Текст книги "Сомерсет Моэм"

Автор книги: Александр Ливергант

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 24 страниц)

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Эдит Мэри Снелл мать писателя

Детство в Париже

Преподаватели Королевской школы: преподобные Мейсон (кличка «Морячок»), Прайс («Ирландец»), Кемпбелл («Выскочка») и Ходжсон («Меланхолик»)

Первый роман «Лиза из Ламбета»

Уильям Сомерсет Моэм. 1911 г.

«Насмешник». Портрет работы Джералда Келли. 1911 г.

Знаменитость

За работой

Полемист

Сайри Моэм

Сомерсет Моэм. 1920-е гг.

«Вилла Мореск»

Уильям Сомерсет Моэм. 1934 г.

Джералд Хэкстон

Завтрак на «Вилле Мореск»

С братом Фредериком

Дочь Лиза

С женой Сайри

Играет в бридж

Моэм в старости

С племянником Робином Моэмом

Портрет Моэма работы Грэма Сазерленда. 1949 г.

ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА УИЛЬЯМА СОМЕРСЕТА МОЭМА

1874, 25 января – у юрисконсульта британского посольства в Париже Роберта Ормонда Моэма и его жены, урожденной Эдит Мэри Снелл, рождается четвертый сын Уильям Сомерсет Моэм.

1881, 31 января – в возрасте сорока одного года умирает от туберкулеза мать Моэма Эдит Мэри Снелл.

1884, 24 июня – в возрасте шестидесяти одного года умирает от рака желудка отец Моэма Роберт Ормонд Моэм. Уильям (Уилли) переезжает в Англию, в графство Кент, в приморский Уитстейбл, к своему опекуну, младшему брату отца, местному викарию Генри Макдональду Моэму, и его жене, дочери нюрнбергского коммерсанта, Софии фон Шейдлин.

1885, май – Генри Макдональд Моэм отдает племянника в младшие классы закрытой школы Кингз-скул в Кентербери при Кентерберийском соборе.

1886– Уилли получает приз лучшего в классе ученика года.

1887– Уилли переводится в старшие классы Кингз-скул.

1888, зима – у Уилли приступ плеврита, он пропускает семестр и проходит лечение на юге Франции в Йере, на Лазурном Берегу.

Август – в школьной газете «Кентербериец» печатается сообщение о том, что четырнадцатилетний Уильям Сомерсет Моэм награждается поощрительной премией за успехи в богословии, истории и французском языке.

1889– старший брат Моэма Чарлз Ормонд Моэм по окончании Кембриджа (1886) переезжает в Париж, где открывает юридическую контору «Сьюэлл и Моэм», и спустя пять лет женится на художнице Белди Гарди.

Июль – Уилли покидает Кингз-скул, не закончив обучения.

1890, весна – Моэм уезжает учиться в Германию, в Гейдельберг, живет в пансионе, посещает лекции Куно Фишера и спектакли по пьесам Генрика Ибсена и Германа Зудермана.

1892, весна – возвращение из Гейдельберга в Англию.

Лето – по рекомендации второго опекуна Уилли, партнера Роберта Ормонда Моэма мистера Диксона, Моэм в течение месяца служит клерком в аудиторской конторе в Чансери-Лейн, в Лондоне. Август – в Эмсе, в Германии, скоропостижно умирает тетка Моэма София фон Шейдлин.

27 сентября – восемнадцатилетний Моэм поступает в медицинскую школу при лондонской больнице Святого Фомы.

1894, весна – первая поездка Моэма в Италию. Генуя, Пиза, Флоренция, Венеция, Верона, Милан.

6 июня – Генри Макдональд Моэм женится вторично; его вторая жена – дочь генерала из Бата, художница-любительница Элен Мэри Мэттьюз.

1895, весна – пребывание Моэма на Капри.

1896, лето – лондонское издательство «Фишер Анвин» отклоняет два рассказа Моэма «Дурной пример» и «Дейзи». Моэм начинает писать свой первый роман, который первоначально называет «Ламбетская идиллия».

1897, 14 января – Моэм сдает роман «Ламбетская идиллия» в издательство «Фишер Анвин».

Сентябрь – «Фишер Анвин» выпускает роман Моэма «Лиза из Ламбета» («Ламбетская идиллия»).

18 сентября – умирает Генри Макдональд Моэм. Уилли, вместе с братом Гарри, приезжает в Уитстейбл на похороны.

Октябрь – Моэм сдает выпускные экзамены в медицинской школе при больнице Святого Фомы и получает диплом «лицензированного терапевта и хирурга».

