355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Анастасия Малышева » Сага о Хранителях (СИ) » Текст книги (страница 10)
Сага о Хранителях (СИ)
  • Текст добавлен: 1 ноября 2017, 18:31

Текст книги "Сага о Хранителях (СИ)"


Автор книги: Анастасия Малышева



сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 15 страниц)

глава шестнадцатая. «Дыхание Севера»

Глава 16. «Дыхание Севера»

Давина

Летать я не любила. Не знаю почему, но в воздухе я не чувствовала себя уверенно. Меня будто лишали опоры – не только в буквальном, но и в переносном смысле. И если бы была другая возможность быстро добраться до Исландии – я бы ей воспользовалась.

Но увы – меня ждало горькое разочарование. И поэтому все мы впятером собрались в аэропорту Хитроу, с чемоданами разной степени тяжести. Кай вообще ограничился лишь небольшим саквояжем. На мои недоуменно поднятые брови он лишь пожал плечами:

– Куртку я взял. А если мне что-то понадобится – куплю на месте.

Я не успела ничего ответить – по громкоговорителю объявили о начале регистрации на наш рейс. В процессе которой я узнала, что скандинав отличается поразительной расточительностью, поскольку он взял нам билеты в бизнес-класс.

– Зачем? – прошипела я, уже после того, как мы сдали в багаж и сели в зале ожидания, – Мы бы спокойно могли лететь и в общем салоне.

– Я так захотел, – спокойно ответил Фергюссон, – Это мои деньги, а не твои, Кук. Если я хочу распорядиться ими так – то ты не можешь мне запретить.

– Ди, ну ты чего, – Хелена тронула меня за локоть, чуть улыбаясь, – Не ломай кайф. В конце концов, когда еще у меня будет возможность полететь первым классом?

Я подняла руки вверх, сдаваясь. Но себе сделала мысленную пометку вернуть Каю деньги за свой перелет. В конце концов – он не мой папочка, чтобы спускать на меня бешенные суммы. Тихий голос, который напомнил мне о подаренных квартире и ресторане, я благополучно заткнула.

Наконец, мы оказались на борту самолета. Заняв место у окна, я первым делом опустила шторку иллюминатора. Севший рядом Кай поинтересовался:

– Не любишь летать?

– Ну, не испытываю особой тяги к передвижению по воздуху, – отозвалась я, – Хотя, куда больше меня беспокоит то, что я оставила ресторан на Софи. Она никогда не отличалась особой сообразительностью.

Хотя, вру – еще я попросила Билла приглядывать за заведением. Но поскольку Вэррик не обладал большим количеством свободного времени – я с содроганием думала о том, в каком состоянии будет «Кровоточащее сердце», когда мы с Хеленой вернемся.

– Ты не очень высокого мнения о своих сотрудниках, – заметил Кай.

– Нет, просто я справедлива, – покачала я головой, – Почему ты здесь?

– Эм… – явно не понял моего вопроса блондин.

Пришлось пояснить:

– Почему сидишь со мной?

– Потому что это мое место. В билете указано, – для большей убедительности Фергюссон потряс у меня перед лицом посадочным талоном.

Я чуть раздраженно отодвинула его руку:

– Это понятно, но мне казалось, что ты будешь более разумным и уступишь место моей подруге. Мне было бы комфортнее с ней.

– Кук, какая разница, с кем провести эти три часа в воздухе? – Кай смотрел на меня с искренним недоумением в льдистых глазах.

Я же, внезапно сообразив, что веду себя, как маленькая избалованная девочка, закусила губу и отвернулась к окну. Которое сама же и закрыла. Чертыхнувшись, я повертела головой и, найдя небольшой телевизор, поспешно уставилась на экран. Надеясь при этом, что не выгляжу в глазах скандинава полной идиоткой.

На удивление, полет прошел спокойно. Никто меня не доставал, стюардессы были весьма милыми и по первому зову спешили принести мне кофе, чай и коньяк. Последнее, правда, у меня отобрал Кай, но я даже не ругалась на него – было банально лень.

Приземлившись в аэропорту Кеблавик, я выдохнула с облегчением. Первый этап моего личного испытания пройден. Осталось всего ничего. Получив багаж, наша разношерстная компания покинула стены зала прилета.

