятия не имею, как мог жить без неё, и не знаю, как буду существовать всю оставшуюся жизнь без присутствия Рейвен в ней, как бы мы оба дико этого не жаждали.

– Выглядишь дерьмово, – говорит Тайлер, пока мы идём вверх по травянистому холму к следующей лунке. Я всегда могу полагаться на жестокую честность своего лучшего друга, даже когда не хочу её слышать.

Положив клабы рядом с собой, я вытаскиваю свою клюшку и опираюсь на неё, глядя на группу, столпившуюся у зоны «ти».

– Спасибо за прямоту, козёл.

– Так что произошло прошлой ночью? В одну минуту ты был на приёме, а в следующую уже исчез. Я писал тебе несколько раз, но ответа так и не получил.

Зажимаю козырёк кепки и снимаю её с головы, запуская пальцы во влажные волосы. Сегодня около тридцати градусов. Штаны и рубашка-поло – не самая лёгкая одежда для такого жаркого летнего дня. Но я исправлю проблему, как только мы покончим с восемнадцатой лункой, проведя весь оставшийся день у бассейна с Тайлером. И я рад, что выбрался на гольф, пусть и чувствовал себя, как дерьмо, пролежавшее под Калифорнийским пеклом целый месяц. Никакое количество «Экседрина» или кофе не облегчит последствия этого чудовищного похмелья.

Удивлён, как я ещё не выблевал всё, что можно, и даже не чувствовал потребности опорожнить грёбаный желудок.

– Я выключил телефон, – вру я. – Потом несколько часов пил в баре.

Понимающая усмешка растягивается на лице Тайлера.

– А-а, это всё объясняет. Ты напился, а потом снял тёлку в баре. Выглядишь как после похмелья, но здорово отраханным. Если секс был хорош, похмелье всегда того стоит, – говорит он, похлопав меня по спине, прежде чем зарыться в сумку для гольфа и вытащить из неё мяч.

Группа перед нами направляется обратно к своему кару как раз в тот момент, когда папа, Брайант и его отец вместе с ещё несколькими друзьями моего отца нагоняют нас. Они заканчивали с десятой лункой в тот момент, как мы с Тайлером уже уехали к следующей.

– Я тоже был в баре прошлой ночью, после того как ушёл с приёма, – вклинивается голос Брайанта, отчего мне кажется, будто мои вены омыл лёд.

Смотрю, как Тайлер уходит к «ти» зоне, прежде чем снова заговариваю. По выражению глаз Брайанта, понимаю, что он, наверное, видел меня там с Рейвен. Скрестив руки на груди, как могу пытаюсь придать себе расслабленный вид, хотя внутри у меня такое ощущение, будто сердце сгорает от паники, закипающей в груди.

– Серьёзно? Не видел тебя. Надо было подойти, поздороваться – выпили бы вместе.

Он расплывается в самодовольной ухмылке и, наклонившись ко мне, произносит:

– Честно говоря, я так и собирался сделать, но потом произошло кое-что очень безумное.

Я вскидываю брови к безоблачному небу, силясь изобразить спокойствие и искреннее любопытство.

– Да? И что же?

Подражая мне, он скрещивает руки на груди и бросает взгляд назад, где стоит мой отец и его друзья, попивая напитки, пока ждут своей очереди, после чего возвращает своё внимание ко мне.

– Ты сидел у бара и обнимал Рейвен. И поначалу я подумал, что, возможно, это ничего не значит, но потом увидел, как она забирает кусочек лайма у тебя изо рта. Назови меня психом, но насколько я знаю, так себя не ведут два человека, ставшие сводными братом и сестрой всего несколько часов назад. Если только ты не из леса какого-нибудь захолустного городка, наверное.

Уверен, я выгляжу так, будто нахожусь в нескольких секундах от того, чтобы выблевать все внутренности и вырубиться на том же месте, где стою.

Блядь. Чёрт! Я знал, что глупо терять бдительность. И теперь из-за этого мы в полной жопе.

