Текст книги "Карлос (ЛП)"
Автор книги: Аниса Джикдхима
сообщить о нарушении
Текущая страница: 7 (всего у книги 13 страниц)
«Я в отчаянии».
Изнутри меня пронзает электрический разряд и проходит через всё тело, я как бомба замедленного действия и вот-вот взорвусь. Слышу, как бьётся моё сердце, как медленно тикают секунды.
Его пальцы снова начинают исследование. Я чувствую, как они входят в меня, отступают, а затем проникают снова, вызывая неконтролируемое возбуждение.
– Карлос… – Я умоляю его.
Я бы хотела, чтобы он остановился, но не могу проронить ни слова.
Его пальцы с каждым разом проникают всё глубже, а свободной рукой он раскатывает презерватив.
– Посмотри на меня.
Карлос убирает пальцы и входит. Он целует меня, пока его руки скользят по моей спине, отчего наши тела склеиваются. Член заполняет меня твёрдыми и глубокими толчками, и с каждым выпадом моё сознание улетает всё дальше и дальше.
Карлос хрипло дышит, прижимаясь своим лицом к моему, и я, пленница самой себя, сдаюсь. Я больше не сражаюсь.
«Он снова победил меня».
Я глубоко дышу в такт его движениям, но инстинктивно закрываю глаза.
– Не делай этого, впусти меня в свой мир, я хочу увидеть, – шепчет Карлос, прижимаясь своим лбом к моему.
Ладонями сжимает мои ягодицы, а я ласкаю его грудь.
Я вскрикиваю, когда одним сильным движением он проникает глубоко внутрь, касаясь места, которое меня воспламеняет. Карлос удовлетворённо улыбается, будто только что нашёл ключ от клетки.
– Прикоснись ко мне, Ангел, возжелай меня, дай мне ощутить что-то.
Он хочет чувствовать, а я прямо сейчас хочу просто умереть.
– Я ненавижу тебя, – срывается с моих губ в порыве эмоций.
– Я знаю. – Жёсткий толчок. – Ты сильно меня ненавидишь. – Ещё одно стремительное погружение. – И я выясню почему.
Вздрагиваю от шока при этих словах. Карлос не может догадаться, он не знает, кто я.
Его взгляд тает в моём. Моё возбуждение достигает пика, и я не могу остановиться.
Карлос поднимает мои ноги, устраивая на свои плечи, и до основания заполняет меня, входит снова и снова, резкий, как меч. Я впиваюсь ногтями в его руки, подталкивая, а он в ответ неистово проникает в меня. Наше дыхание учащается, смешиваясь с яростными поцелуями и укусами, наполняющими губы привкусом крови.
– Я владел твоим телом, теперь у меня есть и твоя душа, – рычит Карлос. Проникновения становятся ещё глубже и интенсивнее.
Я дрожу с головы до ног от неожиданного, нежеланного удовольствия. Его последний натиск становится решающим: взрываясь, меня охватывает оргазм.
Не могу отвести от него глаз, словно угодила в ловушку, очарованная этим мужчиной. Его пальцы нежно следуют по линии моего лица, пока не достигают губ.
Мной всецело овладело безумие.
Сегодня в очередной раз я позволила себе принадлежать ему полностью.
https://vk.com/club196340839
ГЛАВА 12
Валентина
Тремя годами ранее
– Джек, кто, чёрт возьми, убил мою семью? – завопила я, хлопая руками по кухонному столу.
Он проводит рукой по волосам и вздыхает, но не может смотреть мне в глаза, что заставляет нервничать ещё больше.
– Ричард был твоим лучшим другом, он был тебе как брат. По крайней мере, мне ты можешь сказать, почему были убиты муж и сын?
Я оседаю на стул, который с визжащим звуком отъезжает назад, подчёркивая мой гнев.
– Мы не знаем, кто это сделал, у нас есть только догадки, – говорит он, внезапно очнувшись от приступа немоты. – Но извини, вот ты выяснишь правду, и что сделаешь? – продолжает он, упираясь руками в стол. – Ты пойдёшь за ним? В одиночку? – напирает саркастически.
Мы молчим и смотрим друг на друга, не знаю, сколько времени.
– Просто скажи мне, кто это сделал, и уверяю тебя, не найдётся такое место, где этот человек сможет спрятаться. – Я наклоняюсь ближе. – У меня отняли всё, и я не остановлюсь, пока не убью лично ответственного или виновных.
