Текст книги "Становление Героя Щита 10 (с иллюстрациями) (ЛП)"

Автор книги: Анеко Юсаги

Соавторы: Минами Сэйра
сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 13 страниц)

Становление Героя Щита 10

Реквизиты переводчиков

Над переводом работала команда RuRa-team

Перевод с японского: arknarok

Работа с иллюстрациями: Traident

Редактура: SaniOk MEDVED

Самый свежий перевод всегда можно найти на сайте нашего проекта:

http://ruranobe.ru

Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу в Контакте:

http://vk.com/ru.ranobe

Arknarok'у на чай

PayPal:

paypal.me/arknarok

Cчет для перевода с кредитных карт:

5368291001630458

Версия от 13.03.2017

Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено

Начальные иллюстрации

Пролог. Барьер Лингуя

Попрощавшись с Кидзуной и остальными, мы переместились так же стремительно, как во время телепортации на волну. За мгновение картина перед глазами полностью переменилась.

Мы оказались… на уже знакомой равнине, откуда виднелся город под замком Мелромарк.

– Вот мы и вернулись, – с чувством проговорила Рафталия.

Ага, у меня тоже чувство, что мы домой пришли.

– Похоже на то.

– До-олго нас не было.

Похоже, Фиро думала точно так же.

– Наконец-то мы дома! – прониклась даже Лисия.

Но стоило нам дружно вздохнуть с облегчением… как Щит испустил в небо ослепительный луч… который словно растворился в воздухе.

– А!

– Ч-что это было?!

– Видимо, энергия Лингуя вернулась миру.

Прошло не так уж много времени.

Но впечатления у нас остались сильные.

Кажется, будто мы пережили очень долгую (хотя на самом деле не совсем) битву.

Существо по имени Лингуй должно было создать барьер для защиты мира, но его тело взяли под контроль. Ост попросила нас о помощи, и мы отправились в параллельный мир, преследуя Кё, который и захватил Лингуя, а также нанес миру много урона.

Там мы познакомились с Кидзуной, которая, как и я, оказалась Священным Героем. Вместе мы сразились с Кё, заставили его заплатить за все, отобрали энергию Лингуя и вернулись назад.

Задача зверей-защитников, в число которых входит и Лингуй, – за счет душ живых существ создавать барьеры, предотвращающие волны, которые происходят из-за слияния миров.

При достаточном количество энергии можно полностью обезопасить мир от волн, но даже если энергии не хватает, можно выиграть с ее помощью немного времени… вроде как.

Вернув энергию, мы выпустили ее в этот мир, чтобы она исполнила свое истинное предназначение.

Явление выглядело фантастически, и сдается мне, видно его было издалека.

Пока я думал и смотрел на Щит Души Лингуя, свет полностью покинул его.

Видимо, в нем больше не осталось ни капли энергии.

От не издавал даже тусклого свечения.

Индикатор Энергозалпа, особого эффекта Щита, показывал 0%. Характеристики слегка снизились.

Щит словно говорил, что сделал свое дело.

– Ну, теперь надо узнать, что произошло.

– Правильно мыслите, Наофуми-сама, – ответила мне Рафталия.

Вместе с этой бывшей рабыней-получеловеком я сразился уже в стольких битвах, что без труда узнаю ее голос.

Я играю роль ее опекуна, но в последнее время, наоборот, часто сам полагаюсь на нее.

В параллельном мире ее избрала Клановая Катана, и она перестала быть рабыней.

В одеянии храмовой жрицы, которое ей удивительным образом подходит, она становится настоящей японской красоткой.

У нее есть звериные ушки и хвост, как у енота.

– Итак, до следующей волны осталось…

Я перевел взгляд на индикатор песочных часов перед глазами.

И увидел… что красный таймер не уменьшается.

Зато работает синий таймер.

Причем на нем пометка “8”.

Как я помню по словам Ост, синий таймер отвечает за задержку перед появлением зверя-защитника.

Кто там следующий, Фэнхуан?

Стало быть, таймер показывает время до срыва печати Фэнхуана.

И осталось у нас где-то три с половиной месяца… даже не знаю, сокрушаться ли по поводу того, что такие яростные битвы выиграли нам лишь столько, или просто радоваться отсрочке.