– Итак, куда теперь? – поинтересовалась я, ежась от холодного ветра и радуясь, что додумалась упаковать шубу.

Всё же в ноябре в «Ледяной стране» было совсем не жарко. А вот Кай, кажется, чувствовал себя более чем комфортно в черной кожанке, из которой выглядывал ворот кремового свитера.

– В гостиницу. Я забронировал нам номера в отеле «Хилл», он считается одним из лучших. Как только заселимся – оформим машину в прокате и поедем в Святилище.

– Отличный план, – отозвалась я, решив забить на очередной порыв расточительности со стороны мужчины.

Адриан, который в этот момент как раз договаривался с таксистом, махнул нам рукой и мы поспешили к машине. Вообще вся эта поездка казалось мне одним сплошным сумбуром. Не было никакого радостного предвкушения от посещения новой для меня страны. Нет – только желание поскорее покончить с делами и вернуться в Лондон. И, глядя на лица своих спутников, я понимала, что их обуревают те же эмоции. Особенно Кая – тот вообще старался не смотреть лишний раз по сторонам, а его напряженные плечи красноречиво говорили о том, как он «рад» поездке на родину.

Вспомнив то, что мне рассказывал о скандинаве Билл, я – уже сидя в такси – повернулась к нему.

– Ты совсем здесь не бываешь? Я думала, один из филиалов твоей фирмы расположен как раз в Рейкьявике.

Кай кивнул:

– Так и есть. Но я предпочитаю решать все дела дистанционно. Пару раз в году я летаю в Россию и Францию, но сюда – нет. Проще всё решать в головном офисе.

– Ясно, – кивнула я.

Было видно, что мужчина не настроен на разговор, поэтому мучать его я не стала.

До отеля мы добрались довольно быстро, благо не было пробок. Да и сам город был небольшим, в сравнении с Лондоном. На входе в гостиницу ко мне подошел, видимо, консьерж, и, протянув руку к моему чемодану, сказал на чистом исландском:

– Позвольте, я возьму ваш багаж.

Не успела я и рта раскрыть, как Кай тут же оказался рядом.

– Я переведу, – сказал он в своей привычной, холодной-спокойной манере, – Он предложил…

Однако я, не слушая его, повернулась к сотруднику отеля и, покачав головой, произнесла с легким акцентом:

– Благодарю, но я справлюсь сама.

Повернув голову, я заметила легкое удивление, мелькнувшее в глазах Фергюссона. Снисходительно ему улыбнувшись, я пояснила:

– Учила язык в колледже.

Что-то пробормотав себе под нос – я разобрала только слова «женщина» и «Лета» – Кай вошел в открытые двери и сразу направился к рецепшену. Получив ключи от номеров, мы все договорились встретиться в фойе через полчаса и поехать на место. Что это за место – мне не сказали. Только Адриан загадочно улыбнулся, перед тем как бросить небрежное:

– Тебе там точно понравится.

Конспираторы, блин. Фыркнув, я подхватила свой чемодан и поднялась в свой номер. Итак, расточительство Фергюссона я точно оценила – номер был действительно уютный. Комнат было две – белая спальня с огромной кроватью, на которую я тут же бросила чемодан, прежде чем продолжить осмотр. Тумбочки, прикроватные лампы, туалетный столик и зеркальный шкаф – всё было изготовлено из темной древесины. И гостиная, с искусственным камином и стандартным набором мебели – диван, пара кресел, журнальный столик, плазменный телевизор, мини-бар. Ещё одна дверь вела в ванную – которая также была оформлена в черно-белой гамме. Не сказала бы, что номер роскошный, но всё было выполнено стильно и со вкусом. Ничего лишнего.

Переодевшись в привезенные брюки и белый свитер с высоким горлом, я накинула шубку из серебристой норки – подарок Виктора на прошлое Рождество. Виктор…часть моей прошлой, нормальной жизни. Букеты от него по-прежнему появляются в моем кабинете, но сам он, к счастью, не звонит. Видимо, наконец, понял, что не стоит искать моей взаимности. Сейчас мне было явно не до романтики.

Обув на ноги стильные ботинки от «ECCO» на плоской подошве – Хелена заранее предупредила меня, чтобы я не брала с собой шпильку, поскольку выходов «в свет» мы явно не планируем – я спустилась вниз. Судя по часам, до сбора оставалось еще около семи минут.

