Текст книги "Я вернулся. Том 4 (СИ)"
Автор книги: Андрей Протоиерей (Ткачев)
Соавторы: А. Байяр
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 16 страниц)
Глава 9
– Пока мы ждем спасения? Серьезно? – скептически прищурилась девушка, скрестив руки на груди. – Да вы хоть знаете, где мы сейчас находимся?
– А ты знаешь? – ответил ей Джинхёк вопросом на вопрос. Он слегка улыбнулся, но по разбитой губе тут же побежала струйка крови.
– Либо «в гостях» у Миямото Хидеки, либо у господина Асакуры. Одно из двух. И чем быстрее мы отсюда выберемся, тем лучше.
– Знакомая тяга к опасным авантюрам, хех. Кого-то мне это явно напоминает. У тебя, случаем, братьев нет?
Ухо, из которого совсем недавно выдернули серьгу, ужасно саднило. Детектив старался не обращать внимания на эту боль, но о себе она напоминала при каждом движении.
Тешила его лишь мысль о том, что Алекс с минуты на минуту должен приехать и разрулить все по-своему. Если же самому Джинхёку сейчас придется вступать в открытое противостояние с членами банды, закончиться такое рвение могло плачевно как для него, так и для Джины. Боец из него пока никакой, однако больше всего ему не хотелось рисковать жизнью этой девчонки.
– Очень смешно, – поморщилась пленница. – И это мне говорит человек, который оказался запертым со мной в одной «камере».
– Туше, – слабо кивнул лейтенант, понимая, что аргумент привел действительно спорный. – Но это не отменяет того факта, что выйти отсюда незамеченными у нас не выйдет. Пока что.
– Плевать я хотела, – уселась девушка на пол и стянула ботинок с правой ноги, – замеченными или незамеченными… Но если хотите и дальше покрываться тут плесенью, ваше право. За собой не тяну.
После того как Джина хорошенько встряхнула этот ботинок, на пол из него со звоном выпал какой-то маленький и тонкий предмет.
– Вуаля, – подняла его пленница и продемонстрировала Джинхёку посредственного качества отмычку. – Как видите, у меня уже всё схвачено. Так что если надумаете, время есть ровно до того, пока я не вскрою замок.
С этими словами девушка присела перед решеткой и принялась самым варварским образом ковыряться в замке, теребя хрупкий инструмент во все стороны. Вероятно, рассчитывала услышать щелчок или что-то вроде того, но так ведь оно не работает… Она что, фильмов насмотрелась и в реальности никогда так не пробовала сделать?
– Хорошо. Предположим, отмычка у тебя есть, – задумчиво протянул Кён, наблюдая за ее бессмысленными действиями. – А опыт взлома какой?
– Мне говорили, что тут всё интуитивно…
– Интуитивно ты здесь можешь хоть до утра провозиться, если к тому времени отмычку не сломаешь. Второй исход, кстати, более вероятен. А вот если уделишь минутку своего драгоценного времени и выслушаешь меня, то…
– То?.. – медленно обернулась к нему Джина, замерев в одном положении.
– … то, возможно, я смогу помочь, – нехотя выдавил мужчина. – В отличие от тебя, взломать такой замок даже настолько хреновой отмычкой мне по силам.
Было видно, что отступать от своего девушка не хотела. Ее бесила сама мысль о том, что ее, гордую и самодостаточную особу умудрились посадить в маленькую клетку под замок. Но всё же смысл в словах второго пленника она уловила. Поэтому временно оставила попытки выбраться отсюда, вынула отмычку, спрятала в карман и уселась напротив Джинхёка с недовольной физиономией.
– Прямо сейчас сюда едет человек, который отправился на твои поиски вместе со мной, – прямо сообщил ей детектив. – Большего я о нем пока сказать не могу кроме того, что он сделает всё возможное, чтобы вытащить тебя отсюда. И не думаю, что в таком состоянии, как у тебя, следует лезть на рожон. Ты только усложнишь ему дело.
– Я знаю этого человека? – полюбопытствовала Джина, слегка склонив голову набок. Затем поспешно вспомнила об ударе по голове, приложила ладонь к пульсирующему затылку и взглянула на следы крови, оставленные на ней после прикосновения.
