Текст книги "Ночной палач"

Автор книги: Алекс Астер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 25 страниц)

И принялись жрать.

Твари стремительно падали вниз, их не тревожили ни пламя солярианцев, ни искры стелларианцев, ни ветер небесных. Когти вонзались в плоть с той же легкостью, что клинки в песок.

Азул взмыл в воздух в окружении воинов легиона. Они сражали существ порывами ветра, швыряли их о землю, пока те не затихали. Солярианцы с объятыми пламенем клинками охраняли людей, что сгрудились за ярмарочными повозками. Все островитяне вступили в бой, но многие попросту не могли выстоять против существ, чью шкуру невозможно было пробить почти никакой силой. Не успев сменить стратегию, большинство оказывалось разорвано пополам мощными челюстями. Некоторые вообще переставали использовать способности, чтобы не становиться мишенью, и попросту прижимались к земле или спасались бегством.

Точно так же, как на балу пару месяцев назад, Айсла лишь беспомощно наблюдала за происходящим. Нет, пусть они ее ненавидят и ей, возможно, никогда не ощутить себя здесь как дома, но она должна что-то сделать.

Айсла поднялась на ослабевшие ноги, чувствуя, как щеку заливает горячая кровь. Прижала руку к сердцу, которое разорвала надвое стрела и которое было исцелено самим Сердцем Лайтларка, связанным со способностью Оро.

К сердцу, что чаще всего подводило свою хозяйку.

– Пожалуйста, – прошептала она, не сводя глаз с Оро.

Король разрывался между уничтожением целых стай и попытками закрыть зияющую рану, из которой по-прежнему поднимались волны тварей.

Айсла хотела ему помочь. Сила диких включала в себя власть над камнем и землей. Если бы девушке удалось обуздать хоть каплю этой силы, она помогла бы всем.

Дикая закрыла глаза и сосредоточилась на дыхании.

Ничего не вышло.

Она вытянула трясущуюся руку.

– Ну давай же.

Ничего.

Силы, с которыми она родилась, были настолько переплетены, что их не так просто достать. А вот сила стелларианцев – нет. Она лежала у самой поверхности. И Айсла к ней воззвала.

Ничего не произошло.

Может, стоило обратиться к связи между ней и Оро? Использовать его силу. Айсла взглянула на короля, чьи руки, раскинутые в стороны, дрожали от напряжения.

Она ощутила их связь. Попыталась ухватить. Тщетно.

Взмахнула рукой, направляя ладонь на трещину, представляя, как запечатывает ее льдом, или обожженным камнем, или энергией, желая каждой частичкой своего существа, чтобы дыра закрылась.

– Ну давай! – взревела дикая.

Ни-че-го.

Зато вопль привлек внимание ближайшего крылатого существа. Оно раззявило пасть и выронило оттуда то, что с наслаждением жевало.

А потом бросилось на Айслу.

Она не успевала ни вскрикнуть, ни снова попытаться воззвать хоть к какой-то силе. Одним взмахом крыльев тварь оказалась прямо над дикой. Оскалилась, раскрывая тяжелые челюсти.

В считаных сантиметрах от того, чтобы проглотить голову Айслы целиком, тварь застыла. Крылья задвигались медленно, пасть захлопнулась, а морда опустилась, будто существо решило присмотреться.

Айсла не знала почему, но потянулась к твари, пока самые кончики пальцев не дотронулись до чешуек между ее глазами – очень, даже слишком внимательными глазами.

Существо моргнуло, а потом снова разинуло пасть…

И завизжало. У девушки чуть не лопнули барабанные перепонки, уши заложило. Она стиснула зубы, готовясь быть сожранной заживо.

Но существо лишь повернуло голову и, заскрежетав еще раз, улетело.

За ним последовали остальные.

Айсла смотрела, как они удирают к горизонту, и пыталась понять, куда же они направляются. К сумрачным. Они улетают к сумрачным.

Нет… Девушка вспомнила видение в Зеркальном дворце… Как Грим нападал с тенями, что убивали все вокруг. Айсла убедила себя, что это лишь плод ее воображения, однако…

Может, все было по-настоящему.

Когда твари превратились в размытое пятно, Оро сумел закрыть трещину в земле. В воздухе по-прежнему звенели крики и стоял металлический запах крови. Горло продирало от пепла. А изувеченные… их раны выглядели ненормально. Кожу будто истерзали тени. И они разрастались, растекались, медленно разрушая все на пути.

– Это ты сделала.

Голос прозвучал приглушенно, будто издали. Айсла обернулась. Среди моря из тел, вовсе недалеко, стояла женщина и тыкала в дикую пальцем.

– Тварь на нее не напала. Они общались!

Айсла отступила на шаг.

– Что? Я не…

– Я все видел, – вторил мужчина. – Она снюхалась с сумрачными, верно? Коронация подстроена, чтобы застать нас всех в одном месте. Чтобы твари напали.

Айсла затрясла головой.

– Нет, вовсе нет, – проговорила она, с трудом узнавая собственный голос, и снова шагнула назад.

Никто не слушал.

Сердце заколотилось слишком быстро, Айсла часто дышала, но воздух будто не пробивался в легкие, голова вдруг закружилась…

– Довольно.

Короткое слово-приказ заставило толпу замолчать. Обрушившись с неба, Азул приземлился в приседе, отчего земля вновь содрогнулась. В одной руке он держал голову существа, которую аккуратно отрубил мечом, что сейчас висел у него на поясе. С клинка стекала по капле темная кровь. Азул мельком глянул на Айслу, и она забеспокоилась, не отразилось ли на его лице недоверие. Но в глазах правителя небесных плескалось лишь любопытство.

На плече Айслы сжалась горячая, как пламень, ладонь. Девушка обернулась. Оро всмотрелся ей в лицо, оглядел ее на предмет серьезных ран. Лишь потом, удовлетворившись, принялся гаркать приказы. Айсла с трудом слышала слова, что слетали с его губ. Мир вдруг начал крениться. Отозвавшись на повеление Оро, Азул слетел с того, что осталось от ступенек, в направлении островов.

– Эликсир диких, – сказала Айсла себе, наконец поняв, как помочь.

Вокруг умирали люди – они нуждались в исцелении. Девушка никогда не видела таких ран, но целебная сыворотка еще не подводила. Если добраться до звездного жезла, можно перенестись в Новоземье Диких и добыть эликсир. Дикая поднялась по лестнице, стараясь не наступать на сомкнутую трещину, перешагивая через трупы существ, павших от рук Оро, обугленных, дымящихся.

Айсла не достигла дверей замка. На верхней ступеньке девушка рухнула на колени. Ноги онемели. Ее охватила паника. Она не могла дышать. Кровь. Повсюду. Столько мертвых. И дикая не сумела их спасти.

Если бы она не была такой эгоистичной, такой слабой, начала тренироваться, как настаивал Оро, она бы сделала хоть что-то, помогла, а не оставалась лишь помехой.

Айсла вновь подумала о видении, о голосе Грима. «Вернись ко мне», – говорил он. Вот чего он хотел.

Существ явно призвал Грим. Поэтому они не причинили вреда Айсле.

Она тяжело дышала, воздух с трудом пробивался в легкие. Она услышала, как Элла зовет ее по имени и пытается поднять. Глаза дикой закрылись, и перед внутренним взором осталась лишь женщина, что тыкала в нее пальцем, называла ее причиной всех страданий.

И Айсла невольно подумала: а не права ли та женщина?

Глава 6. Эмблема

Эмблема тускло светилась, словно нашептывая приветствие. Айсла не ступала в нее с того дня, когда впервые прибыла на остров. Символ был простым: круг, в который вписаны знаки всех шести народов. Нейтральная территория для встреч на острове, над которой, словно часовой, стоял замок, чудовище из камня, с башнями и крепостными стенами.

Айсла переминалась с ноги на ногу над розой диких. Оро занял место напротив, на солнце. Азул – на молнии. Клео появилась в стремительной волне прибоя, прямиком из океана. У ее ног растеклась лужицами пена.

Когда они с Айслой в последний раз виделись, Клео пыталась ее убить.

На лунианке было белое платье с облегающим шею воротником и ниспадающими до самой земли рукавами, что скрыли под собой изображение луны. Лунианка повернулась к дикой, и ее глаза заблестели, будто она смаковала ту же мысль.

Однако, что бы Клео ни надеялась высмотреть в Айсле, она явно осталась разочарована, потому что нахмурилась и обратилась к Оро:

– И как же именно она их остановила? – голос лунианки прорезал тишину, и снова взметнулась волна, будто бы ему навстречу. Клео повелевала морями. Пред ней склонялись все воды мира.

– Я, вообще-то, здесь, – заметила Айсла, более чем способная говорить сама за себя.

Клео лишь слегка повернула голову в сторону дикой. Ухмыльнулась.

– Как тебе, когда-то якобы бессильной, а теперь всемогущей, – в устах повелительницы даже последнее слово по отношению к Айсле прозвучало унижением, – удалось остановить дреков?

Дреки. Вот как они назывались!

И откуда Клео узнала, кто они?

Айсле, вероятно, стоило придумать ответ на вопрос, раз уж она настояла на том, что способна. Она сглотнула.

– Я… я не знаю. Я его коснулась.

– Ты его коснулась, – отчеканила Клео каждое слово как отдельное предложение.

– Да, – процедила Айсла сквозь зубы.

Лунианка повернулась обратно к Оро.

– Скольких нам придется исцелить? – спросила она у короля, давая дикой понять, что та свободна.

Сорок пять жертв было уже не спасти. Многие раненые до сих пор боролись за жизнь. Айсла доставила из новоземья эликсиры, но помощи требовалось значительно больше. Оро призвал Клео через Азула, но та не поторопилась появиться.

– Пятьдесят четыре тяжелораненых, – ответил Оро.

– Мы пришлем целителей.

Оро кивнул.

– Полагаю, ты уже побывала у оракула? Удалось ее разбудить?

Оракул находилась на острове Луны и предпочитала лишний раз не оттаивать. Клео покачала головой. Дар короля должен ему подсказать, ложь это или правда.

– Мы все считаем, что нападение подстроили сумрачные. Нам нужно объединить усилия. На чьей ты стороне? – вопросил Оро.

– Я еще не решила, остаться или уйти.

Король нисколько не изменился в лице. Он ожидал этого ответа.

– С какой целью ты на самом деле готовишь армию и корабли?

– Защитить интересы лунианцев, когда я все же приму решение.

– Так прими же его поскорее, – заключил Оро. – Сейчас не время сбегать в новоземье.

– Клео, – заговорил Азул, – ты же не собираешься и правда покинуть остров?

Клео резко повернулась к небесному лицом, подол платья всколыхнулся у ее ног, словно белая вода.

– Мы слишком долго были зависимы от этого клочка земли. Проклятия сняты. Возможно, настал час для чего-то большего и пришло время острову пасть.

Азул уставился на лунианку, не веря своим ушам.

– Если падет Лайтларк, следом погибнут все народы. Здесь мы сильнее всего. Здесь наше будущее.

Айсла вспомнила, что Азул сказал ей во время Столетнего турнира, – предыдущий турнир Клео пропустила.

Решение возникло не спонтанно. Клео давно подумывала покинуть остров. Но почему? Бессмыслица какая-то.

Глаза Оро горели.

– Если мы вступим в битву против сумрачных, на чьей ты будешь стороне?

Покинуть Лайтларк ради Лунианского Новоземья – одно дело… а вот предпочесть его врага – совсем другое.

Клео подняла голову. Дернула подбородком в сторону короля так же резко, как проронила:

– На стороне победителя.

Тридцатиметровая волна обрушилась на скалу, заливая уступ, поглощая правительницу лунианцев.

Когда вода отступила, Клео исчезла.

Лунианские целители никогда не видели ничего подобного ранам, которые наносили дреки. Им удалось замедлить гниение кожи, но залечить все окончательно помогал только эликсир диких. В течение ночи Айсла несколько раз переносилась в Новоземье Диких, и те охотно передавали ей личные запасы эликсира. Редкого цветка оставался лишь маленький участок.

Большинство раненых были спасены. Остальные скончались. Айсла медленно брела в свою комнату в сопровождении Оро. В окна замка светила луна.

Добравшись до двери, Айсла прислонилась к ней спиной.

– Клео назвала их дреками. Ты слышал о них раньше?

– Нет. Лунианцы очень дорожат своими историками и их трудами. Наверняка Клео где-то про это вычитала.

Оро снова изучал дикую взглядом. После нападения она ловила его за этим занятием каждые несколько минут. Словно ему было нужно постоянно убеждать себя, что она не пострадала.

– Я в порядке, – мягко произнесла Айсла.

Потом оглядела себя и поморщилась. После помощи целителям она оказалась вся в крови. Чужой.

– Знаю, – ответил Оро, но не перестал хмуриться.

В каждой черточке его лица сквозила тревога, и Айсла понимала, что дело не только в ней.

– Ты сделал все, что мог, – сказала дикая и подняла руку, чтобы коснуться его щеки, ведь всегда проявляла к другим куда больше милосердия, чем к себе. Но заметила, что ее пальцы перепачканы кровью, и потому поспешила их отдернуть, так и не дотронувшись. – Эти существа…

Оро закрыл глаза. Дикая была готова поспорить, что король вновь прокручивал все события в уме. Когда он открыл глаза вновь, Айсла увидела на его лице вину. Оро корил себя за каждую смерть.

Айсла хотела принять эту боль на себя. Пыталась придумать хоть что-нибудь, лишь бы Оро почувствовал себя лучше.

Прежде чем она заговорила, он легонько дотронулся губами до ее макушки и произнес:

– Спокойной ночи, Айсла.

Глава 7. Вверх

Посреди ночи балконные двери вдруг распахнулись. Океан взвился, словно живая рука, и выдернул Айслу из постели.

Девушка потрясенно ахнула, и соленая вода тут же обожгла горло, нос, легкие. Рубашка задралась, голый живот проехался по камням, и дикой хватило ума уцепиться за колонну, но океан оказался очень силен. Он утащил ее вниз, прямиком в свои глубины.

Айсла захлебывалась, уверенная, что вот-вот погибнет, перед глазами потемнело.

Когда зрение вернулось, она стояла на коленях.

– Сейчас, – раздалось рядом, и вода выплеснулась из нее так же стремительно, как хлынула на вдохе, опаляя горло солью.

Высокий каменный потолок. Острые сосульки сталактитов. Айсла находилась под землей. Отсюда и криков никто не услышит. Глаза все еще пекло, но девушка отчаянно заморгала, стремясь избавиться от жжения и найти выход. Вокруг замелькали тени, и вдруг перед ней возникли ее похитители. В масках – в уродливых красных масках, полностью скрывавших лицо.

Те, кто выкрал Айслу и оживил, явно были лунианцами, ведь им подчинялся океан. Остальные принадлежали к другим народам.

Айсла заметила голубые волосы небесника, золотые и рыжие локоны солярианца, но не увидела стелларианцев. Облачение на всех было одинаковое: бежевых тонов – цветов, на которые не претендовал ни один народ.

– Точно? – девушка с трудом расслышала приглушенный голос. – Может, если подождать…

– Нет времени, – перебил второй, громче. – Нападение дреков лишь начало. Сейчас или никогда.

Первым делом дикая подумала о Клео, но теперь гадала, не повстанцы ли это, о которых Азул упомянул за ужином. Неужели они решили, что это она наслала дреков? Поэтому они ее мучают? Айсла открыла рот, пытаясь заговорить, но обожженное горло пересохло и не выдало ни звука.

Она здесь без оружия. Уже вся в крови, кожа на животе напрочь содрана. Раны пекло от соли. Не будь руки связаны за спиной, Айсла бы коснулась невидимого кулона, стиснула камень – и осталось бы лишь понаблюдать, как Грим обратит всех похитителей в прах.

«Если я когда-нибудь тебе понадоблюсь, прикоснись к нему. И я приду на помощь», – сказал Грим, подарив ей кулон.

То, что Айсла вообще рассматривала такой вариант, казалось ей весьма тревожным сигналом.

Она должна была прислушаться к Оро. Ее жизнь ей не принадлежит.

Среди мятежников все-таки нет стелларианцев? Почему они желали Айсле смерти, если она повлечет за собой гибель множества других людей? Девушку снова вывернуло водой.

– Стой смирно! – скомандовал кто-то, едва несколько облаченных в бежевую одежду фигур двинулись вперед.

Айсла смотрела, как они приближаются, и мысленно отсчитывала свои последние мгновения.

Холодные руки впились в содранную кожу…

Мир взорвался.

Как только к ней прикоснулись, из нее хлынула энергия – словно круги по неподвижному пруду от брошенного камня. Сила взорвалась во все стороны, отправляя всех вокруг в полет. Дикая услышала хруст костей, когда тела врезались в стены пещеры. Крики. Красный цвет масок смешался с алой кровью.

Кого-то швырнуло прямо на сталактит, пронзивший череп насквозь.

– Я не… – хрип Айслы был едва слышен.

Она не стремилась им навредить, хотя они явно собирались навредить ей.

Дикая не стала ждать, пока они придут в себя. Энергия прорвала ее путы, и девушка бросилась бежать.

Туннели были темными и затхлыми, где-то поблизости шумел океан. Попадалось много развилок, но Айсла выбирала дорогу, продолжая двигаться, и путь в конце концов пошел в гору. Дикой было нужно выбраться на поверхность. Мятежники… бросились ли они в погоню? Девушка не останавливалась, чтобы прислушаться. Острые камни ранили ее босые ноги, тело начинало неметь. Одежда пропиталась кровью, ткань прилипала к ранам.

В тот момент, когда Айсле уже показалось, что она останется в недрах Лайтларка навсегда, ей открылась тропа, настолько крутая, что пришлось подниматься на четвереньках. Наверху обнаружилась деревянная дверь размером с посудный шкаф, не больше.

Дикая ворвалась в заброшенную лавку, полную паутины, пыли, битого стекла. Еще сильнее рассекая ноги осколками, она выбежала наружу, прямиком в один из позабытых уголков агоры. По левую руку простиралась гавань с разбитыми кораблями: какие-то лежали, завалившись набок, от других осталась лишь груда досок.

Вниз. Нужно спуститься к сердцу рынка. Пальцы на мгновение потянулись к кулону, мысли снова пошли по кругу.

За ней наверняка гонятся мятежники. Грим прикончит их всех в мгновение ока.

По спине пробежала дрожь. В этом-то вся и проблема.

Что с ней не так?..

Айсла уронила руку и понеслась по узкой мостовой, мимо давным-давно закрывшихся лавок.

В столь поздний час улицы пустовали, если не считать стражника-солярианца.

Едва завидев девушку, он широко распахнул глаза, и дикая подумала, не стоит ли его опасаться. Вдруг он заодно с теми, кто ее похитил? Солярианцы среди них все-таки были.

Однако долго волноваться Айсле не пришлось. Стражник снял с себя золотистый плащ и накинул ей на плечи. Только тогда девушка поняла, что на ней лишь мокрая ночная рубашка, из-под которой почти полностью просвечивает тело.

Завернувшись в теплый плащ, Айсла осела на землю, пока вокруг поднимали тревогу и к ней бежали еще стражники-солярианцы. Кто-то крикнул, что нужно уведомить короля.

По острову прокатилась волна яростного жара, и Айсла поняла, что Оро получил известие.

Когда Оро нашел Айслу, дрожащую, с ободранной кожей, у него был такой вид, будто он вот-вот обрушит весь Лайтларк.

«Кто это с тобой сделал?» – произнес Оро очень спокойно, пока под ногами содрогалась сама земля.

Когда он разнес заброшенный дом по камешку, мятежники уже успели уйти. Оро приказал страже обыскать туннели, где обнаружились сотни проходов, о которых якобы никто раньше не подозревал.

А теперь, в тронном зале, все притихли от страха. Айсла никогда не видела Оро таким разъяренным. Единственным, кто осмеливался хотя бы взглянуть на него, был Сорен.

– Совершена измена, – прогремел Оро, и его глаза пылали чистым огнем.

Он стоял перед своим троном, обращаясь к вельможам и представителям со всего острова. Азул замер на ступеньках рядом с ним.

Айсла стояла подле Оро. Кожа на животе висела такими лохмотьями, что пришлось применить эликсир диких, иначе бы она не срослась. От соленой воды боль сделалась невыносимой. Даже сейчас каждое прикосновение ткани платья казалось пыткой, но девушка хотела быть здесь, показаться всем, продемонстрировать силу.

– Нападение на правительницу. Да будет известно, что любой, уличенный в связи с мятежниками, будет подвешен на скалах в бухте Зубьев.

Мучительная смерть, по словам Азула. Там, в водах столь глубоких, что, по слухам, никто еще не видел под ними дна, обитали морские существа размером с целую часть замка.

– Всякой враждебности к диким настает конец – прямо сейчас. Дикая разрушила ваши проклятия. И эта дикая – причина, по которой Лайтларк все еще стоит. Вы будете относиться к ней и ее народу с уважением – или ищите себе новый дом.

Едва король закончил, как представители быстренько потянулись прочь из зала. Последним уходил Сорен, и у Айслы возникло тревожное чувство, что он с ней заговорит. Однако в итоге он просто развернулся и скрылся из виду.

К ней приблизился Азул, за ним – два стража.

– Это Авель и Сиэль, – представил он их. – Два лучших воина острова Неба. Они вызвались служить тебе столько, сколько потребуется.

Охрана. Айслу хотели оградить от опасности. Авель была высоченной блондинкой с почти полностью побритой головой. Сиэль, такой же высокий блондин, отрастил длинные волосы. На лицо же оба стража были почти одинаковыми. «Двойняшки», – предположила Айсла.

От мысли, что кто-то не из ее народа, вообще не имевший к ней никакого отношения, захотел помочь… девушка так расчувствовалась, что к глазам подкатили слезы. Кажется, не все на этом острове ненавидели ее за то, что она дикая. Не все желали причинить ей боль.

– Вы уверены? – спросила двойняшек Айсла.

Они одновременно опустились перед ней на колено, склонили голову и протянули свои кинжалы с мерцающим в рукояти сапфиром.

– Ты разрушила проклятия, правительница. Мы навеки у тебя в долгу.

Айсла покачала головой.

– Нет. Нет… не в долгу. – Девушка вспомнила о мятежниках, похитивших ее. – Но я приму вашу службу, по крайней мере, на некоторое время.

Она поблагодарила Авель и Сиэля, затем попросила их подождать снаружи. Двойняшки встали у дверей тронного зала.

Внутри остались только Айсла и Оро. Когда она подошла к нему, Оро сидел на троне, ссутулившись. Он провел ладонью по лицу и вздрогнул, когда девушка опустилась перед ним на колени, чтобы заглянуть в глаза.

Налитые кровью, опустошенные.

– Я их найду, – произнес Оро.

Айсла коснулась его щеки. На мгновение он напрягся, словно не привык, чтобы его трогали – да и кто осмелится тронуть короля? – но секунду спустя прижался к руке девушки.

– Знаю, – отозвалась та.

– Если бы они тебя убили, я… – Оро закрыл глаза, и жар его гнева взвился, подобно стене, смешанный с каплей чего-то более тяжелого. Каплей печали.

– Знаю, – повторила Айсла, ведь чувствовала бы то же самое, если бы что-то случилось с Оро. Их любовь сияла между ними связующей нитью. Айсла чувствовала ее, лучезарную, прижавшись ко лбу короля своим. – Я здесь. Мы оба здесь. Мы оба в порядке.

Взгляд Оро опустился туда, где платье дикой немного распахнулось и обнажило оставшиеся шрамы, включая рубец на сердце от вонзенной стрелы во время Столетнего турнира, который неспособно заживить никакое количество эликсира. Дикая откинулась назад, чтобы ткань сомкнулась обратно.

– Целители говорят, что к концу недели на мне не останется и следа.

Айслу лечили лунианцы, которые остались в замке помогать тем, кто пострадал от дреков.

– Начнем с того, что у тебя вообще не должно быть никаких следов.

– Оро, – позвала Айсла.

Он не встретился с ней взглядом, глядя куда-то мимо и явно представляя десятки способов, которыми намерен пытать мятежников, как только их обнаружит.

– Я хочу начать обучение.

На это король наконец обратил внимание.

– Против дреков я старалась… – Айсла съежилась, вспоминая оторванные конечности, пронзительный визг, бьющий по барабанным перепонкам, – использовать силы. Очень старалась. Вокруг умирали мои люди, а я не могла призвать способности. Не получилось никого спасти. – Дикая скорчила гримасу. – А потом, под землей… я и не пыталась, даже не задумалась – и сама превратилась в оружие. Хочу научиться управлять своими силами, а не чтобы они управляли мной.

Оро кивнул, сразу обретя уверенность и испытав облегчение, словно Айсла вложила ему в руки оружие, чтобы ее уберечь.

– Ты говорил, что придумал способ их распутать? – спросила она.

Облегчение Оро сошло на нет.

– Да, – ответил король. – Однако тебе он не понравится.