Текст книги "Тот (ЛП)"

Автор книги: Алесса Торн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 12 страниц)

Глава 11

Кема проснулась в удобной незнакомой постели под пение птиц. Она никогда раньше не слышала подобных птиц в Александрии, где движение за окном заглушало любую дикую природу.

Как будто мы находимся на каком-то изолированном участке Нила, а не в центре города.

Это было бы странно, если бы она не обнаружила, что в её комнате за одну ночь появилась собственная ванная.

Кема знала, что здание, служившее книжным магазином и домом Тота, было волшебным, поскольку оно имело тенденцию появляться и исчезать, но обнаружить новую ванную комнату было чем-то другим. Её ждала не только новая ванная, но и новая одежда её размера.

– Полагаю, дружба с богами имеет свои преимущества, – пробормотала она. Кема приняла душ и оделась: синий сарафан сидел на ней настолько хорошо, словно сшитый на заказ.

«Думаю, теперь я знаю, почему Тот всегда так хорошо выглядит», – подумала Кема и заплела волосы в корону вокруг головы.

Она внимательно осмотрела своё лицо, но не обнаружила никаких признаков синяков или отёков. Её пальцы коснулись лба, ощущение губ Тота всё ещё отпечаталось там.

Кема коснулся своих губ, которыми ей хватило смелости поцеловать его. Она не обдумала это, просто сделала импульсивно и задавалась вопросом, стоит ли ей смущаться из-за этого.

Он не отстранился.

На самом деле Кема увидела в его бронзовых глазах что-то, что удивило её… желание. Вскоре после этого он ушёл, но Кема уже видела это, чувствовала, как эхо этого пульсирует в её груди.

Влюбляться в бога – не самый мудрый выбор, Кема.

Особенно отстранённого и красивого бога магии.

Кема встряхнулась. Она могла легко игнорировать похоть, и, кроме того, ей нужно было открыть книжный магазин и исследовать его. Для этого ей нужен был кофе.

Кема поздравила себя с тем, что смогла найти кухню среди бесконечных лестниц и коридоров, заставленных книгами. Она задавалась вопросом, насколько велико это место на самом деле, но вскоре отказалась от попыток выяснить его размер, когда у неё заболела голова.

На кухне Кема порылась в шкафах и нашла кофе и кофейник. В животе у неё заурчало, и когда она повернулась, на прилавке стояла тарелка с фруктами и выпечкой.

– Ладно, это совсем не жутко, – прошептала Кема. Она взяла фисташковое печенье, и ей внезапно вспомнились все истории о том, что нельзя есть волшебную еду. Кема сделала то, что делала всегда, когда встречала совет по поводу еды. Она съела это чёртово печенье.

Она полагала, что если её судьба заключалась в том, чтобы оказаться запертой в волшебном книжном магазине, где для неё готовили и шили красивую одежду, то она нашла бы способ пережить это.

– О, боги, пожалуйста, скажи мне, что есть кофе, – хрипло произнёс Тот. Он всё ещё был полусонным, его волосы были распущены по плечам, и он был без рубашки. Кема на мгновение застыла, печенье было на полпути ко рту. Она посмотрела на его очерченные мускулы под бронзовой кожей и рукав с мерцающими яркими татуировками.

– Да, кофе есть. У меня весь кофе, – быстро сказала она.

– Хорошо, – ответил Тот, забирая у неё кофейник. Он не обращал внимания на то, какой эффект он на неё производил. Он налил им по чашке, прежде чем сесть за стойку.

– Ты поздно лёг вчера вечером? – спросил Кема.

Тот выглядел так, будто провёл всю ночь, то ли пьянствуя, то ли что-то изучая. Или и то и другое.

– Хм, я шёл в обсерваторию и как бы отвлёкся. Бывает, – ответил он, отпивая кофе и кладя лоб на стойку.

– У тебя есть обсерватория? – спросила Кема, взволнованная этой мыслью.

– Не ходи туда без меня. Есть заметки и бумаги в определённом порядке, и я не хочу, чтобы их беспокоили, – быстро сказал Тот, поднимая голову обратно в вертикальное положение.