– Кажется, печать следующего зверя-защитника развеется через три с половиной месяца.

– По… нятно. Я ожидала, что нам дадут больше времени.

– Ничего страшного. Это все равно больше, если сравнить с тем, что было.

Первая волна случилась через месяц после того, как меня призвало.

Вторая через еще полтора месяца.

Затем почти сразу же началась война с Церковью Трех Героев, потом был обмен информацией с Героями, волна Кальмирских островов, а затем события, связанные с Лингуем.

До волны Мелромарка должно было оставаться не так уж много… ведь с моего появления в этом мире уже прошло больше трех месяцев.

– Это примерно столько же, сколько я тут провел. В мире Кидзуны мы воевали где-то месяц.

– Правда-а?

– А если вспомнить о возрасте Фиро, три с половиной месяца времени нам вполне хватит.

Фиро – Филориал женского пола.

Вообще она сильный монстр, похожий на птицу и больше всего на свете любящий тягать повозки, но умеет превращаться в девочку-ангелочка.

Пока Фиро молчит, она кажется очаровательной девочкой с золотистыми волосами и голубыми глазами.

Ее точный возраст равен времени моего пребывания в этом мире минус месяц.

Другими словами, спустя три с половиной месяца она по сути будет вдвое старше, чем сейчас.

– Уа-а-а-а-а… похоже, времени отдыхать у нас не будет.

А вот это “уа-а-а-а-а” протянула Лисия. Она прирожденная главная героиня, поскольку ее характеристики зависят от эмоций.

В битве с Кё она проявила себя лучше всех.

Мой коллега-Герой по имени Ицуки исключил ее из отряда за слабость, а я подобрал. Если уж она способна так сражаться, слабой ее никак не назвать.

Прямо сейчас она способна проявлять свою силу лишь во время духовных подъемов, но я полагаю, однажды она расцветет и преобразится.

По всей видимости, она из тех, кто цветет не сразу. Наверняка, со временем и ее характеристики пойдут в гору.

– Это да. Если будем сидеть и думать, как именно становиться сильнее – опоздаем. К тому же, наш следующий противник – Фэнхуан. Нужно как следует приготовиться. Времени не так много.

– Есть!

– Рафу! – присоединилась к Лисии Раф-тян.

А, да, еще же она есть. Раф-тян – сикигами, созданный из волоса Рафталии.

Это очаровательное создание, помесь енота и тануки, очень похоже на то, как выглядела бы Рафталия, будь она животным.

Она на удивление умна, и потому полезна.

Тут я почувствовал, что Щит на что-то отреагировал. “Щит Фамилиара”?

Щелкнув по высветившейся иконке, я узнал, что только что освоил некий Щит Фамилиара.

По сути, полный аналог Щита Сикигами.

Кажется, он появился потому, что необходим для использования Раф-тян.

Ну, хорошо хоть она совсем не исчезла из-за несовместимости миров.

Как я узнал, у несовместимых элементов миров при переходе сбивается кодировка и они теряют все свои свойства.

Я бы сильно расстроился, если бы так случилось с Щитом Сикигами, а Раф-тян превратилась бы в неподвижную плюшевую игрушку. К счастью, обошлось.

– Наофуми-сама? Вы думаете о чем-то не том?

– Я радовался тому, что могу использовать Раф-тян и в этом мире.

– Эх…

Кажется, Рафталия немного недолюбливает Раф-тян.

– Правда, сбросились все ее усиления, так что придется начинать сначала. Впрочем, я уже многое про нее знаю, так что сделаю ее даже сильнее, чем она была.

– Рафу!

Как же меня радует настрой Раф-тян.

Даже на задние лапки встала, чтобы поддержку продемонстрировать.

– А… кажется, к нам приближается делегация из замка, – заметила Рафталия.

Пока мы с Рафталией переглядывались, из города выехала знакомая на вид повозка.

Кстати, с другой стороны от нас высились останки Лингуя.

Видимо, нас перенесло почти прямо к нему.

За месяц их успели частично переработать.

Всю плоть срезали, а горы на спине заросли зеленью.

Я вернулся, Ост…

Мне показалось, что останки Лингуя отреагировали и тускло сверкнули… наверняка померещилось.

