Текст книги "Язык за зубами (СИ)"
Автор книги: Анна Раф
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 12 страниц)
Глава 9
Глава 9
К тому времени, как они выспались, проехали уже большую часть пути. Ночёвка на улице не прошла бесследно, и у Кирилла появились первые признаки простуды. А они не подумали взять с собой какие-то лекарства на такой случай, в скудной походной аптечке из чего-то хоть сколько-нибудь подходящего были только обезболивающие. Кирилл постоянно вытирал нос платком и уже начинал покашливать. Диана боялась, что у него опять начнётся воспаление лёгких.
– Надо было в каком-нибудь круглосуточном баре отсидеться! – негодовала Диана по поводу их непредусмотрительности.
– Ну кто ж знал, что у меня теперь такое хлипкое здоровье, – вздохнул Кирилл. – Раньше сутками по морозу гулял, и ничего. Неужели это старость?
Он попытался посмеяться, но закашлялся.
– Ну и молодёжь нынче пошла! – усмехнулся водитель. – Тебе лет-то сколько, парень? Не рановато ещё для старости, а?
– Двадцать шесть. Да, рановато, – согласился Кирилл.
Рассказывать, что его здоровье было подорвано двумя годами рабства и парой незапланированных рекордных заплывов в открытом океане, никто не стал. Кирилл едва ли смог бы, а Диана опасалась говорить об этом с незнакомцами. Теперь она в полной мере осознала, насколько важно уметь держать язык за зубами.
Когда подъехали к городу, у Кирилла начался страшный жар. Торопливо заплатив дальнобойщику за поездку, Диана сразу же помчалась на поиски ближайшей аптеки. Температуру сбить нашлось чем, а вот антибиотики ей так и не дали, женщина в белом халате ругалась и требовала рецепт. Диана чуть в драку не полезла, настолько была разгневанна. Кирилл прямо перед ней пыхтел и загибался, но фармацевт настойчиво посылала их обоих к врачу, слёзная история про утерянные документы её не тронула.
Кирилл, дрожащий от слабости, под руку выволок матерящуюся Диану из аптеки.
– Где твоя мама живёт? Поехали сразу к ней, – сказал он.
– Наверно, у неё есть что-нибудь в аптечке! – понадеялась Диана. – Ты только не падай, я тебя не подниму!
– Не падаю, не падаю, мне просто плохо, но я справлюсь, – заверил Кирилл.
Диана только сейчас позвонила матери, чтобы сообщить о внезапном визите. После ссоры мать была уверена, что её дочь умчится в Москву и больше никогда не вернётся в родное захолустье.
– Мама, привет, ты только не пугайся, я сейчас приеду… – заговорила Диана, – с парнем, – смущённо добавила она и поймала укоризненный взгляд Кирилла, но она не знала, как ещё его представить.
– Дианочка! Я думала, ты в Москву собралась! Или ты проездом?
– Долгая история. Послушай, Кирилл разболелся, помоги его на ноги поставить, пожалуйста, мы всё ещё не можем обратиться в больницу.
– Ах, так это тот твой сутенёр проклятый! – закричала мать, видимо, сначала понадеявшись, что Диана с каким-то другим парнем.
Женщина прокричала это так громко, что Кирилл услышал. Он не удержался и рассмеялся.
– Мама! – одёрнула Диана. – Ты там сама себе выдумала ерунду какую-то! Ему полежать надо, выздороветь, таблеточки попить! Я его даже в отель пристроить не смогу без паспорта, ну помоги!
– В больницу идите! Какой отель?! У меня тут что, богадельня какая-то, бандитов выхаживать?!
После недавнего разговора с фармацевтом, которая тоже требовала обратиться в больницу, у Дианы едва дым из ушей не пошёл от бешенства. Кирилл предусмотрительно выхватил у неё из рук телефон, прежде чем она успела накричать на мать.
– Давай просто придём к ней, пустит – хорошо, не пустит – подождём мою маму, – сказал он, всё ещё улыбаясь.