– Маловероятно. Зато он тебя знает и в обиду не даст. Сильно болит? – кивнул лейтенант на ее окровавленную ладонь.
– Не знаю. Я не чувствую боли, – пожала девушка плечами.
– В смысле?
– В смысле совсем. У меня эта… анальгезия. Врожденная.
– Плохо… Я бы даже сказал, что очень плохо.
Сделав над собой усилие, мужчина оттолкнулся от стены, подполз к пленнице и принялся тщательно осматривать все ее раны и ссадины, не спрашивая разрешения. Изучил рану, оставленную тупым предметом, на затылке. Закатал рукава толстовки, обнаружив на руках девушки многочисленные синяки. Но еще сильнее травмированной Джинхёку показалась опухшая левая нога. Вряд ли вы вывих. Скорее, перелом.
– И куда ты соваться собралась в таком-то состоянии⁈ – искренне возмутился он, поднимая глаза на озадаченное лицо Джины. – Без медицинской помощи… Удивительно, что ты вообще в сознании до сих пор находишься! А еще у тебя лихорадка, – заключил он, приложив ладонь к горячему лбу девушки. – Вот же бессовестная…
Молчание между ними затягивалось. Щеки бессовестной Джины стремительно краснели, и ошибку свою Джинхёк понял слишком поздно.
– Знаете… – тихо произнесла девушка, стоило мужчине поспешно отстраниться от нее и резко отвести взгляд в сторону, – … я ведь даже имени вашего не знаю.
– Джинхёк, – выдавил тот, стараясь не встречаться с ней взглядом. – Кён Джинхёк. Э-э-э… детектив Кён Джинхёк.
– Что ж, детектив Кён Джинхёк… – опустилась она чуть ниже, чтобы всё же заглянуть ему в глаза. – Если бы встретила вас на улице даже без такой… раскраски, то никогда бы не подумала. Но… – внезапно пришло Джине осознание, – вы ведь приходили к папе не из-за меня⁈
– Вообще-то, из-за тебя, – честно пришлось признаться лейтенанту, – но это долгая история. Можем обсудить ее позже, в более приятной обстановке. Всё еще хочешь выбраться отсюда?
– Пожалуй, могу немного задержаться, чтобы и ваши раны осмотреть.
– Нет-нет, это совсем не… – начал было отнекиваться тот, но ловкие пальчики Джины уже убрали окровавленную прядь волос мужчины за травмированное ранее ухо.
– Ужас какой…
– Всего лишь издержки профессии, – попытался отшутиться Джинхёк, мягко убирая руку девушки от своего лица. – Ничего такого, что не может исправить хороший пластический хирург.
Еще ему не хватало, чтобы Валкер застал их обоих в таком положении. Тогда остерегаться детективу придется уже не членов местной банды, а самого Алекса во плоти…
* * *
Передвигаться по дому в сопровождении вооруженных бандитов было в крайней степени некомфортно. Куда лучше я чувствовал бы себя, если бы встреча с местным боссом состоялась целиком и полностью на моих условиях. Но для поиска неопровержимого компромата на Миямото Хидеки пришлось бы потратить больше времени. Подключить связи, которых в Хувоне я не имел. Грубо говоря, заниматься строительством информационной сети с нуля, что было для меня сейчас непозволительной роскошью.
Джине необходима моя помощь, и желательно, как можно скорее. Придется на время засунуть гордость в задницу и провести эти переговоры. Найти компромисс. Выяснить, какую работу она выполняла для своего нанимателя во всех деталях, а главное – разузнать о ее последнем контракте и людях, которые принудили ее к бегству.
Если же к ее побегу причастен сам кайтё… Вероятно, разговор наш надолго не затянется. Этот мужик пока просто не понимает, кому перешел дорогу.
Скоро поймет.
Проводили меня до самого кабинета. Распахнули передо мной двери, приглашая войти. Наверняка, господину Миямото успели сообщить о моем позднем визите, потому что мужчина уже ждал меня, сидя на одном из двух диванов по центру комнаты.