Кема закатила глаза.

– Да, да, я не буду. Я, наверное, даже не смогу её найти. Знаешь ли ты, что в твоём доме ванные комнаты, одежда и печенье создаются просто… случайным образом?

– В этом нет ничего случайного. Ему нравится предоставлять тебе всё, что, по твоему мнению, тебе нужно. Если ты голодная, появится еда. Нужна чистая одежда, вот она. Мне есть над чем подумать, кроме всего этого… – Тот махнул рукой. – Базовые вещи. Его глаза, казалось, наконец сфокусировались и скользнули по ней тёплым прикосновением. – Милое платье.

– Спасибо. Возможно, магазин с нетерпением ждёт открытия и хочет, чтобы я выглядела соответствующим образом, – сказала Кема.

Тот выглядел сбитым с толку на десять секунд.

– Верно. Магазин.

– Ты правда не жаворонок, да? – Кема рассмеялась и налила ему ещё кофе.

– Бог Луны, помнишь? – Тот ответил сонной ухмылкой. – Таким образом, я покажу тебе витрину магазина.

Кема почти посоветовала ему надеть халат или рубашку, чтобы она могла сконцентрироваться, но она решила, что заслуживает приятных вещей после ночи, когда её почти заставили снова вступить в брак.

Тот пил кофе, пока они шли по коридорам, и, казалось, медленно просыпался. Он открыл дверь и включил тёплые лампы.

Сердце Кемы колотилось, как всегда, когда она видела магазин. Это было словно войти в застывшее в её памяти воспоминание. Прилавок, за которым она спряталась, выглядел точно так же: со старым кассовым аппаратом и заставленным бумагами и книгами. Четыре больших стола занимали центр комнаты, а вдоль стен располагались книжные полки и тёмные ниши.

– Ты правда ни разу не открывал дверь с того дня, как я была здесь? – спросил Кема.

Тот почесал щетину.

– Кажется, открытие магазина грозило неприятностями, а после того, как ты украла мою книгу, я слишком разозлился. Потом я отвлёкся и как бы забыл, что эта витрина вообще была здесь.

– Дверь откроется в том же месте возле университетов?

Тот пожал плечами.

– Может быть? Я не знаю. Она живёт своей жизнью, и я никогда не вмешивался в неё

Кема покачала головой.

– Безнадёжно. Откуда мне знать, какие книги ты не хочешь продавать? – она взяла одну и задумалась над языком, написанным на корешке. – На каком языке она написана?

– Урду. – Тот огляделся по сторонам с болезненным выражением лица. – Тебе действительно нужно продавать их?

– Книжные магазины предназначены для покупателей книг, Тот. Да ладно, здесь должны быть какие-то, от которых ты хочешь избавиться ради места? Скажи мне, какие именно, – уговаривала Кема.

– Это заняло бы слишком много времени. Иди сюда, – он указал на неё.

Любопытно, что Кема подошла к нему без колебаний. Она старалась не замечать тепла, исходящего от его кожи, или золотого анкха, светящегося на его груди, к которому ей хотелось прикоснуться.

– Хорошо, я собираюсь дать тебе несколько полезных символов. Не двигайся, – сказал Тот и кончиком пальца нарисовал рисунок на её виске.

– Это поможет тебе определять книги, которые ты не сможешь продать. Они будут светиться синим, если в них есть настоящая магия.

У Кемы перехватило дыхание, когда он коснулся её горла, согнув палец в узоре, оставившем магическое покалывание на её коже.

– А этот сделан для того, чтобы ты могла читать и говорить на любом языке.

– С-спасибо, – успела сказать она, и всё её тело загорелось.

– Без проблем, – глаза Тота на долю секунды опустились на её губы и отступили от неё. – Что ж, я уверен, что у тебя всё под контролем. Я возвращаюсь в постель. Спать.

Кема постарался не ухмыльнуться, увидев его растерянное выражение лица.

– Я постараюсь не сжечь это место в твоё отсутствие, – поддразнила она, когда он направился к двери за стойкой.

– Сделаешь это, и я поджарю тебя в загробной жизни, – ответил Тот.