Декабрь – 1898, апрель 1899 – Моэм в Испании. Андалузия: Рондо, Кордова, Гранада, Севилья, Херес, Кадис.

1898, май – в «Фишер Анвин» и одновременно в США выходит исторический роман Моэма «Сотворение святого», писавшийся на Капри летом 1897 года.

Октябрь – в лондонском журнале «Космополис», выходившем на нескольких языках, печатается привезенный из Испании рассказ Моэма «Предусмотрительный дон Себастьян».

1899, июнь – тиражом две тысячи экземпляров «Фишер Анвин» выпускает первый сборник рассказов Моэма «Ориентиры», куда вошли написанные в середине 90-х годов два рассказа Моэма «Дурной пример» и «Дейзи», а также четыре рассказа, привезенные из Испании: «Предусмотрительный дон Себастьян», «Вера», «Суд Аминтаса» и «De Amicitia».

1901– в лондонском издательстве Хатчинсона выходит роман Моэма «Герой» (писался с октября 1900-го по январь 1901-го).

11 августа – в лондонской «Санди сан» печатается хвалебная рецензия Моэма на книгу путевых очерков Джорджа Гиссинга «У Ионического моря».

1902, 3 января – в берлинском экспериментальном театре «Schall und Rauch» («Пустой звук») в постановке Макса Рейнхардта ставится написанная в 1896 году одноактная пьеса Моэма «Браки совершаются на небесах». Это первая поставленная пьеса Моэма.

Ноябрь – в издательстве Хатчинсона выходит роман Моэма «Миссис Крэддок».

1903, 23 и 24 февраля – в лондонском «Импириэл тиэтр» два премьерных спектакля пьесы Моэма «Человек чести». На премьере продается номер журнала «Форнайтли ревью» с текстом пьесы.

1904– в лондонском издательстве Хайнеманна – в дальнейшем постоянного британского издателя произведений Моэма – выходит роман Моэма «Карусель».

27 июля – брат Моэма Гарри Моэм совершает самоубийство. Лето-осень – Моэм гостит у брата Чарлза под Парижем, в Медоне. Знакомство с художником Джералдом Келли.

1905, январь – в издательстве Хайнеманна тиражом 1250 экземпляров выходят переработанные в 1902 году и написанные в 1898 году путевые очерки Моэма об Испании «Земля Пресвятой Девы». Февраль-ноябрь – Моэм со своим сожителем и литературным секретарем Гарри Филипсом – в Париже: Келли знакомит Моэма с Арнолдом Беннеттом.

Июль-август – Моэм на Капри с Гарри Филипсом.

1906, январь-апрель – Швейцария, Греция, Египет; в Александрии и Каире Моэм изучает арабский язык.

Февраль – в издательстве Хайнеманна выходит роман Моэма «Фартук епископа».

1907, август – Моэм принят в лондонский театральный клуб «Дэвид Гаррик».

Сентябрь – октябрь – Моэм на Сицилии.

26 октября – в лондонском театре «Корт» премьера пьесы Моэма «Леди Фредерик».

Декабрь – в Лондоне выходит роман Моэма «Исследователь».

1908– в Лондоне выходит роман Моэма «Маг».

26 марта – в лондонском театре «Водевиль» премьера фарса Моэма «Джек Стро».

27 апреля – в лондонском театре «Комеди тиэтр» премьера комедии Моэма «Миссис Дот».

13 июня – премьера пьесы Моэма «Исследователь», переделанной автором из одноименного романа.

1909, начало года – Моэм лечится от туберкулеза в лондонской частной клинике Доры Айзек на Хайнд-стрит.

9 января – лондонская премьера пьесы Моэма «Пенелопа».

Март – Моэм вместе с Джеймсом Барри, Артуром Пинеро и др. основывает в Лондоне «Клуб драматургов» («Dramatists’ Club»).

30 сентября – в лондонском театре «Комеди тиэтр» премьера пьесы Моэма «Смит».

1910– премьера пьесы Моэма «Грейс» – авторской переработки романа «Карусель».

Февраль – в лондонском театре «Глобус» премьера пьесы Моэма «Десятый человек».

22 октября – Моэм на пароходе «Карония» отплывает в Нью-Йорк. Это его первая поездка в США. В Нью-Йорке посещает библиотеку «Пьерпонт Морган Лайбрери», где хранится рукопись «Эндимиона» Джона Китса. В Бостоне встречается с Генри Джеймсом, приехавшим на похороны старшего брата, философа Уильяма Джеймса.

Декабрь – возвращение из США в Англию.

