Текст книги "Стихотворения"
Автор книги: Анатолий Гуницкий
Жанр:
Поэзия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 7 страниц)
ВИКИНГИ
Викинги в соловьином саду
Не знали, чем им заняться
Они только умели плыть
В раскуроченном атомоходе
В сторону гордого Севера
Или в сонные шхеры Запада
Где когда-то, в семнадцатом веке
Прибалтийские гувернантки
Не обученные искусству
Извращенной, но нежной любви
Были взяты на абордаж
Королем Исландии Бьергом
Горделиво глядящим с портрета
Во дворце Огня, возле сада
Где так сладко поют соловьи
29. 05. 2004
ЛЕБЕДИНАЯ ДОРОГА
Лебединая дорога Маури
Непохожа на тропу войны
По которой в час урочный, в мае
Ездят самосвалы за огнем
Возле старого прогнившего ущелья
В пять горнист трубит – подъем!
Но его, увы, никто не видит
За углом смеется карлик. Он
Пьет настойку из сгоревшей кожи
И не хочет ни за что идти в кино
Потому что в лоне горностая
Зародилась крошечная мышь
Она плачет безутешно и не знает
О закатах на седой планете
Где живут деревья – пауки
29. 05. 2004
ТАРЕЛКА С ВОДОЙ
Человек средних лет, инженер
В августе однажды уронил
Утра в половине восьмого
Тарелку с чистой водой
А она – не разбилась, вот чудо!
Хотя пол был из цельного мрамора
Инженер был шокирован дико
Этим странно чудесным событием
И немедленно позвонил
Своей знакомой ваятельнице
Она жила в Сан-Франциско
И стучала рукой по подушке
В половине восьмого утра
По калифорнийскому времени
Ей хотелось достичь совершенства
И играть на семи барабанах восхода
Спрятанных между дрожащим туманом
И песней нездешнего странника.
29. 05. 2004
МУЗЫКА ПРОДОЛЖАЕТСЯ
Серая птица зла
Пересекала экватор
Гремели тамтамы на кухне
Коду играл Майкл Ли
Музыка продолжается
Позавчера, в Гуан парке
Сломалось четырнадцать кнопок
Теперь – по совету этмолога
Рок-н-ролл там звучит на рассвете
Музыка продолжается
На днях возле Уткиной заводи
Состоится большое собрание
Из Бисау приедут гвинейцы
Они станут играть в подкидного
Музыка продолжается
Наверное, стоит вспомнить
О грядущем празднике Windows
По сведеньям Нового центра
Луна превратится в комету
Музыка продолжается
Если вы случайно услышите
Басовую флейту восхода
То берите свой dabl drums
И бросайте его в Рио-Гранде
Ведь музыка продолжается!
1. 06. 2004.
ИЮНЬСКИЙ ЭТЮД
Июнь. Это первое дерево
Преображенной материи города
Расцветает на склоне воды
В мокром дырявом плаще
Запрыгнувшая на ветку
Спустившаяся под гору
Ползущая по трубе
Покорительница бобров
Уходит на старое место
На дно пересохшей реки
В кармане грустно звенят
Монетки из ржавой стали
Никому помочь невозможно
Никто и не просит о помощи
Просто юная белая ночь
Делает вид, что не знает
Пределов недолгому празднику
И поэтому рано утром
Опять стучит в барабан
Отсыревший во время дождя
Под ветками первого дерева
Во время прощального танца
Непонятно зачем приходившей
Покорительницы бобров.
1. 06. 2004
В ГОРОДЕ, КОТОРОГО НЕ БЫЛО
В городе, которого не было
Не видно музыки солнца
Опущенных к небу лиц
И печальных изгибов рук
В связи с тем, что сломалась кровать
На двенадцатом этаже
Еще здесь нельзя увидеть
Лихорадочных танцев на крыше
Состязания ветра и дыма
В полуподвальной клоаке
Утонченных движений арфиста
И падения балетмейстера
В городе, которого не было
Не слишком весело жить
Никто не буравит асфальт
Старым плазменным штопором
Никто не читает Гофмана
И не смотрит в бинокль на Марс
Никуда здесь не едут автобусы
Самолеты пьют чай во дворе
Нарисованные драконы
Не слезают с разрушенных стен
И часы никогда не звенят
На высокой соломенной башне
В городе, которого не было
Который никто не построил
В начале прошлого века.