– Я уже это слышала, – промолвила она.

Тот бросил ей озорную ухмылку через плечо.

– В таком случае я прикажу домочадцам перестать кормить тебя сладостями с сахаром на завтрак.

Кема сделал вид, что ахнула от возмущения.

– Ты жестокий и необычный бог, Тот.

– И не забывай об этом.

* * *

Кема открыла магазин через тридцать минут, когда научилась пользоваться древним кассовым аппаратом. Под стопкой газет она нашла проигрыватель и включила фоновую музыку.

Она отперла входную дверь и щёлкнула табличкой «Открыто». Они находились в переулке возле Александрийского национального музея, и она надеялась, что магазин настроен позволить людям найти его. В любом случае, ей было чем заняться.

Чтобы избавиться от искушения, Кема прошлась по магазину, собрав все книги, светившиеся синим. Она не хотела, чтобы покупатель привязывался к чему-то, что она не могла ему продать. Кроме того, она хотела прочитать их, пока Тота не было рядом, чтобы остановить её.

Прошёл час, прежде чем кто-то с любопытством засунул в голову и вошёл внутрь. После этого магазин как будто стал более заметен, и Кема удивилась тому, сколько студентов, туристов и прохожих прошло через её двери.

– Вы занимаетесь Таро? – спросила одна женщина, когда покупала книгу. Кема посмотрела вниз и обнаружила рядом с кассой свою колоду карт. Она взяла их, перетасовала и разложила веером.

– Выбери одну, – ободряюще сказала Кема.

После этого она начала делать быстрые прогнозы, за которые клиенты давали ей чаевые. Кема не могла точно объяснить, почему, но карты ощущались иначе. Её руки покалывало, и она могла видеть будущее людей перед ней быстрыми вспышками, словно кадры из фильма в своей голове.

Было ли это волшебством самого магазина? Или это потому, что накануне вечером ей удалось использовать свою силу, чтобы открыть дверь Тота? Кема знала, что ей нужно поговорить с ним об этом. Если кто и мог объяснить, что с ней происходит, так это он.

Во время обеда вошёл Тот с книгой в одной руке и подносом с чаем и едой в другой.

– Дом только что поставил это передо мной. Я предполагаю, что это для тебя, потому что он никогда не удосуживался приготовить мне обед, если я не попрошу, – сказал он, кладя поднос на маленький полированный столик, стоявший рядом с проигрывателем. Он посмотрел вверх и вокруг. – Ой. Ты навела порядок.

– Я не могла оставить эти клочки бумаг на поверхностях, – Кема указала на стопку, которую она собрала, пока наводила в порядок. – Я ничего не выбрасывала, на случай, если они важны.

– Спасибо тебе за это. Я не могу вспомнить, над чем я работал в прошлый раз, когда был здесь, но я уверен, что это важно.

– Наверное, так и есть, если ты забыл о магазине на тринадцать лет, – ответила Кема.

Глаза Тота сузились.

– Ты… дерзишь мне?

– Я? Я бы не осмелилась, о великий писарь богов, – нараспев произнесла она. – Я слишком боюсь твоего гнева.

– Ты не боишься меня и вполовину так сильно, как следовало бы.

Кема налила ему чаю и осторожно сунула чашку ему в руку.

– Ты не дал мне никакого повода для этого. Кроме того, я думаю, в глубине души тебе нравится, как я тебя поддразниваю.

Тот взял чашку, медленно проведя указательным пальцем по тыльной стороне её руки.

– Не так глубоко, как хотелось бы.

Как и прошлой ночью, в воздухе повисло напряжение, и глаза Кемы опустились на его губы, гадая, посмеет ли она…

Кема подпрыгнула, когда зазвенел колокольчик над дверью магазина. Она повернулась, чтобы улыбнуться вновь прибывшему, и улыбка соскользнула с её лица.

Высокий мужчина с длинными волосами и янтарными глазами смотрел на неё пристальным взглядом ястреба.

Кема видела это лицо на дрожащих кадрах всего секунду, но длинные волосы и щетину она запомнила навсегда. Его красивое лицо расплылось в кривой улыбке, когда она устремилась вперёд. Кема улыбнулась ему, и в глазах бога сверкнула вспышка золотой магии.