В фойе на диванчике, сжимая в руках стаканчик с кофе, сидел Адриан. Заметив меня, он улыбнулся и указал на место рядом с собой.

– Тоже не любишь опаздывать? – мягко улыбнувшись, я присела на диван.

Доктор кивнул:

– Пунктуальность – одна из моих определяющих черт. Кай постоянно смеется, что я такими темпами даже на свои похороны могу попасть заранее.

– Ох уж этот Кай со своим специфичным чувством юмора, – поморщилась я.

– Он не так уж плох, – пожал плечами Валлен, – Просто к нему нужно привыкнуть. Да и сам Фергюссон – не плохой человек. Специфичный – да, но зла и Тьмы в нем днем с огнём не найти.

– Вы очень дружны, – произнесла я вслух вполне очевидный факт.

– Так было не всегда, – покачал головой Адриан, – Долгое время мы с ним друг друга терпеть не могли. Авелин всерьез строила теории того, кто из нас раньше прикончит другого и каким способом.

– И откуда взялась такая яростная вражда?

Доктор чуть помялся, но всё же ответил:

– Она возникла из великого чувства – из любви. Мы с ним полюбили одну и ту же женщину. Но, выбрать нас двоих она, разумеется, не могла.

– И? – с неожиданным любопытством и даже волнением спросила я, – Кого она в итоге выбрала?

Ответить Адриан не успел – к нам как-то незаметно подошли остальные.

– Ну что? – спросила Авелин, мягко улыбаясь, – Готовы к долгой поездке?

– На все сто, – растянула я свои губы в ответной улыбке, – Может, вы мне хоть теперь скажете, куда мы направляемся?

– На юг, – кратко ответил Фергюссон, приближаясь к нам и на ходу натягивая на руки кожаные перчатки, – Машину я оформил, она нас уже ждет. Давайте не терять время попусту – чем быстрее мы покончим с делами, тем скорее уберемся из этой страны.

Грубо, на справедливо. Я точно разделяла чувства Кая, хоть мои худшие годы и не были связаны с этим местом

Машина действительно стояла у входа. И не просто машина, а самый шикарный внедорожник из тех, что мне доводилось видеть. «Nissan Pathfinder» черного цвета блестел своими полированными боками и, казалось, только и ждал того момента, когда мы все окажемся внутри.

Повернувшись к Каю, я прищурилась, изучая его профиль. Заметив мой взгляд, он повернулся:

– Что?

– Обязательно это делать? – вместо ответа поинтересовалась я.

– Делать что? – явно не понял меня скандинав.

– Понтоваться. Билеты в бизнес-класс, лучшие номера в отеле, теперь вот дорогущая машина. Ты доказываешь своему дому, что смог подняться и теперь можешь себе позволить только самое лучшее?

– Это – не мой дом! – огрызнулся Кай, – Мой дом – Лондон. А делаю я это всё только потому, что привык путешествовать с комфортом и окружать себя лучшими вещами. Что-то не нравится – ищи себе другой транспорт и водителя.

Кинув на мужчину мрачный взгляд, я молча подошла к машине и забралась на заднее сидение. Дождавшись, пока все займут свои места и мы, наконец, отъедем, я отвернулась к окну, глядя на мелькающие за окном пейзажи, но, честно говоря, не видя ничего вокруг. И меня уже как-то мало волновало то, куда мы едем.

Кай

Кинув взгляд в зеркало заднего вида, я мысленно выругался. Да, я – осел, который не умеет контролировать свои эмоции. Тоже мне, новости. Этим вообще никого из моего окружения нельзя было удивить. Но вот Кук, видимо, до сих пор к этому не привыкла.

Извиняться я не стал – понимал, что этого от меня и не ждут. А раз не ждут – смысл сотрясать попусту воздух? Вместо этого я сосредоточился на дороге и на указаниях ведьмы. Которая, заняв второе переднее сидение, взяла на себя роль нашего штурмана и указывала, куда нам ехать. Как будто я этого итак не знал.

Дороги были пустынны, поэтому я ехал с довольно высокой скоростью – ровно на границе введенных ограничений. Мотор тихо урчал, и это было лучшей музыкой для моих ушей. С ней мог сравниться разве что свист меча, рассекающего воздух. Ну, и смех Леты. Но его я не слышал уже очень давно. Но, может быть, уже совсем скоро…

– Поворачивай, – прервал поток моих мыслей голос Грей.