1911– Моэм отказывается от всех театральных контрактов и начинает переделывать отвергнутый Фишером Анвином роман «Творческий темперамент Стивена Кэри». Начало работы над романом «Бремя страстей человеческих».

24 февраля – премьера в Лондоне, в театре герцога Йоркского, пьесы Моэма «Хлеба и рыбы», переделанной автором из романа «Фартук епископа».

Декабрь – в доме общих знакомых Моэм встречается со своей будущей женой Гвендолен Мод Сайри Уэллкам, урожденной Барнардо.

1912– Моэм работает над комедией «Безукоризненный джентльмен» – переделкой пьесы Мольера «Мещанин во дворянстве».

1913– в лондонском «Театре его величества» премьера комедии Моэма «Безукоризненный джентльмен» в постановке главного режиссера театра сэра Бирбома Три.

Октябрь – ноябрь – пребывание в Канаде. Моэм живет на ферме в Манитобе и работает над «Землей обетованной» – ремейком «Укрощения строптивой» Шекспира на канадском материале.

Ноябрь – Моэм в Нью-Йорке; присутствует на репетициях «Земли обетованной». Едет в Чикаго, где делает предложение своей любовнице актрисе Сью Артур Джонс, которая в это время играет в чикагской постановке пьесы приятеля Моэма, американского драматурга Эдварда Шелдона «Любовная история». Сью Джонс отказывается выходить за Моэма замуж.

26 ноября – нью-йоркская премьера «Земли обетованной».

1914, январь – возвращение в Лондон; участие в репетициях лондонской постановки «Земли обетованной»; в главной роли Айрин Вэнбру.

26 февраля – лондонская премьера «Земли обетованной». Моэм приглашает на спектакль Сайри Уэллкам. В тот же день Сайри Уэллкам приглашает Моэма на прием по случаю покупки дома в Риджентс-парке.

Апрель-май – Моэм живет с Сайри Уэллкам в Париже в ее квартире на Кэ Д’Орсе. Едет вместе с Сайри на ее машине из Парижа в Биарриц, а оттуда в Испанию; на обратном пути останавливается в Бордо.

Июль-август – Моэм с Джералдом Келли и Сайри Уэллкам на Капри. 4 августа узнают о начале Первой мировой войны.

Осень – Моэм выезжает во Францию в качестве переводчика, водителя и санитара в составе благотворительной организации при Красном Кресте «Скорая помощь на колесах». Вывозит раненых с линии фронта в Северной Франции (Ипр, Дуйен, Мондидье, Амьен) и во Фландрии.

6 октября – Моэм подписывает с Хайнеманном контракт на роман «Бремя страстей человеческих». В контракте – три названия романа: «Преходящее», «Гордиться жизнью» и «Бремя страстей человеческих».

Конец года – Моэм знакомится во Фландрии со своим будущим сожителем, другом, компаньоном и литературным секретарем Фредериком Джералдом Хэкстоном.

1915, 4 февраля – Моэм возвращается из Фландрии в Лондон в отпуск. Сайри беременна.

Июль – Моэм и Сайри Уэллкам в Риме.

12 августа – в нью-йоркском издательстве Джорджа Дорана выходит роман Моэма «Путь жизни» («Бремя страстей человеческих»). Тираж – пять тысяч экземпляров.

13 августа – в Лондоне, в издательстве Хайнеманна, выходит «Бремя страстей человеческих». Тираж – пять тысяч экземпляров. Первоначальное название романа – несколько видоизмененная цитата из пророка Исайи «Вместо пепла украшение».

1 сентября – у Моэма и Сайри Уэллкам рождается в Риме дочь Элизабет (Лиза) Мэри Моэм.

Октябрь – 1916, февраль – Моэм живет в нейтральной Швейцарии в качестве резидента британской разведки.

13 ноября – Джералд Хэкстон задержан в Англии по обвинению в «публичной гомосексуальной связи».

7 декабря – Хэкстон предстает перед Центральным уголовным судом в Олд-Бейли и после оправдательного приговора возвращается в США.

1916, февраль – лондонская премьера писавшейся в Швейцарии комедии Моэма «Кэролайн».

Август – Моэм едет в Нью-Йорк, куда, спустя несколько недель, приезжает Сайри Уэллкам с дочерью Лизой. Моэм обдумывает план поездки на Таити вместе с Джералдом Хэкстоном.

Начало ноября – Моэм и Хэкстон на пароходе «Грейт Нортерн» отплывают из Сан-Франциско в Гонолулу.

4 декабря – на пароходе «Сонома» отплывают из Гонолулу в Паго-Паго, столицу восточного Самоа.