Джек удивлённо округляет глаза.
– Ты никогда этого не сделаешь. Не выдержишь ни дня в присутствии определённых людей! – восклицает он, опираясь спиной на стул и, ругаясь, потирает ладонями лицо. Я уловила: Джек только что понял, что сболтнул лишнее.
– Если ты действительно любил Ричарда и Дэвиса, то поможешь мне найти виновного. При необходимости обучишь меня. Ты знаешь, если я решу что-то сделать, никто не сможет меня остановить.
Он встаёт и в задумчивости начинает ходить по комнате.
– Пожалуйста, Джек, мне нужна твоя помощь. Я умерла вместе с ними. Моя жизнь теперь имеет только одну цель: найти и убить тех, кто забрал их у меня.
Джек берёт стул, обходит стол и садится напротив меня.
– Слушай меня внимательно. То, о чём меня просишь, приведёт тебя к верной смерти, и я хочу, чтобы ты знала всё, прежде чем решить, стоит ли идти на это.
Я киваю.
Его лицо мрачнеет, Джек смотрит на меня и, наконец, решает заговорить.
– Ричард и я два года работали над одним конкретным делом: торговлей драгоценными камнями, которая начинается на Кубе и заканчивается во Флориде. Дело крупное. Вовлечено много людей. Я говорю о коррупции, понимаешь? – спрашивает он, останавливаясь, возможно, ожидая, что я сдамся.
Заблуждается.
Я киваю, чтобы он продолжал.
– Только за последний год Ричард убрал многих из них, наживая тем самым многочисленных врагов, но я считаю, приказ убить его пришёл сверху.
– Мне нужно имя, Джек, – нетерпеливо надавливаю я.
Он не отвечает сразу. Накрывает своими ладонями мои и смотрит мне в глаза.
– Карлос Гардоса.
Пока еду, я обдумываю и переосмысливаю план.
Я ждала три месяца – девяносто один проклятый день – в течение которых исполняла любое желание Карлоса Гардоса. Пришло время подвести итоги. Он – причина всего, и по иронии судьбы он единственный, кому удалось заставить меня что-то почувствовать после долгих лет апатии. Только это его не спасёт.
Утром я не столкнулась с ним, Адриан предупредил, что Гардоса будет отсутствовать весь день. Поэтому я воспользовалась возможностью, чтобы подготовиться к грандиозному финалу.
Джек уже в пути и будет ждать моего звонка, чтобы вмешаться со своей командой.
Вчера Карлос снова отвёз меня в «Пансион Надежда». На этот раз он не проявлял такую же бдительность, как в нашу первую поездку. Чтобы подтвердить подозрения, достаточно было прогуляться по парку и увидеть, как двое мужчин в защитных костюмах выходят через охраняемую дверь.
Прекрасная идея – использовать дом для детей-сирот в качестве прикрытия. Никто и никогда не заподозрит, что тут может скрываться база многомиллионного бизнеса.
Я мчусь по улицам Гаваны до клуба Гардоса. Не знаю почему, но один из его людей сказал мне, что я должна там появиться ровно в 18:00. Уверена, Карлос приготовил для меня ещё один «особенный» вечер, но на этот раз, сюрприз ему собираюсь устроить я.
Осматриваю пустынную парковку ещё закрытого клуба. Не видно и машины Карлоса, возможно, он припарковался во внутреннем дворе.
Хотя и ненавижу его, но должна признать – Гардоса очень умён. Подобно дьяволу, он понял, что развлекать людей, позволяя им предаваться греху незаконности – это лучший способ как привлечь их на свою сторону, так и шантажировать их, если они не будут сговорчивыми. Именно поэтому все знают, что здесь происходит, и никому не приходит в голову сказать об этом вслух. Я на самом деле не могу представить, что произойдёт, если общественность узнает, что судьи, адвокаты, сенаторы и полицейские находятся на службе у преступника, но, возможно, смогу сама это увидеть.
Вчера мне попалась на глаза местная газета. Я прочитала о Карлосе на третьей странице, его назвали «предпринимателем года», и это заставило меня содрогнуться. На первый взгляд, Гардоса ухоженный, обаятельный мужчина с безупречным бизнесом, но стоит только поцарапать поверхность, чтобы увидеть, что это не так.