Я послушно свернул вправо, и буквально на моих глазах выросла огромная ледяная глыба. Она возвышалась над нами и, казалось, может верхушкой проткнуть само небо. Но я знал, что это лишь ловкий обман зрения.

Судя по сдавленному вздоху на заднем сидении, Давина зрелище тоже оценила.

– Это что? – спросила она, видимо, забыв, что вроде как решила на всех обидеться.

– Ватнайокуль, – ответил я, – Самый крупный ледник на острове. Площадь – чуть больше восьми тысяч квадратных километров, в высоту достигает двух тысяч метров. Гордость Исландии и наш пункт назначения.

– Погодите, – явно опешила Кук, – Святилище находится на леднике?

– Бери выше, Ди, – улыбнулась Грей, – А точнее – ниже. Святилище под ним.

– Под ледником множество пещер и тайных ходов, – пояснил Док, – а также спящих вулканов. Тропы могут уходить на сотни метров под землю. Идеальное место для тайника, а также места встреч жрецов и Норн.

– Но ведь, если я ничего не путаю, этот ледник – часть парковой зоны. Туристы толпами шастают по его тропам и переходам. Где гарантия, что ваше хваленое Святилище не нашли пару сотен лет назад?

– Не нашли, – уверенно заявила ведьма, – Его защищают охранные заклинания. Моя семья веками стерегла Артефакты, так что я точно знаю – они там. Кай, – обратилась она уже ко мне, – Сверни с главной дороги, пожалуйста. Мы не будем входить через парадные двери.

И это я прекрасно знал. Именно поэтому мой выбор и пал на эту машину – вместительная, и прекрасно подходит для езды по бездорожью. Ну и дорогая – тут Кук как в воду глядела. Но не говорить же ей об этом.

Объезд ледника занял довольно много времени. Уже начинало темнеть, и это слегка ухудшало ситуацию – мы могли просто пропустить нужный нам вход. Таким образом, поездка грозила затянуться.

– Стой, – внезапно приказала Хелена.

Я послушно утопил в пол педаль тормоза. Еще один плюс машины – она остановилась плавно, так что удалось избежать травм. Однако, ведьму такие тонкости, кажется, мало волновали. Она напряженно вглядывалась в скрытые сумраком ледяные очертания. И, кажется, видела то, что было скрыто для всех остальных.

– Мы на месте, – отрывисто бросила Хелена и первой выбралась из машины.

– Откуда такая уверенность? – поинтересовалась Авелин по мере того, как все мы покидали нагретый салон автомобиля, – Ты ведь здесь тоже в первый раз.

Но ведьма лишь постучала себя указательным пальцем по виску:

– Память прародителей, если помните. Я просто знаю, что это – то самое место. Я видела его.

Нам пришлось поверить ей на слово – хотя бы потому, что приблизившись к гладкой поверхности ледника, Грей без труда отыскала вход, который до этого казался просто одной из трещин этой громадины.

Второе подтверждение слов ведьмы нас ждало уже внутри, когда Хелена, протянув руку, сняла с подставки, вбитой прямо в лед, факел. Факел среди льда! Жуть. Одним богам, наверное, известно, как этому месту за столько веков удалось сохранить свой первозданный облик.

Шепнув пару слов, ведьма щелкнула пальцами – и факел вспыхнул, бросая на ледяные стены блики. Которые, причудливо сплетаясь, отражались от прозрачных граней, и давали дополнительный свет.

– Как красиво, – шепнула идущая позади меня Давина.

Мысленно я с ней согласился. Зрелище действительно было завораживающим. И одновременно жутким – мы шли всё дальше вглубь пещеры, ведомые лишь огнем, зажатым в руке самой настоящей Норны, и я чувствовал, как ледяная глыба будто давит на меня сверху.

Сколько мы так шли, я сказать не рискну. Ход то сужался, то расширялся, уходил в сторону и вниз. Иногда попадались развилки, но ведьма упорно шла одной, только ей известной дорогой. По дороге в стенах также показывались факелы, которые Грей зажигала. Весьма умный ход – так мы не будем гадать, какой дорогой нам придется возвращаться.