Мне никогда не стоило флиртовать с Рейвен, как я флиртовал прошлой ночью на публике. Вдобавок, накануне вечером я поцеловал её на тротуаре сувенирного магазина. Слишком много рисков. Я не думал – был излишне наглым, как всегда. А теперь Рейвен придётся иметь дело с последствиями. Не сомневаюсь, что Брайант кому-то расскажет.

Пытаюсь скрыть тот факт, что психую, и машу девушке, работающей на гольфкаре с напитками. Мне отчаянно нужно пиво. Есть похмелье или нет.

– Ты видел двух друзей, выпивающих в баре. Ничего больше.

– Нет, я видел двух людей, глядя на которых всем вокруг ясно, что их даже нельзя назвать друзьями, когда на самом деле вы больше, чем просто друзья. Теперь всё становится на свои места. Как давно вы трахаетесь?

Я подношу руки к вискам, пытаясь сдержаться и не ударить по роже этого придурка. Покачав головой, бросаю на него взгляд, преисполненный отвращения.

– Кто задаёт такие тупорылые вопросы? – как могу стараюсь не повышать тон и не привлекать к себе внимания, но у этого мудака есть яйца, раз он подошёл ко мне и спросил такое дерьмо.

Не выглядя обеспокоенным, он беспечно пожимает плечами.

– Раз уж я думал, что между мной и Рейвен всё хорошо, даже с тем какой пылкой и хладнокровной она временами бывала, думаю, у меня есть полное право спрашивать у тебя, трахал ты её или нет, пока мы встречались.

Притормози, мать вашу!

– Стой. Встречались? Ты же несерьёзно. Она ходила с тобой выпивать в паб, как друзья, и на приём вчера вечером… как друзья. Как ты превращаешь «просто друзей» в отношения? Видок у тебя тупицы, но чёрт, ты же учишься в Гарварде, бога ради. Не можешь же ты быть таким тупоголовым. – Знаю, что хожу по тонкой грани, тыкая во льва, который может одним словом разорвать мою жизнь в клочья, но я не собираюсь давать ему выставить всё так, будто Рейвен гуляла за его спиной.

– Рейвен сказала, что не хочет торопиться, потому что переживает тяжёлый разрыв, но чем больше я думаю об этом, тем больше мне начинает казаться, что она держала меня на расстоянии вытянутой руки, потому хотела усидеть на двух стульях. Встречаясь со мной, чтобы осчастливить свою мамочку, и трахаясь с тобой на стороне, как со своим маленьким грязным секретом.

Сжимаю руки в кулаки по бокам, делая всё, что в моих силах, чтобы сейчас же не выбить его грёбаные зубы.

– Я не собираюсь стоять здесь, в окружении собственного отца и его друзей, и выслушивать, как ты извергаешь свой бред. Мы всего лишь друзья. Думаю, тебе пора научиться понимать чёртовы намёки. Потому что для меня это очевидно, и для тебя тоже должно так быть, чувак. Ты ей не нравишься. Смирись уже, чёрт возьми.

Не тратя больше ни секунды времени на этого придурка, я уношусь вниз по склону, чтобы купить пива, которое то ли выпью, то ли впечатаю в его сраную башку.

Вытаскиваю телефон из кармана штанов, нахожу Рейвен в контактах и печатаю короткое сообщение.

У нас чертовски большая проблема. Брайант был в баре прошлой ночью. Нам нужно встретиться с ним как можно скорее и как-то разобраться с этим дерьмом, пока он всё не испортил. Не могу передать словами, как мне жаль, что это происходит.

Глава 15.

Как только я заканчиваю играть в гольф, а Рейвен возвращается из SPA, мы собираемся вместе с Брайантом здесь, на моей вилле. Было непросто, но нам как-то удалось убедить его, что из невинного случая он раздул слона.

Не знаю, сомневается он всё ещё или нет, но ушёл Брайант, по крайней мере, без угроз рассказать кому-то о своих подозрениях.