1917, 13 января – прибывают на остров Сува, Фиджи.

28 января – Окленд, Веллингтон (Новая Зеландия).

с 11 февраля – живут на Таити, где Моэм собирает материал о жизни и творчестве Поля Гогена.

15 апреля – после полугодового отсутствия Моэм и Хэкстон возвращаются в Сан-Франциско.

Май – по пути в тренировочный военный лагерь в Южной Африке призванный в американскую армию Джералд Хэкстон попадает в германский плен и до начала 1919 года находится в лагере для военнопленных на северо-востоке Германии, неподалеку от Гамбурга. 26 мая – свадьба Моэма и Сайри Уэллкам в США, в Джерси-Сити. Начало июня – Моэм принимает предложение сэра Уильяма Уайзмена, руководителя отдела британской разведки М-16, поехать под кодовым именем S (Somerville) из Америки в Петроград, чтобы воспрепятствовать выходу России из войны, снабжать США и Великобританию информацией о событиях в этой стране, а также выяснить расклад политических сил. Согласно официальной версии, Моэм – репортер лондонской «Дейли телеграф».

Июль – медовый месяц Моэма и Сайри на Лонг-Айленде под Нью-Йорком.

28 июля – Моэм отплывает из Сан-Франциско во Владивосток через Токио.

Начало сентября – по Транссибирской железной дороге Моэм добирается до Петрограда и останавливается в гостинице «Европейская». Конец октября – после прихода к власти большевиков Моэм отозван из Петрограда; возвращается в Лондон через Скандинавию и Шотландию. Передает премьер-министру Великобритании Дэвиду Ллойд Джорджу послание от Керенского.

Декабрь – 1918, май – Моэм лечится от очередной вспышки туберкулеза в санатории в Нордрак-он-Ди, в северной Шотландии. Впоследствии этот опыт описан в рассказе «Санаторий».

1918, 26 января – в лондонском театре «Глобус» премьера пьесы Моэма «Любовь в коттедже», писавшейся в первой половине 1917 года. Май-август – Моэм с семьей проводит лето в графстве Суррей, в Чарлз-Хилл-Корт, близ Фарнема. Пользуясь собранными в своем путешествии на Таити в конце 1916-го – начале 1917 года материалами, начинает писать роман «Луна и грош» (первоначальное название – «Грош и луна»).

1918, октябрь – 1919, январь – Моэм вновь лечится от туберкулеза в Нордрак-он-Ди. В санатории пишет фарс «Дом и красота».

1919, февраль – по возвращении в Лондон через Копенгаген из германского плена Джералд Хэкстон депортирован из Великобритании как «нежелательный иностранец» с последующим запрещением въезда в страну, а также в страны Содружества.

27 марта – лондонская премьера пьесы Моэма «Жена кесаря»; в основе пьесы роман мадам де Лафайет «Принцесса Клевская». 247 спектаклей.

Апрель – в Лондоне, в издательстве Хайнеманна, выходит роман Моэма «Луна и грош»; тираж первого издания – шесть тысяч экземпляров. Моэм покупает четырехэтажный георгианский дом в Лондоне, в районе Мэрилбон, на Уиндэм-плейс.

Август – Моэм отплывает из Ливерпуля в Нью-Йорк, заезжает в Чикаго за Хэкстоном, с которым зимой – весной 1919/20 года они в течение полугола путешествуют по Китаю, проделав более 1500 миль по реке Янцзы; завершается путешествие в Гонконге, куда Моэм и Хэкстон приезжают из Шанхая.

1920, апрель – возвращение в Англию через Суэцкий канал.

Один из лучших рассказов Моэма «Мисс Томпсон» (впоследствии – «Дождь») печатается в американском журнале Генри Луиса Менкена и Джорджа Джина Нейтана «Смарт Сет» («Высшее общество»).

9 августа – лондонская премьера пьесы Моэма «Неизвестный»; написана зимой 1919 года в санатории Нордрак-он-Ди. В основе пьесы – роман Моэма «Герой».

30 августа – лондонская премьера пьесы Моэма «Дом и красота» с Глэдис Купер в главной роли; 235 спектаклей.

17 сентября – Моэм отплывает в США. Нью-Йорк – Чикаго – Лос-Анджелес (где он встречается с кинопродюсером Джесси Ласки и получает предложение писать киносценарии) – Сан-Франциско.

1921, февраль – Моэм, Хэкстон и американский друг Моэма брокер Бертрам Апансон отплывают на пароходе «Росомаший штат» из Сан-Франциско в Гонолулу. Февраль – 1922, январь – Малайская федерация, Сингапур, Сара-ван (Северное Борнео), Австралия, Ява.

3 марта – лондонская премьера самой известной пьесы Моэма «Круг» в театре «Хеймаркет». Впоследствии пьеса ставилась еще трижды – в 1931, 1944 (в главной роли Джон Гилгуд) и 1976 (в главной роли Гуджи Уизерс) годах. Голливудские киноверсии пьесы выходят на экраны в 1925 и 1930 годах. В СССР «Круг» ставился дважды: Московским театром драмы (1946) и театром им. Маяковского (1988). 17 сентября – в США, в издательстве Джорджа Дорана, выходит первый сборник рассказов Моэма «Трепет листа: Маленькие истории об островах Южного моря»; тираж – три тысячи экземпляров. 6 октября – «Трепет листа» выходите Англии, в издательстве Хайнеманна и быстро раскупается. Действие всех рассказов сборника – в Юго-Восточной Азии. Сборник переиздается в 1928, 1932, 1933, 1938 и 1940 годах в таком же составе, но под другими названиями: «Сэди Томпсон и другие рассказы об островах Южного моря» и «Дождь».

1922, январь – возвращение в Англию из путешествия по Малайскому архипелагу.

2 сентября – лондонская премьера пьесы Моэма «К востоку от Суэца».

5 сентября – 1923, 23 апреля – вместе с Хэкстоном на французском пароходе «Портос» Моэм плывет через Суэцкий канал на Цейлон, оттуда в Рангун и через джунгли добирается на мулах и пони до китайской границы, откуда на поезде едет в Бангкок, из Бангкока на машине – в Пномпень. Гонконг – Шанхай – Йокогама – Ванкувер – Нью-Йорк.

Октябрь – в Лондоне выходит книга путевых заметок Моэма «На китайской ширме» – 58 очерков. В основу очерков легло его путешествие по Китаю (зима 1919 года – весна 1920 года).

19 октября – Сайри Моэм в Лондоне на Парк-Лейн сбивает на машине велосипедистку – известную пианистку Глэдис Купер. Заключение суда: «Случайная смерть». Сайри оправдана.

7 ноября – премьера в Нью-Йорке на Бродвее пьесы Моэма «Мисс Томпсон» по его новелле «Дождь». Сценическая версия американского драматурга Джона Колтона. Спектакль с Джин Иглз в роли Сэди Томпсон имеет грандиозный успех и играется 648 раз. Существуют один мюзикл и три экранизации рассказа – 1928 года (немой фильм), 1932 года – с Джоан Крофорд в главной роли, 1953 года – с Ритой Хейуорт и Хосе Феррер.

1923, 22 мая – после завершения путешествия в Бирму и Таиланд Моэм и Хэкстон на пароходе «Аквитания» отплывают из Нью-Йорка в Англию.

Осень – начало работы над романом «Узорный покров».

12 сентября – премьера в лондонском театре «Глобус» антиамериканской сатирической комедии Моэма «Вышестоящие лица», написанной в 1915 году и запрещенной во время войны военной цензурой. (Нью-йоркская премьера состоялась в 1917 году.) 548 спектаклей.

Середина сентября – 24 ноября – очередная поездка Моэма в США. Нью-Йорк – Вашингтон. Моэм присутствует на репетициях своего фарса «Верблюжий горб». Премьера – 13 ноября.

1924, январь – лондонская премьера «Верблюжьего горба».

2 апреля – вчерне закончен роман «Узорный покров».

17 сентября – на пароходе «Маджестик» Моэм отплывает с Хэкстоном в Нью-Йорк. Нью-Йорк – Новый Орлеан – Мехико. Встреча в Мехико с Дэвидом Гербертом Лоуренсом и его женой Фридой.

Ноябрь – в лондонском журнале «Нэш мэгэзин» начинает печататься с продолжением роман Моэма «Узорный покров».

Ноябрь – 1925, начало марта – продолжение путешествия Моэма и Хэкстона по Центральной Америке: Куба – Ямайка – Британский Гондурас – Гватемала. Возвращение в Нью-Йорк; в американском журнале «Херстс интернэшнл» печатается с продолжением «Узорный покров».

Декабрь – 1925, июль – «Узорный покров» печатается в «Нэш мэгэзин».

1925– американский издатель Моэма Джордж Доран выпускает рекламный буклет «У. Сомерсет Моэм. Романист. Эссеист. Драматург», куда помещены пять хвалебных статей о Моэме поклонников его таланта.

14 марта – после путешествия по Центральной Америке Моэм на пароходе «Аквитания» возвращается из Нью-Йорка в Англию.

23 апреля – в лондонском издательстве «Хайнеманн» выходит роман Моэма «Узорный покров». В связи с возникшими судебными тяжбами (обвинения в клевете) некоторые страницы в книге в типографии изымаются и вклеиваются новые. Совокупный тираж пяти переизданий романа – 23 тысячи экземпляров.

12 мая – лондонская премьера «Дождя» – пьесы по одноименному рассказу Моэма. На премьере присутствует весь цвет английской литературы: Джон Голсуорси, Герберт Уэллс, Арнолд Беннетт. 150 спектаклей.

4 сентября – лондонская премьера пьесы Эдит Эллис «Луна и грош» по одноименному роману Моэма; в роли Чарлза Стрикленда – Генри Эйнли. Фильм по роману будет снят в 1942 году голливудской кинокомпанией «Юнайтед Артистс».

6 октября – 1926, март – семимесячное путешествие Моэма и Хэкстона по Юго-Восточной Азии: Сингапур – Малайский архипелаг – Индокитай – Сайгон – Марсель. В Малайзии Моэм собирает материал для романа «Малый уголок».

1926, август – Моэм и Сайри на Зальцбургском фестивале.

2 сентября – в Лондоне, в издательстве Хайнеманна, выходит сборник рассказов Моэма «Казуарина»; действие всех семи рассказов – Малайский архипелаг и Борнео. В 1930 году сборник переиздан под общим названием «Записка».

17 сентября – «Казуарина» выходит в США, в издательстве Джорджа Дорана.

28 сентября – Моэм отплывает в Нью-Йорк на репетиции американской постановки своей пьесы «Верная жена».

1 ноября – премьера «Верной жены» в Кливленде. В главной роли Этель Берримор. 295 спектаклей.

6 ноября – возвращение в Англию из США.

1927, 24 февраля – лондонская премьера пьесы Моэма «Записка» по его одноименному рассказу. В главной роли Глэдис Купер. 338 спектаклей. Рассказ экранизируется дважды: в 1929 году с Джин Иглз в главной роли и в 1940 году – в главных ролях Бетт Дэвис и Герберт Маршалл.

Весна – Моэм покупает «Виллу Мореск» («Мавританка») на мысе Ферра, на Лазурном Берегу, между Ниццей и Монте-Карло.

6 апреля – лондонская премьера «Верной жены»; в главной роли Фей Комптон.

Июль – по приглашению Моэма Сайри приезжает на «Мавританку» и осматривает виллу. По возвращении в Антибы пишет мужу письмо с предложением развестись.

Август – Моэм и Хэкстон окончательно переезжают из отеля на перестроенную и отремонтированную виллу «Мавританка».

1928– в Париже выходит книга друга Моэма, французского критика Поля Доттена «У. Сомерсет Моэм и его романы» («W. Somerset Maugham et ses romans»).

Весна – в Лондоне Моэм знакомится с Аланом Серлом, который со временем сменит Джералда Хэкстона в роли его литературного секретаря и сожителя.

29 марта – в Лондоне, в издательстве Хайнеманна, выходит сборник рассказов Моэма «Эшенден, или Британский агент»; тираж – десять тысяч экземпляров.

30 марта – «Эшенден, или Британский агент» выходит в Нью-Йорке в издательстве «Даблдей-Доран» тиражом десять тысяч экземпляров.

Осень – Моэм в Нью-Йорке на репетициях своей пьесы «Священное пламя».

19 ноября – нью-йоркская премьера «Священного пламени» с Глэдис Купер в главной роли.

1929– близкий друг, американский издатель Моэма Нелсон Даблдей становится владельцем объединенного издательства «Даблдей-Доран».

11 мая – во Дворце правосудия Ниццы слушается дело о разводе Уильяма Сомерсета Моэма и Гвендолин Мод Сайри Моэм, урожденной Барнардо. Основание для развода – «семейная несовместимость».

31 мая – на Капри от рака печени умирает гейдельбергский приятель и наставник Моэма, поэт и переводчик Эллингем Брукс. Июль – Моэм завершает работу над романом «Пироги и пиво». Ноябрь – после завершения работы над «Пирогами и пивом» Моэм с Хэкстоном путешествуют по Греции, Египту и Турции.

1930, февраль – в Лондоне выходят путевые очерки и рассказы Моэма «Джентльмен в гостиной» о путешествии по Бирме, Сиаму и Индокитаю в 1922–1923 годах.

Апрель – «Джентльмен в гостиной» выходит в США в издательстве «Даблдей-Доран».

29 сентября – в лондонском издательстве «Хайнеманн» выходит роман Моэма «Пироги и пиво».

30 сентября – лондонская премьера комедии Моэма «Кормилец» в театре «Водевиль»; 158 спектаклей.

1931, январь – в США выходит роман «Джин и горькое пиво» – пародия на «Пироги и пиво». Автор – подруга вдовы Томаса Гарди, американская писательница Элинор Мордонт, скрывающаяся под псевдонимом «А. Riposte» (буквально – «Ответный удар»).

Март – роман-пародия Э. Мордонт выходит в Англии под названием «Полный круг». В заглавии – аллюзия на пьесу Моэма «Круг».

27 марта – в Лондоне умирает от тифа Арнолд Беннетт.

17 сентября – в США, в издательстве «Даблдей-Доран», выходит сборник рассказов Моэма «Шесть рассказов, написанных от первого лица».

19 сентября – лондонская премьера пьесы Бартлетта Кормака по роману Моэма «Узорный покров»; в главной роли Глэдис Купер. 28 сентября – сборник «Шесть рассказов, написанных от первого лица» выходит в Лондоне в издательстве Хайнеманна.

Декабрь – Моэм в Париже; присутствует на процессе Альбера Давена, приговоренного к пожизненному заключению за убийство своего богатого американского друга Ричарда Уолла. Это убийство будет описано в романе Моэма «Рождественские каникулы» (1939).

1932, лето – Моэм и Хэкстон путешествуют на машине по Северной Италии, Австрии и Германии.

Сентябрь – путешествие Моэма и Хэкстона по Испании и Португалии.

Ноябрь – в Лондоне выходит роман Моэма «Малый уголок». Совокупный тираж романа только в США составил 67 тысяч экземпляров.

1 ноября – премьера пьесы Моэма «За заслуги» в лондонском театре «Глобус».

Ноябрь – декабрь – «За заслуги» печатается с продолжением в лондонской «Санди экспресс». Отдельным изданием пьеса выходит в Англии в декабре 1932 года, в США – в апреле 1933 года.

1933– выходит составленная Моэмом антология путевого очерка «Библиотека путешественников» («The Travelers’ Library»), где представлены более 50 современных английских писателей.

В Париже выходит исследование Сюзанны Гери «Философия Сомерсета Моэма» («La philosophie de Somerset Maugham»).

Январь – Моэм и Хэкстон снимают квартиру в Мюнхене.

14 сентября – лондонская премьера пьесы Моэма «Шеппи» в «Уиндэм тиэтр» в постановке Джона Гилгуда. Пьеса написана по мотивам раннего рассказа Моэма «Дурной пример» (1899) из сборника «Ориентиры». 83 спектакля.

19 сентября – в Лондоне, в издательстве Хайнеманна, выходит сборник рассказов Моэма «А Кинг: Шесть рассказов».

Октябрь – Моэм в Испании: Гранада, Севилья, Кордова.

9 ноября – сборник «А Кинг» выходит в США в издательстве «Даблдей-Доран».

1934– выходит сборник избранных рассказов Моэма «Восток и Запад».

В лондонском издательстве Хайнеманна выходит первое собрание сочинений Моэма (The Collected Edition of the Works of W. Somerset Maugham).

На экраны выходит фильм «Бремя страстей человеческих» с Лесли Говардом в главной роли.

Март-апрель – Моэм и Хэкстон путешествуют на машине по Испании. Таррагона, Валенсия, Гранада, Гибралтар, Севилья, Мадрид. Моэм собирает материал для книги по Испании.

Июнь – Моэм и Хэкстон во Французских Альпах.

Июль – август – Италия (Тоскана), Австрия, Италия (озеро Комо).

1935– умирает старший из братьев Моэмов Чарлз.

Июнь – выходит книга Моэма об Испании «Дон Фернандо» (переиздание – 1950).

Июнь-август – Моэм и Хэкстон путешествуют по Центральной и Восточной Европе. Мюнхен, Зальцбург, Вена, Братислава.

2 ноября – Моэм вместе с Хэкстоном, впервые за последние семь лет, отплывает в США.

Ноябрь – 1936, март – Моэм и Хэкстон путешествуют по Северной и Центральной Америке. Нью-Йорк, Южная Каролина, Джорджия, Гаити, Доминиканская Республика, Мартиника, Святая Лючия, Тринидад, Французская Гвиана, Кюрасао, Картахена, Панамский канал, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Чикаго, Нью-Йорк.