На ладонях горящего замка
На крыльях утренней птицы.
Вдоль границы огня и воды.
2. 06. 2004
ТЫ УСПЕЕШЬ
Идентификация Гнора
Начнется в прошедшем июле
Неизвестно какого числа
Но, наверное, в двадцать ноль-ноль
И пускай все завертится вновь
В рваном ритме убойного вальса
Ты успеешь сломать метроном
Мимолетным движеньем хвоста
3. 06. 2004
ГОЛСУОРСИ – БЕЛЫЙ КВАДРАТ
Послушай, ты хочешь прочесть
Могучие серые книги?
Которые тонут в карманах
Лаковых черных морей?
И порою безрадостно стонут
Как парламентеры тревоги
Что ползут в гости к пухлым моржам
Как гориллы из Kvantanamero –
«Голсуорси – белый квадрат»…
Так звали подругу Нерона
Обнимавшую по ночам
Прорицателей новой волны
Ей казалось, что серые книги
В морях никогда не утонут
Что она не увидит во сне
Обнаженного бога реки
Так что сам решай, my dear friend,
Будешь ли ты изучать
Фолианты из библиотеки
Открытой в пещере морской?
5. 06. 2004
ДЕЕПРИЧАСТНОЕ
Сдерживая слезы с трудом
На пороге далекой материи
Оборачиваясь вперед
В сторону хризантем
Выросших на обочине
Непройденной старой дороги
Возле призывно гремящих
Конногвардейских полков
Спрашивая прохожих
Про мятежную сущность природы
Требуя сатисфакции
И почтительного отношения
Удивляясь подаркам
Присланным из Австралии
Разбивая бутылки
С пенистой влагой либидо
Наблюдая Венеру
Во время второго восхода
Прижимаясь к спине
Юного археоптерикса
Уничтожая сознание
Падая в шахту лифта
Прорываясь и возбуждаясь
Взрывая ненужные горы
Закрываясь в коробке
Размером c две трети Африки
Включая десятую скорость
Тормозя на всех поворотах
Приветствуя контрфазу
Закручивая сигарилло
Прогоняя торговцев колготками
Ты вновь продолжаешь движение
8. 06. 2004
В ОЖИДАНИИ МОРЯ
В ожидании моря
Бешено мчится дорога
Но картина на дальнем углу
Говорит, что давно уж пора
Поворачивать к небу тропу
Только влажное платье города
По-прежнему сохнет безрадостно
На дряхлой веревке судьбы
Которая скоро порвется
Так считает верховный жрец
Стучащий с утра в барабан Монгольфера
В размере пятнадцать восьмых
Или одиннадцать тридцать девятых
Но даже ему, колдуну запределья
Не всегда удается выдержать ритм
Хотя он вчера в классицистском угаре
Учился искусству любви
На ударных – в школе возле горы
Упавшей – my God! – посредине дороги
И не дождавшейся моря.
13. 6. 2004
НЕ СПЕШИ
Прогрессивный процесс в кунсткамере
Лишен позитивных эмоций
Не спеши любить динозавра
Все равно он не вовремя кончит
The end like tomorrow. Come on
Поет суеверная птица
Опять начинается дождь
Ни к чему вылезать из норы
Пожалуй, ты ошибаешься
Когда открываешь окно
Чтобы увидеть закат
В предрассветной оргии времени
На следующий день, после трех,
По московскому, видимо, таймеру
На опушке горящего города
Куда-то промчится коза
Все равно – не спеши, не спеши
Суета тебе не поможет
В гараже вечерних чудес
Починить заглохший мотор
Который – поверь, я не лгу!
Вообще никогда не работал.
13. 06. 2004
ЛЮДМИЛА
Утро. Дерево на запястьях тумана
Журналисты спешат в Касабланку
В дрожащий ночной монастырь
Где вчера. Или позавчера
На окраине позднего вечера
Приключилась такая история:
Настоятельница Людмила
Сторонница нео фри-джаза
Неприглаженная барабанщица
Сломала застежку бюстгальтера
Который надела впервые
В тот самый злосчастный момент
Когда задыхаясь от страсти
Ворвался к ней в душную келью
Коммивояжер из Сеговии
Аккредитованный в прошлом году
Вместе с инспектором Старобережья
В номенклатурной приемной ООН
Ну а потом... Тишина. Смерть в чулках.