А неплохо так устроился владелец сети прачечных самообслуживания. Хотя не думаю, что они являются для него основным источником дохода. Профессиональная деформация позволяла навскидку определить стоимость мебели, декора и прочих ценностей, попадавшихся мне на глаза в этом коттедже, так что выводы об отмывании средств и подпольной торговле напрашивались сами собой.
– А вот и Алекс, ну надо же! – весело обратился ко мне Хидеки, вскинув в воздух руку с наполненной стопкой. – Сладкий-то в самом деле не соврал. Вот всегда знал, что русская рулетка лучше всякого полиграфа!
– «Сладкий»?.. – скривил я губы, не сразу понимая, о ком идет речь.
– Проверили? – резко посерьезнело лицо Хидеки, обратившегося к парням, сопровождавшим меня. Мой вопрос успешно проигнорировали.
– Он чист, кайтё, – отчитался вакагаси о проверке.
Я ведь в самом деле не взял с собой оружие. Хотя если бы и прихватил что-нибудь, за порог бы меня не пустили. С ног до головы еще на крыльце всего облапали и заставили отключить смартфон.
– Странно, – удивился факту моей безоружности даже сам господин Миямото. – Как же тогда ты собрался спалить тут всё дотла?.. Впрочем, неважно! Присаживайся. Угощайся!
Шаг за шагом, сократив расстояние между нами, я уселся на второй диван, обтянутый темно-зеленой кожей, прямо напротив господина кайтё. На кофейном столике перед нами стояли бутылка саке и две стопки. А еще лежал револьвер. Интересная композиция.
– Вы знали, что сегодня я нанесу вам визит, – начал я, не дожидаясь, пока этот тип снова откроет рот. – Откуда?
– Пей, – снова проигнорировали уже прямой мой вопрос, наполнив вторую стопку и придвинув ее мне. – Я гостеприимный хозяин, Алекс. Так дай же сперва позаботиться о моем госте. Выпьем! – произнес он тост, вновь поднимая свою стопку в воздух.
Обе стопки он наполнял из одной бутылки, но даже в таком случае перед встречей мог заранее принять противоядие. Мой организм выдержит значительную дозу яда, хотя избавляться от меня таким образом?.. Нет, вряд ли. Скорее, он хотел частично усыпить мою бдительность. Вывести на более откровенный разговор и ухудшить реакцию.
Так или иначе, ничто из вышеперечисленного меня не коснется, поэтому кайтё я решил уважить. Чокнулся с ним и осушил стопку, слегка поморщившись от ударившего в нос алкоголя.
– Хорошо-о-о! – довольно протянул Хидеки, с глухим стуком вернул стопку на стол и расслабленно откинулся на спинку дивана. – Что ж, возвращаясь к твоему вопросу. Видишь ли, Алекс… далеко не каждый незваный гость удостаивается чести сразу же выпить со мной. Если у нас возникают какие-нибудь подозрения, этот гость не поднимается по лестнице, а спускается по ней вниз. Туда, где мы и узнаем о его намерениях и… как бы сказать… поводах для его визита сюда. И так уж вышло, что одним из таких людей оказался очаровательный молодой человек. Не поверишь… прямо как с обложки журнала! Ну а с какого именно журнала, каждый решит в меру своей испорченности!
– Джинхёк… – едва слышно прошипел я под нос.
Промелькивала у меня мысль, что так просто он мой уход не оставит, но наивно сделал ставку на его благоразумие. Сделал ставку и проиграл.
– И где он сейчас?
– Обижаешь, Алекс… – деланно сдвинул мужчина брови. – Разумеется, всё там же. Живой и относительно невредимый. Мамуля учила меня честно выполнять свои обещания, и раз уж этому сукиному сыну повезло не получить пулю в лоб…
– Вы говорили что-то про русскую рулетку, – старался я оставаться невозмутимым, но уголок губ предательски дернулся. – Заставили его сыграть?
– Я любезно предоставил ему шанс остаться в живых! Давай называть вещи своими именами…
– Вероятность остаться в живых.
– Я пригласил тебя не для того, чтобы ты сидел тут и придирался к словам, ублюдок! – неожиданно вспылил Хидеки, схватил со стола револьвер и направил его на меня. – Пух! – вскинул он его в воздух, а губы его расплылись в широкой улыбке.