Как ему удалось создать всё без помех? Как один человек смог стать настолько влиятельным, чтобы держать в своих руках высшее общество, и при этом никто ни разу не возмутился и не сказал и слова против?
Я слезаю с мотоцикла и, не сводя глаз с двери, направляюсь в клуб. Вхожу через центральный вход и, распрямив плечи, иду прямо в его кабинет.
Там никого нет, тишину нарушает только звук моих шагов.
Моё внимание привлекает фигура за барной стойкой, потому что это не обычный бармен, а Диего, один из людей Карлоса.
– Валентина, – обращается он ко мне, махнув рукой, чтобы я подошла ближе.
С подозрением приближаюсь к нему, изучая впервые: мужчина крепкий и выглядит угрожающе.
– Где Карлос?
Диего не отвечает, кладёт на стойку бара конверт и придвигает в мою сторону.
– Здесь двести тысяч долларов наличными и билет в один конец до Майами.
Его руки лежат на столешнице, и он наклоняется ко мне всем корпусом.
– У тебя есть пять часов, чтобы исчезнуть из жизни Карлоса.
– Я никуда не двинусь, пока он сам не скажет, – отвечаю тем же грубым тоном.
Мужчина обходит барную стойку и быстро приближается ко мне. Он поднимает конверт и хлопает им по моей груди.
– Возьми деньги и проваливай, – рычит он в нескольких сантиметрах от моего лица.
Я бесстрашно выдерживаю его взгляд.
– Я не подчиняюсь твоим приказам, – огрызаюсь я уверенно.
В ответ он хватает меня за шею и сжимает.
– Возможно, ты не поняла. Ты всё равно исчезнешь из его жизни. Мой совет: выбирай лёгкий путь.
Его рука ещё сильнее сжимает хватку, но я не намерена сдаваться.
– Я не собираюсь уходить, – хрипло рычу в ответ.
Он смотрит на меня свирепо и без предупреждения даёт жёсткую пощёчину.
Не произнеся ни звука, стою неподвижно, буравя его взглядом. Лишь провожу языком по своей разбитой губе, слизывая кровь.
– Кто тебя послал? – подстёгиваю его.
Лицо Диего искажает злобная гримаса, и он впечатывает меня в стойку. Позвоночник пронзает боль, вызывая у меня стон, но бугай, кажется, не собирается останавливаться. Кто-то, должно быть, приказал ему удалить меня от Карлоса любой ценой, и этим «кем-то» может быть только Касандра.
– Неважно кто. Я просто выполняю приказы, и моя работа не закончится, пока ты не исчезнешь.
– Не в этой жизни, – твёрдо отвечаю я.
Диего хмурится.
– Разве я объяснил недостаточно ясно?
У меня нет времени ответить, потому что он хватает меня за горло, отрывая от пола.
«Сама напросилась».
Я пинаю его по колену, и он отпускает меня, роняя на блестящую поверхность стойки бара.
«Отлично».
Хватаю бутылку и со всей силы опускаю ему на голову. Стекло разбивается, лоб Диего кровоточит, и он, наконец-то, немного отвлекается. Не теряя время, бегу к выходу, потирая шею рукой. Но добежать до двери я не успеваю, потому как здоровяк снова хватает меня, опрокидывая на пол.
«Проклятые длинные волосы, надо было их заколоть».
Пока Диего тащит меня по залу, я стараюсь сохранять самообладание, но это оказывается выше моих сил. Пытаясь освободиться, пинаюсь и впиваюсь ногтями в его руку, царапая изо всех сил.
– Сука, ты мне за это заплатишь! – кричит он, зверея.
От серии жёстких ударов в живот меня пронизывает боль. Я не могу дышать, боль душит. Перед очередным ударом я хватаюсь за его ногу, пытаясь заблокировать выпад и одновременно встать. Но Диего начинает срывать с меня одежду, и меня поглощает паника.
«Нет, так всё не может закончиться».
Мне нечего терять, кроме своей чистоты, и я намерена сохранить её. Отдать тело Карлосу было частью плана, но я не шлюха и не позволю никому прикасаться ко мне, если только сама этого не решу. Гнев, который я сдерживала последние несколько лет даёт мне силы сопротивляться.
Пришло время применить на практике всё, чему я научилась за год обучения.