Философски смеется дудук
Город спит в кимоно от Кардена
Воинственно грезит кабан
Горят за окном огурцы Сганереля
Это утро, лиловое утро. Просто
В одиноких тоннелях судьбы
Снова выросло серое дерево
На седом капюшоне тумана
28. 06. 2004
КРАСИВО НА НЕВЕ
Красиво на Неве. Дрожащие пластины
Звенят над возвышеньем декабря
В прихожей конгрессмена нету места
Влетает кондор в джазовый сундук
И разбивает дверцу за окном
Она и он во многом были схожи
Но это не имело продолженья
В их жизни во плоти
Зато опять
Сегодня мы уедем в Териоки
Кричит шофер, жующий бутерброд
С полукопченым сельдереем
Он не знает
Как пять его приятелей-врачей
Между обедом, завтраком и ленчем
Срывают с нежных женщин флердоранж
Безжалостно даря им бриллианты
Звучит музыка! – ударение на ы!
Но в особняк старинный и пустой
Вливаются непрошенные гости
И горестно смеются ни о чем
А на Неве – по-прежнему красиво
Безветрие воды, смех чаек, грозы, снег
Огромный теплоход по кличке «Morgen»
Гудит призывно берегу дождя
В глазах его две трепетные лани
Проходят мимо города теней
Кокетливо выстукивая дроби
Жизнь продолжается!
Назло себе самой.
И вопреки пожару на плотине
Пусть декабря дрожащие пластины
Звенят над возвышением природы
Вокруг поют хоры и гамадрилы
Во имя плесени – убойной и хмельной!
17. 07. 2004
ОНИ ПРОНОСЯТСЯ МИМО
Мимо забытой судьбой остановки
Мимо деревьев, горящих во сне
Они проносятся мимо
В сторону неизведанной стереомании
Бушующей на воздушном проспекте
Может быть, им удастся успеть?
Непонятно. А известны ли их командиру
Любовные игры драконов?
Сплетающихся накануне рассвета
В немыслимых позах
Напоминающих о небоскребах без стен
Построенных архитектором радуги
Из зеленых гвоздей
Которые вырастил толстый волшебник
На остановке забытой судьбы.
14. 07. 2004
НЕ ЗНАЮ СОВСЕМ
Приближаясь к соленому берегу
Между скульптурами Сони Валь
Оглушенный вздохом волны
Ошеломленный рассказами ветра
Ты остановишься посередине
Неизведанного континента
Не тронутого походами
Любвеобильных и лживых маркизов
Укравших в соседнем дворце
Восемнадцать фрагментов сознания
Спрятанного в рукомойнике Индры
Допотопным хозяином льда.
Не знаю, не знаю совсем
Что тебе посоветовать
Ведь на задворках июля
Невозможно найти огонь
Который согреет промокшего
Путешественника без кепки
Упавшей сегодня опять
В диадему воскресшей травы
14. 07. 2004
НОЧНЫЕ ЗАБОТЫ
Вернисаж открывается утром
Когда уставшая ночь
Ускользает из спальной комнаты
Не успев одеться как следует
Впрочем, ей все равно
Днем никто не увидит
Мешки под ее глазами
Ненакрашенный фейс помятый
И прочее, прочее, прочее...
Ну а к вечеру ночь успеет
В порядок себя привести
Поест немножко моркови
Выпьет стаканчик кефира
Чтобы не чувствовать жажды
Во время рабочего дня
То есть... во время ночи!
Да, она будет в полном порядке
Пока из-под смятой подушки
Не выползет звонкое, сонное
Глупое юное утро
Которое взглянет в окно
С очередным изумленьем
Почистит зубы халвой
Глотнет кофейку на дорожку
Выкурит пачку «Pall Mall»
А потом, привычным движеньем
Грудей обветшалых седьмого размера
Изящным качком кривого бедра
И всплеском дышащих лаком рук,
Откроет опять очередной вернисаж...