Должен признать, я испугался до усрачки. Даже думать не хочется, как отреагировал бы мой отец, узнай он о нас. От выражения отвращения на лице Брайанта, когда он назвал Рейвен моей сводной сестрой, всё звучало так порочно. И мне это ненавистно, потому что мы не росли всю жизнь под одной крышей, проживая, как брат и сестра. Ещё несколько месяцев назад мы даже не вращались в одном круге, не говоря уже о разговорах.

Ради нас обоих, нам оставалось только надеяться, что угроза минула и Брайант продолжит молчать.

С этого момента и до тех пор, пока я не улечу обратно в Сан-Франциско, а она не вернётся завтра в Лонг-Бич, мы должны насколько возможно избегать друг друга и не привлекать к себе внимания.

– Мне жаль, что тебе пришлось сегодня с этим справляться, – говорю я, присаживаясь на крошечную софу в гостиной, и роняю голову на руки. Запускаю руки в волосы, впившись взглядом себе под ноги. Ощущаю себя самым ужасным козлом в мире. Я люблю эту девушку, но слишком труслив, чтобы побороться за неё.

Чувствую, что она садится рядом, и уголком глаза слежу, как она опускает руку на моё бёдро. Такое простое прикосновение, совершенно безобидное, но жар её ладони обжигает мою кожу через брюки хаки и понуждает сердце ускорить ритм. Неважно, как сильно я пытаюсь его игнорировать, притяжение к ней – нерушимо.

– Не переживай. Моей вины здесь столько же, сколько и твоей. Мы оба прошлой ночью потеряли бдительность. Безрассудно, но, полагаю, безрассудство и было нашим лозунгом вчера, поэтому всё так, как и должно быть.

Уронив руки на бёдра, я заваливаюсь на диван и поворачиваюсь посмотреть на неё. В смысле по-настоящему посмотреть, выжигая её изображение в своей памяти, на которое буду оглядываться, когда соскучусь по ней. Она выглядит восхитительно, как всегда, но думаю, по той причине, что я не могу с ней быть, пусть и владею её сердцем, как она владеет моим, красота Рейвен сияет даже ярче, чем раньше.

Она замечает дурацкую ухмылку на моём лице и шлёпает меня по бедру.

– Тебе лучше избавиться от всех мыслей, всплывающих в твоём извращённом разуме, потому что нам нужно вынести урок, Линк. Больше никаких пылких взглядов с другого конца комнаты, никакого флирта и непристойных прикосновений.

Игриво надуваю губы.

– Но я люблю непристойные прикосновения!

Её взгляд становится знойным и полным греха.

– Держи себя в руках. Серьёзно, Линк. Это сложно, но мы, по крайней мере, разделены сотнями миль. И не увидимся до каникул. У нас будет более чем достаточно времени, чтобы попытаться перебороть всё, что между нами бы ни было.

Похлопав её по коленке, я поднимаюсь на ноги и иду к двери. Хватаюсь за дверную ручку, делая всё возможное, чтобы заставить себя открыть дверь и добровольно дать ей уйти.

– Всего лишь шучу, Злючка. Я буду хорошо себя вести. Обещаю.

Как только Рейвен покидает виллу, жду, пока она не исчезает в своём доме, а потом направляюсь в бар, чтобы утопить свои печали. Я рассказал Тайлеру всё о Брайанте, когда мы уезжали с поля для гольфа. Он сказал мне, что будет ждать в баре, когда мы закончим. Поведя себя как друг, коим и был, он предложил мне свою помощь с надиранием задницы Брайанта, чтобы не дать ему учинить неприятности, если дело до этого дойдёт. Знаю, он будет рад слышать, что избиение не понадобится.

Следующие два часа мы пьём пиво, едим жирную картошку фри и луковые кольца с гамбургерами. Я избегаю ресторан, ибо знаю, что все сегодня там будут ужинать. Если мы с Рейвен хотим удачно скинуть с хвоста Брайнта, единственный способ, которым можно достигнуть этой цели, – до завтрашнего отъезда не допускать с ней никаких контактов. Мы с Тайлером сидим в тишине, следя за бейсболом на большом экране, который висит над баром, и пьём пиво, когда мой отец врывается через двери.