– Ну, что… поговорим с теми ребятами, которые к нам приближаются?

– Есть.

– Нам есть о чем говорить, да и подарков мы захватили.

– Думаете, Мел-тян обрадуется?

– Вот уж не знаю.

Прямо сейчас Фиро носила пижаму в виде Филориала.

Кажется, она собиралась подарить ее своей лучшей подруге, второй принцессе Мелромарка по имени Мелти.

– Впереди у нас много работы. Рафталия, готовься.

Как нас, так и Кидзуну с ее друзьями ожидают множество трудностей.

Например, вопрос о том, как быть с троицей Героев, проигравшей Лингую и попавшей в плен.

Надеюсь, в этот раз достучаться до них получится.

– Есть.

– И еще… да, точно. Как закончим готовиться к битве с Фэнхуаном, попробуем съездить.

– К-куда вы собрались?

– Об этом… скажу попозже.

– Эх-х…

– Уа-а-а…

Я хитро подмигнул Рафталии, но к ее ответу присоединилась отчего-то перепуганная Лисия.

Ну вот. Неужели такого от меня не ожидали?

Пока мы тянули время, до нас добралась повозка в сопровождении колонны рыцарей.

Из повозки появилась королева Мелромарка и поклонилась нам.

– С возвращением, Иватани-сама.

– Давно не виделись.

Где-то месяц, если точнее. Королева за это время нисколько не изменилась.

Ну, внешне – точно.

– Итак, как все прошло?

– Думаю, вы все сами можете догадаться.

– По пути сюда мы видели, как в небе растворился луч ослепительного света. Я могу считать это доказательством того, что вы смогли вернуть энергию Лингуя, Иватани-сама?

– Да. Сила Лингуя на время защитит нас от волн, – сказал я, и рыцари испустили радостные возгласы. – Похоже, можно считать, что мы будем в безопасности до пробуждения Фэнхуана, следующего зверя-защитника.

– И сколько у нас есть времени?

– Три с половиной месяца. Может, не так уж много… но сколько есть, столько есть.

– Хорошо. Полагаю, вы сильно устали после битв в ином мире на вражеской территории. Попрошу со мной.

– ...Да уж. Я тебя тоже расспросить хочу.

Я кивнул, королева шагнула в сторону, уступая нам дорогу.

Мы сели в повозку и выдвинулись в сторону замка.

Глава 1. Звездный Посох

– Ну же, Иватани-сама. Подданные королевства не скупятся на похвалу в вашу честь. Пожалуйста, помахайте.

– Ладно-ладно.

Правда, их благодарность такая громкая, что кажется фальшивой.

– Спасибо вам, Герой Щита-сама!

– Герой-сама!

Пока выделенная королевой повозкой ехала к замку, на улицах нам организовали нечто вроде триумфального шествия. Люди стояли вдоль дороги и махали руками.

Какие расчетливые.

Впрочем, и аниме, и история подсказывают, что обывателям вообще характерно такое простецкое мышление.

Я слегка махал в ответ, чтобы ко мне не возникало вопросов.

А вот если бы я так ехал пару-тройку месяцев назад, в меня бы мусор кидали.

Все считали Щита воплощением дьявола.

После окончания первой волны на меня вообще смотрели в духе “а ты тут чего забыл?”

Наверное, мне стоит радоваться, что мои усилия наконец-то оценили по заслугам, но что-то не дает покоя.

Сколько тут прошло времени после тех событий?

– Кстати, королева.

– Что такое?

– Сколько нас не было?

Я, конечно, и сам знаю, но на всякий случай уточню.

Мало ли, может, случился аналог сказки про Урасиму Таро, и на самом деле прошло уже несколько лет.

– Две с половиной недели.

– ...Точно?

Надо же. Похоже, в мире Кидзуны время течет быстрее, чем в этом.

Своими словами королева ошарашила и Рафталию, и Лисию.

– Что-то не так?

– В мире, в котором мы оказались, прошло около месяца.

– Ясно. Значит, есть разница…

Не знаю, радоваться этому или нет. Выходит… мы сэкономили немного времени?

В конце концов мы добрались до замка, и нас провели в тронный зал.