На границе Востока и Азии
В пяти километрах от Севера
Немного южнее, чем Запад
14. 07. 2004
НА СТРОЙКЕ МАККАМБЕРА
Новояз Калифорнии
Не подлежит осмыслению
Как ангина у маленькой девочки
Возле фонарных ворот
Увидела странную сцену
Элегантная леди в перловом манто
Как паук многорукий, седой
Сражается с мертвым червем
Вооружившись печалью тягучей
А вокруг чьи-то лица мелькают
Это плотники и гондольеры
Смеются и тихие песни поют
Потому что на стройке Маккамбера
Сверкающей неподалеку
Закончились краски души
ВОДА УМЕРЛА
Кажется, что вода – не вода
Или – что она умерла
И на вязкие руки чужого скитальца
Приехавшего из города Моо
Не проливается больше ни капли
Загадочны преображения времени
Вчера пролетали резвые птицы
Кричали о чем-то
В звонком тумане дня
Поедали шашлык травяной
А сегодня – только в шляпах
И в толстых бордовых перчатках
Они выходят на берег
Давно им ненужной реки
Где вода – совсем не вода
Машины с бессмысленным хрипом
Проносятся мимо мертвой воды
Уже все равно
Куда и зачем они едут
Да и воде безразлична их гонка
Потому что она – умерла
Это – лето. Это – июль.
Почти одиннадцать вечера
Это – город, близкий ко сну
Бросивший в сумку дневные дела
Подходит полночь в светлом плаще
К тихой мертвой воде
И зажигает темную лампу
Потому что
Преображения времени предсказать невозможно
Даже если вода –умерла.
19. 07. 2004
ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ
Не лишенное логики предположение
Посетило меня в тот момент
Когда внизу, под балконом
Не было никого
Кто бы мог объяснить мне разницу
Между лентой Давида,
Снятой им в понедельник
И плащом полуголой арахны
Дремлющей за кустами?
Что же делать – чуть было я не подумал
Если мне ответ не откроется?
Ведь придется листать учебники
Но они никем не составлены;
Или спрашивать у незнакомых людей
Где скрывается истина,
Одетая в черную шапку
Из прорезиненной ткани
Такие встречаются у пожарников
Живущих еще в прошлом веке
И ныне дружной цепочкой идущих
За ломтем ветчины.
Отголоски их поступи
Мне уже почти не слышны
На улице очень шумно
Остается только предположение
Не лишенное логики
Но арахна по-прежнему дремлет
А Давид позабыл про ленту
Снятую им в понедельник
Во время второго завтрака
После сытного ленча
За два часа до обеда.
19. 07. 2004.
ВОЗЛЕ СТАРОГО ЛЕСА
Размышляя о генезисе слесаря
Живущего в старом лесу
Блуждающего в катакомбах
Любви к запахам юных женщин,
Порвавшего безрукавку
Сотканную Свелонгом
Во время Столетней войны,
Когда жестокие турки
Прогнали гусей со двора,
Ты опять потерял бумажник
С визитной карточкой страсти
Ко всему, что пыхтит безмятежно
В тесных и теплых квартирах
На восьмом этаже. И теперь
Тебе поможет лишь фея
Без имени и фамилии
Но в горячем комбинезоне
И в длинно-темных очках
Которые ей подарили
Благодарные ученики
Из заброшенной деревушки
Расположенной неподалеку
В сорока километрах от города
Возле старого леса
Где так часто идут дожди...
20. 07. 2004
КТО-ТО ИЗ ВАС ОШИБАЕТСЯ
Когда ты едешь по улице
Мимо приемной картофеля
То жизнь на Красной горе
Тебе не кажется райской
Значит, кто-то из вас ошибается
Либо она, шаловливая леди в плаще,
Сорвавшая пять мандаринок
Когда изучала веды Горация
На кусте запретной любви
Или снова ошибся ты
Как и прежде, похожий на цель,
По которой стреляют индейцы
Во имя обители сна.
Впрочем, как бы там ни было,
В минимаркет чужой души
Все равно заглянуть невозможно
Пока изможденное солнце
Не снимет очки сожаленья
И не смоет с дрожащих рук
Следы слепого дождя.
27. 07. 2004
ПОПРОБУЙ ТУТ РАЗБЕРИСЬ
Все это кончилось раньше, чем начиналось
Можно подумать, что здесь, на вершине
Было когда-нибудь по-другому. Как вдруг
На окраине древнего города Мобила
Радостно зашуршала листва. Чудеса!