Диана какое-то время лишь невнятно жестикулировала и хлопала ртом, не в силах подобрать слова, но потом выдохнула и заставила себя успокоиться.
– А твоя мама когда приедет? – спросила она.
– Пишет, что завтра, – ответил Кирилл, показав недавнее сообщение от неё.
– И где мы будем всё это время? Опять на улице? Ты помрёшь здесь!
– Можем поискать какую-нибудь посуточную квартиру, хозяева, как правило, документы не спрашивают.
Диана покивала, она и забыла, что такое есть. Ей лишь однажды в жизни довелось задуматься о крыше над головой, когда она переезжала, но тогда была поддержка мамы и не было опасности.
– Поехали сначала ко мне, я всё-таки хочу с ней поговорить, – решительно заявила Диана.
– О! Мне нравится твой настрой! – похвалил Кирилл.
– Любые гадости, которые она будет о тебе говорить, она сама выдумала. Я не знаю, с чего, я ей о тебе ничего плохого не говорила, – сказала девушка.
Очередная поездка на такси. Диана ещё никогда так часто не каталась на машинах. И вот отчий дом. Обшарпанная, древняя, угрюмая хрущёвка, которая не видала ремонта с момента основания. Они ещё не вышли из машины, а Диане уже казалось, что она чувствует вонь зассанного алкашами подъезда.
Как же ей не хотелось возвращаться сюда! В то время как все её знакомые ностальгировали по родному дому, Диану от этих воспоминаний передёргивало. Пока она была ребёнком, не понимала, в каких отвратительных условиях находится. Лишь с годами и с появлением интернета осознала, на каком дне ей довелось родиться. В видеороликах на Ютубе она следила за жизнью людей, которых считали отбросами общества, неудачниками, и осознавала, что даже их дома зачастую выглядят лучше, чем её. Тогда-то и зародилась в её голове острая потребность сбежать и во что бы то ни стало разбогатеть. Наивные мечты, но такие естественные.
«Дома, наверно, несусветный срач», – сокрушалась Диана. Мама всё ещё была вынуждена работать, так что вряд ли наводила дома ежедневный марафет, уборка лежала на плечах Дианы, пока она ещё жила с матерью. Воспоминания о маме тёплыми тоже было не назвать. «Не трогай!», «Нельзя!», «Накажу!», «Нет денег!», «Это не твоё!» – всплывали в голове опостылевшие реплики. Только пожив какое-то время отдельно, Диана осознала, что они с матерью не столько любили друг друга, сколько терпели, так же как мама годами терпела мужа-алкоголика, пока тот окончательно не спился.
«Зачем я привела его сюда?» – задумалась Диана, скосив взгляд на Кирилла. Вероятно, следовало всё-таки сразу выбрать вариант со съёмной квартирой, деньги-то имелись. Сначала Диана по привычке отбросила возможность съёма. Зачем, если в городе есть родственник, который может приютить бесплатно? Лишние расходы! Но потом решила, что хочет поговорить с мамой по душам.
– Не уверена, что тебе понравится то, что ты увидишь, – предупредила Диана, когда они уже вылезли из машины.
– Мне интересно, – ответил Кирилл.
Они прошагали к уродливому подъезду, Диана достала из кошелька связку ключей. Ключ от родного дома всё ещё был при ней. Лифта здесь не было, поднимались пешком, очень-очень потихоньку, чтобы Кирилл не склеил ласты по пути наверх.
Диана решила постучаться в дверь, прежде чем открыть её, чтобы у мамы была хоть пара секунд, чтобы осознать – дочь всё-таки пришла. Та была удивлена, словно до последнего не верила, что это действительно случится. Грузная, с короткими волосами, окрашенными дешёвой краской, в зашарпанном халате и в протёртых тапочках.
– Дианочка! – всплеснув руками, воскликнула она и бросилась обнимать своё чадо.
Диана даже ответила встречными объятиями, но потом мать заметила на пороге Кирилла.
– А ты пошёл вон! Убирайся! – вскричала она. – До чего мою дочь довёл! Я тебе сейчас…
– А ну прекрати! – гаркнула Диана, да так, что даже сама поразилась своему голосу и своей дерзости.