– Что случилось с объединенной армией?

– Все разъехались по своим странам и заняты восстановлением.

Лингуй причинил немало ущерба.

Я и сам знаю, какие раны он оставлял за собой.

В Мелромарке его удалось остановить, но теперь на равнине за городом валяется гигантский труп, а за ним тянется гигантская пустошь.

– Давайте еще раз проговорим: в настоящее время Песочные Часы Эпохи Драконов остановились по всему миру.

– У меня красный индикатор тоже стоит.

– Хорошо.

– Но второй показывает три с половиной месяца, – добавил я, и все сразу помрачнели. – У нас три с половиной месяца. За это время мы должны подготовиться к битве с Фэнхуаном.

Я уже знаю, что он возродится.

– Это еще не все. В погоне за Кё, похитившим энергию Лингуя, я кое-что узнал в том мире.

Я рассказал королеве обо всем, что узнал в мире Кидзуны.

В их мире волны считаются явлением, происходящим при слиянии миров. Они полагали, что их мир не выдержит еще одного полного слияния и погибнет.

Пытаясь избежать этой участи, так называемые обладатели Кланового Оружия проникали в другие миры через разломы волн и пытались убить Священных Героев, играющих роль столпов миров.

Приближенные королевы всполошились.

– ...Правда ли это?

– Сказать по правде, полный бред. Никто не проверял это мнение на практике, к тому же в том мире был обла… Священный Герой, не способный сражаться с людьми. Будь это правдой, Священные Герои в первую очередь должны быть сильны именно в битвах против людей.

Возможно, это все правда.

Однако Кидзуна так не считала.

– Мы обнаружили в том мире документ, предоставляющий иную точку зрения на волны. Лисия?

– Е, есть! – Лисия достала и показала копию книги, которую получила от товарищей Кидзуны.

– Мы не знаем, о чем там написано, но многие иллюстрации, по всей видимости, изображают волны. Возможно, мы многое узнали бы, расшифровав текст.

– ...Как скажете. Что же, я попрошу другие страны направить сюда экспертов по расшифровке, чтобы мы смогли бросить на книгу все силы.

– Не забудьте включить в команду Лисию. Она знает язык того мира и, кажется, сама в деле расшифровки довольно хороша.

Откровенно говоря, головой работать у нее получается лучше, чем воевать.

– Уа-а-а…

– Этот подарок от Грасс. Ты уж постарайся.

Я хочу вырастить из тебя девушку, которая будет уметь все.

– Так вот, помимо этого я также смог наладить отношения со Священным Героем того мира. И до кучи заключил временное перемирие с Грасс и Ларком. Возможно, мы с ними еще встретимся, но вряд ли как враги.

– ...Хорошо. Раз так, можно сделать вывод о том, что в отсутствие волн опасаться нам особо нечего.

– Еще мы притащили с собой вещей из того мира. Не знаю, будет ли от них толк, но взяли мы с собой немало, – сказал я и показал королеве мешок с подарками от Кидзуны и ее друзей.

Все они при определенном везении не только помогут нам сражаться с волнами, но и озолотят меня.

Там, внутри, инструмент, который позволяет пользоваться дропом на манер Легендарного Оружия; инструмент для призыва к волне; Манускрипт Возврата, работающий на манер навыка телепортации, и другие вещи.

– Еще у меня есть важное заявление, поэтому скажу его прямо сейчас, – я сделал шаг в сторону королевы и озвучил не то просьбу, не то заявление: – Мы должны за эти три с половиной месяца избавиться от проклятия, которое получили в ходе битв.

Прямо сейчас наши с Рафталией и Фиро характеристики значительно снижены из-за эффекта Олл Сакрифайс Ауры.

К тому же до полного избавления от нее еще немало времени.

– Прискорбно…

Откровенно говоря, ситуация оставляет желать лучшего.

Пока проклятие не спадет, участвовать в тяжелых битвах не выйдет. И даже в обычных побеждать станет непросто.

Как сказал лекарь из мира Кидзуны, на излечение уйдет около трех месяцев.

Я еще испробую самые разные методы лечения, но пока нам нужно что-то поделать с потерянными характеристиками.