Ученые сонные думали, будто листву
Изорвали булонские птицы-вертушки
Прилетающие с берега мертвой воды
Чтобы сломать телескоп
С беспристрастным упорством глядящий
На цветные анклавы Юпитера
Где по мнению сонных ученых
Все начинается раньше
Чем успевает кончиться
Попробуй тут разберись
Что – к чему – куда и зачем...
28. 07. 2004
ЭПОХА ПОЗДНИХ ДОЖДЕЙ
Просветление в небе не наступает
Да и можно ли считать просветлением
Осколки воды, перевернутой вверх головой?
Тяжелые гроздья земли на ногах у воды?
Природа по-прежнему непостижима.
Ничего мы, похоже, не сможем понять
Даже если завтра нам снова причудится,
Как и сегодня во время завтрака
Когда мы увидели в правом окне
Усталую пляску бездомных берез
Вокруг новорожденной, свежей лужи
А потом – в басовитый и в жесткий там-там
Застучал безработный бродяга торговец
Затерявшийся ночью под Олтердамом
В эпицентре могучем дежурной любви
К незнакомой, но стройной и нервной кухарке
Заснувшей без туфелек возле плиты
Но, увы, все равно, катаклизмы природные
Нам теперь ничуть не стали понятнее,
Так бывает всегда, в эпоху поздних дождей
29. 07. 2004
АВГУСТ
Это август, август опять
И совсем не имеет значенья
Что же было после того
И что будет снова. Взгляни
Ты увидишь – на светлом холсте
Вновь появятся очертанья
Изумрудных и острых лиц
Неприметных самим себе
А вокруг, на лодке судьбы
С тихой грацией Виридианы
Кто-то мчится быстрее всех
И мечтает сон обогнать
Пусть спешит. Все равно вдали
Он увидит осколок солнца
Под рукой заснувшей сосны.
Этот август так тихо смеется...
7. 08. 2004
ПОТОРОПИСЬ!
Дойти до безумия! Сдвинуться! Съехать!
Но не для того
Чтобы звезды слетали с небес и с фуражек
Недоуменно и злобно ворча
А просто для большего драйва,
Для реинкарнации собственной экзистенции
Ибо
Как учили древние мудрые эллины
На долгой дороге
Иначе спастись невозможно
И от Сциллы, и от Харибды
Ведь они, с мерзким упорством
Достойным, ей-богу, лучшего применения
Поджидают
Вновь поджидают тебя
В проливе между грязными скалами
Где опять и опять, и всегда
Упорно плывет
Твоя легкая лодка
И поэтому
Поторопись, поспеши
Дойти поскорей до безумия!
Сдвинуться!
Съехать с остатков крыши
Как можно быстрей!
Чтобы не слышать, не видеть, не знать
Совсем никогда и нигде
Ленивый, скучный и сытый зевок Бытия.
Поторопись!
7. 08. 2004
СОМНАМБУЛА НОЧИ
Эй, сомнамбула ночи
Дня бесконечного Дракула
На границе льда и бетона
Ты вновь погоняешь время
Не думая о пределах пути
Они тоже не спят, я слышу
Но их голоса бессмысленны
Они им просто зачем-то даны
Так бывает. Все чаще и чаще
Мне приходится наблюдать
Как многое исчезает.
На границах и между швов
Возле, внутри и вблизи
Впереди, сверху и сзади
Куда я уже nevermore не пойду
7. 08. 2004
КОГДА ВОДА ЕЩЕ СПИТ
Обычно темнеет утром
Когда вода еще спит
Беспробудно как куртизанка
Принимавшая после обеда
Сборную по футболу
И только полузащитник
С отклеенными усами
К ней не пришел. Он спешил
В публичную библиотеку
Чтобы там взять напрокат
Собрание древних мифов
Преимущественно, испанских
А ночью, в домашней тиши
Сняв стопудовые бутсы
И прочистив уши бензином
Узнать, наконец, что Севилья
Ненамного меньше Малаги
Где его невеста живет
Ах, чего не случается утром
Когда вода еще спит!
7. 08. 2004
МНЕ ПОКАЗАЛОСЬ СЕГОДНЯ
Мне показалось сегодня
Что, и воды и корни, и травы,
И даже корявые горы
В старомодных заоблачных шляпах
Не только молчат
Но и поют постоянно
Состязаясь лениво друг с другом
Будто они – неандертальские лучники Крыма
В крещенских акул исподлобья
Стреляющие под водой
Которые каждый третий четверг
Приплывают из пустынной страны
Где – по свидетельству очевидцев –
Давным-давно апогея достигли
Игры безжалостных пилигримов
Говорят, на протяжении прошлых веков
Нередко случалось подобное
Но кто же тогда объяснит
Подоплеку этих странных событий
Происходящих в природе?
И почему пилигримы
Опять толпятся на темной пристани?
Спят на горящем ковре?
Играют в лото снегирями?
И поджидают подводную лодку?
Ответа не знает никто
И корявые горы мудро молчат
Им нужно расти
Им некогда думать о бренном
Да и к тому же
Поля старомодных шляп
Не дают им увидеть пристань
И воду, и корни, и травы
И пилигримов смятенных
И что-то другое
Не имеющее названия
И неведомое никому.
14. 08. 2004
КРИЧАЛА МАРИЯ
Девятого августа не было
После восьмого – сразу шестнадцатое...
Сонет не имел продолженья.
Он тихо поплыл по озеру города
В сторону прошлого. Вряд ли
Поступок его станет примером
Для тех, кто во сне летает на планере
Между горами Памира. Кричала
Мария, пытаясь поднять композитора
Она не любила его. Ей захотелось
Отведать тайну спонтанного секса
О котором вчера рассказывал сторож
Разрушивший лодку сонета. На берегу
Океанской реки бурлил тихий праздник
В честь пропавшей недели августа.
17. 08. 2004
ЕСЛИ ТЫ ЗНАЕШЬ
Если ты знаешь,
Но видишь и думаешь,
Что придешь на рассвете в городок Кокуренга
Расположенный
Неподалеку от мэрии снов
Где сегодня вновь обсуждается
Готика Ханны
То не забудь
Что ты можешь опять не успеть
В умирающий август уходящего лета
Притаившийся
В мегаполисе порванной мантии
Ветрено влажный
Раздробленный иногда и загадочно
Непредсказуемо спящий
Если ты знаешь
Но видишь, и думаешь
Что все равно никуда не придешь
То свингующая Кокуренга
Никогда не узнает о том
Куда ты хотел бы пойти.
24. 08. 2004
ЭТО ПРОЙДЕТ НЕ СРАЗУ
Вот что знаю:
Это пройдет не сразу
Но во время смены душ, лиц и тел
Это вообще никогда не пройдет
Потому что этого не было
Да, сегодня или вчера
Нам казалось, что старое небо
Снова сменило свои настроенья
И готово к другой игре
Без воды, хлеба и красок
Мы так любим ошибки свои!
И готовы построить крепкие стены
Из песка железного дерева
Из бетона бумажной выделки
Лежащих в карманах. И все-таки
Совсем недавно, в прошлом голу
Кое-что у нас получалось
Удавалось нам в горне времени
Отыскивать тропы сомнений
И включать мотор. А теперь
За углом незнакомого дома
Мы внезапно споткнулись о воздух
И сейчас вспоминаем о том
Чего еще просто не было.
И что это пройдет не сразу.
24. 08. 2004
ИДИОМАТИЧЕСКИЙ СОНЕТ
В Перу, на повороте к Лиме
Деревья кажутся другими
Чуть-чуть увядшими, гнилыми
Но это, право, пустяки
И если даже грозный Гектор
Метнет копье в сгоревший сектор
О чем когда-то пел Фил Спектор
Пускай останутся крепки
Первовселенские экстазы
Судьбы вечерние проказы
И песни северных славян
Взгляни наверх. Там – верхолазы
Разбили невзначай стакан
Никто из них не будет пьян.
24. 08. 2004
НИЧЕГО НЕ ОСТАНЕТСЯ
Разрывая навскидку дорогу
Врезываясь в ожидание
От далеких слов уходя
Которые не пролетали
Над оборванной целью
Реальность закусывай сном
Чуть прихлебывая какао
Читай ненаписанное
Пиши непрочитанное
Все равно послезавтра в пять
Между утренней ночью
И вечерним сигналом дня
Рядом с радужными корнями
Никогда незаметного дерева
Ничего не останется...
29. 08. 2004