– Линк! Вот ты где. Я решил, что ты здесь, потому что у бассейна тебя не оказалось. Мне только что пришли потрясающие новости от твоего агента.

Опустив пиво, я поворачиваюсь к отцу и пытаюсь угомонить бешено забившееся сердце. Судя по тому, как он появился, я почти был уверен, что Брайант всё-таки всё равно ему что-то сболтнул.

– Серьёзно? Почему он позвонил тебе, а не мне? – спрашиваю я непонимающе. Мне уже не восемнадцать, поэтому все рабочие вопросы со спортивным агентом всегда решались между нами. Так что понятия не имею, почему он говорил с отцом вместо меня.

– Он позвонил мне, потому что находится в Шотландии на турнире ПГА, который там сегодня проходит. Тот, что я пропустил из-за свадьбы. Только послушай! Он смог договориться о сделке, – если ты решишь её принять, – твоего трансфера из Хардинг-Парка, по возвращении домой, на поле Сент-Эндрюса в Шотландии. Там тренировались одни из величайших всех времён.

Моя челюсть, по-моему, официально вывихнута.

Это же моя мечта. То, ради чего я трудился последние три года, когда ушёл из колледжа после второго года обучения. А теперь мои мечты в самом деле соблазнительно болтаются прямо перед носом.

– Ты серьёзно? Не могу поверить, что это происходит.

Тайлер спрыгивает со своего табурета и смачно ударяет меня по спине, прежде чем схватить за плечи и затрясти. Он разрывается от восторга, в то время как я сижу на месте в состоянии шока. Сегодня был ураганный день грёбаных эмоций, не поспоришь.

– Срань Господня, чувак! Шотландия? Да это же охрененно! – вопит Тайлер, отводя взгляд от меня к отцу. – Мы обязаны отметить! – повернувшись к бару, он кричит поверх моей головы: – Бармен, мне нужно три шота самого лучшего виски!

– Ну что, сынок, можно сказать, что твой ответ положительный? Если да, я сейчас же перезвоню твоему агенту. В Шотландии уже поздно, но он на калифорнийском времени, поэтому ещё не спит.

Кивнув головой, я хватаю шот и опрокидываю его, приветствуя обжигающий жар, когда алкоголь скользит по горлу и согревает живот.

– Скажи ему, что я согласен, – говорю я, вернув рюмку на стойку. Машу рукой, показываю принести добавки.

– Тост! – произносит Тайлер, поднимая шот перед отцом и мной. – За Шотландию и долбаный ПГА!

Рассмеявшись, чувствую, как меня отпускает нервозность. Вскинув рюмки, мы все дружно чокаемся и восклицаем:

– За Шотландию и долбаный ПГА!

После того, как волнение стихает, мой отец созванивается с агентом и садится на табурет рядом со мной.

– У тебя всё готово. Один билет в Сент-Эндрюс забронирован и будет ждать тебя сразу, как вернёшься в Сан-Франциско. Уезжаешь во вторник утром.

– Ого. Всё так быстро. – Я до сих пор пытаюсь осмыслить происходящее, и теперь знаю, что через два дня буду на борту самолёта, направляющегося на край света. Первая, кто всплывает в голове – Рейвен. Теперь мы будем на разных концах мира. Нам это нужно, так будет лучше для нас обоих, но я не могу справиться с грустью, окутавшей мои думы.

Внезапно заговоривший отец вырывает меня из мыслей о Рейвен и возвращает в реальность происходящего. Если поработаю своей задницей, пока буду там, я вполне смогу попасть на ПГА 2016. А если нет, то точно на 2017.

– Ты сможешь получить свою карту тура ПГА в следующие несколько месяцев и попробоваться на открытые места, пока не начался новый сезон. Если не получится, продолжишь тренироваться в Сент-Эндрюсе, а потом попытаешься ещё раз в следующем году. Но я ни на секунду не сомневаюсь, что у тебя получится. Ты играешь как твой старик, может быть, даже лучше. Я вижу у тебя большое будущее, Линк. Весь твой тяжёлый труд и решимость приносят свои плоды.

Мой отец ещё немного зависает с нами, после чего отправляется провести время со своей новобрачной, как сказал он. Я люблю отца, но отчасти и ненавижу – хоть я и понимаю, что не должен, – из-за того, что он счастлив, тогда как я выбросил свой шанс обрести счастье с Рейвен. Потому что, как они всегда говорят: «Правильная девушка, неподходящее время».

Пусть и сказал Рейвен, что уже сегодня больше её не вижу, и понимая, что рискую, я всё равно печатаю ей сообщение с просьбой встретиться со мной.

Живот скручивает в нервную связку узлов, когда пишу:

«Мне нужно увидеть тебя. Кое-что случилось».

«Ничего страшного, так что не пугайся. Просто»

«хочу чтобы ты была первой, кому я расскажу».

– Пойду к себе, отдохну, раз уж, видимо, моя задница через два дня отправляется в Шотландию. – Голос у меня спокойный и ровный, но внутри такое ощущение, как если бы кто-то стиснул мою гортань, практически лишая возможности говорить.

Тайлер кивает мне, делая большой глоток своего пива.

– Отдохни, братишки. Я найду тебя утром перед отъездом в аэропорт.

– Звучит здорово. Спокойной ночи, Тай.

Телефон издаёт сигнал, когда я дохожу до своей двери. Руки трясутся в то время, как я толкаю дверь и вытаскиваю телефон. Вижу имя Рейвен, и мой желудок переворачивается с таким ощущением, будто я только что пережил стометровое падение с грёбаных американских горок.

Рейвен:

«Ты вызываешь у меня любопытство и нервозность, одновременно».

«Сейчас буду».

Не проходит и двух минут, как Рейвен стучится в мою дверь. Повернув ручку, я вижу её влажные, стянутые в небрежный пучок волосы, надетые на неё шорты и растянутую майку.

Она опускает взгляд на свою одежду, прослеживая движение моих глаз, прежде чем ступить в домик.

– Я как раз выходила из ванной, когда ты написал мне. Поэтому немного задержала ответ. Отмокала с болящими мышцами, после ночного веселья.

Озорная усмешка поднимает уголки моих губ от того, как она сослалась на прошлую ночь. Даже когда чувствую себя дерьмово, она умудряется сделать так, что я улыбаюсь.

– Прости. Наверное, я был немного груб с тобой. Оказывается, мне трудно контролировать себя, когда дело доходит до тебя.

Закатив глаза, она чуть саркастично усмехается.

– Уж поверь мне, я знаю, что этот факт полностью правдив. Но не жалуюсь. Сегодняшняя боль стоит воспоминаний о вчерашнем.

Разговоры о сексе с ней ситуации не помогают. Нужно сразу перейти к делу. И думать об этом, как об отрывании пластыря. Действуй быстро и покончи уже с ним.

– Я переезжаю в Шотландию, – выпаливаю я, осев на диван и запрокинув голову, чтобы уставиться в потолок.

Не могу смотреть в её глаза. Не хочу видеть, как она плачет, только не снова. После размолвки с Брайантом, произошедшей чуть раньше, воспоминания о прошлой ночи потопом вернулись обратно. Единственный отрывок, который я бы никогда не хотел помнить, тот, когда она свернулась рядом, плача изо всех сил, пока не уснула, потому что ей ненавистно так же сильно, как и мне, то, что нам приходится тушить чувства, которые мы испытываем друг к другу.

– Погоди... что? – Её голос надламывается, когда она спрашивает меня, чуть ли не бегом бросаясь через комнату. Она застаёт меня врасплох, когда забирается ко мне на колени, седлая, и хватает моё лицо, вынуждая посмотреть на неё. – Прошу, скажи мне, что ты сбегаешь в Шотландию не из-за меня.