Всё ясно. Псих. И как только Джине вообще в голову взбрело с ним связаться?..
Кстати, да. Не стоит забывать о том, с какой целью я сюда пришел. Нужно узнать о сестре. Детектива я вытащу силой, если потребуется, но перед этим господин Миямото ответит на мои вопросы так или иначе.
– Такой уж я. К словам придираться люблю, – усмехнулся я, и мужчина с татуировкой дракона вновь приземлился на диван пятой точкой, также возвращая револьвер на стол. На этот раз поближе к себе. – Возможно, вы уже знаете, с какой целью я здесь.
– Тебе нужна Чхве Джина, а? Сладкий уже нашептал мне, какие узы вас связывают. Признаюсь, для меня такой расклад стал полной неожиданностью! Мне-то она наплела что-то про бедную сиротку, которой позарез нужны свеженькие контракты. Свеженькие, хрустящие и высокооплачиваемые. А мамуля учила меня помогать тем, кто больше всего нуждается в помощи. Добряк я, что ж поделать…
– Меня интересует ее последний контракт, – перешел я к сути. – Тот, после которого она исчезла.
– Тот, что она успешно выполнила, забрала всё вознаграждение до единой купюры и свалила в закат? – хохотнул Хидеки, хлопнув себя по коленке. – Этот контракт тебя интересует, парень? Если да, то, увы, тут я ничем тебе помочь не смогу… Не привязывать же мне своих людей к ноге, чтобы вынуждать их работать на меня против воли? Захотела свалить – пусть катится на все четыре стороны.
Подобного сценария я ожидал. Гладко стелет. Но если Джине так сильно нужны были деньги на лечение господина Чхве, по собственной воле от работы она не отказалась бы. Нужно придумать что-нибудь, чтобы вывести этого типа на чистую воду. Что-нибудь, что вынудит его на более откровенный разговор.
Взгляд мой упал на револьвер. Стоило попробовать… в качестве крайнего варианта.
– Мне нужно знать, кто сейчас охотится за Джиной. От своего я отступать не собираюсь.
– А я и так по доброте душевной рассказал тебе всё, что мне известно, – снова начал терять кайтё терпение. – Эта девка на меня больше не работает.
– Сколько вы хотите за информацию?
– За информацию, которой не владею? – подался мужчина вперед. – Нисколько. А вот кое-какая информация не помешает уже мне, чтобы у тебя появилась возможность выйти отсюда живым.
Ах, так вот в какое русло перетек наш разговор. Забавно. То-то мне показалось, что здешний хозяин слишком уж гостеприимно настроен по отношению ко мне. Что ж…
– Какого же рода? – невозмутимо поинтересовался я, не поведя и бровью.
– Кто ты, Алекс? И с каким из кланов связан? Только не строй из себя идиота… Ты не кажешься тупым, но пришел сюда по собственному желанию. Один. Безоружный. Значит, за тобой стоит кто-то, кто мгновенно среагирует на твое внезапное исчезновение и доставит нам… неудобства. Так кто же именно их доставит?
– Выходит, нам обоим есть, что сказать. Вот так бы сразу, – перехватил я инициативу в свои руки. – Но при этом мы оба молчим и держим секреты при себе. А если я предложу повысить ставки? – кивнул в сторону лежащего на столе револьвера. – Пусть судьба решит всё за нас. Если оба останемся в живых, раскроем карты. Если же кто-то получит пулю…
– … то ты в любом случае останешься в выигрыше. Такая игра мне не нравится.
– Почему же в любом? – тут же поймал я его на слове.
– Я уже понял, что если откинешься ты, то к «Рю-кай» могут возникнуть вопросы. Вопросы от клана, что стоит за тобой.
– Но если откинетесь вы, господин Миямото, то я не узнаю о тех, кто преследует мою сестру. Разве что… – прищурился, краем глаза наблюдая за рукой Хидеки, тянущейся к револьверу, – … охоту на нее открыли именно вы.
Внезапные звуки выстрелов, раздавшиеся за дверью кабинета, стали тем самым спусковым крючком. Отвлекающим маневром, который позволил мне броситься вперед. Початая бутылка саке рухнула на пол, разбиваясь на мелкие осколки, а я обеими руками вцепился в шею крашеного ублюдка.
Я ведь намеревался сделать так с самого начала. Голыми руками придушить того, кто поставил под угрозу жизнь Джины! Кусок смердящего дерьма, заставивший мою сестру!..
Бах!
Брызги крови оросили лицо, заставляя зажмуриться, а когда я открыл глаза, голова Хидеки уже безвольно повисла в моих руках с пробитым пулей виском.
– Лучше ведь раньше, чем позже? – донесся хрипловатый голос с порога, и я медленно повернулся к его источнику, оказавшемуся изрядно побитым, но ухмыляющимся Джинхёком.
Но это еще не всё. Джина стояла рядом с ним, надменно разглядывая своего бывшего босса. И ненависти в ее глазах было примерно столько же, сколько в моих несколькими мгновениями ранее.
Глава 10
Когда сестра плавно перевела взгляд на меня, я наконец-то смог рассмотреть ее получше при ярком свете светильников. Сейчас выглядела девушка в разы хуже, нежели при нашей первой встрече, а уж тем более на фотографии.
Да и я предстал перед ней не в самом лучшем своем амплуа, черт бы побрал этого сраного господина Миямото…
– Джина, я… – неуверенно произнес, медленно разжимая шею Хидеки.
– Мы успеем поговорить позже, – сказала, как отрезала, девушка. Ноги Джинхёка подкосились, но Джина ловко подхватила лейтенанта и закинула его левую руку себе через плечо. – В доме еще до хрена его вооруженных людей, так что нам есть, чем заняться. Если они расползутся по окрестностям, как муравьи, прикончить их станет еще сложнее.
– Понял, – кивнул я, поднимаясь с дивана.
Капли холодного пота скатывались по моим вискам, руки всё еще била мелкая дрожь. В момент атаки я впал в состояние, близкое к состоянию аффекта. Контролировать мысли и действия в нем было не то чтобы сложно… Невозможно. Редко когда я позволял себе отступать от постулатов наставника и отдавать свое тело во власть эмоций, но что сделано – то сделано. В этот раз я просто не мог иначе…
Пора двигаться дальше. И адреналин, пропитавший теперь каждую клеточку моего организма, еще пригодится.
– Сколько их здесь? – осведомился у Джины, переворачивая остывающее тело японца и принимаясь исследовать его в поисках оружия.
– Банда «Рю-кай» небольшая, – незамедлительно ответила та, привалившись к дверному косяку в качестве опоры. – Десятка три. Может, чуть больше, но ненамного. В полном составе на базе они собираются редко, и сегодняшняя ночь – не исключение. В городе их…
Заслышав звуки шагов в коридоре, девушка резко осеклась. Покрепче обхватила Джинхёка, бегом пересекла кабинет и аккуратно положила мужчину за диван, на котором я сидел еще несколько минут тому назад.
Вдвоем мы успели развернуть этот диван, соорудив своеобразную баррикаду, и спрятаться за ней к тому моменту, как на пороге кабинета оказались гости.
– Кайте! Они прикончили кайтё!
Парочки пистолетов с полными магазинами, которые я нашел у почившего босса, должно было хватить на десяток бандитов с учетом вероятности промаха, однако за сохранность собственной шкуры я не переживал совершенно. Выберусь. Даже относительно невредимым. А вот сестренка с едва держащим оружие в руках Джинхёком… Для того, чтобы отсюда вышли и они, придется попотеть.
Более того, после всего произошедшего никого из членов банды «Рю-кай» нельзя было оставлять в живых. Открытая на Джину охота должна завершиться сегодня же, и сделать это предстоит самым радикальным способом – избавиться от всех преследователей. От всех до единого.
Даже при этом в Хувоне членам моей семьи больше оставаться нельзя. Ни Джине, ни господину Чхве. Я уже решил, долго не раздумывая, что заберу их обоих в Хвангапур, чтобы находились под моим присмотром – так мне будет спокойнее. Но и следы перед этим замести за собой лишним не будет.
Мы уедем в Хвангапур завтра же. Ну а пока…
По дивану, за которым мы скрылись, открыли огонь. Клочки обивки взметнулись в воздух, но крепкий каркас пока еще выдерживал и защищал нас от пуль. В воздухе запахло паленой кожей и жженым синтепоном.
Ровно в тот момент, когда стрельба прекратилась, я поднялся, держа по пистолету в каждой руке. Три цели. Пара секунд на то, чтобы просчитать траекторию выстрела.
Мужики находились достаточно близко, чтобы я обошелся всего тремя патронами. Все прилетели четко в голову, и бандиты штабелями рухнули на пол, расчищая нам дорогу к коридору. Но скоро ведь явятся и другие.
– Как он? – бросил я быстрый взгляд на сестру.
– Поработали над ним хорошо, но жить будет, – тепло улыбнувшись, приобняла она детектива за плечо. Улыбка эта мне, кстати, не понравилась, но пока что это дело десятое.
– И какого черта этот идиот вообще сюда поперся?.. – ворчливо произнес я, прислушиваясь к окружению.
– Поставил жучок на вашу тачку, потому что ты решил действовать в одиночку.
– То есть, это я виноват⁈ – воскликнул, потому что услышал явный упрек в ее голосе.
– Да, ты, – невозмутимо ответила та. – Даже больше скажу. Если бы не ты, то и меня бы тут не было. Круто, да? Везде успел дерьма навалить, поздравляю!
Вот ведь стервозная девица! И это моя родственница? Да кто ее такой воспитал⁈
Новая порция японцев с татуировками дракона прибежала на звуки стрельбы, но никакого страха они у меня не вызывали. Скорее, раздражение. Мы тут, вообще-то, отношения выясняем с давно потерянной родственницей.
Так что как только они последовали на тот свет за своими товарищами, я снова нырнул за диван.
– Мы пытались найти тебя, – силился я вразумить девчонку. – Никакой зацепки не оставила, так что пришлось добывать их самостоятельно.
– Может, я просто не хотела, чтобы меня нашли. Хидеки подставил нас, отправив на убой, а господин Асакура превратил весь мой отряд в фарш!
– Господин Асакура?..
– Думаешь, после этого мне стоило вернуться домой и привести их к папе⁈ Я что, совсем тупая по-твоему⁈ – разошлась Джина не на шутку, а глаза ее заблестели от слез. – Всё это время мне дышали в спину обе группировки, но я делала всё возможное, чтобы цепные псы шли именно на мой запах, а не заявились домой. Папа бы не пережил такого. И они его не пощадили бы. Тоже мне… братец заботливый нашелся, – скривила она губы в едкой усмешке. – Где же ты был, когда умерла моя мама⁈ Где ты был, когда им обоим потребовалось срочное лечение, а денег нам не хватало даже на оплату коммуналки⁈ Да кто ты вообще такой, чтобы в чем-то упрекать меня?..
Не знаю, как долго они с Джинхёком пробыли вместе, но, похоже, в курс дела он ее ввести успел в обход меня. Мда-а-а…
Но в любом случае это не лучшее место и время, чтобы разбираться в семейных проблемах. Мы обязательно поговорим позже, познакомимся лучше и выясним все претензии друг к другу по списку. Им обоим нужна медицинская, помощь в отличие от меня, так что чем быстрее выберемся отсюда, тем лучше.
– Двигайтесь за мной и постарайтесь не лезть под руку, – сразу предупредил сестру, поднимаясь.
– А может, это ты перестанешь лезть мне под руку? – усмехнулась она, выхватила пистолет из рук лейтенанта и, выпрямившись, тут же выстрелила в следующего, подоспевшего к нашим разборкам, японца. Точно промеж глаз.
– Неплохо, – не удержался я, закивав. – Хвалю.
– Мне твоя похвала не нужна, – буркнула Джина, подхватила морщащегося от боли детектива и покинула укрытие.
И почему в моей жизни всё чаще начали встречаться женщины с характером?.. Как было бы легко, если бы эти милые особы просто сидели в уголке, пока я не сделаю всю грязную работу.
Главное к Харин ее не попускать на пушечный выстрел. Чувствую, на пару они таких дел натворить могут, что даже я не смогу предсказать их исход…
Зачистка базы «Рю-кай» проходила методично и последовательно, начиная со второго этажа и заканчивая подвалом, в котором ублюдки разместили что-то вроде пыточной. Всего я насчитал семнадцать трупов, включая их босса. Примерно половину членов банды от числа, указанного Джиной. Остальные рассредоточились по всему Хувону, но выискивать их по отдельности я не собирался.
Слишком много чести отстреливать собак поодиночке. В Хвангапур они сунутся вряд ли, так что на этот счет не переживал. К тому же, раз уж рыба гниет с головы, основную причину проблем я устранил. Оставался лишь один неразрешенный вопрос.
– Ты говорила что-то про господина Асакуру. А если поподробнее? – поинтересовался я у сестры, когда мы уже мчали прочь из Ивотари. – Что между вами произошло?
Джина расположилась на заднем сидении, уложив лейтенанта рядом и положив его голову себе на колени. С каждой минутой парню, казалось, становилось всё хуже. Как будто последние силы он потратил на то, чтобы привести девушку ко мне и только после нашего воссоединения сумел наконец-то в полной мере прочувствовать то, что пережил в том подвале.
– Мы долгое время шпионили за ним в пользу Хидеки. На нас же большинство банд не обращает внимания – что возьмешь с «детишек»? Собирали компромат, разнюхивали о его партнерах и прочих связях. С кем он спит, с кем обедает и в какое время справляет нужду. Эти контракты были для нас основными и оплачивались очень даже хорошо. А потом…
– А потом?.. – поднял я взгляд на зеркало заднего вида, в котором отражалось скорбное лицо сестры.
– А потом по приказу Хидеки мы проникли к нему домой, чтобы вскрыть сейф и сфоткать хранящиеся там документы. Но господин Асакура знал, что мы придем. И сообщил ему о нашем «визите» именно Хидеки. Они, вроде как, партнерское соглашение заключили. Перемирие или что-то вроде того. Пришлось перевести стрелки на нас, чтобы скрыть факт своего причастия ко всему тому дерьму, что мы творили от его имени. Ребят моих прикончили на месте, и только мне удалось скрыться. Они просто меня недооценили, вот и…
– Вот как… – протянул я, вновь переводя взгляд на дорогу.
– Я знала, что они придут за мной. И люди Хидеки, и люди господина Асакуры.
– Поэтому домой ты не вернулась.
Ну, догадки мои недалеко ушли от истины. Вот только чтобы окончательно поставить точку в этой истории, придется посетить еще одно действующее лицо. На этот раз уж точно в одиночку.
– Ты ведь не собираешься и там мясорубку устраивать? – словно бы прочитала Джина мои мысли.
– Нет.
– Собираешься. И я тоже пойду, – выдала девушка, и я лениво обернулся к ней. Сестра смотрела на меня в упор. – Нам Сунан, Бэ Мэнхо, Ю Донгсу, Вон Сек… – сипло прошептала она. – Я никогда не прощу их смерть ни Хидеки, ни господину Асакуре. И если с первым разобраться собственноручно у меня не получилось, то второй должен хорошенько помучиться перед смертью. Обязательно!
– Ты слишком…
– Я должна! – гневно процедила она сквозь зубы. – Должна закончить это сама. А если ты собираешься помешать мне, – дрожащей рукой направила на меня Джина пистолет и взвела курок, – то и тебе достанется. Обещаю.
Хм. А ведь яблоко настолько недалеко упало от яблони, что приземлилось чуть ли не у самых ее корней. Месть Чен Джи-Хуну в какой-то момент стала смыслом всей моей жизни. Старик тоже хорошенько должен был помучиться, прежде чем я наконец-то избавлюсь от него.
Тогда кому, как не мне, понять чувства, которые испытывала сейчас Джина? Всем уже давно известно, что ненависть намного сильнее любви. Выедает в тебе всё человеческое и пожирает без остатка.
– Опусти пистолет, родная, – посоветовал девушке, улыбнувшись уголками губ.
– Я сказала что-то смешное⁈ – непонимающе захлопала она глазами.
– Напротив, – повел плечами. – Было бы очень несправедливо с моей стороны попрекать тебя тем, в чем я и сам грешен. У меня будет только одно условие. Сперва тебя осмотрит доктор, а после мы сразу же вернемся в Ивотари, чтобы закончить начатое. Договорились?