Наконец, она остановилась, и я увидел, что тропа вывела нас в небольшую пещеру. Шагнув в сторону, ведьма дала мне и остальным оценить открывшееся зрелище. Высокие стены, образованные талыми водами, уходили высоко вверх, и казалось, будто я могу видеть ночное небо и первые звезды, которые загорались на нем. Но это было лишь обманом зрения. Небольшая по своим размерам, пещера всё равно спокойно вместила в себя нас пятерых. На стенах также висели факелы, которые Хелена не спеша, зажигала.

А в центре пещеры, из глыб льда, были высечены четыре пьедестала. Мое сердце пропустило удар и забилось с утроенной силой, когда я увидел, что на них лежит.

– Это… – благоговейным шепотом произнесла стоящая рядом со мной Авелин.

– Да, – также тихо ответил я, сжимая ладонь подруги, – Это они.

Только Давина, кажется, сохраняла невозмутимость. Подойдя чуть ближе, она окинула взглядом пьедесталы – и повернулась к нам. В ее взгляде явственно читалось недоверие.

– Это и есть артефакты? Вот эти безделушки? – поинтересовалась она.

Да уж, ее отношение к украшениям мне тут же стало понятно. Но и разочарование, которое слышалось в ее голосе, было объяснимо. На ледяных постаментах лежали действительно «безделушки». Три кулона с драгоценными камнями и на витых цепочках, и два браслета из белого металла, с осколками огромного прозрачного камня в центре. Сложно представить что вот этим можно было хоть кого-то убить. Разве что антиквара, который попробует оценить их стоимость. Вот уже кого с легкостью может хватить удар.

– Внешность бывает обманчива, Давина, – мягко заметил Адриан, подходя ближе к девушке.

– Он прав, – заметила Хелена.

Осветив весь зал, она подошла к нам. По ее лицу было понятно – ведьма нервничает.

– Мы можем начинать, – объявила она.

Хелена

Я волновалась. В конце концов, я не каждый день провожу подобные церемонии. Еще и в таком месте. Я всю жизнь мечтала и одновременно боялась оказаться в Ватнайокуле, и вот – я здесь. Да еще и не одна.

Обойдя постаменты, я внимательно изучила Артефакты. Удивительно, что их не тронуло ни время, ни вода – они не были покрыты льдом, а лежали так, будто их положили на пьедесталы самое позднее – вчера. Ни ржавчины, и никаких следов каррозии.

Кашлянув, я привлекла к себе внимание Хранителей. Чуть улыбнувшись, я сказала, указывая на украшения:

– Наверное, для начала мне стоит объяснить, в чем суть и магическая особенность этих Артефактов. Все они разные, но служат единой цели – уничтожать существ из других миров. Каждый Артефакт выкован из одного вида металла, и каждый камень подходит только одному из Хранителей – своему хозяину. Они все подобраны так, что усиливают ваши сильные стороны и превращают их в особый магический навык. И также они убирают ваши недостатки. Авелин, – рыжеволосая женщина подняла на меня глаза, – Твой талисман – золото и рубин. Ты искусный воин, и Артефакт дает тебе огромную силу, с которой не сравнятся даже великаны Йотуны. Кай – изумруд и мельхиор. Талисман дарует тебе сдержанность и терпение. Ты – стратег и прекрасно разбираешься в людях, читая их, будто открытую книгу. С помощью артефакта ты сможешь приоткрывать завесу будущего. Адриан – серебро и сапфир. Ты – прекрасный врач и с помощью Артефакта сможешь исцелять даже тех, кто почти ступил на земли Хель.

Чуть помолчав, я повернулась к Давине. Подруга следила за мной с легкой паникой на лице. Еще бы – к такому невозможно быть готовым заранее. Вздохнув, я снова открыла рот:

– Давина. Твоя прародительница была уникальной. Она была лидером, тем, кто принимает решения. Все – не только Хранители, но и простые смертные – были готовы пойти за ней в любой из миров. Но она любила действовать тайно, не рискуя подвергать всех лишней опасности. И артефакт твой тоже уникальный. Платина и алмаз, рассеченный на две равные половины. С его помощью ты сможешь усилить свои хитрость и ловкость и научишься в буквальном смысле сливаться с Тенью. Темнота станет твоим другом, а тишина – помощником и верной подругой.