1936– Моэм жертвует пять тысяч фунтов на строительство теннисных кортов в Кингз-скул.

21 февраля – в США, в издательстве «Даблдей-Доран», выходит сборник рассказов Моэма «Космополиты: Очень короткие рассказы». Первоначально, с 1923 по 1929 год, эти рассказы объемом, не превышающим 1500–2000 слов, ежемесячно печатались в нью-йоркских журналах «Космополитэн мэгэзин», «Интернэшнл мэгэзин» и в лондонском журнале «Нэш мэгэзин».

30 марта – «Космополиты» выходят в Англии, в издательстве Хайнеманна.

24 июля – свадьба Лизы Моэм и сына швейцарского дипломата Винсента Паравичини в Вестминстере, в церкви Святой Маргариты. Медовый месяц молодых – на вилле «Мавританка».

Август – Моэм и Хэкстон в Будапеште.

13 октября – Моэм присутствует на торжественном ужине в лондонском ПЕН-клубе в честь семидесятилетия Герберта Уэллса.

1937– В Париже выходит монография Поля Доттена «Театр У. Сомерсета Моэма» («Le théâtre de W. Somerset Maugham»).

Март – в Англии и в США почти одновременно выходит роман Моэма «Театр»; совокупный тираж первого издания 20 тысяч экземпляров.

10 июня – Моэм, вместе с Хэкстоном и своей приятельницей романисткой Глэдис Стерн, едет в Швецию и Данию. Стокгольм, Копенгаген.

Июль – Моэм решает продать виллу «Мавританка» и выставляет ее на торги за 25 тысяч фунтов стерлингов, однако покупателей не находит.

Конец июля – Моэм в Австрии, Германии, Италии. Зальцбург, Мюнхен, лечебный курорт Бадгаштейн, Венеция.

Октябрь – у Лизы Моэм и Винсента Паравичини рождается сын Николас Сомерсет.

Ноябрь – в Лондоне выходит книга Ричарда Корделла «У. Сомерсет Моэм».

18 декабря – Моэм и Хэкстон отплывают в Бомбей.

Декабрь – 1938, март – Моэм и Хэкстон путешествуют по Индии. Бомбей, Гоа, Мадура, Мадрас, Бангалор, Хайдарабад, Калькутта, Бенарес, Агра, Дели, Бомбей.

1938, январь – в Лондоне выходит книга Моэма «Подводя итоги» – сочетание автобиографии, эссе об искусстве и исповеди.

Март – английский премьер-министр Невилл Чемберлен назначает старшего брата Моэма семидесятилетнего Фредерика Моэма лорд-канцлером.

«Подводя итоги» выходит в США.

7 сентября – Моэм, в сопровождении Алана Серла, едет в Швейцарию, в Кларенс, где проходит лечение в клинике профессора Пауля Ниханса «Лужайка» («La Prairie»).

17 сентября – возвращаясь из Швейцарии, на шоссе «Женева – Париж» Моэм попадает в автомобильную аварию, из-за чего на две недели задерживается в Париже.

14 декабря – старший брат Моэма лорд-канцлер Фредерик Моэм выступает в Конституционном клубе с речью в поддержку политики умиротворения Гитлера, которую проводит кабинет Невилла Чемберлена.

1939– Моэм составляет и издает антологию рассказов английских, американских, французских, русских и немецких писателей под названием «Рассказчики историй. 100 новелл» («Tellers of Tales, 100 Short Stories»).

Выходит составленный Моэмом сборник рассказов, стихов и очерков английских и американских писателей «Вступление в современную английскую и американскую литературу» («Introduction to Modem English and American Literature»).

Январь – Моэм отплывает из Канн в Нью-Йорк.

Январь-март – Нью-Йорк, Сан-Франциско (гостит у драматурга Юджина О’Нила в Тао-Хаус), Чикаго, Вашингтон, Нью-Йорк. В нью-йоркской газете «Сатердей ивнинг пост» печатаются статьи Моэма о пользе чтения «Книга и ты» и «И снова – ты и книги». Февраль – в Англии тиражом 20 тысяч экземпляров выходит роман Моэма «Рождественские каникулы».

Май – Моэм и Хэкстон в санатории в Монтекатини. Путешествуют по Тоскане: Флоренция, Лукка, Пистойя.

3 сентября – через два дня после начала Второй мировой войны Фредерик Моэм уходит в отставку с поста лорд-канцлера, пробыв на этом посту полтора года.

Октябрь – «Рождественские каникулы» выходят в США. Октябрь-ноябрь – Моэм, по заданию британского министерства информации, пишет брошюру о боевых действиях во Франции.