Впрочем, я понимаю, что, узнав о методах усиления других Героев, стал просто невероятно силен.

К счастью, проклятие не навредило показателю защиты, так что все, быть может, еще обойдется.

– Через три с половиной месяца вырвется на свободу Фэнхуан, после него нас тоже ждут тяжелые битвы.

В мире Кидзуны монстры очень сильны. Как мне объяснили, это связано с волнами.

Ситуация будет становиться все хуже, и без Героев здесь не обойтись.

Я не смогу справиться в одиночку, и даже Рафталия, пусть и обладающая Клановой Катаной, не сможет сделать всего.

К тому же я обещал Фитории наладить отношения хотя бы со Священными Героями.

– С учетом предстоящих событий, нам необходимо вновь все обсудить в кругу Героев. Священных и Клано… тьфу, Звездных.

Как я понимаю, обладателей Кланового Оружия в этом мире зовут Звездными Героями.

Я хочу поговорить с ними и по возможности узнать об их методах усиления.

– … – Королева скрыла рот веером. – Я прекрасно поняла, о чем вы, Иватани-сама. Я постараюсь переговорить с Фобреем и другими странами и добиться возможности организовать переговоры со Звездными Героями.

Ее слова меня озадачили.

Только Звездными? А как же троица Священных?!

– Эй. Что случилось со Священными Героями? То есть, с остальными, – спросил я.

Королева отвела взгляд.

– Эй!

– П-прошу прощения, но… несколько дней назад…

Остальные Священные Герои это Герой Меча Амаки Рен, Героя Копья Китамура Мотоясу и Герой Лука Кавасуми Ицуки.

Они убедили себя в том, что оказались в мире игры, и полагались исключительно на свои знания об играх. Не слушая советов других, они бросили вызов Лингую, потерпели сокрушительное поражение и оказались в плену Кё, который превратил их в источник энергии черепахи.

Как я помню, незадолго до нашего перехода в тот мир мы оставили их на Эклер и непобедимо адаптирующуюся Бабульку.

Итак, что поведала королева:

Героев доставили в больницу, где они спали беспробудным сном.

Однако несколько дней назад врач заявил, что все Герои пришли в сознание.

Как он заявил, после осмотра и рассказа о случившемся… Герои вспомнили, что проиграли Лингую.

– И?

– Вечером того же дня… все Герои бесследно исчезли…

Я прямо почувствовал, как у меня щека дернулась.

Вот придурки! Свалили с помощью телепортации!

Зачем сбежали – не знаю. Мы ведь не стали бы их обвинять…

Хотя, опозорились они, конечно, знатно.

– Мы держим эту информацию в строгом секрете, однако среди жителей уже ходят слухи о том, что одной из причин усиления Лингуя стало как раз поражение трех Священных Героев. К тому же они обеспокоены их исчезновением после первой битвы.

– Эх… не знаю, куда они пошли, но передай своим, чтобы занялись их поимкой.

– Мы приложим все усилия. Герои, возможно, укоряют себя за то, что позволили нанести миру так много урона, поэтому я приказала солдатам проявлять осторожность при общении с ними.

Ну, придурки… когда вам уже надоест отравлять всем жизнь?!

– Больше всего меня беспокоит то, что некоторые страны могут попытаться завлечь сломленных после поражения Героев красивыми словами, а затем использовать их в попытках объединить мир под своим флагом.

– А-а, такие тоже есть?

– Разумеется, они немедленно окажутся под шквалом критики. Не только с нашей стороны, но и от Фобрея.

– Э-э... это ведь та крупная страна, которая собиралась провести первый призыв, да?

– Верно. Фобрей имеет тесные связи со Священными Героями. Если другая страна попытается осуществить то, что я сказала, войны не избежать.

Я считал, что в этом мире, в отличие от мира Кидзуны, вопрос войны не стоит так остро, но все еще может измениться.

Выходит, есть риск того, что Герои могут сбежать в другие страны, где ими воспользуются в качестве политических инструментов?

Я, сам того не зная, отверг множество приглашений, так что избежал подобной участи, но остальные вполне могут согласиться.

Вот ведь бестолковые Герои.

Мне, конечно, не стоит так говорить, я ведь тоже из их числа…

Значит, в нынешних условиях мы можем собрать лишь Звездных Героев?

Не знаю, враги они мне или союзники, но по крайней мере встретиться и переговорить с ними надо.

Нужно выполнить важную задачу: поделиться друг с другом методами усиления.

Правда, конечно, вопрос еще в том, удастся ли заставить их раскрыть карты.

Есть ведь примеры вроде Кё из мира Кидзуны.

Поэтому я пока не знаю, могу ли считать Звездных Героев своими союзниками.

Тем не менее, я хочу расспросить их о методах усиления и за счет этого выжить в условиях, когда мои характеристики снижены из-за проклятия.

– Ладно, с Героями разобрались. Далее, насчет разрушений… вы вообще сможете оправиться?

После этого вопроса помрачнела не только королева, но и ее окружение.

Ага. Значит, дела идут неважно.

– Объединенная армия также понесла серьезные потери в ходе операции внутри Лингуя.

– Прости, что не смог их защитить.

Будучи Героем Щита, я по-хорошему обязан думать, как не допустить каких-либо жертв. Однако солдат в конечном счете погибло немало.

– Не стоит… Наверняка они мечтали о такой смерти, к тому же все участники битв внутри Лингуя в один голос заявляют о том, что благодаря Герою Щита-саме им удалось избежать смерти.

– Приятно, конечно, слышать, но…

– Соседние страны тоже понесли значительный ущерб. На восстановление уйдет немало времени.

– ...Ясно.

– Откровенно говоря, прямо сейчас нам достаточно сложно оказывать вам поддержку, Иватани-сама.

С этим придется согласиться. Если бы они заявили о щедрой поддержке после таких разрушений, я всерьез задумался бы, откуда у них столько денег.

– Мы постараемся предоставить вам как можно больше средств, но по сравнению с моим изначальным замыслом…

– Да-да, я понимаю. Если понадобятся деньги – сообразим как-нибудь сами.

Это как раз мне нужно помогать собирать вам деньги на восстановление… думаю, пора озвучить мой план.

– Кстати, тебе не обязательно поддерживать меня деньгами.

– Хорошо. Вы нам весьма поможете, если попросите оказать поддержку в каком-либо ином виде.

Мой план опирался на мысли, которые не раз приходили в голову, а также на те вещи, которые я узнал, пока путешествовал в составе армии двух миров.

– Можешь дать мне землю?

Глядя на Кидзуну и остальных, я много думал о методах противостояниям волнам.

В то же время я хотел по-настоящему достойно отплатить Рафталии.

Когда здесь установится мир, я не стану как дурак задерживаться и быстро вернусь домой.

Но как же Рафталия?

Для Рафталии этот мир – дом родной.

А значит, поверившей в меня спутнице, многое пережившей плечом к плечу со мной, нужен дом, где она могла бы жить счастливо до самой смерти.

– Землю? Я не против, но не могли бы вы пояснить причину такого решения? До сих пор вы казались мне человеком… простите за выражение, неприкаянным.

Ну, поверхностную причину сказать ей можно.

– Священный Герой мира по ту сторону волны так натренировал своих товарищей, что они способны сдерживать волны без участия Героев. Я решил, что нам такое тоже потребуется.

Конечно, с тем же Лингуем в конечном счете сражаться пришлось нам, но я могу только защищать, и без товарищей мне никак не обойтись.

– ...Хорошо, Иватани-сама, я поняла ваши намерения.

– Сразу хочу заметить, что без помощи армии альянса мы не справились бы с Лингуем. Но даже с учетом этого, прямо сейчас сил армии альянса не хватит, чтобы победить волну. Откровенно говоря, они слабы.

– М…

Рыцари – ребята гордые, поэтому после моих слов сразу помрачнели.

– Я имел в виду в целом слабы. С учетом того, что Лингуй связан с волной, впредь нам весьма вероятно придется столкнуться с еще более сильными чудищами. Поэтому я подумал над тем, что хочу создать свою личную армию для противостояния волне… для чего мне нужны как деньги, так и территория, которая послужит базой.