Сглотнув, Ди кивнула. Все Хранители, как по команде, заняли своим места напротив постаментов. А артефакты, будто почувствовав присутствие хозяев, засияли ровным, мягким светом.

Окинув четверку внимательным взглядом, я перешла к главному:

– Авелин, Кай, Адриан, Давина. Как только вы возьмете Артефакты в руки – вы станете настоящими, полноценными Хранителями. Все твари, все обитатели других миров, едва попав сюда, будут следовать за вами, чувствовать вашу силу и мечтать ее уничтожить. Так работает магия Норн – невинные не должны страдать, поэтому вам выпала роль не только палачей, но и приманок. Вы готовы к этому? К тому, что пока вы не уничтожите врага, ваша жизнь будет постоянно подвергаться опасности?

Не глядя друг на друга, они кивнули. Даже Давина – лицо ее утратило растерянное выражение, взгляд был полон решимости. Видимо, Кай всё же оказался прав – она действительно готова.

– Клянетесь ли вы, оберегать этот мир от внешних угроз?

– Клянемся, – в один голос ответила четверка.

– Клянетесь ли заплатить любую цену, даже если это – ваша жизнь?

– Клянемся.

– Клянетесь ли забыть о своих личных потребностях и нуждах, если они будут идти вразрез с нуждами человечества? – в этот момент я перевела взгляд на Кая.

Ни один мускул не дрогнул на его лице.

– Клянемся!

Я тонко улыбнулась. Другого я, признаюсь, от них и не ждала.

– В таком случае, – указала я рукой на пьедесталы, – Возьмите свое оружие в борьбе с Тьмой, Хранители.

Давина

Весь процесс так называемой инициации и принесения клятвы я чувствовала себя так…странно. Я будто наблюдала процесс со стороны, и наслаждалась происходящим. В голове у меня при этом не было ни единой мысли – лишь желание согласиться с любым словом подруги.

Когда, наконец, клятвы и обещания остались позади, я сделала осторожный шаг и рассмотрела свой Артефакт поближе. Широкие браслеты из – как я уже узнала – платины были просты, но изящны. В центре каждого блестел огромный осколок алмаза, и даже невооруженным глазом было видно, что если их соединить, то они образуют идеальный круг. Такой, который представляли из себя камни остальных Хранителей.

Которые, к слову, уже взяли свои подвески в руки. И тут меня ждал полный, в прямом смысле этого слова, отвал башки. Подвески в их руках засветились и буквально на глазах превратились в мечи. Огромные камни украшали навершие эфеса, переходя дальше в ручку и гарду, а после – в огромное лезвие. У Авелин было самое короткое, но широкое оружие. Лезвие Адриана было тонким, будто жало. А Кай – ну тут я лично не удивилась – Фергюссон держал в руках огромный клеймор. Мне стоило догадаться раньше.

Посмотрев на свой талисман, я решилась и осторожно взяла его в руки. Мне не подсказывали, как действовать – я будто сама знала, что нужно делать. В голове, будто по волшебству вспыхнули картинки – как браслеты изменяются, превращаясь во что-то иное. И, судя, по вспышке света – мне удалось.

Помня о том, что разбойница отказалась от меча, я понимала, что мое оружие будет отличаться. Но чтобы так! В руках я держала две длинных кинжала с лезвиями, расширяющимися к концу. Они были легкими – как перо, но я видела, насколько опасным было мое оружие. Осколки камней также украшали навершие, а сами кинжалы светились белым и ровным светом. И – может, мне только показалось – но я услышала, как лезвия издают тихий звон. Будто здороваются со мной.

– Я будто знала вас раньше, – шепнула я, зачарованно рассматривая кинжалы.

И как только я произнесла это вслух – мой мозг будто взорвался. Вскрикнув, я выронила оружие и схватилась за голову.

– Давина! – ко мне подскочили остальные, – Что случилось?

Но я не могла ничего говорить. Лишь кричать и от боли и мечтать, чтобы эта пытка прекратилась. Моя черепная коробка будто плавилась изнутри, перед глазами плясали белые пятна. Еще одна вспышка – и я, обмякнув, упала на землю, чувствуя, как спасительная тьма засасывает меня в свой омут.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю