Текст книги "Жестокое жертвоприношение (ЛП)"
Автор книги: Афродита Джонс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 20 страниц)
17
К концу января, через несколько недель после похорон Шанды, мать начала разбирать вещи в шкафу дочери. За грудой одежды и игрушек она нашла коробку из-под обуви, перевязанную бечёвкой. Сверху почерком Шанды было написано предупреждение: «Только для моих глаз. Не открывать».
– Я знала, что это было, – позже сказала Джеки прессе. – Это было то, чего она так стыдилась, что ей приходилось скрывать это от меня.
По сообщениям, в коробке находились письма, которые Аманда Хеврин писала Шанде. У Джеки заняло несколько часов прочитать каждую записку в том порядке, в котором они были написаны.
– Она сыпала Шанде комплиментами и говорила ей, какие у неё красивые волосы и одежда. Слишком много комплиментов, – призналась Джеки одному репортёру. – Было видно, как она манипулирует дочкой.
Письма включали признания в любви, которые делала Аманда, ревность, которую она высказывала, и, наконец, предупреждения Шанде о гневе Мелинды.
– Там было всё, – цитировали в прессе слова Джеки.
Примерно в то же время, ближе к концу января, в женской тюрьме штата Индиана были получены первоначальные результаты психологического освидетельствования Лори Такетт.
Когда её впервые обследовали 21 января, Лори была одета в бумажное платье. Ей было довольно неловко из-за этого, но вскоре после этого ей вернули одежду, сказали, что больше не будут надевать наручники, и она стала более отзывчивой и восприимчивой к процессу. В целом, Лори, казалось, хорошо приспособилась к тюремной жизни. У неё стабилизировалось поведение (в первую неделю у Лори было несколько обмороков, а также было обнаружено, что она царапает запястья). Когда Лори осмотрел психиатр, было установлено, что в лечении нет надобности: психоза нет.
Лори описала себя как отзывчивого и заботливого человека, который по большей части был приятным, покладистым и сговорчивым. Она выразила беспокойство по поводу предстоящего судебного разбирательства и его результата. Она открыто говорила о своих галлюцинациях и видениях, утверждая, что постоянно слышит голоса, но не может разобрать, что они говорят.
– Звучит так, будто они поют, – сказала Лори.
Лори также утверждала, что у неё были видения людей, которые сидят внутри неё и разговаривают с ней. Она сказала психологу, что личности внутри неё были людьми, которых она, возможно, знала, но никогда не встречала лично. Она заявила, что в некоторых случаях в неё вселялся вампир, который "проходил" сквозь неё. Иногда в неё "вселялось" три других мёртвых человека.
Когда её спросили, видит ли она что-нибудь или слышит голоса, сидя с экспертом-психологом, Лори сказала, что видит горящий костёр с деревьями и слышит, как маленькие дети зовут на помощь, но родителей рядом нет, а она не может им помочь, а может только сидеть и смотреть. Когда её спросили о суицидальных мыслях или планах, Лори призналась, что думала о самоубийстве в прошлом, сказав психологу:
– Я думаю, что так было бы лучше для меня.
Единственный раз, когда Лори расчувствовалась, это когда говорила о предполагаемом насилии над ней родителей. Он расплакалась и сказала, что ей нужна помощь.
Первоначальный диагноз: Лори обладает интеллектом от среднего до высокого, страдает хронической депрессией, проявляет антисоциальные и параноидальные черты, страдает бредом и, возможно, злоупотребляет алкоголем. Консультирующий психолог, доктор Пол Смит, решил, что не может назначить лечения до вынесения решения по делу Лори. Он рекомендовал следить за состоянием Лори, но не оценивал её как склонную к насилию или побегу.
Второй отчёт, подготовленный 4 февраля доктором Полом Шрайвером, штатным психологом, был составлен в ответ на запрос суда о том, может ли Лори Такетт предстать перед судом. С этой целью команда из трёх экспертов дважды проводила углубленное собеседование с Лори в течение 5 часов. В своём отчёте доктор Шрайвер пообещал сделать разумные выводы, учитывая информацию, полученную от двух других экспертов, и свой собственный анализ состояния Лори Такетт.
Краткое изложение жалоб Лори было следующим:
1. Она страдала от провалов в памяти, включая период амнезии в момент совершения преступления.
2. Она испытывала зрительные и слуховые галлюцинации на протяжении всей жизни.
3. Она страдала множественным расстройством личности, в течение которого практически ничего не контролировала.
4. Она страдала хронической депрессией, стала склонной к самоубийству и самоуничтожению.
5. Она считала себя "экстрасенсом", обладающим "способностями" экстрасенсорного восприятия, не свойственными обычному человеку.
Данные клинического обследования приводят слова Лори, что она была "собой" на протяжении всего процесса обследования. Её поведение было осторожным и защитным, её ответы часто казались вынужденными. Большую часть времени она была грустной и встревоженной, становясь оживленной и восторженной только тогда, когда эксперты с насмешкой упоминали о её нескольких личностях и экстрасенсорных способностях. Было установлено, что её трактовка философии "Нью Эйдж" представляет собой смесь "спиритуализма" и "хиппи" с сильным акцентом на экстрасенсорику. Она говорила, как правило, низким невыразительным монотонным голосом, часто опуская глаза или отводя их в сторону, избегая зрительного контакта. Отмечалось, что она правша, и утверждает, что двое из её личностей были левшами, но она не может этого доказать.
Эксперт отметил в отчёте четыре важных наблюдения, первое из которых касалось движений глаз Лори, которые не меняли положения так, как можно было бы ожидать, когда Лори вспоминала прошлые события, реальность или фантазию. Это подразумевало "целенаправленный контроль", предназначенный для "манипулирования впечатлением" или обмана. "Также было несколько случаев моргания или подергивания глаз, что имеет то же значение для сознательного контроля, – говорится в отчёте. – Сознательные попытки контролировать глаза и рот наблюдаются во время лжи".
Вторым важным наблюдением было то, что Лори, когда её попросили представить одну из своих личностей, выбрала "Дианну". Было замечено, что она сначала опустила глаза, будто медитируя, затем подняла лицо с совершенно другим выражением, но её степень оживления и манеры "не сильно отличались" от качеств, свойственных самой Лори: голос не изменился, её "измененное" состояние полностью отражалось на лице, в глазах и губах. “Она сообщила, и это было отмечено, что через силу поддерживала присутствие этой личности и после этого казалась истощённой, – отмечается в отчёте с добавлением: – Ни о каком подобном поведении обычно не сообщается в исследованиях по раздвоению личностей”.
Третье наблюдение заключалось в том, что, хотя Лори утверждала, что испытывала как визуальные, так и слуховые галлюцинации во время интервью, она никак не реагировала на них, не отвлекалась на них, ни разу не могла сообщить об их содержании, никогда не сообщала о каком-либо принуждении подчиняться им.
Последнее наблюдение заключалось в том, что Лори казалась относительно бесстрастной, когда обсуждала свои прошлые травмирующие переживания.
В психологический отчёт было включено перечисление Лори тех различных "личностей", которые сидели в ней на протяжении всей жизни: "Сисси" в возрасте 3 лет; "Сара" в возрасте 4 лет; "Дарлин" в возрасте 9 лет; "Джино" (мужчина) в возрасте 15 лет; и "Дианна" (23 года) в возрасте 16 лет. Она утверждала, что единственным способом узнать имена и возраст этих личностей были сообщения друзей, которые наблюдали за ней в состоянии, которое она описала как состояние частичной "амнезии".
Лори сказала одному психологу, что, по её мнению, во время преступления в ней по очереди сменялись "Дарлин", "Джино" и "Дианна". Она утверждала, что сама, осознав, что происходит "что-то" ужасающее, не присутствовала сознательно в ту ночь. Тем не менее, она помнила фрагменты того, что происходило, но утверждала, что они возвращались к ней постепенно и были разрозненными.
Все личности, указано в отчёте, "разделяли общие" базовые знания о том, что ножи опасны, что можно умереть от потери крови, что опасно играть со спичками, особенно рядом с бензином, и что причинять вред другим и убивать их морально и юридически неправильно.
