Текст книги "Супер Американ Папа! (СИ)"

Автор книги: Чарли Маар

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 11 страниц)

– Прощения?

– Да, прощения, мистер… Дорнан… Мне жаль, что из-за меня вам пришлось пережить такое потрясение. Я честно не хотела похищать вашу дочь, и тем более вредить ей! Мы будем очень вам признательны, если вы примите наши извинения…

Пока она говорит, рассматриваю ее. Именно такая, какой я увидел ее на дороге. Маленькая, хрупкая, похожа на подростка. Сколько ей лет, интересно? Нужно будет задать этот вопрос Баеву, ведь он проверял их документы. А глаза бездонные, синие. Никогда такого цвета глаз не встречал раньше. Похож на цвет воды в открытом спокойном море. Там, где бережная грязь не мутит ее.

– Мистер Дорнан? – Мария озадаченно выгибает светлую бровь, и я понимаю, что стою и пялюсь на нее, как дурак. Даже Джини разворачивается и, наклонив голову, поглядывает то на девушку, то на меня.

– Понимаете… – включается в беседу сестра Марии, растягивая губы в улыбке, что выглядит сейчас даже страшно, потому что у девушки размазана по лицу косметика и волосы торчат. – Мася она у меня недогадливая такая! Со мной по видео не связалась. А так подобной ситуации можно было избежать.

Мысленно на вкус пробую имя Мася. Мне не очень нравится. Раньше я слышал, что в России девушек с именем Мария называют Маша. Ей больше подходит этот вариант. Не знаю, какого хрена вообще об этом думаю.

Люся тем временем продолжает щебетать.

– Она ничуть не коварная, просто рассеянная слегка. Еще и английский не знает! Как я, вот, например. Я сразу с вашей дочкой поговорить сумела. Вы уж простите ее.

Вижу, как Маша напрягается и вытягивается в струну. Может мне мерещится, но вроде как слова сестры девушке не приятны. Тем не менее, произношу:

– Почему вы решили, что именно моя дочь – та девочка, которую вы приехали забрать?

Люся вопросительно смотрит на Марию, ожидая ответа, как и я, собственно.  Предполагаю, что она растеряется, но этого не происходит. Маша, хоть и напряжена, но собрана и по-прежнему спокойна.

– Из-за бантика, – отвечает она. – Люся сказала, что у Джинни – дочери ее начальницы, зеленые глаза и светлые волосы, заколотые красным бантиком.

А вот этого не может быть, потому что никакого красного банта у моей Джини нет. По крайней мере, с утра не было…

Кошусь на Баева и хмурюсь. Друг беседует с директрисой, очевидно, подробно объясняя ей, чем грозит их саду происшествие с пропажей ребенка. Все же решаю проверить насчет банта, поэтому опускаю дочку на пол и стягиваю с нее розовую шапку.

На удивление действительно обнаруживаю у нее на волосах заколку с красным бантиком.

– Малыш, это откуда у тебя? – касаюсь пальцами заколки.

– Это мне Джинни дала поносить. Она в нашей группе одна со мной общается. У нее таких много, а мне он очень понравился, – отвечает дочка, пожав плечами. Ну теперь все точно сходится. Я поворачиваюсь к девушкам и повторяю, что сказала мне Джини. После чего я прощаюсь с ними, бросив еще один взгляд на синеглазую Мари. Мне надо переговорить с Андреем относительно сада и накормить дочку. Вижу по малышке, что она устала – все время трет глаза и клюет носом. Достаточно с нее на сегодня происшествий.

 – Good bye, mister Dornan! – пропевает Люся. Маша же только сухо кивает.

Так, хватит глазеть на эту Машу. Она слишком юная для меня. Да и в конце концов, командировка продлится месяц, а после мы с Джини уедем в Америку, и Маши там не будет. А мне отчего-то не хочется потом постоянно вспоминать ее.

Подходя к Баеву, не могу удержаться и наблюдаю, как девушки направляются к двери. Маша идет чуть позади сестры и уже у порога оборачивается и пристально смотрит на меня. Всего несколько секунд длится ее взгляд, а у меня член дергается. Бл*ть.

Друг кладет мне руку на плечо, привлекая к себе внимание. Я отрываю взгляд от девушки, и она тут же выбегает за дверь.

– Что ты смог узнать про нее, Андрей?

– Про Марию? – уточняет Баев.

Я киваю, а он берет в руки планшет и проводит пальцем по экрану.

– Ничего особенного. Мария Константиновна Зима, двадцать два года, стажируется в компании D-ART.Metal на должность переводчика с китайского и японского. Судимости нет. Мужа и детей тоже нет. Людмила работает там же, соответственно.

Пока слушаю Андрея, мои брови ползут вверх. Она старше, чем я думал. Но все равно молоденькая для меня. Работает на компанию, с которой я сейчас веду переговоры. Интересное совпадение. Теперь ясно, какую девочку Мари должна была забрать из сада – дочку Ковальски, скорее всего. Ухмыляюсь, думая, что вряд ли девушка обрадуется, если ее начальство прознает об инциденте.

Значит, Мари переводчик. На работе она такая же невнимательная? Любопытно, что на английском Маша не говорит совсем, в отличие от сестры, зато знает более сложные языки. Не совсем обычный выбор для юной девушки изучать китайский и японский. Ловлю себя на мысли, что хотел бы послушать, как она разговаривает на этих языках и как выглядит в офисной одежде. В D-ART.Metal строгий дресс-код. Все сотрудницы компании носят темные юбки и светлые блузки. Мое воображение невольно рисует мне образ Маши в обтягивающей юбке, как она нагибается над столом и что-то показывает мне на бумаге, а я обвожу взглядом ее стройную фигуру, скольжу пальцами по бедру вверх и чувствую, как она дрожит. Под тонкой тканью четко прорисовываются ягодицы, вызывая желания слегка прикусить каждую…

– Папа, – дергает меня за руку Джини, вырывая из порочных фантазий. – Я хочу есть. Когда мы уедем?

Молодец, Кев! Отец года. Вместо того, чтобы поскорее решить проблемы с садом и отвезти дочь в квартиру, распускаешь похотливые мысли о малознакомой девчонке. Да ничего в ней нет особенного. Милая и не более того.

Быстро обсуждаем с Баевым все относительно проверки детского сада. Мне не хочется, чтобы кто-то еще попал в подобную ситуацию, поэтому начальство должно ответить за происшествие с ребенком. Пожалуй, завтра сообщу Ковальски о том, чтобы искали для своей дочери другой детский сад с более компетентными и ответственными педагогами. Для Джини решаю пригласить няню хотя бы на первое время. Так мне будет спокойнее. Иначе я просто работать не смогу.

Распрощавшись с другом и поблагодарив за помощь, беру Джини на руки и несу к машине. По дороге до наших апартаментов, она засыпает, изрядно утомившись за день. Набираю номер своего ассистента, прилетевшего в Россию вместе со мной, и прошу завтра устроить собеседование для нянь. Не собираюсь снова рисковать и нанимать кого попало. Утром важных совещаний нет, поэтому могу позволить себе задержаться.

Сбросив вызов, переключаю все внимание на дорогу, но мысли вновь ускользают к Маше. Она ведь работает в D-ART. Значит вполне возможно, что я встречу ее на работе. Какая у девушки будет реакция? Она удивится, испугается? Скорее всего, и то, и другое. А я с удовольствием понаблюдаю за ней.

5 глава

Маша

Мы с Люсей выходим из здания детского сада, а я все еще чувствую на себе обжигающий взгляд отца Джини, хотя мы уже давно покинули кабинет директора. Кажется, его взгляд впечатался в мою спину и пробрался под кожу, как чернила, которые потом невозможно будет свести. Слишком пристальный, слишком жадный и глубокий. Непривычный для меня взгляд. Этот мужчина ведь не должен испытывать ко мне ни симпатии, ни интереса, ведь я, фактически, его дочь украла, но почему-то, пока мы находились с ним в одном помещении, пока я слушала его низкий, рокочущий голос, он постоянно на меня смотрел. Может, я выдаю желаемое за действительное? Этот мистер Дорнан (вроде полицейский назвал его Кев) красивый мужчина, и я не могу отрицать возникшее влечение к нему. Он же мог разглядывать меня с целью просто понять, лгу я или нет, объясняя псевдопохищение его дочери.

Трясу головой, чтобы избавиться от навязчивых мыслей. Глупо думать о нем. Мы все равно больше никогда не увидимся.

Выйдя из сада, направляемся к машине. Сестра ведет за руку Джинни Ковальски, которую нам (слава богам!) отдали без проблем, хотя сначала воспитатель решила позвонить родителям девочки. У Люси чуть инфаркт не случился из-за этого, что неудивительно. Если Жасмин узнает о том, что произошло, уволит и ее, и меня, не раздумывая. Так себе перспектива.

Хорошо, что сама Джинни узнала Люсю и сказала воспитательнице, что это за ней пришли. Сестра, кажется, готова была рыдать в ногах у девочки за это.

На самом деле, нам несказанно повезло сегодня. Мы успели вернуть Джини Дорнан ее отцу вовремя, и мужчина не стал писать на нас заявление или разводить скандал. А ведь все могло сложиться иначе.

Несмотря на то, что я ему бескрайне благодарна, и очень рада за нас с Люсей, внутри невольно закипает гнев. Чего это сестра пыталась выставить меня во всем виноватой, да и вообще какой-то идиоткой? Дико разозлили ее слова, что она лила в уши Дорнана! Сейчас сдерживаюсь, чтобы не выказать свое недовольство только по той причине, что рядом ребенок. Вот тебе и сестринская благодарность!

Люся, конечно, всегда стремится выйти сухой из воды, но сегодня она перегнула палку. Могла бы просто помолчать, а не унижать меня! Ситуация была и так не из простых.

Садимся в авто в тишине, и уже через полчаса сестра высаживает меня возле дома, а сама уезжает. Ей нужно как можно быстрее отвезти Джинни родителям. Жасмин уже несколько раз звонила ей, пока мы ехали.

– Ты хоть лицо в порядок приведи, чтобы лишних вопросов не задавали, – шепчу ей напоследок. – И еще, Люсь, поговорить надо…

– Завтра поговорим. Не жди меня домой! Лю тебя, Мась! – беспечно отмахивается сестра и посылает мне воздушный поцелуй. После чего ее машина выезжает со двора и скрывается в темноте зимнего вечера. А я плетусь в магазин, чтобы купить коту Михалычу еды. Завтра поговорим… Завтра я снова остыну и так и не выскажу сестре все, что накипело внутри.

На следующее утро еду на работу в смешанных чувствах. Во-первых, мне всю ночь снились внимательные глаза Дорнана, из-за чего так и не удалось нормально выспаться. Будильник даже чуть не прослушала! Почему я вообще о нем думаю? Я совсем не влюбчивая и никогда не испытывала страсть к незнакомым мужчинам. А тут вдруг такое наваждение. Хотя, что тут удивляться, личной жизни-то у меня никакой нет. Я почти все время посвящаю работе. Вот воображение и играет со мной в игры, намекая на то, что пора бы уже впустить немного отдыха и наслаждения в свои серые трудовые будни. Да еще и волшебная новогодняя атмосфера в городе к этому подталкивает.

Вторая причина утреннего смятения заключается в том, что перебирая в голове случаи, где моя сестра вела себя неправильно по отношению ко мне, я прихожу к выводу, что сама по большей части в этом виновата. Слишком много позволяю ей, слишком часто прощаю и просто молчу. Это из-за моей отходчивости. Не умею долго злиться, копить обиды и конфликтовать. Для кого-то это недостаток, но лично я всегда считала данную черту достоинством. Очень помогает ладить с людьми и начальством. Только в том, что касается Люси, мой характер наоборот больше вредит.

Мысленно настраиваю себя на то, что поговорить с сестрой все же надо, даже несмотря на то, что гнев за вчерашний инцидент уже начал стихать в груди.

Добравшись до офиса D-ART.Metal, сразу поднимаюсь на нужный этаж и прохожу в кабинеты, выделенные специально для стажирующихся переводчиков. Кроме меня в этом году еще три человека стажируются с целью попасть в основной штат компании в России, еще двое с целью перевестись в заграничные филиалы. С одной из стажерок мы особенно сдружились. Ксеня чем-то напоминает мне Люсю, только ее более ответственный и экстравагантный вариант. Подруга в совершенстве знает английский и немецкий и уже успела побывать на нескольких крупных переговорах между предприятиями.

Стоило мне войти, она тут же подлетает ко мне, потряхивая светлыми кудряшками и возбужденно сверкая глазами.

– Манюнчик, я уж было подумала, что ты впервые решила опоздать сегодня! Время видела? Впритык приехала!

– Знаю, Ксю, – кладу сумку на стол, после чего снимаю пуховик и вешаю его в шкаф. – Спала плохо, вот и проснулась поздно. Ладно, что вообще не проспала.

Всему виной дурацкие сны, так и не давшие покоя ночью…

– Хорошо, что вовремя появилась! У нас тут такой ажиотаж! Ковальски с утра носятся, как в жопу ужаленные! Про тебя спрашивали!

На миг застываю, прикидывая, почему боссы могут быть на взводе, да еще и искать меня, и сразу по вискам бьет догадка, что, возможно, они узнали про происшествие с их дочерью, и сейчас меня вызовут на ковер, чтобы сообщить о скором увольнении.

– А что… случилось? – сглотнув, спрашиваю Ксеню. – Ты не в курсе?

– Да черт их знает! Но все говорят, что представители американско-китайского конгломерата приехали договор важный изучать и подписывать. Вроде как, если дело выгорит, то наши Ковальски несколько миллиардов долларов с него поимеют. Прикинь, Манюнь, сколько бабла?! Да если бы у меня на кону столько стояло, я бы тоже как в жопу ужаленная скакала!

Немного расслабляюсь от того, что ажиотаж на работе, видимо, не связан со мной напрямую. Тут же вспоминаю, что и Люся вчера по телефону говорила мне про каких-то американцев. В любом случае, сейчас я обо всем узнаю лично, потому что идти к боссам все равно придется.

У зеркала поправляю юбку и слегка одергиваю блузку, волосы собираю в высокий конский хвост. Требования к внешности здесь строжайшие. Каждый сотрудник – лицо компании, поэтому неопрятность Ковальски не приемлют.

– Ты Люсю не видела? – спрашиваю Ксеню, проводя гигиенической помадой по губам. Подруга фыркает.

– Твоя Лусине тоже уже раза четыре забегала. Сказала, что дозвониться до тебя не может, а Жасминочка с нее шкуру дерет, что тебя нет. Ты, конечно, извини, Манюнь, но сестренке твоей не помешает пару раз хорошеньких люлей получить! А то вечно все на тебя сваливает!

Я уже привыкла, что Ксеня мою сестру недолюбливает и никогда не отказывается от возможности в чем-либо ее упрекнуть или подколоть. Подруга просто беспокоится за меня, поэтому и ворчит.

Из сумки достаю телефон и обнаруживаю его выключенным. Черт! Забыла вчера поставить заряжаться. Понятно, почему Люся, а возможно, и Ковальски тоже, не дозвонились. Кидаю гаджет обратно и снова поворачиваюсь к подруге.

– Ладно, Ксю, не стоит заставлять начальство ждать еще дольше, а то беды не миновать. Пойду узнаю, что они от меня хотят.

Направляюсь к офису Ковальски, стараясь сильно не нервничать. Главное, чтобы о вчерашнем не было известно, а с остальным я могу справиться. Вежливо здороваюсь с секретаршей и спрашиваю, у себя ли боссы. Та кивает и говорит, что меня давно ждут.

Шумно выдохнув и еще раз пригладив волосы, берусь за ручку двери и тяну на себя. Неожиданно на мою руку опускается теплая мужская ладонь, а в нос ударяет запах древесного парфюма.

– Позвольте мне, Мари, – раздается над ухом тихий хриплый голос. Знакомый голос. Кажется, я слышала его вчера, а еще… он снился мне ночью…

6 глава

Кевин

Утром все складывается не совсем так, как я планировал. Мне звонят Ковальски и просят срочно приехать в офис, поэтому вместо спокойного выбора няни для Джини, я еду в D-ART.Metal, оставив с дочерью своего ассистента и дав ему указания лично отобрать подходящих кандидаток, чтобы мне потом было проще принять окончательное решение.

Джини, разумеется, не в восторге, что теперь ей не удастся поиграть с детьми в саду, но думаю, я сумею иногда вывозить ее на развлечения, чтобы дочка не скучала. В конце концов, малышке не привыкать, что мой напряженный рабочий график накладывает существенные ограничения во времени.

Добравшись до офиса компании, сразу направляюсь к Ковальски. Они оповестили меня по телефону, что китайские представители нашего конгломерата уже здесь и готовы начать рассматривать договор на предоставление нашим предприятиям и торговым точкам права на продажу эксклюзивной продукции D-ART.Metal. Подписание договора – процесс долгий. Иногда мы рассматриваем его месяцами, стараясь учесть все юридические тонкости, а также извлечь максимальную выгоду из соглашения, как для себя, так и для будущего партнера. В праздничные дни работа всегда идет тяжелее, потому что хочется быть совсем в другом месте.

Поднявшись на нужный этаж, выхожу из лифта и иду по заполненному людьми коридору, перекинув пальто через руку. Суета в офисе явно указывает на то, что нашего приезда здесь ждали. Неудивительно, ведь для компании Ковальски партнерство с нами – выход на новый уровень.

Почти дойдя до кабинета, замечаю, как из-за поворота выскальзывает девушка и, покачивая бедрами, направляется в ту же сторону, что и я. Обращаю на нее внимание, потому что, по какой-то причине, сейчас она единственная девушка в коридоре. Не могу отказать себе в том, чтобы разглядывать ее. Черная юбка обтягивает аккуратную попу, подчеркивая каждый женственный изгиб и позволяя воображению дорисовать, как бы она выглядела без нее. Интересно, на ней чулки или колготки? Я бы предпочел первое. Высокий хвост подпрыгивает на каждом шагу, а мне вдруг хочется стянуть резинку и распустить золотистую копну волос по стройной спине. Обожаю блондинок. Они мой фетиш.

Пи*дец, приятель, дожил до сексуальных фантазий о незнакомках. Уже второй раз за два дня.

В какой-то момент девушка останавливается и здоровается с проходящим мимо мужчиной, при этом она слегка поворачивается ко мне, и я вижу ее лицо в профиль. От неожиданности замираю на мгновение, потому что узнаю в незнакомке Марию. Выглядит она настолько не так, как выглядела вчера, что я даже думаю, не обознался ли? Но вглядевшись внимательнее, понимаю, что это точно она. Сейчас ее хрупкость и мягкость заиграли нотами сексуальности и женственности. Снова скольжу по ней взглядом, тщательно ощупывая каждый участок тела. Стройные ноги благодаря каблукам кажутся нереально длинными. Мысленно укладываю ее на стол, задираю юбку и позволяю ножкам обхватить меня прямо так, в каблуках…

Трясу головой и матерюсь. Да че за х*йня?! Я сюда работать приехал, а не фантазировать о какой-то девчонке, словно я пацан малолетний.

Мария скрывается за дверью кабинета, а я отмираю и двигаюсь за ней. Похоже, наша очередная встреча неизбежна. Улыбаюсь, представляя, в каком шоке будет девушка, увидев меня в офисе своего начальства. Одновременно с этим пытаюсь подавить сильное сексуальное влечение к ней и переключиться на рабочий лад. Она хорошенькая, но работу с личной жизнью я не смешиваю. Сбросить напряжение можно и с другими представительницами прекрасной половины человечества.

Но когда вхожу в кабинет, где расположилась секретарша Ковальски, и вижу, как Мария сжимает дверную ручку, не удерживаюсь и подхожу ближе, накрывая ее руку своей, с наслаждением вдыхаю сладковатый аромат девушки и скольжу взглядом в декольте, открывающее обзор на верхнюю часть небольшой груди и крошечную родинку справа. Маша напрягается и слегка подается назад, задевая задницей мой не своевременный железный стояк. Бл*ть, надеюсь, она этого не заметила. Я сглатываю, наклоняюсь вниз и говорю ей на ушко, но выходит как-то хрипло:

– Позвольте мне, Мари…

За секунду до того, как мы переступаем порог и в нас упираются несколько пар глаз, Маша поворачивает ко мне голову, и я вижу, как зрачки ее расширяются. Сам же скольжу взглядом по ее розовым губам, сейчас чуть блестящим. Она проводит по ним язычком и сглатывает. Эти простые действия отзываются электрическим разрядом у меня в штанах. Хорошо, что в руках есть пальто. Оно очень кстати и поможет мне скрыть стояк, который разве что слепой не заметит, от остальных присутствующих.

– Эм… доброе утро, – звучит откуда-то со стороны, и мы с Мари, наконец, отлепляемся друг от друга и поворачиваемся к Ковальски, сидящим во главе длинного стеклянного стола. По сторонам от них мои китайские партнеры Чжан Дзытао и Чэнь Йен. У небольшого столика с кофейными принадлежностями стоит Люся. Надо же, а я ведь ни разу не подумал о том, что сестра Маши тоже тут работает. Сейчас, глядя на девушку, мысленно усмехаюсь, потому что с каждым мгновением она бледнеет все сильнее и сильнее, переводя ошалевший взгляд с меня на сестру и обратно.

– Zǎo ān (китайск. «доброе утро»), – здороваются китайцы и поднимаются со своих мест, чтобы обменяться рукопожатиями со мной. Я языка не знаю, но некоторые фразы успел заучить за время нашего сотрудничества. Слегка подталкиваю Машу, которая так и застыла передо мной, после чего коротко приветствую всех и усаживаюсь за стол, незаметно поправляя член. Бл*ство какое-то! Замечаю, как Ковальски недоуменно смотрят на свою сотрудницу, все еще топчущуюся в дверях.

– Входите, Мария, вас это тоже касается, – произносит Жасмин. – Мария Зима – наш переводчик, – поясняет она мне. Хоть я уже в курсе этого, все же киваю, чтобы не выдать своего знакомства с девушкой. Слышу, как Люся судорожно выдыхает. Наверняка решила, что я здесь по их души. Я бы, конечно, мог обо всем рассказать, но не делаю этого. Девушки не кажутся мне опасными, поэтому не вижу причин портить им карьеру. – Мистер Кевин Дорнан, – продолжает Жасмин Ковальски, когда Маша отмирает и тихонько садится напротив меня, – вице-президент компании Глобал.Гарант.

Затем она представляет китайцев и коротко вводит в курс своих подчиненных о том, как будет проходить дальнейшая работа с нами. Все это время я не отрываю взгляда от Маши. Она же в свою очередь наоборот прячет взгляд, изредка поднимая его, когда возникает необходимость перевода. На меня девушка практически не смотрит и часто кусает губы. Интересно, о чем она сейчас думает? Надо заметить, что работает Мари очень профессионально. Произношение у нее чистое, хорошая дикция и уверенная подача. Китайцы тоже остаются довольными, бросая ей одобрительные улыбки.

На Люсю я не обращаю внимания, разве что в те моменты, когда та подливает горячий кофе в стаканы. От девушек исходит невероятное напряжение. Понятно, что расслабиться они смогут только после моего ухода.

– Так как сейчас новогодние праздники, предлагаю на время рассмотрения договора переместиться на нашу лесную турбазу, – неожиданно предлагают Ковальски. – Совместить, так сказать, приятно с полезным. Турбаза прекрасно оборудована, там есть русская баня, бассейн и бильярд. Да и местность вообще красивая. Думаю, вам будет интересно получить опыт празднования Нового года по-русски.

– Детям там тоже понравится, мистер Дорнан, – обращается ко мне Жасмин. – Нашим дочерям будет весело проводить время вместе. Мы пригласим туда няню и аниматоров, чтобы девочек развлекали в рабочие часы родителей. Как вы смотрите на это?

Честно говоря, предложение мне по душе, а Джини тем более оценит его высшим баллом. Она никогда не отказывается провести со мной больше времени, если такая возможность возникает. Поэтому я утвердительно киваю. Когда Маша переводит слова Ковальски китайцам, те тоже довольно улыбаются и что-то лепечут.

– Значит, решено! Мария и Людмила, вы тоже едете. Подготовьте необходимые документы. Лусине, позвони на базу, пусть ожидают нашего приезда завтра.

Люся с грохотом ставит поднос на стол. Теперь они долго не смогут расслабиться… И я, очевидно, тоже…

– Но… – несмело подает голос Маша, стрельнув взглядом в мою сторону, – разве, вы не поручили мне другие проекты? Как же моя стажировка и…

– Мария, – перебивает ее Жасмин, – будем считать, что когда договор будет подписан, твоя стажировка официально закончится, и ты будешь зачислена в основной штат. Если хорошо поработаешь, конечно… Без происшествий!

– Без происшествий… – тихо повторяет Маша и снова смотрит на меня.

– Вы справитесь, Мари, – произношу одними губами. А мысленно уже представляю девушку в открытом купальнике у кромки бассейна. Маша, словно читая мои мысли, густо краснеет и теребит воротник блузки, привлекая внимание к родинке над грудью... Это будут чертовски длинные новогодние праздники…

7 глава

Маша

– Xiàwǔ hǎo (пер. с китайского «добрый день», читается «сяо хао»)! – машинально здороваюсь с проходящими мимо китайцами и киваю как болванчик, держа чашку зеленого чая в руках. Вот уже полдня не могу прийти в себя после утреннего совещания у боссов. Кто же знал, что этот Дорнан работает с нашими Ковальски?! Знала бы, уволилась немедля! Хотя… Кого я обманываю? Конечно, не уволилась бы! Где еще в Москве я так быстро найду хорошо оплачиваемую работу, имея на руках только сертификаты о прохождении курсов китайского и японского? Связей-то у меня никаких нет! К тому же, Люся помогла мне сюда устроиться, было бы гадко подставлять ее перед начальством. А теперь, возможно, перед начальством нас обеих подставит Дорнан. Что же будет, если он все расскажет о вчерашнем? Пока сидела в кабинете, чуть губы себе до крови не искусала. Так еще этот чертов мужик усиливал невроз, без конца пялясь на меня. На турбазе он тоже собирается меня нервировать?! О чем я вообще думаю?! Какая турбаза? Поездки вовсе может не быть, если боссы узнают об инциденте. Они без особого сожаления выпнут нас из компании и возьмут на наше место более компетентных сотрудников.

– Манюнь? – не сразу понимаю, что подруга трясет меня за плечо, а когда до меня доходит, обнаруживаю, что половину стакана с чаем вылила на пол.

– Вот же черт!

– Ты порядке? Бледная чего какая? – спрашивает Ксеня, когда я подхожу к шкафу, хватаю с полки салфетку и начинаю вытирать разлитый напиток. – Ты че из-за американцев и китайцев так перенервничала? Или из-за незапланированной командировки?

– Вроде того, – отвечаю уклончиво, потому сейчас не очень хочу объяснять Ксене, почему на самом деле я в таком раздрае.

– Да ладно, расслабься! Тебе же только плюсы. В штат примут без лишних месяцев работы. И отдохнешь к тому же. И вообще, ты видела, – подруга шевелит бровями и ухмыляется, – этого горячего американского самца, который приехал с нашими Ковальски договор подписывать? Я бы с тобой с удовольствием местами поменялась и поехала бы на турбазу, только чтобы глянуть на этого секси-мэна в плавках. Уверена, что тело у него под этим дорогущим костюмом такое же привлекательное, как и лицо.

– Ксень! – выбрасываю грязную салфетку в урну, а чашку отношу к столику с чайными принадлежностями. Я бы посмеялась над словами Ксени, но что-то как-то не смешно. Дорнан бесспорно сексуальный мужчина, но в моем случае, он еще и опасен тем, что одним словом может разрушить мою карьеру и карьеру сестры. Черт меня дернул ей помогать! Не пошла бы у Люси на поводу, не дергалась бы так сейчас!

– Чего Ксень-то? – бухтит подруга. – Ну а что ты теряешься, Манюнь? Ты девка молодая, красивая, а тут такой экземпляр! Как же его упустить?! Твоя Лусинда не растеряется точно, пока ты глазами хлопаешь и с серьезным видом за нее поручения выполняешь, за которые, между прочим, бабосики ей платят, а не тебе, она быстро его к рукам приберет!

– Ксень, перестань! Мы это уже обсуждали. Говорить о Люсе я сейчас вовсе не настроена.

А вот с самой Люсей поговорить очень даже нужно было. Но после совещания, Ковальски задержали ее у себя, и пока она не выходила и на сообщения не отвечала. Хоть бы там ничего не произошло не поправимого! Вдруг Дорнан только на сестру решил всех собак спустить?

– Разбаловала ты ее, Манюнь, ох, разбаловала! Наплачешься еще со своей Лусиндой!

Может, Ксеня и права в том, что Люсю я в каком-то смысле разбаловала, но не думаю, что сестра способна причинить мне вред намеренно. Люся вовсе не плохая. И она меня любит, как и я ее.

– Ладно, Ксень, пойдем лучше работать. Мне тут кое-какие документы нужно отнести в финотдел, – подхожу к столу и беру папку, после чего направляюсь к лифтам.

– Тебе? В финотдел?

– Да, Жасмин передала, пока Люся занята.

– Теперь и начальница тебя с сестринскими обязанностями гонять будет? – фыркает подруга, но за мной все же следует.

– Ксень, ну ты опять? Боссу-то я «нет» сказать не могу.

– Да ты и сестре «нет» сказать не можешь! Стой! – Ксеня вдруг кричит так громко, что я чуть ли не спотыкаюсь от неожиданности. Она хватает меня за плечи и произносит, глядя в глаза. – Вот он – красавчик!

– Что? Кто?!

– Кто-кто! Американец! Идет в нашу сторону. Сделай приветливое выражение лица.

Вот же черт! Только не это! Что он скажет? Что нам с Люсей настал мандец?! Краем глаза замечаю движение, и невольно прижимаю папки к груди. В кабинете я несколько раз поймала его взгляд, устремленный в мое декольте. Чего он пялился туда?! Грудь у меня маленькая, так что не особо может впечатлить, но от его взгляда у меня мурашки по коже бегали. Вот и сейчас я чувствую, как коленки дрожать начинают. Просто от одного его присутствия! Боже, Зима! Да этот мужик тебя в землю втоптать может, а тебя так колошматит! И вообще Дорнан вполне может быть женат. Все-таки у него дочь. Не думать о Дорнане, Маша! Не думать!

– Хорошего дня, Мари, увидимся завтра, – звучит его голос совсем рядом. Я медленно поднимаю взгляд, прохожусь по его белоснежной рубашке с распахнутым воротом, крепкой шее, задерживаюсь на губах, и, сглотнув, все же смотрю в его глаза.

– Увидимся, – выжимаю из себя ответ.

Дорнан усмехается и подмигивает мне. После чего обходит нас с Ксеней и устремляется дальше по коридору. Подруга провожает его сальным взглядом, который через мгновение переводит на меня.

– Вот это задница, Манюнь! Подержаться бы разок! И как он смотрел на тебя! Ты видела?! Сулейман так на Хюррем-султан смотрел в сериале. Наверняка, когда вы окажетесь на турбазе, пока ты будешь этим своим китайцам сяо-хао говорить, он будет думать о том, как бы тебя за твои сисяо схватяо! – Ксеня жамкает ладонями рядом с грудью и хохочет.

– Ты чего несешь?! – стучу папкой по ее руке и со страхом поворачиваю голову в сторону Дорнана. Надеюсь, не слышал? Но мужчина, будто прочитав мои мысли, вдруг оборачивается и широко улыбается, оглядывая нас с Ксеней. Вот же блин!

– Поверь своей подружке, Манюнь! Я причины подобных взглядов у мужиков быстро разгадываю!

– Молчи уже, ненормальная!

Божечки! Кажется, он все слышал! Ну что же за напасть такая. Мало мне вчерашней ситуации, так теперь еще и за слова подруги краснеть придется. Радует пока только то, что меня еще не уволили, а значит, есть надежда, что Дорнан боссам не рассказал о происшествии.

– Мася! – передо мной возникает взволнованное лицо сестры. – Я тебя ищу везде! Разговор есть… Срочный… Касается нашей с тобой работы.

************

– Так что случилось? – спрашиваю Люсю после того, как мы относим документы в финотдел и уединяемся в комнате для персонала. Ксеня с нами, разумеется, не пошла. Только обменялась колкостями с сестрой и, фыркнув, отправилась по своим делам.

Смотрю на Люсю и понимаю, что та сильно нервничает. Сестра без конца заламывает пальцы и мнет блузку. Подобное поведение для нее в принципе не характерно. Она может злиться, топать ногами, кричать или наоборот глупо хихикать –  все, что угодно, только не это. С каждой секундной ее молчания, мне становится тревожнее. Что же там произошло? Неужели Дорнан все-таки выдал нас?!