Опешила и мать.
– Ты это мне?! – не поверила она.
– Ты на больного человека кидаешься! Прекрати немедленно! Иди сядь! – командным тоном заговорила Диана, всё ещё не веря, что так может.
– Ну ты и обнаглела! Совсем испортил мне девку, ирод! – ругалась мать, обвиняя во всех переменах незнакомого парня.
Тем не менее она угомонилась и прошла на кухню, искоса поглядывая на гостя. Диана разулась и зашла в свою комнату. Здесь ничего не изменилось. Словно мама была уверена, что Диана рано или поздно вернётся, – не верила она в самостоятельность дочери.
Диана проверила, пригодно ли постельное бельё для использования, или оно уже давно заплесневело. Выглядело нормально, но на всякий случай она решила его поменять. Кирилл пока снимал верхнюю одежду, разувался и осматривался.
– И что, ты тут жить собрался? – спросила мать с вызовом.
– Нет, – коротко ответил парень.
– Чего припёрся тогда?
– Диана пригласила.
– Испортил мне девчонку! Под венец её, поди, затащить хочешь! Чтоб она тебе трусы-носки стирала сутками да щи-борщи варила! Знаю я вашу породу поганую!
– Мама! – снова одёрнула Диана, отбросив простыни. – Мы с ним не встречаемся вообще! Я тебе наврала! Порадовать хотела, а ты истерику устроила!
– Это ты сейчас мне врёшь! Я тебя насквозь вижу!
Диана закатила глаза и вернулась к своему делу.
Не считая сомнительного постельного белья, Диана не нашла, к чему придраться. Пыльно, да, но не настолько плохо, чтобы назвать это срачем. Похоже, Диана всё-таки преувеличивала лень своей мамы.
Но квартира всё равно была убогой. Захламлённой, с обшарпанными обоями, осыпающимся потолком, засиженными мухами люстрами, деревянными окнами, драным линолеумом, доисторической мебелью, побуревшей сантехникой.
– Проходи, ложись, – сказала Диана Кириллу.
Тот безропотно разделся и устроился под одеялом. А девушка пошла рыться в аптечке. Половина таблеток были уже просроченными, так что она не рискнула их использовать. «Всё равно придётся идти в аптеку!» – ужаснулась Диана, она не хотела оставлять этих двоих наедине ни на минуту.
– Ты зачем его приволокла-то, если он тебе никто? – продолжила наседать мать.
– Мама! А ты не хочешь сказать, например, что рада меня видеть? – спросила Диана.
– Так я рада. Я переживаю просто. Этот трутень тут останется или что?
– Не останется. Сама ты трутень, – буркнула Диана. – И я не останусь! Он просто простыл по дороге, мы решили повременить с переездом. Заодно я хотела с тобой повидаться, а ты только ругаешься и ругаешься без конца.
– Так ты уедешь всё-таки? – разочарованно переспросила мать.
– Да, я поеду в Москву, и я уже много раз тебе об этом говорила!
– Доча, ну давай хотя бы не с ним! Найди подружек каких-нибудь, девчонок, понимаешь, а не этого кобеля, ну! От него скотом за версту несёт! Обрюхатит тебя и бросит!
– Мама! Да не встречаемся мы! Перестань!
– А с чего ты тогда его в дом тащишь?! И в Москву с ним намылилась?!
– Я сейчас схожу в аптеку, куплю лекарств, а ты даже не приближайся к нему, пока меня не будет, понятно? Вернусь, тогда тебе всё расскажу, потерпи!
Было так странно говорить матери «потерпи». Они словно поменялись ролями. Диане было приятно почувствовать твёрдую почву под ногами. Она и не подозревала раньше, что это такое – самодостаточность, самостоятельность, уверенность в себе. Это переезд в другой город так повлиял на неё? Или знакомство с Кириллом? Вероятно, и то и другое. Но если бы не Кирилл, то Диана со временем разочаровалась бы в своих силах и, как, видимо, и предполагала мать, вернулась бы в родное болото, оставив надежды изменить свою жизнь.
Хоть Диана и торопилась, помимо аптеки она заскочила ещё в продуктовый, чтобы купить Кириллу каких-нибудь фруктов. Мама настояния дочери, конечно же, не выполнила, и девушка застала её стоящей у больного гостя над душой.
– Кыш! – прикрикнула Диана, выпроваживая мать из комнаты, словно нечистую силу.
Кирилл тихо посмеялся.
– Она просто задавала вопросы, – попытался он оправдать женщину.
– Что она спрашивала?
– Откуда я такой взялся, зачем к тебе прицепился, как мы познакомились.
– Ты ей что-нибудь ответил?
– Нет. Не знаю, что отвечать на эти вопросы, – с усмешкой сказал Кирилл.
Диана разложила на тумбочке таблетки и фрукты, объяснила парню, что и когда пить, очистила ему пару мандаринок, а сама пошла разговаривать с матерью.
– Мама, он болеет, ему плохо, не лезь к нему, пожалуйста, – попросила она в первую очередь.
– В прошлый раз не долечили?
– Не знаю. У него документов нет, не можем к врачу обратиться.
– Столько времени уже прошло, вы бы уже десять раз успели ему документы сделать, чем занимались-то?
– С ним всё сложно. Он попал в страшную ситуацию, кое-как выкарабкался живым, но из-за пережитого частично потерял способность говорить. Мы всё это время пытались вылечить его больную голову, чтобы он хотя бы с родными связаться смог.
– И как, связались?
– Да, его мама завтра должна приехать в город, она поездом.
– Надеюсь, она порядочная женщина, – сощурившись, сказала мама. – А она что, тоже к нам в дом заявится?
– Не знаю, наверно, нет, она человек не бедный.
Диана заметила, как переменилась в лице мать и как в её глазах промелькнула заинтересованность.
– Так он не голодранец? – уточнила она.
– Что, это меняет дело? – возмущённо спросила Диана.
Она не нуждалась в ответе, она уже знала его заранее. Да, это имело значение. В тех кругах, где родилась и выросла Диана, богатых людей одновременно ненавидели и боготворили. Одно дело – пригреть прохиндея с дырой в кармане, и совсем другое – золотого мальчика, который просто попал в неприятности. Диана знала это слишком хорошо, она и сама была такой относительно недавно. Как это ни парадоксально, но именно встреча с Кириллом, тем самым золотым мальчиком, пресловутым принцем, на появление которого Диана тайком надеялась всю жизнь, дала ей возможность перерасти это.
Она и сама удивилась, заметив, что благосостояние Кирилла для неё больше не имеет значения. Даже если сейчас вдруг выяснится, что его родители разорились или что у всей его семьи страшные долги, для Дианы это было неважно. За время их с Кириллом знакомства она смогла оценить по достоинству его человеческие качества и уже не искала выгоды от их встречи и стыдилась того, что искала её раньше.
– Ты на чужие деньги повелась, дурочка? – предположила мать.
Конечно, ей именно это сразу пришло в голову, она знала свою дочь достаточно хорошо, но не знала, как сильно та изменилась за последние несколько месяцев.
– Я просто хочу ему помочь, – ответила Диана, подивившись собственной искренности. – А в Москву я еду, потому что мне надоело жить в захолустье, и у меня появились деньги на этот переезд.
– И откуда у тебя деньги? Он дал?
– Нет, я сама заработала.
– Чем это?
Не «как», а «чем»? Диана поджала губы от гнева, слыша невысказанное мамино – «натурой?»
– Мне удалось добиться кое-какого успеха на Ютубе, – сказала Диана, не решаясь вдаваться в детали этого успеха.
– Ерунду мелешь! – фыркнула мама. – Да никогда в жизни в это не поверю!
– Можешь не верить, мне уже всё равно, – отмахнулась Диана.
– Сгинешь ты в Москве, доча, сгинешь! Оставайся здесь, я тебя очень прошу! – взмолилась мать.
– Я уже не ребёнок и могу о себе позаботиться, не сгину, – возразила Диана. – Я же не за миллионами туда еду, ничего особенного не жду, просто не хочу больше жить в богом забытой дыре, понимаешь?
– Никакая это не дыра! К тому же тут все свои, все друг друга знают, а там? Вот этот тип, откуда он вылез такой? С кем он поцапался? Мафиози, небось, какой. В Москве только такие и выживают. А такие, как ты, просто корм для них!
– Никакой он не мафиози, его самого чуть не съели, не в буквальном смысле, конечно.
– А что случилось-то? Ты же обещала рассказать.
Диана тяжело вздохнула. Она уже не была уверена, что стоит это делать.
– В рабство он попал, – коротко ответила девушка.
– Это к кому?
– К браконьерам. Не местным, зарубежным. Он в Корею неудачно съездил.
Мать нахмурилась. С одной стороны, всё это звучало сомнительно, с другой – слова о поездке в другую страну напомнили матери, что речь идёт о небедном человеке.
– А зачем он туда ездил? – с ноткой подозрения спросила она.
– Захотел и съездил! – раздражённо отозвалась Диана. – Представляешь, есть люди, которые могут себе позволить взять и полететь в другую страну, чтобы мир посмотреть!
От разговора их отвлёк Кирилл, он аккуратно проскользнул в туалет, всем своим видом давая понять, что не хочет привлекать к себе внимание.
– Иди, иди, не стесняйся, – вполне радушно сказала ему Дианина мама.
– Она не кусается, – пошутила Диана про мать.
Кирилл имел неосторожность улыбнуться в ответ на эту шутку и продемонстрировать женщине свои клыки. Та приложила ладонь к груди.
– Это ещё что такое?! – воскликнула она.
Кирилл спохватился, спрятал улыбку, а сделав свои дела, поспешил вернуться в постель.
– Клыков испугалась? – догадалась Диана. – Да не бойся, он тоже не кусается.
– Так он больной, наверно, – полушёпотом сказала мать, покрутив пальцем у виска.
Диана закатила глаза.
– Почему тебе так хочется найти в нём какой-то изъян? Что он тебе сделал?
– Дочку мою охмурил! – напомнила мать.
– Мы. Не. Встречаемся! – проскандировала Диана.
– А что вы тогда делаете?
– Что значит, что мы делаем?! Я помогаю ему! Он нуждается в помощи! Может быть, мы подружимся, но не более того!
– А почему? – В голосе мамы промелькнуло неожиданное разочарование.
Диана всплеснула руками:
– Ты уже определись, ты хотела бы, чтобы мы встречались, или ты против.
– Я бы хотела, чтобы ты жениха хорошего нашла, да только где ж его сыщешь? – призналась мать.
– Хорошим женихам такие, как я, не нужны, – сурово заявила Диана.
– Ну не говори так!
– Я тебе сказала, что мы с Кириллом встречаемся, чтобы порадовать тебя, потому что я знаю, что ты хотела бы, чтобы я нашла парня. Я не ожидала, что ты отреагируешь на это так, будто меня злой колдун похитил! На самом деле мы не встречаемся, Кирилл даже не знал до сегодняшнего дня, что я тебе насочиняла. Ты поняла, наконец?
Мать на какое-то время притихла. Она как будто всё это время ждала, что дочь начнёт её переубеждать и рассказывать, какой Кирилл хороший, и сам он каким-то образом докажет будущей свекрови, что весь из себя молодец и любит Диану до беспамятства, и золотые горы у него дома лежат, припасённые как раз на случай свадьбы. Так же, как Диана, в первые дни своей встречи с Кириллом, мама ожидала сказки, чуда, надеялась на что-то особенное. Но всё оказалось прозаично и обыденно. Дочка подобрала какого-то потеряшку, выходила и собиралась вручить обратно родителям, а параллельно с этим скопила денег на переезд в страшную-страшную Москву, чтобы больше никогда не показываться в родной глуши, где пустила корни её одинокая мать.
Прочитав на лице понурившейся мамы разочарование и страх одиночества, Диана предложила:
– Может, лучше это ты со мной поедешь?
– В Москву? – уточнила мать. – Ну уж нет. Что мы там делать будем? У нас там ни жилья, ни связей.
– Но живут же как-то люди. – Мама не нашлась что ответить, и Диана сказала: – Я поеду, попробую там пристроиться, если получится, ты можешь ко мне приехать в любое время, а если не получится, я вернусь сюда, вот и всё. И ничего страшного со мной не случится, не переживай.
Мама ещё немного посетовала на выбор дочери, но уже беззлобно, скорее расстроенно. Она старательно пыталась скрыть, что просто не хочет оставаться одна, и всё это время надеялась, что дочь бросит свои попытки освоиться на новом месте, вернётся в родную гавань и больше никуда не поедет. Но Диана видела это притворство, за беспокойством и заботой скрывались эгоизм и личные страхи. Диана не осуждала её, стать таким человеком не было выбором этой настрадавшейся женщины, так же как родиться в нищете не было выбором Дианы.
Решив уйти от неприятных тем, мать и дочь приготовили простецкий ужин и сели обсуждать, что тут происходило, пока Дианы не было. Мама рассказывала далеко не такие захватывающие истории, как та, что недавно приключилась с дочерью, но Диана делал вид, что ей очень интересно. О том, в какой передряге она оказалась с Кириллом незадолго до приезда домой, девушка поведать так и не решилась, страшно было за мамины нервы, да и сплетней хотелось бы избежать.
Поздно вечером Диана стала готовиться ко сну. В её спальне была только одна узкая кровать, на которой сейчас спал Кирилл, и Диана хотела постелить себе на полу. У мамы в спальне была двухместная кровать, но мама очень громко храпела. Однако Диана обнаружила, что её пижама осталась в брошенных сумках.
Перед Дианой встал сложный выбор: пойти спать рядом с мамой, но всю ночь страдать от её храпа, или побороть свою стыдливость и спать в своей комнате на полу, но в одних трусах. Последние пару ночей Диана очень плохо спала, и хотелось нормально выспаться, положив голову на нормальную подушку и укрывшись нормальным одеялом, а ещё в тишине. Но у неё с собой не было ничего, что сошло бы за ночнушку, только свитер, тёплый, но совсем не подходящий для комфортного сна в постели. Остальные вещи вместе со всеми майками и футболками сейчас, наверно, разглядывали следователи.
«Мне всё-таки придётся рассказать маме о том, что нас пытались убить, к ней ведь будут обращаться с вопросами из полиции», – сообразила Диана. Этот тяжёлый разговор она решила отложить на неопределённый срок, но затягивать тоже не следовало, нехорошо получится, если из участка маме позвонят раньше, чем Диана признается.
Ну а пока она всё ещё стояла посреди комнаты, пытаясь понять, так ли сильно она стесняется спать без пижамы в присутствии Кирилла. Тот тихо посапывал, пребывая в болезненном сне. Звуки возни Дианы, стелившей себе на полу, нисколько его не потревожили. А вот когда из маминой комнаты послышались первые звуки храпа, он перевернулся на другой бок и накрылся одеялом с головой. Диана усмехнулась. Да, ей определённо следовало лечь в своей комнате, если она планировала выспаться.
Диана всё ещё была уверена, что с Кириллом ей ничего не светит, и это принятие, пусть и болезненное, послужило своего рода лекарством от излишней стыдливости. Если бы она на что-то рассчитывала, то, конечно, страшно стеснялась – не дай бог, если её телеса будут выглядеть как-то несимпатично во сне! Но какая разница, как она выглядит, если Кирилл ей не более чем друг? Да и то не факт, что останется таковым, когда они всё-таки переберутся в Москву. «У него там наверняка свои друзья, и девушку он себе новую найдёт», – безрадостно думала Диана перед сном. Кем бы Кирилл ей ни был, Диане хотелось, чтобы он остался в её жизни.