В отчёте отмечалось, что Лори описала свои внутренние голоса как "личности" одному эксперту, а второму и третьему – как "послания" или "духов", почти не упоминая о своих "личностях" вообще.
Обсуждая свои экстрасенсорные переживания, Лори утверждала, что в 1991 году у неё был личный "наставник", который "демонстрировал" более продвинутые "способности" (такие как психокинез) и который стремился поощрять "способности" Лори. Она сказала, что сама умеет "интерпретировать ауры", заниматься "психическим исцелением" и "проводить сеансы".
Во время беседы Лори сказала: "Я люблю придумывать дикие истории и разыгрывать людей", – но цеплялась за свои несколько "личностей", горько жалуясь, что никто ей не верит. Она умоляла о психиатрической помощи, говоря экзаменаторам, что совершит самоубийство, если присяжные и суд не поверят в её психическое заболевание. По её словам, из-за болезни она ожидала, что с неё снимут обвинения.
Общее резюме психиатров: "Лори – яркий разносторонний подросток, с ясным и неповреждённым интеллектом. Она достигает соответствующих результатов на своём уровне способностей. У неё сильная, даже карающая совесть, и в настоящее время она чувствует себя виноватой, подавленной, пристыженной и скорее обеспокоенной своим будущим, чем беспомощной и обречённой. Она отчаянно и изобретательно ищет "спасения" и лечения, перечисляет все симптомы, о которых может думать или когда-либо слышала, чтобы получить и то, и другое в очень наивной манере".
В отчёте делался вывод, что Мэри Лорин Такетт отчаянно пытается избежать суда и тюремного заключения и симулирует симптомы, "чтобы поддержать линию защиты о невменяемости". Единодушное мнение состояло в том, что своими ответами, по-видимому, она пытается "произвести впечатление тяжелого психоза и добиться помещения в психиатрическую лечебницу".
По мнению экспертов, Лори четко осознаёт выдвинутые против неё обвинения и последствия признания её виновной; она полностью осведомлена о возможных заявлениях и степени вины; она верит в наказание виновных, и у неё адекватное представление о суде и судебной процедуре.
"Ни в одном случае, – говорится в отчёте, – защита "невиновен по причине присутствия и действий альтернативной личности" никогда не признавалась судом действительной, а сам синдром является спорным".
Тем временем расследование продолжалось. В понедельник, 10 февраля, примерно через неделю после допроса Поммерен, Стив Генри разыскал Кэнди Холкрофт и допросил её в Мэдисоне. Холкрофт была психологом в средней школе Мэдисона, и так случилось, что утром 11 января она завтракала в "Макдональдсе". Холкрофт сказала Генри, что видела там Лори, Хоуп и Тони примерно в 9:30 утра. Они были с девочкой, которую она не узнала. Холкрофт не заметила ничего необычного в поведении девочек, но вспомнила, как Тони разговаривала по телефону у стойки.
Десять дней спустя заправочной станции "Clark Oil" на Клифти-драйв было предписано предоставить кассовую ленту за субботу, 11 января 1992 года. Менеджер станции смогла точно определить сумму, которую девочки потратили в то утро, вспомнив, что сначала она взяла с них деньги за двухлитровую бутылку Кока-колы, которая была в продаже, но затем ей пришлось аннулировать чек, потому что девочки настаивали на покупке Пепси, которая стоила на несколько центов дороже. В то время, которое указывала Тони Лоуренс в своих показаниях, никаких кассовых операций не было. Зато согласно кассовой ленте, девочки были на заправке в 8:40 утра.
21 февраля на мусорной свалке, расположенной на лесовозной дороге недалеко от дома Такеттов, Стив Генри обнаружил пару довольно новых светло-коричневых замшевых ботинок с фирменным знаком "Pinecones". Ботинки были найдены рядом с дорогой, ещё завязанные. Генри связался с Джеки Воут, которая подтвердила, что купила Шанде пару ботинок, соответствующих этому описанию, на Рождество.
Также в тот день, в 18:15 Генри и Шиппли допросили Кэрри Ист в Селлерсбурге. 18-летняя девушка рассказала, что осенью 1991 года Аманда Хеврин угрожала ей за то, что она встречалась с Мелиндой. Это были просто разговоры, сказал Ист. Аманда звонила ей и угрожала разбить ей машину и сделать ещё кучу пакостей. Ист описала свою связь с Мелиндой, объяснив, что они познакомились через старшую сестру Мелинды, Мелиссу, заявив полицейским, что Мелинда и её сестры – лесбиянки.
– Я хочу кое-что зачитать. Скажи, ты согласна выслушать или нет? – спросил Шиппли.
– Читайте.
– "Я ненавижу эту маленькую сучку. Я убью её. Отведи меня в дом Шанды, и я изобью её".
– Я никогда не слышал, чтобы она подобное говорила.
– Ты утверждала, что все друзья Мелинды будут её поддерживать, – напомнил Генри.
– Да, я буду её всеми силами поддерживать.
– Почему?
– Потому что просто чувствую, что Лори Такетт виновата больше, чем Мелинда.
– Как думаешь, почему убили Шанду?
– Я как-то слышала, что Лори хочет попасть в какую-то оккультную группу, и для этого ей нужно кого-то убить, поэтому она устроила идеальную подставу, чтобы повесить это на Мелинду, потому что Мелинда сильно ненавидела Шанду.
– Тебе кто-нибудь говорил, что Лори отрезала себе один из сосков?
– Отрезала себе сосок?
– Мне позвонили и сказали, что ты рассказала кому-то в спортивном клубе или фитнес-клубе, где ты работала, что Лори Такетт отрезала себе один из своих сосков, и что ей нужно было убить Шанду, чтобы вступить в сатанинский культ.
– Я такого не говорила.
Обсуждая свои отношения с Лавлесс, Ист признала, что они с Мелиндой расстались, по её словам, по взаимному соглашению, потому что Мелинда снова стала встречаться с Амандой. Она утверждала, что в последний раз разговаривала с Мелиндой за 3 недели до убийства. Тогда у них состоялся непринуждённый разговор и они решили остаться друзьями. Она сказала, что имя Шанды не всплывало.
6 марта Стив Генри повторно допросил Пегги Такетт, которая рассказала ему, что в 7:30 утра 11 января Лори и Мелинда вошли через парадную дверь, и дочь попросила несколько спичек, но она не дала. Пегги сказала, что девочки затем вышли на улицу, и она увидела всех четырёх девочек, стоящих вокруг машины Лори. Они все вместе сели в машину и подъехали к дому, а она поругалась с Лори из-за того, что та всю ночь “где-то шляется”. Девочки сказали, что поедут в "Макдоналдс" перекусить, а немного позже Лори и Мелинда вернулись и остались дома, ожидая, когда муж вернется с работы и починит глушитель на машине Лори.
Пегги рассказала Стиву Генри, что Мелинда сидела за кухонным столом и ковыряла ногти. Она сделала Мелинде комплимент за красивые волосы. Мелинда в ответ сказала, что у неё много грязи под ногтями, а затем пошла в ванную мыть руки. Пегги сказала, что ни одна из девочек не дала ей ни малейшего повода заподозрить неладное. Она заверила Генри, что если бы кто-нибудь из них обмолвилась, она, возможно, спасла бы маленькую девочку.
Неделю спустя Кэри Поуп добровольно прошла проверку на детектор лжи в Селлерсберге с сержантом Дэвидом Мотсингером. Ей дали три теста, в ходе которых спросили, была ли она с Мелиндой и Лори 11 января, была ли она там, когда Шанда сожгли, и знала ли она, что Шанда мертва, до того, как услышала об этом из выпусков новостей.
Кэри Поуп провалила проверку на детекторе лжи в связи с проблемой предварительной осведомлённости.
16 марта 1992 года суд по делам несовершеннолетних округа Джефферсон провёл слушание по делу Тони Лоуренс и Хоуп Риппи. Прокурор выдвинул против обеих девочек одинаковые обвинения:
1. убийство;
2. похищение;
3. преступное поведение;
4. нанесение побоев при отягчающих обстоятельствах;
5. поджог;
6. запугивание;
7. нанесение побоев с помощью смертоносного оружия.
В тот же день на отдельном слушании было решено, что обвинения против Тони Лоуренс и Хоуп Риппи не будут рассматриваться судом по делам несовершеннолетних. Двоих 15-летних подростков будут судить как взрослых. Суд над Хоуп Риппи был назначен на 8 сентября; над Тони Лоуренс – на 22 сентября. Сразу после длительных закрытых слушаний Риппи и Лоуренс были помещены под стражу в тюрьму округа Джефферсон. Поскольку четырёх девочек пришлось держать отдельно, Тони Лоуренс вскоре перевели в тюрьму округа Скотт.
Также 16 марта было выдвинуто 7 дополнительных обвинений против Мелинды Лавлесс и Лори Такетт, идентичных тем, которые были выдвинуты против Хоуп Риппи и Тони Лоуренс, с ещё одним обвинением: растление малолетних – преступление, в котором нельзя было обвинить Риппи и Лоуренс, поскольку им самим на момент совершения преступления не исполнилось 16 лет.
Во время предъявления обвинения Такетт её адвокат Роб Барлоу сообщил суду, что подаёт ходатайство о невменяемости подзащитной, и попросил суд оплатить дополнительную психологическую экспертизу. Судья Тед Тодд сказал, что рассмотрит просьбу Барлоу, и в конечном итоге, перед вынесением приговора, Такетт действительно прошла дополнительное психологическое освидетельствование.
Хоуп Риппи оставалась в тюрьме округа Джефферсон в Мэдисоне. Она не представляла никаких трудностей для тамошних тюремщиков. Единственная проблема, с которой они столкнулись с Хоуп, заключалась в том, что она отказывалась поддерживать чистоту в своей камере. Временами она делила камеру с четырьмя другими заключенными, и было несколько жалоб на то, что Хоуп отказывалась убирать туалет и душ.
2 апреля полиция узнала, что Джинни Уитсон, заключенная, которая делила камеру с Хоуп Риппи, получила от Хоуп некоторую информацию по делу. Стив Генри допросил Уитсон в тот же день, но пришёл к выводу, что Уитсон не может сообщить ничего полезного. Большая часть того, что она сказала, была общей информацией, которая ранее освещалась в новостях.
Неделю спустя, 8 апреля, Генри допросил заключённую, которая делила камеру с Мелиндой в тюрьме округа Кларк. Трейси Пласкетт, 21-летняя девушка, сидевшая в тюрьме за подделку документов и кражу, сказала, что они с Мелиндой обсудили детали её дела, и рассказала Генри то, что, по её утверждению, было версией Мелинды о событиях в ночь с 10 января на утро 11 января.
– Когда она рассказывала подробности своего преступления, ей было тяжело говорить? – спросил Генри.
– Нет. Она рассказывала и говорила что-то вроде: "Ну, мы ехали по дороге, а Шанда пришла в себя и стала звать на помощь. Мы остановились, вышли и врезали ей, а потом ещё покололи ножом. Потом мы вернулись в машину". Затем она внезапно начинала смеяться.
– Мелинда начинала смеяться?
– Ну, да, Мелинда начинала смеяться, находя всё это забавным. По телевизору показывали похороны Шанды и одновременно мать Мелинды. Мелинда видела, как выносят гроб Шанды, но ничего не сказала. Она не плакала, когда увидела гроб, но когда увидела мать по телевизору, тогда заплакала.
– Вернёмся на минуту назад. Мелинда что-нибудь сказала относительно того, кто на самом деле поджёг Шанду?
– Да, она сказала, что её подожгла Такетт.
– Но бензином её облила другая девочка?
– Да.
На следующий день, 9 апреля, прокурор Гай Таунсенд выдвинул против Мелинды Лавлесс и Лори Такетт дополнительное обвинение в убийстве при отягчающих обстоятельствах.
13 апреля из-за широкой огласки, которую получило дело, Майк Уолро от имени Мелинды Лавлесс подал в суд ходатайство о смене места проведения суда. Судья Тед Тодд удовлетворил ходатайство. Он не разрешил вынести дело за пределы округа Джефферсон, но разрешил выбрать присяжных из другого округа, который не назвал. На том же слушании были назначены новые даты судебного разбирательства; Лавлесс должна была предстать перед судом 10 августа, Такетт – 25 августа.
18
17 апреля Тони Лоуренс допросили во второй раз. В библиотеке тюрьмы округа Скотт присутствовали Стив Генри и Бак Шиппли, Тони и её адвокат Пол Боуг.
Генри попросил Тони начать с самого начала и рассказать всю историю так, как будто никто из них ничего не слышал. Тони описала дни, предшествовавшие поездке в Луисвилл, и как она готовилась к поездке за город. По словам Тони, перед отъездом из Мэдисона они втроём зашли в "Radio Shack", затем в "Burger King", а затем Лори и Хоуп зашли в "WalMart" и украли батарейки для стереосистемы Лори.
Она сказала, что по дороге в Нью-Олбани, когда они уже подъезжали к городу, Лори спросила Хоуп, "знает ли Тони". Затем Лори сказала Тони: "Будем убивать девочку".
Оба полицейских постоянно задавали вопросы о том, почему Тони подошла к двери Шанды. В определённый момент вопросы стали навязчивыми.
– Итак, Мелинда объяснила тебе, в чём у неё проблема? Что она сказала? – спросил Генри.
– Она сказала, что встречалась с девочкой по имени Аманда, а Шанда флиртовала с Амандой и пыталась увести её. Они часто ссорились, и ей хотелось убить её.
– Итак, вы подошли к двери, чтобы выманить Шанду из дома, – констатировал Шиппли.
Тони ничего не ответила.
– Чтобы убедить её поехать вами? – переспросил он.
– Да.
Тони рассказала о посещении скейт-парка в Луисвилле, подробно описав обратную поездку к Шанде и в "Ведьмин замок". Она сказала, что за рулём сидела Хоуп, и ей показалось, что Хоуп бывала там раньше.
В Замке, рассказала им Тони, Лори достала верёвку, и Лори с Мелиндой связали ноги и запястья Шанды. Тони утверждала, что Шанда никак не сопротивлялась. Она сказала, что, когда мимо проезжали машины, все испугались, и Мелинда и Лори развязали Шанду, повели её обратно в машину. Шанда не пыталась убежать.
Тони рассказал, что перед тем, как отправиться в Мэдисон, они останавливались на двух заправочных станциях. На первой, "Five Star", она и Хоуп встретили двух парней, и в шутку Тони попросила их подкинуть её в Мэдисон, но парни направлялись в другую сторону. На следующей станции Хоуп остановилась, чтобы узнать дорогу, и Тони сказала, что позвонила в Луисвилл своему другу Майку. У неё не было причин звонить ему, их 5-минутный разговор был просто светской беседой.
Приехав в Мэдисон, на лесовозной дороге возле дома Лори Тони сказала, что Хоуп вышла и подошла к Лори, Мелинде и Шанде, и "это выглядело так, будто она помогала".
– Выглядело так, будто помогала? – переспросил Боуг.
– Хоуп помогала им.
– Мелинде и Лори?
– Да, но потом она бросила это занятие и вернулась в машину.
– Хорошо, а ты что-нибудь сказала Хоуп?
– Я спросила её, почему она помогает им.
– И что она ответила?
– Она сказала, что помогает не им, а Шанде.
Тони продолжила рассказ, сообщив, что Мелинда и Лори задушили Шанду, а затем положили её в багажник. Она сказала, что слышала стоны Шанды.
Приехав к Такеттам как раз перед восходом солнца, четверо девочек вышли из машине. Тони снова села в машину, потому что багажник был открыт, и она не хотела видеть Шанду. Остальные три девочки "глядели" в багажник. Затем Лори пошла в дом за спичками.
– Зачем ей понадобились спички? – спросил Боуг.
– Поджечь штаны.
– Чьи штаны?
– Её.
– Зачем ей это понадобилось?
– Потому что она собиралась надеть их на Шанду.
– Это она так сказала?
– Да.
Но у Лори не было шанса сжечь Шанда прямо там. Она подожгла штаны, сказала Тони, а затем её мама вышла на улицу и, не подозревая о том, что происходит, сказала девочкам не разводить огонь.
На Лемон-роуд, после того как Тони купила двухлитровую бутылку, которую Лори затем наполнила бензином, другие девочки достали Шанду из багажника. Они облили её бензином, и Шанда загорелась. Тони сказала, что не видела, кто что сделал.
– Кто облил Шанду бензином? – спросил Боуг.
– Наверное, Хоуп.
– Почему "наверное"?
– Потому что она сказала мне это по телефону. Велела не говорить копам.
На этом закончился допрос Тони Лоуренс, длившийся час и сорок минут.
20 апреля прокурор Гай Таунсенд согласился снять шесть обвинений с Лоуренс, включая убийство, поджог и нанесение побоев при отягчающих обстоятельствах. Соглашение о признании вины позволило бы Тони признать себя виновной по одному пункту в уголовном преступлении класса В, которое предусматривало наказание в виде 10 лет лишения свободы, которое может быть увеличено до дополнительных 10 лет или сокращено до 4 лет, в зависимости от отягчающих или смягчающих обстоятельств. Принятие соглашения судом было поставлено в зависимость от прохождения Тони Лоуренс проверки на детекторе лжи.
Прежде чем пройти тест на детекторе лжи, Тони захотела сделать ещё одно признание полиции, сказав им, что было несколько вещей, о которых она не сказала всей правды, а теперь ей нужно всё рассказать.
21 апреля Генри, Шиппли, Боуг и Лоуренс снова вспоминали события преступления. Главное, что Тони хотела рассказать, это что когда она смотрела на место убийства, Шанда лежала на земле, завёрнутая в одеяло.
– В тот день Шанда просила тебя или кого-нибудь еще, чтобы они отпустили её? – спросил Генри.
– Шанда попросила меня сказать им, чтобы они прекратили.
– Где? В какой момент?
– В лесу.
– Это было до того, как они заставили её раздеться?
– Да. И я сказала Мелинде отвезти её домой, но она сказала "нет", потому что теперь Шанда знала наши имена.
– Тебе было страшно после того, как девочку сожгли?
– Да.
– Тебе правда было страшно? – уточнял Генри.
– Я укусила себя за руку.
– Кто-нибудь беспокоился за то, что рано или поздно труп найдут?
– Мелинда сказала: "А что если кто-нибудь найдёт труп?" – а Хоуп говорит: "По этой дороге никто не ездит".
– Они договаривались вернуться позже и что-нибудь сделать с трупом?
– Они сказали, что собираются вернуться позже той ночью.
– Кто сказал, что они вернутся?
– Лори. Она сказала, что надо взять лопату.
– То есть, пока всё это происходило, ты ничего не сделала, чтобы помочь Шанде? – спросил Шиппли.
– Нет.
– Кроме как пошла и купила двухлитровую бутылку Пепси?
– Да.
С 22 по 27 апреля Тони Лоуренс прошла три теста на детекторе лжи. После тщательного анализа и подсчёта очков экзаменатор не смог прийти к окончательному выводу.
4 июня Стив Генри наконец-то узнал от Тони Лоуренс то, что считал полной правдой. В тот день, получив согласие владельца на обыск имущества, Генри и Боуг записали допрос Тони на территории "Ведьминого замка".
Когда они стояли в "темнице", небольшом каменном сооружении, которое когда-то было чем-то вроде бетонной комнаты, Генри сразу обратил внимание на полукруг камней и кучу пепла на земле.
Тони описала ночь, когда она была в Замке с Шандой, и признала, что она и Хоуп держали зажигалки, пока Лори и Мелинда связывали девочку. Она сказала, что было сделано много намёков на убийство Шанды, и призналась, что Лори подожгла одну из своих чёрных футболок и поместила её в круг камней – вылила на неё виски и подожгла.
Вскоре после отъезда из Ютики, вернувшись в участок, Тони Лоуренс согласилась написать восьмистраничное признание, подробно описывающее события 10-11 января для приобщения в качестве улики. Признание было написано на листе школьной тетради.