– Привет, Гермес, – сказала она дрожащим голосом.

Тот позади неё откашлялся, а Гермес отвернулся от неё и рассмеялся.

– Привет, пернатый, как поживаешь?

Глава 12

Тот хотел сбить улыбку с лица Гермеса.

– Какого черта ты здесь делаешь? – потребовал он. Из всех дней, из всех мгновений…

– Я вижу, что время не улучшило твои манеры, – ответил Гермес. В магазине снова прозвенел звонок, и вошла женщина с тёмными волосами и голубыми глазами. Тот наклонил голову; было в ней что-то знакомое.

– Селена, любовь моя, я бы хотел, чтобы ты познакомилась с Тотом, – представил Гермес, взяв руку женщины. – Тот, будь вежлив. Селена – одна из родни Гекаты (прим..: До. Греческая богиня Луны, преисподней, всего таинственного, магии и колдовства).

– Моя госпожа, – поклонился Тот. – Могу я спросить, что вы делаете с этим злодеем?

– Мне грустно об этом говорить, но этот злодей – любовь всей моей жизни, – ответила Селена с мягкой улыбкой.

– Бедняжка. Не волнуйся, я уверен, что смогу найти способ отменить любое заклинание, которое он наложил на тебя, – искренне сказал Тот.

Гермес закатил глаза.

– Не заклинание, придурок. Мы с Селеной приехали в Египет, чтобы зарегистрироваться, поздороваться и спросить, кто эта милая женщина? – Гермес добродушно улыбнулся ошеломлённой Кеме. – Этот злой колдун причинил тебе боль? Вы здесь против своей воли, мисс?

– Ну, раз уж ты упомянул об этом, – начала Кема и протянула руку, прежде чем Тот успел её остановить. Гермес посмотрел на картуш, приподняв обе брови.

– Это не твоё дело, Трикстер (Прим.: – В мифологии, демонически-комический дублёр культурного героя, наделённый чертами плута, озорника). – Тот повернулся к Кеме. – Ты сразу поняла, кто он, но тебе пришлось спросить меня, был ли я богом магии?

Гермес похлопал Тота по плечу.

– Не принимайте это на свой счёт. Я просто впечатляю больше тебя.

Кема хихикнула, и Тот сосредоточился на Селене.

– Как твоя бабушка? Всё ещё такая же красивая и могущественная, как всегда? Мне всегда очень нравилось её общество, – сказал он. Из всех греков он уделял время именно Гекате.

– Мне не терпится рассказать Танатосу, с какой нежностью ты её вспоминаешь, – вмешался Гермес.

Селена проигнорировала его.

– Геката в порядке, Тот. Она просила меня передать тебе свои тёплые пожелания.

– Вы посещаете Египет ради удовольствия или есть какая-то другая причина, по которой ты хотела бы ещё раз навязать своего возлюбленного моему народу? – спросил её Тот.

– Каким было бы название для четверорождённого? – спросила Кема у Гермеса.

– Не поощряй его, – умолял Тот себе под нос.

– Ты просто дуешься, потому что тебя никогда не приглашали на вечеринки, – Гермес наклонился и прошептал Кеме: – Никому не нужна девственница на оргии.

– Причина, по которой ты здесь? – подсказал Тот, его терпение было на исходе.

Раздражающая ухмылка Гермеса исчезла.

– Мы здесь из-за Анубиса, среди прочего. – Его взгляд упал на Кему.

– Ты можешь доверять мне. Я знаю всё об Анубисе, – сказала она

– Это так? Как ты во всё это вписываешься? – спросил Гермес.

Кема посмотрел на Тота с широкой улыбкой.

– Он думал, что я могущественная волшебница, терроризирующая Александрию. А на самом деле я украла одну из его книг и неосознанно использовала содержащуюся в ней магию.

Гермес откинул голову назад и разразился смехом.

– Хотелось бы мне это увидеть.

– Я никогда не считал тебя могущественной волшебницей, просто раздражающей, – пробормотал Тот. – Разве тебе нечем заняться?