– Хорошо, Иватани-сама, теперь мне ясен ход ваших мыслей. Пожалуй, сейчас самое время, благо вы заслужили награду, – королева закрыла веер и развернула карту. – ...Полагаю, вы предпочли бы землю поближе к замку, но быть может, у вас есть какие-либо пожелания?

– Эту, – я уверенно ткнул пальцем в побережье рядом с портом, из которого мы отплывали в Кальмиру.

– Э?.. – Рафталия еле сдержалась, чтобы не обронить еще чего-нибудь.

– Хм-м… это ведь… та территория, которой в настоящее время правит леди Сеавет, не так ли?

– Ты имеешь в виду Эклер? Видимо, она везде успевает.

– Да. Я и сама выделила денег на восстановление этих земель, однако по последним докладам, сейчас они… не слишком благополучны.

– Ясно…

Эти земли понесли сильный удар в ходе волны, которая случилась до моего призыва.

Мне доводилось бывать там проездом. Я видел те пустоши с бесконечными развалинами.

Даже расти там всё стало хуже – возможно, из-за волны – так что восстановление обещало быть непростым.

Тем более, что им занялись только две с половиной недели назад.

– Я бы посоветовала вам выбрать другой регион. Первая волна превратила эти земли в руины.

– Мы в любом случае будем строить с нуля. Мне как раз легче работать не с уже развитой землей рядом с замком, а с той, где я смогу все сделать под себя.

– ...Как пожелаете. Также, чтобы владеть землей, вам потребуется соответствующий титул.

– Я собираюсь вернуться домой после окончания волн, так что наследуемый можешь не давать. Потом земля все равно вернется Эклер… Да и я вообще без титула обойтись могу, если мне там никто мешать не станет.

Кто такая Эклер – я уже знаю, и если эта без меры серьезная девушка настроена поладить с полулюдьми, у нее обязательно получится.

– Так не годится. Вы слишком принижаете ваши свершения, Иватани-сама. Не давая возможности достойно вознаградить нас, вы даете другим странам повод критиковать Мелромарк.

Королеве, однако, мои слова не понравились.

– Я произвожу вас в графы.

– Э-э-э…

Щит перевел местный термин как “граф” и, если мне изменяет память, этот титул относится к наследуемым.

В свое время я страшно увлекался мангой о знати, где нахватался знаний о всяческих титулах.

Там, правда, не Средневековье было, а Новое время.

Самые старшие – князья и герцоги, за ними идут маркизы, графы, виконты и, наконец, бароны.

Далее, если я правильно помню, титул может присваиваться по праву рождения или по праву владения землей, и в моем мире, по крайней мере, в европейских странах, титулы назначались землевладельцам. Сословие титулованных землевладельцев называется аристократией.

При этом один аристократ может иметь несколько титулов, если владеет несколькими территориями.

Также к аристократам относят лишь тех, кто владеет территорией общей площадью не меньше десяти тысяч акров.

Не знаю, насколько все эти факты применимы к этому миру.

– Это на тот случай, если у вас будет ребенок, Иватани-сама. Например… с Мелти.

– Ни за что.

Ты настолько хочешь женить меня на Мелти?

Она еще девочка. Не стану же я влюбляться в десятилетнюю.

– Также прошу немного подождать. Мы сейчас же проведем церемонию.

– Так неохота…

– Что бы вы ни говорили, достойная награда за ваши подвиги – вопрос государственного авторитета.

Вообще, я могу согласиться с тем, что одними только деньгами Герою, остановившему злодея, причинившего столько ущерба, должное уважение не проявишь.

– Подумать только, что Герой Щита-сама, почитаемый полулюдьми, пожелает стать правителем земли Сеавет, известной в Мелромарке как наиболее толерантной к полулюдям. Отец Эклер был весьма популярным человеком, заслужившим мое доверие.

...Сдается мне, королева прекрасно понимает мой замысел. Она уже несколько раз бросала взгляд на Рафталию.

– Также это превосходная возможность показать себя с хорошей стороны другим странам. Я рассчитываю на вас.

– Как-то не по себе мне от таких почестей.

Королева вручила мне церемониальный меч.

Я думал, Щит отобьет его, но сложностей не возникло, поскольку он разрешает держать оружие в небоевых целях.

Я, видимо, должен извлечь его из ножен и вручить королеве. Та коснется лезвием моих плеч и на этом вроде все.

– Герой Щита Наофуми Иватани наделяется титулом!

Какие-то солдаты продудели в местное подобие фанфар.

Я медленно прошагал от входа к трону королевы.

Там картинно опустился на колено, склонил голову и преподнес королеве меч.

Та взяла его и коснулась моих плеч.

– Засим в честь ваших заслуг я по законам нашего государства произвожу вас в графы, – объявила королева и вернула меч. – Надеюсь, вы оправдаете ваш титул.

Я вернул меч в ножны и поднялся.

– На этом все. Конечно, я хотела бы устроить куда более торжественное мероприятие…

– Лень.

– Но предвидела вашу реакцию и остановилась на сокращенной церемонии. Однако населению будет объявлено о вашем титуле.

– Понял.

Сдается мне, больше я по городу так просто шастать не смогу.

Кстати, а где Подонок? Я уже почти и забыл о нем, но интересно, он здесь?

Подонок – муж королевы, какое-то время исполнявший обязанности правителя вместо нее. Раньше его звали иначе, но за преступления переименовали. Он один из тех, кто по религиозным соображениям навесил на меня ни за что собак.

...А, вон он. Смотрит на меня недовольными глазами.

Правда, королева ему такие искристые взгляды кидает, что он ни слова не говорит.

И тут я заметил… что на нем ошейник.

– !..

А-а, и каждый раз, когда Подонок пытается что-то сказать, он за него хватается.

Видимо, ошейник его душит. Во потеха. Я даже посмеялся.

– !!!

А его это, видно, сильно обозлило.

Но когда ему хочется что-то завопить, ошейник его душит.

Вот умора.

– Наофуми-сама?.. – попыталась предостеречь меня Рафталия.

Кажется, она ошейник еще не заметила.

– Да не, ты посмотри, какой прикол. Видишь?

– Ну… в вашем стиле, Наофуми-сама, – удрученно ответила она.

– Кстати, Иватани-сама. Вы выразили желание переговорить со Звездными Героями, не так ли?

– М? Ну, да…

Королева многозначительно посмотрела на Подонка.

Рыцари взяли его под руки, подвели ко мне и усадили на колени.

– Так давайте же поговорим об одном из них.

А Подонок нам для этого зачем?

– Жил в свое время великолепный человек, которого звали Руж. Когда 20 лет тому назад Шильтвельт задумывал захватить весь мир, он бросил им вызов и тем самым спас множество стран, включая Мелромарк.

– Сразу видно, что ты его уважаешь.

Если 20 лет назад, сейчас он уже довольно старый.

Из моих знакомых под участников тех событий могут попасть Бабулька, работорговец и ювелир.

Вернее, последние двое точно не воевали, а вот Бабулька вполне могла.

Когда я скормил ей лекарство, она ожила, и теперь за ней не угнаться. Правда, сдается мне, что королева не о ней.

– Однако люди запомнили его не как Героя Посоха. Они трепетали перед его разумом… и он вошел в историю как Король-мудрец.

– !..

Что-то Подонок весь извозился.

Хм-м… Король-мудрец, говоришь? Хороший был человек.

И раз умный, то… Я посмотрел на Лисию.

– Отец твой, что ли?

– Уа-а-а-а-а-а! – Лисия отчаянно замотала головой.

Видимо, не угадал.

– Лисия, ты знаешь, о ком она?

– А, да. Вот он… Король этой страны и есть Герой Посоха.

– А?

Я ошарашенно ткнул пальцем в копошащегося Подонка.

– Это благодаря ему Мелромарк и многие другие страны дожили до сегодняшнего дня.

Нет-нет-нет. Безмозглый придурок, помешанный на власти – Звездный Герой?

Быть такого не может! Причем я ни разу не видел его с посохом в руках.

Какой к черту Король-мудрец? Король-без-мозгов скорее.

– Смешно шутишь, Лисия.

– ! – Подонок шумно фыркнул и злобно уставился на меня.

– Я не шучу… мне даже кажется, что и нынешний его облик – некая уловка. Папа и мама всегда говорили, что Мелромарк процветает только благодаря королю.

– ...И из-за него же твои папа и мама разорились.