Мы поехали на улицу, где жила Шанда, и припарковались в паре домов от её дома. Лори и Хоуп пошли выманить её, а Мелинда спряталась. Я сидела на переднем сиденье и смотрела за домом Шанды. Там появился какой-то парень, но он увидел Хоуп и Лори и ушёл. Несколько минут спустя Лори подбежала к машине, помогла Мелинде спрятаться и сказала, что Хоуп ведёт её! Я оглянулась на дом Шанды – они приближались. Когда они дошли до машины, Лори сказала мне выйти и пропустить Шанду в середину, поэтому я вышла, она села, и мы уехали.
Мы добрались до "Ведьминого замка" и все вышли. Мелинда вела Шанду за одну руку, а Лори за другую. Мы подошли к "подземелью", и они связали ей руки и лодыжки, угрожали ей и сказали, что отрежут волосы. Лори сказала, что хочет сходить в машину и взять футболку, чтобы развести огонь, потому что там было темно, поэтому я пошла с ней. Она пошла к машине и взяла свою футболку со смайликом. Мы вернулись в "темницу", Лори подожгла футболку и сказала Шанде: "Ты будешь следующей".
(В Мэдисоне) Мы с Хоуп включили оба радио. Я выглянула в окно: Мелинда держала Шанду за одну руку, а Лори – за другую. У Мелинды в другой руке был нож, и она пыталась перерезать ей горло, но нож был слишком тупым. Хоуп вышла из машины, подошла и схватила Шанду – они попятились. Затем Хоуп вернулась к машине, и я спросил её, почему она им помогает. Она сказала, что пыталась оттащить Шанду от них. Я выглянула в окно, и Лори сидела на животе Шанды, а Мелинда стояла на её ногах. Лори душила её, поэтому я снова отвернулась на лобовое стекло и послушала радио. Несколько минут спустя Лори постучала в окно, и я опустила его. Она сказала, что Шанда без сознания. Лори попросила ключи от багажника, и Хоуп передала их ей. Лори сказала, что ей нужна помощь, но никто из нас не пошёл. Хоуп стала плакать, а я просто уставилась в лобовое стекло.
Мы подъехали к "кострищу", все вышли и встали вокруг. Потом Лори сказала, что откроет багажник, и велела мне вернуться в машину. Она открыла багажник, а Хоуп принесла мне ключи. Я завела машину, чтобы включить обогрев. Лори подошла и сказала мне нажать на акселератор, чтобы никто не слышал криков Шанды, если она закричит, что я и сделала. Я посмотрела в зеркало заднего вида и увидел кровь на машине.
Мы заехали на заправку. Я зашла купить Пепси, а Лори сказала купить 2-литровую бутылку, что я и сделала. Хоуп подогнала машину к заправке, а Лори сказала "дерьмо", и мы вышли на улицу. Хоуп сказала, что она (Шанда) издавала звуки, а парень, который заправлялся за нами, странно на нас смотрел.
Мы проехали немного, и Лори остановилась и въехала задним ходом на небольшой участок гравия. Мы все вышли и обошли машину. Я вышла на дорогу и затушила сигарету, а затем вернулась в машину. Они открыли багажник, вытащили Шанду и закрыли багажник. Лори вывела машину на дорогу, вышла и подошла к Шанде. Я оглянулась – Шанда была завёрнута в красное одеяло, и шевелилась, немного высвободив из него руку.
Я отвернулась и включила радио, а потом пришла Мелинда, постучала в окно и сказала дать ей зажигалку, которая лежала на полу, что я и сделала. Она вернулась туда, где была Шанда, и следующее, что я помню, я увидела дым. Все сели в машину, а Мелинда и Лори смеялись, Хоуп находилась в какой-то прострации. Мы поехали по дороге, а затем развернулись и поехали обратно к Шанде. Когда она появилась в поле зрения, Мелинда сказала "стоп", вышла и вылила на неё остаток бензина. Я оглянулась – она вся горела. Я отвернулась в лобовое стекло, а Мелинда со смехом вернулась в машину. Мы выехали и поехали в "Макдональдс".
Тони Лоуренс[8]8
Письменное признание Тони приведено здесь с сокращениями.
[Закрыть]
На следующий день, 5 июня 1992 года, прокурор Гай Таунсенд выдвинул против Хоуп Риппи дополнительное обвинение в убийстве при отягчающих обстоятельствах..