Кема проигнорировала его и подошла к двери магазина.

– Позвольте мне закрыться, и мы все сможем сесть и выпить чай

– Я не говорил, что он может остаться…

– Чаю, пожалуйста, дом! – крикнула ему Кема. Она задвинула засов на двери и обняла Селену за плечи. – Проходи. У меня есть миллион вопросов, которые я хочу задать тебе.

– Я никогда раньше не была в волшебном книжном магазине, – сказала Селена, и две женщины начали болтать.

Глаза Тота сузились.

– Я не могу поверить, что тебе удалось убедить Гекату не убивать тебя за то, что ты надругался над одной из её дочерей.

– Мы с Гекатой сейчас хорошо ладим. – Гермес увидел недоверие на его лице и тихо, устало вздохнул. – Многое изменилось с тех пор, как наши пути пересеклись в последний раз, если ты позволишь мне рассказать об этом. Кто эта девушка? Твоя ученица?

– Абсолютно нет, – отрезал Тот.

Разъярённая ухмылка Гермеса вернулась.

– Нет, ведь ты знаешь, что лучше не брать ученика, которого хочешь трахнуть.

– Не будь непристойным. Всё не так.

– То, насколько ты взволнован, говорит мне о том, что ты этого хочешь. – Гермес похлопал его по плечу. – Не волнуйся, я понимаю. Но есть в ней что-то такое, чего я не могу понять…

– Держи этот палец при себе, если не хочешь, чтобы я его сломал, – рявкнул Тот. Он вздрогнул, понимая, что не должен был реагировать и не распалять интерес Гермеса.

– Не волнуйся, я не скажу ей, что она тебе так нравится. Нам лучше посмотреть, в какую беду ввязываются эти двое, – сказал Гермес, осторожно подталкивая Тота к двери. – Приятно увидеть тебя снова.

– Не лги, Гермес.

Тот провёл его через дом на кухню, где Кема болтала с Селеной. Она выглядела настолько естественно, словно визиты богов и полубогинь были чем-то, чем она занималась всю свою жизнь.

Она подходит…

Тот отбросил эту мысль прежде, чем она успела закончиться.

Дом предоставил Кеме большой набор чая и угощений, а также дополнительные стулья.

– Кто ещё придёт? – спросил Тот.

– Сет и Айла, конечно, – сказал Гермес, садясь рядом с Селеной.

– Ты говорил с Сетом?

– Нет, – ответил Гермес с полным ртом печенья. – Сет говорил с Беллоной об Анубисе. Она разговаривала с Эрис. Эрис разговаривала с Аидом, а Аид говорил со мной. И вот я готов помочь.

– Бля, это снова 30 год до нашей эры. – Тот схватился за переносицу и рухнул на стул рядом с Кемой. – Почему Аид решил, что ты будешь нам полезен?

– Ах, потому что он Гермес. Он бог потерянных вещей, и он потрясающий, – сказала Кема, как будто это была самая очевидная вещь в мире. Тот пристально посмотрел на неё.

Гермес ухмыльнулся и поднял кулак, чтобы она ударила о него своим.

– Спасибо, Кема. Ты мне тоже нравишься.

Тоту не понравился румянец, разлившийся по щекам Кемы. Ничего хорошего из того, что эти двое ладят, не получится…

– Помимо своей удивительности, Гермес думает, что он встречал Анубиса в последние столетия, – прервала его Селена, прежде чем Тот сжёг его.

– Что ты имеешь в виду? Встречал его?

Гермес выглядел застенчивым.

– Ну, в этом трудно быть уверенным, но в прошлый раз, когда я был на вечеринке в Египте, клянусь, у меня был полный разговор с Анубисом в его форме шакала. У нас было около семи сортов пива за таверной… или это был храм?

– Какой это был год? – потребовал Тот.

Гермес пожал плечами.

– Некоторое время после римлян.

– Действительно полезно.

Сет и Айла прибыли как раз вовремя. Тот погрузился в себя, когда все представились, и они выяснили, почему Гермес прибыл в Египет. Тоту нужно было думать о более важных вещах.