Я сжимаю кулаки и бросаюсь на него с неистовым криком. У меня, должно быть, рана на лбу, я чувствую, как по лицу течёт кровь, но не останавливаюсь. Я продолжаю бить его, а он бьёт меня.
Я чувствую нарастающий грохот. По мере усиления боли во мне накачивается адреналин. Сердце бьётся так сильно, что я слышу его в своих ушах.
Внезапно тело мужчины отбрасывают на пол две фигуры. У меня не сразу получается сфокусировать зрение. Передо мной появляется знакомое лицо: Карлос.
Я задерживаю дыхание.
«Мой мучитель – это тот, кто пришёл меня спасти».
ГЛАВА 13
Валентина
Я в изнеможении откидываюсь на пол. Закрываю глаза и дышу с большим трудом. Тело представляет собой сплошную ноющую массу; малейшее движение вызывает боль повсюду. Накрыв своим пиджаком, Карлос поднимает меня, отдавая приказ своим людям:
– Диего доставьте на виллу. С ним я разберусь позже.
Кажется, Карлос идёт к выходу из клуба, но я не уверена, вижу всё смазано. Прижимаю голову к его груди и крепко сжимаю в руке ткань рубашки. Боль невыносима, словно я вот-вот разорвусь на тысячу кусочков.
Мы садимся в машину, но он продолжает удерживать меня в объятьях. Убирает волосы с моего лица и вздыхает.
– Зачем ты пришла сюда, Ангел? – спрашивает почти шёпотом.
Я поднимаю на него взгляд.
– Один из твоих людей сказал, что ты будешь ждать в Diablo к шести вечера. Правда, когда я приехала, тебя там не было, а был Диего.
Я корчусь от боли, и Карлос притягивает меня к себе ещё крепче, целуя в лоб.
– Позвони доктору Сансу и скажи, чтобы немедленно приехал на виллу, – говорит он водителю.
– Да, сеньор, – отвечает мужчина за рулём.
Из кармана пиджака Карлос достаёт носовой платок из ткани цвета слоновой кости, прикладывает его к своим губам, а затем к моей ране.
Этот жест подразумевает множество значений, и в первую очередь то, что он заботится обо мне.
Закрываю глаза, но Карлос меня окликает:
– Валентина, mirame (посмотри на меня), не засыпай.
– Я просто хочу отдохнуть, я устала.
Снова закрываю глаза, и Карлос слегка встряхивает меня, затем кладёт руку мне на лицо. И я не могу не смотреть на него. Он не похож на обычного Дьябло, выражение его лица другое, мужчина выглядит испуганным.
– Что Диего хотел от тебя? – спрашивает он, проводя большим пальцем по моим скулам.
– Предложил деньги, чтобы я исчезла из твоей жизни, а когда я отказалась, он разозлился. Продолжение, думаю, очевидно.
Карлос задумчиво смотрит на меня, а потом восклицает:
– Ты отказалась от денег!
Я киваю, пытаясь принять более удобное положение, так как боль в плече становится невыносимой. Карлос помогает мне, пересаживая на своих коленях и продолжая обнимать.
Не знаю почему, но, кажется, от этого откровения он испытал облегчение.
– Я хочу понять, что заставило Диего так себя вести. Идея отшить тебя не могла принадлежать ему. Будь уверена, я докопаюсь до сути.
Звучит как обещание, и я уверена, Карлос его выполнит.
Неожиданно мою спину пронзает судорога, вырывая стон; я невольно крепко сжимаю ладонь Карлоса. Он смотрит на мою руку, потом в лицо и неожиданно целует меня в лоб. Нежным, обескураживающим мягким поцелуем.
– Мне жаль.
Не об этом он должен сожалеть. Это ничто по сравнению с болью внутри меня.
Карлос продолжает ласкать меня.
И когда вас ласкает дьявол, это значит, что он хочет вашу душу.
Но проблема в том, что у меня больше нет души, или так я считала ещё несколько месяцев назад.
– Расскажи мне что-нибудь о себе, какая Валентина настоящая? – неожиданно спрашивает он.
«Валентины не существует».
– Почему это интересно тебе, Карлос?
– Допустим, хочу узнать тебя, для тебя это будет проблемой?
«О. Мой. Бог».
Я смотрю на него потрясённо. Не могу поверить в то, что происходит. Как я могла допустить, чтобы мы пришли к такому?
Гардоса не может, не должен ничего чувствовать ко мне. Только не тот, кто разрушил мою жизнь.
– Итак, возражения? – спрашивает он хмурясь.
Да много. Почему Гардоса не может оставить меня в покое? Он забрал всё и теперь думает, что может заграбастать и меня?
Горло сужается, не даёт мне дышать, боль в груди усиливается, и тогда я понимаю – это паника. У меня начинается паническая атака, которая может плохо кончиться.
Я прижимаюсь к его груди, делая глубокие вдохи и закрывая глаза. Не сейчас, мне нужно отвлечься и успокоиться, но трудно найти покой, когда ты в объятиях зла, когда ты прикасаешься к нему, когда позволяешь ему делать с тобой всё, что оно хочет. Я делаю глубокий вдох, слышу его голос, зовущий меня, но не слушаю его, а удерживаю глаза закрытыми.
– Ангел, открой глаза, – грозно приказывает Карлос.
Но я продолжаю мысленно путешествовать и останавливаюсь в единственном месте, где хочу быть.
Восемь лет назад.
Ричард так красив в смокинге, что захватывает дух.
Я смотрю на него, и он пожимает мне руку. Мы стоим рядом, а перед нами улыбается пастор.
Мы хотели провести простую церемонию на берегу моря с небольшим количеством гостей, именно так, как нравится нам. Решение пожениться в июле легко объяснить – мы познакомились в этот месяц, а также оба любим лето.
Джек рядом с Ричардом, он его шафер. Они давние друзья, относятся друг к другу как братья.
Я люблю, когда Ричард мне улыбается, это что-то волшебное, необъяснимое. Его пальцы переплетаются с моими, церемония продолжается.
Вокруг нас светло, но неожиданно всё меняется. Моё красивое белое платье окрашивается в красный цвет, как и смокинг Ричарда.
Свет исчезает, меня окутывает тьма. Никого не осталось. Я одна и залита кровью.
Крик разрывает мне горло.
– Валентина, – меня кто-то зовёт.
Я открываю глаза и оказываюсь лицом к лицу с Карлосом.
Где я?
– Не спи, мы приехали на виллу, – говорит он, выглядя серьёзно обеспокоенным.
Он выходит из машины, продолжая держать меня на руках, и движется медленно, стараясь не причинить боль.
«Его забота такая странная, такая чуждая».
– Что случилось? – спрашивает знакомый голос.
Касандра.
– Не знаю, но так или иначе, правда выйдет наружу, – отвечает Карлос.
Я смотрю на его профиль, он кажется напряжённым, никогда не видела его в таком состоянии.
– Доктор Санс, следуйте за мной наверх, – приказывает он не оборачиваясь. Не могу больше бодрствовать, веки стали невероятно тяжёлыми, и я решаю сдаться.
Карлос зовёт меня, но я не могу открыть глаза. Устала, всё болит, и я просто хочу отдохнуть.
Карлос
Не могу вспомнить, когда в последний раз мне было так страшно. Она у меня на руках в плачевном состоянии. Мой ангел был избит, этот мерзкий ублюдок наложил на неё свои руки. Я в ярости, и мне не нравятся мысли, которые начинают появляться. Хотя нужно постараться, чтобы заставить меня прибегнуть к насилию, но сегодня я рискую стать убийцей.
Сердце колотится от гнева, я даже слышу его звук, пока держу её на руках.
Её глаза закрыты, тело не двигается, и это пугает.
– Ангел, проснись.
Я слегка встряхиваю Валентину, но она не отвечает.
Страх потерять её ударяет реальностью мне в лицо – Валентина очень много значит для меня.
Хочу увидеть её глаза. Теперь, когда не могу установить с ней связь, я чувствую, что она всё больше и дальше отдаляется от меня.
Она не может исчезнуть.
Я не позволю.
Валентина не осознаёт этого, а может, и не хочет, но наши души распознали друг друга, они так похожи. Я вижу гнев внутри неё и не могу не задаться вопросом, кто сделал это с ней.
– Всё будет хорошо, я позабочусь о тебе, – бормочу я, поглаживая её волосы.
В спальне я устраиваю Валентину на кровати и отхожу, предоставив доктору Сансу делать свою работу.
Диего заплатит за свои действия, но сначала я должен выяснить, кто его подтолкнул.
ГЛАВА 14
Валентина
– Ангел, проснись. Пора возвращаться к реальности.
Медленно открываю глаза; в них бьёт свет – сильный, невыносимый, но я не сдаюсь. Я сосредоточиваюсь и вижу Карлоса, склонившегося надо мной.
– Где я? – спрашиваю, чувствуя лёгкую боль в губах.
Уголок рта напрягается и саднит, но это терпимая боль. Осторожно ощупываю лицо, пока не дохожу до лба, где, как я помню, тоже есть рана, которая теперь прикрыта бинтом.
– Скоро мне придётся тебя перевязать, – говорит он, наблюдая за моими движениями.
– Ты?
Карлос садится на кровать рядом и берёт в свои ладони мою руку.
– Я забочусь о тебе уже два дня.
У него усталое лицо, глаза потускнели и ввалились – видно, что он мало спал.
«Он заботился обо мне».
– Я проспала два дня? – спрашиваю, пытаясь подняться.
Карлос быстро кладёт руку мне на спину и помогает, поправляя позади меня подушки, чтобы было удобнее.
– Тебя избили, почти изнасиловали. Ты была в плачевном состоянии. Доктор Санс оказал медицинскую помощь. Теперь моя очередь продолжать.
По мне пробегают мурашки. Нелепо, что это делает Гардоса. Мне хочется взорваться прямо сейчас, поджечь всё вокруг.
– Я приду в норму.
– Определённо, но такое не должно было случиться.
Я смотрю в его глаза, а затем, не в силах выдержать, опускаю взгляд. Всё неправильно, шестерёнки не на том месте, и направление меняется. Так не должно было случиться, мне следовало уже завершить план. Вместо этого, я обнаружила, что до сих пор жива и, будто этого недостаточно, с ним.
Я оглядываюсь и узнаю комнату – это спальня Карлоса. Почему он принёс меня сюда? Здесь никому не разрешено оставаться. В конце каждой нашей гимнастики в этой постели он всегда очень быстро избавлялся от меня.
– О чём ты думаешь?
– Я в твоей комнате! – восклицаю с удивлением, глядя на него.
– Точно. Тебя это удивляет?
Подушечкой большого пальца он ласкает мою руку.
– Весьма.
Его пальцы касаются моих, и мне совсем не нравится чувство спокойствия и безопасности, охватившее меня.
– Я всегда забочусь о том, что принадлежит мне.
Его? Он думает, что я его?
Я дрожу.
– Ты узнал, кто отдал приказ Диего? – пытаюсь сменить тему вопросом.
Карлос не отвечает, поворачивается к прикроватной тумбочке, берёт чистый марлевый тампон и бутылку дезинфицирующего средства.
– Я должен обработать рану, – говорит он, кладя всё это мне на ноги. – Будет жечь, но постарайся потерпеть.
Его задумчивый тон меня удивляет, потому как до сих пор Гардоса всегда был очень холодным.
Карлос осторожно снимает повязку и затем влажным тампоном приближается к ране.
Он прикасается медленно и осторожно, но сразу ощущается жжение, и я инстинктивно сжимаю руками простыни. Карлос дует на рану, пытаясь облегчить страдание, и продолжает обрабатывать.
Мы не разговариваем, в молчании он продолжает ухаживать за мной, заботясь, как о ребёнке. Использует ту же мягкость, с какой я обращалась бы со своим сыном. Как жизнь может так надо мной смеяться? Как может быть причиной моей боли тот, кто пытается мне её облегчить?
– Я почти закончил, – спокойно шепчет он.
Когда повязка наложена, Карлос целует меня в лоб, что усиливает дискомфорт.
С ним всегда появляется проклятый проблеск золотого света, который пытается проникнуть в пустоту, разверзшуюся у меня внутри. Но до сих пор у меня получалось бороться с ним, препятствовать ему, помешать мне вернуться туда, где я была в последние годы. Где моё место.
Кто этот человек? Откуда взялся этот Карлос Гардоса, известный своей холодностью и бессердечием?
– Ты должна поесть, скоро принесут завтрак.
– Спасибо, – вырывается из меня автоматически.
Он тяжело вздыхает и встаёт.
– Мне нужно сделать несколько деловых звонков, я зайду к тебе позже, – говорит он, не оборачиваясь.
Неожиданно мужчина перестаёт быть внимательным и возвращается к своей обычной непроницаемости.
Я ничего не говорю, смотрю, как он уходит, а потом поворачиваюсь к окну. В комнату проникают солнечные лучи, согревая мою кожу.
Необходимо следовать плану дальше, больше я не могу позволить себе задержки. Иначе такими темпами вообще не смогу закончить.
Теперь, когда облава на клуб сорвалась, мне нужно как можно скорее связаться с Джеком.
Дверь открывается и входит последний человек, которого я могла вообразить – Касандра.
– Привет, – говорит она, закрывая за собой дверь спальни. Она тоже выглядит измождённой.
Что, чёрт возьми, происходит? Почему все вдруг стали ко мне добры?
– Касандра.
Она подходит, садится в изножье кровати и смотрит на меня. На её лице читается сожаление.
– Как дела?
Не могу поверить, она только что поинтересовалась обо мне? Невероятно.
Касандра определённо чувствует себя виноватой, ведь я уверена, за поведением Диего стоит она.
– Почему ты это сделала? – спрашиваю я, не сводя с неё взгляда.
Она потирает руки и опускает взгляд, но не отвечает.
Тишина.
Я плохо её знаю, но насколько смогла понять, Касандра Рейес – женщина, которая не прогибается, и полагаю, ей также трудно признать свою вину.
– Я не собираюсь забирать у тебя Карлоса, если ты боишься этого. Как уже говорила тебе – я для него просто игрушка, и ты должна это понимать, поскольку хорошо его знаешь.
Касандра поднимает удивлённый взгляд, глаза блестят, странно видеть её уязвимой.
– Ты ошибаешься, у него на самом деле есть чувства к тебе. Карлос никогда не вёл себя так раньше, – с горечью говорит она.
– Это всего лишь иллюзия, Касандра. Между нами только физическое влечение. Как только ему надоест, он отошлёт меня прочь, и ты это знаешь.
– Уверена?
Я выпрямляю спину.
Конечно, я уверена. Единственное чувство, которое испытываю к Карлосу – это ненависть. Касандра не может этого знать и, возможно, со стороны каждый видит то, чего на самом деле не существует. Признаю, что поведение Карлоса изменилось, он кажется заинтересованным, но это не моя проблема. Если даже и так, то я могу себя только поздравить, потому как удалось хорошо сыграть роль.
– Конечно, и если хочешь, я объясню… – начинаю решительно ей отвечать, но она меня перебивает.
– Карлос не знает, что я стою за этим беспорядком.
Я удивлённо моргаю.
– Зачем ты здесь?
– Так не должно было закончиться, – оправдывается Касандра. – У Диего была задача передать деньги и заставить тебя задуматься. Я просила его напугать тебя, но не избивать или… ещё что-то, – говорит она, опустив взгляд.
– Очевидно, ты не очень ясно объяснила, – пренебрежительно отвечаю я.
Она глубоко вздыхает, теребя пальцами подол платья цвета сливы.
– Мне очень жаль, – говорит, удивляя меня.
– Ты боишься, что Карлос узнает?
Касандра встаёт и растерянно ходит по комнате.
– Я знаю Карлоса очень давно и поняла, что лучше не трогать определённые струны. Видишь ли, он моя семья и много для меня сделал. Я всегда чувствовала себя с ним в безопасности, но однажды… всего один раз я увидела, что у него внутри, и это нечто – злое.
Я знаю, каким злом он может быть.
Она выглядит испуганной, и я полностью понимаю её слова. Я, как никто другой знаю, на что способен Карлос Гардоса.
– Как вы с ним познакомились?
– Я не могу рассказать о нашем прошлом, он не разрешает.
Я сажусь на кровати, касаясь ногами пола. Боль в рёбрах очень сильная, но я стараюсь терпеть.
– Касандра!
– Да?
– Я хочу знать прошлое Карлоса, а ты хочешь, чтобы я держала рот на замке.
– Ты меня шантажируешь? – спрашивает ворчливо.
– Именно.
Она смотрит на меня раздражённо, я почти вижу, как приходит в движение её разум, в попытке найти решение. В итоге Касандра подходит и садится рядом со мной, потерпев поражение.
– Если Карлос узнает, это будет мой конец, – говорит она, глядя на меня испуганным взглядом.
– Возможно, моё слово ничего не стоит, но я обещаю – то, что ты мне расскажешь, не покинет эту комнату.
Она поворачивается ко мне, моргает и поднимает на меня взгляд.
– Как прошло твоё детство?
Я могла бы придумать что-нибудь на месте, но по какой-то странной причине решила сказать ей правду.
– Оно прошло безмятежно. У меня были любящие родители, и я всегда считала себя счастливицей.
Касандра нервно прикусывает нижнюю губу, кажется, вот-вот расплачется.
– А какое было у тебя? – спрашиваю, побуждая её к рассказу.
Думаю, всё начинается оттуда. У меня такое чувство, что её детство связано с детством Карлоса, и я хотела бы узнать больше.
Взгляд Касндры теряется в пустоте, затем она зажимает руки между ног и начинает еле слышно рассказывать.
– У меня не так много воспоминаний, они похожи на туманные фрагменты. Вырасти в Гаване непросто. Мы живём в бедной диктаторской стране, и большинство людей не знают, что значит иметь возможность самостоятельно принимать решения. Помню, когда я была ребёнком, у меня были родители, но однажды я оказалась одна. Мне было, наверное, не больше шести лет, я была дома и каждый день ждала, когда родители вернутся с работы.
Я ждала, часы шли, наступил вечер, но от них не осталось и следа. На следующее утро я пошла к соседке и спросила её, видела ли она их. Помню, всё произошло быстро. Ко мне домой приехали незнакомые люди, и я узнала, что мать и отец погибли в автокатастрофе.
Касандра останавливается, делает глубокий вдох и поворачивается ко мне.
– Через неделю я оказалась в приюте с другими детьми разных возрастов. Мои родители исчезли, и я больше никогда о них не слышала.
У меня мурашки по коже, когда представляю напуганную и дезориентированную шестилетнюю девочку, которая внезапно оказывается одна.
– В приюте я не могла ни с кем найти общий язык, всегда сидела в углу, пока однажды ко мне не подошёл мальчик чуть старше меня. Он напугал меня, все говорили о нём плохо, и никто с ним не играл из-за этого.
– Карлос?
Инстинктивно я накрываю ладонью её руку, когда замечаю, как она дрожит.
– Да, Карлос. Я помню тот момент, словно это произошло вчера. Он подошёл (у него в руке была тряпичная кукла), и сказал, – это для меня. Я ожидала большого злого волка, но Карлос оказался милым и добрым, по крайней мере, ко мне. С того дня он стал мне как брат, защищал меня, и я почувствовала себя в безопасности. Он поощрял меня играть с другими, следил за тем, чтобы я ела и не позволял никому плохо со мной обращаться.
Вот почему «Пансионат Надежда». Они любят детей, потому как знают, что значит расти без родителей. У меня бешено колотится и разрывается на части сердце. Как он может быть таким добрым и таким жестоким одновременно?
– Каково прошлое Карлоса? – напоминаю ей тихим голосом.
– Никто не знает, что с ним случилось, и когда я попыталась спросить его, он преобразился. С пугающим блеском у него вылезли глаза из орбит. Он сказал мне, что его прошлого до приюта не существовало, и что я больше никогда не должна задавать подобные вопросы. Мне всегда было интересно, что с ним случилось. Должно быть, произошло что-то ужасное, иначе он бы не испугался.
Когда Джек расследовал прошлое Карлоса, то удалось обнаружить весь путь после его двадцатилетнего возраста. До этого Карлос словно никогда не существовал. Что такого страшного скрывает его прошлое?
– Я сожалею о твоём детстве.
– Я тоже. Но теперь я смотрю на настоящее, и если могу жить спокойно, то только благодаря Карлосу. Достигнув совершеннолетия, он покинул приют. Карлос пообещал мне, что вернётся за мной, и вернулся. Он построил свою жизнь, обзавёлся небольшим домом и просто ждал нас.
– Нас? – переспрашиваю удивлённо.
Она широко раскрывает глаза, понимая, что сказала больше, чем следовало.
– Кто мы, Касандра? – я настаиваю.
– Прости, оговорилась, я имела в виду «меня», – отвечает смущённо.
Я молчу. Понимаю, что на данный момент она мне не скажет большего.
– Я никогда не скажу, что это была ты. Обещаю. – Говорю, открыто глядя ей в глаза.