Если Анубис был в форме шакала, это могло бы объяснить, почему его заклинания определения местоположения не работали. Но почему его животная форма? Тот не мог припомнить, чтобы в прошлом он проводил значительное время в форме шакала.

Тёплая рука коснулась его под столом, и всё внимание Тота сосредоточилось на ней. Кема смотрела на него.

– Ты в порядке? – прошептала она. Все остальные боги громко говорили о врачебной работе Айлы, и Селена, медсестра, была очарована, услышав всё об этом.

– Да. Просто думаю, – неуклюже ответил Тот. Он провёл большим пальцем по коже на её запястье и осторожно отпустил её руку. Ему не нужно было, чтобы она сбивала его с толку и отвлекала своими мягкими прикосновениями.

Тот снова включился, когда Гермес рассказал им о Зевсе, проклявшем его, и о том, что Пандора использовала его как своего личного безумного изобретателя. Селена стала лекарством от этого проклятия, и с тех пор они были неразлучны.

– Бедняжка, ввязавшаяся в чушь Зевса, – сочувственно сказал Тот. – Знаете, мы бы никогда не потерпели такого тирана в Египте.

– Только потому, что Сет убил твоего, – заметил Гермес.

Улыбка Сета была особенно злобной.

– Осирис предвидел это.

Гермес ухмыльнулся, верный признак того, что под его красивой внешностью всё ещё прятались порочные черты.

– Так же поступил и Зевс. Конечно, Аид справляется со своей задачей гораздо лучше. Для начала он не пытается оплодотворить всю Грецию.

– Кстати, поддержи меня в этом, Гермес. Как ты думаешь, кому принадлежит родословная Кемы? – спросил Сет. Тот хотел убить большое, тупое животное.

Кема подавилась чаем.

– Прошу прощения? Во мне нет крови бога! У меня даже нет родителей.

Гермес изучал Кему, медленно наклоняя голову туда-сюда. Тот сжал кулаки под столом.

– Один из способов узнать это наверняка, – сказал Гермес. Воздух замерцал от запаха странной магии, и в его руке материализовался кадуцей.

– Боже мой, он такой большой, – пискнула Кема, глядя на мерцающий золотой посох.

– Да, это так, – Гермес усмехнулся, а Селена закатила глаза. Тот больше не мог молчать.

– Это волнение из-за того, что он из золота? Потому что я могу делать всё, что может Гермес, без большой золотой палки, которой можно размахивать, чтобы люди знали, что я творю магию, – отрезал Тот.

– Не горюй, – мягко ответил Гермес, не отрываясь от ладони Кемы. – Хм, это странно.

– Что такое? – спросила Кема.

Гермес нахмурился.

– Можно мне каплю крови?

– Абсолютное нет, – прорычал Тот.

– Это моя кровь, а не твоя, – ответила Кема и кивнула Гермесу.

– Вот, – сказал Сет, доставая небольшой кинжал и протягивая его Гермесу.

– Прекрати ему помогать, – прошипел Тот.

– Могу поспорить, что она из родни Баст (прим.: Бастет – греческая богиня любви, домашнего очага, покровительница беременных женщин), – сказал Сет, улыбаясь шире.

– Мне следовало оставить тебя в Дуате.

Кема рассмеялась.

– С этими сказочными полными бёдрами я делаю ставку на Таверет (прим.: Египетская богиня-покровительница беременных и новорождённых), свирепую и могущественную богиню-бегемотиху… Чёрт!

Внимание Тота снова переключилось на неё, когда Гермес порезал ей указательный палец. Тот хотел перепрыгнуть через стол и остановить его. Он не хотел знать, к чьей родословной принадлежала Кема, потому что, если бы этот бог был ещё жив, у него были бы права на неё, и он не смог бы ничего с этим поделать.

Гермес изучил набегающую малиновую каплю, прежде чем сцеловать кровь с кончика её пальца. Выражение его лица изменилось с задумчивого на растерянное и любопытное.

Наконец Гермес удивлённо рассмеялся и посмотрел на Кему.

– Ну, кто бы мог подумать, дорогая? Ты одна из моих.