Текст книги "Монстры носят короны (ЛП)"

Автор книги: Аделин Хамфрис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 26 (всего у книги 26 страниц)

Глава 32

Я нёс Аделу сквозь бурю, мои руки крепко обнимали её, когда я мчался вниз по лестнице. Она была слишком неподвижна. Её вес в моих объятиях казался неправильным – слишком тяжёлым, слишком вялым.

Держись со мной, – пробормотал я, голос сиплый. – Пожалуйста, детка.

Тёплая кровь просачивалась сквозь мою рубашку, липкая и густая, растекалась между пальцами, пока я прижимал руки к её ране. Но кровь не переставала течь. Она просто текла и текла.

С её губ сорвался ещё один пронзительный звук. Слабый. Почти незаметный. Её голова покачнулась, опираясь на мою грудь. Паника пронзила меня, словно нож. Я не позволю ей умереть.

Когда мы достигли низа здания, фары прорезали дождь. Чёрный внедорожник резко затормозил, шины скрипели по мокрому асфальту. Киран распахнул дверь, побледнев, как только увидел нас.

Чёрт... – вырвалось у него.

Он сорвал куртку и приложил её к её ране, пока я залез в машину, прижимая её к себе. Вези, – рявкнул я. – В безопасное место. Позвони Мендесу. Срочно.

Киран не задавал вопросов. Машина рванулась с места, лавируя безумно по улицам города. Я посмотрел на её лицо – кожа становилась слишком бледной, дыхание – слишком поверхностным. Я стиснул зубы и положил пальцы на её щёку.

– Адела, – голос срывался, контроль над собой ускользал. – Пожалуйста, детка, открой глаза.

Ничего. Резкое, сжимающее давление опустилось на грудь. Вся сила, которую я накапливал, страх, которым я владел, империя, что я построил – ничего не имело значения. Если она не выживет. Я склонил голову и прижал губы к её лбу. – Я люблю тебя, – слова сорвались, чистые, открытые.

Её пальцы дернулись. Моё сердце замерло. Шёпот, такой тихий, что я чуть не пропустил:

– Кошмар.

Смешанное с рыданием и молитвой, лёгкое смеющееся дыхание сорвалось с моих губ. Я спрятал лицо в её влажных волосах, крепко сжимая её, словно мог удержать её здесь, на этой земле.

Она стояла на пороге смерти, но всё ещё находила силы Для нашей внутренней шутки.

– Да, детка, – прошептал я у её виска. – Я твой чёртов кошмар.

И я не собирался её отпускать.

АДЕЛА

Всё болело. Тупая, ноющая боль расползалась по телу, вырывая меня из темноты. Голова была тяжёлой, конечности вялыми. Я двигалась – нет, меня несли. Рэйф. Я чувствовала его. Тёплое тело, крепкие руки, обнимающие меня. Ритмичный стук его сердца у моей щеки.

Я заставила себя открыть глаза, но мир был размазанным вихрем движения и дождя. Его голос прорезал моё смятение, острый, полный отчаяния.

– Оставайся со мной. Пожалуйста, детка.

Я пыталась говорить, но губы не слушались. Всё было замедлено, словно я погружалась в глубокую, бесконечную бездну.

В следующий раз я очнулась в машине, прижатая к нему. Руки были на мне – руки Киранa, пытавшиеся остановить кровь. Я слышала тревогу в их голосах, но парила где-то вне досягаемости.

А потом я услышала это.

– Я люблю тебя.

Я чуть не разрыдалась. Не знала, было ли это фантазией, игрой моего обесточенного мозга, лишённого крови и кислорода. Но потом я почувствовала его – губы на моём лбу, его хватку, сжимающуюся, словно он силой воли заставлял меня держаться. Я боролась с тяжестью, тянувшей меня вниз. Но…

Я проснулась от мягкого стука дождя по стеклу. Я была жива. Слава богу.

Осознание пришло медленно. Боль была, но далекая, притупленная наркотиками, текущими в моих венах. Этими волшебными наркотиками. Я посмотрела на потолок, узнав тусклый свет спальни Orchard House.

Кто-то шевельнулся рядом. Я повернула голову – и там был он. Рэйф сидел в кресле у кровати, локти упёрты в колени, руки сжаты вместе, и смотрел на меня. Он выглядел разбитым. Тёмные круги под глазами, челюсть сжата так сильно, что казалась болезненной.

– Ты проснулась, – сказал он грубым голосом, будто не использовал его уже несколько часов.

– К сожалению, – прохрипела я.

Облегчение мелькнуло в его глазах. Он потянулся ко мне, его пальцы робко коснулись моей щеки, словно боялись причинить боль только одним прикосновением.

– Ты меня до чёртовски напугала, – пробормотал он.

Я проглотила комок в горле.

– Ты пугаешь меня всё время.

Невесёлый смешок сорвался с его губ.

– Справедливо.

На мгновение мы просто смотрели друг на друга. Потом я задала вопрос, который не давал мне покоя с той ночи на крыше.

– Что теперь будет?

Выражение Рэйфа потемнело.

– Моро мертв. Его империя неизбежно рухнет. Будут последствия, но я с ними разберусь.

– Я не об этом.

Он резко выдохнул, провёл рукой по волосам, будто пытался вытянуть бурю из своей головы.

– Ты хочешь, чтобы я сказал, что уйду? Что оставлю тебя в покое?

Я не ответила. Не могла. Он наклонился, опёрся предплечьями о матрас, лицо было так близко, что я чувствовала тепло его дыхания. Голос стал низким и хриплым.

– Этого не будет, маленькая лань. Я не могу перестать тебя любить. Не могу притворяться, что ты не заползла под мою кожу и не выжгла себя в каждую чёртову часть меня. Он замолчал, челюсть сжалась, глаза горели яростью. – Ты осталась со мной. После всего, что я сделал. После того, как сломал в тебе что-то святое. Его рука сжалась в простынях, словно он сдерживал себя. – И всё равно ты отдала мне своё сердце, словно это не самое опасное, что я когда-либо мог тронуть. Ты заставила меня почувствовать себя человеком. Ты дала мне что-то, что можно потерять. Голос чуть с дрогнул, он выдохнул отрывисто. – Вот почему я буду работать над собой. Я встречусь со своими демонами. Я, чёрт возьми, заставлю их ходить на терапию, если придётся. Потому что я больше не хочу быть монстром в твоих глазах.

Я раскрыла рот от удивления. Из меня вырвался удивлённый, недоверчивый смех.

– Ты? Терапия?

Он улыбнулся, на щеке появилась ямочка.

– Я люблю тебя, Адела. Конечно, я пойду.

Горло сжалось. Часть меня хотела, чтобы он ушёл навсегда. Но другая часть… не могла представить жизнь без него. Я никогда не освобожусь от него. И не хочу. Рэйф вырезал себя в моей душе. А монстры не отпускают то, что считают своим.

Я подняла руку, зацепила пальцами воротник его рубашки и потянула его к себе, пока лоб не коснулся моего.

– Я знаю, – прошептала я, тая под его холодным взглядом. – Я тоже тебя люблю.

Его руки поднялись, обхватив моё лицо.

– Я проведу всю жизнь, чтобы загладить свою вину перед тобой.

Я закрыла глаза, в груди порхали бабочки от этих слов.

– Я рада этому.

Снаружи дождь всё шёл и шёл. Город всё ещё принадлежал нам. И когда он поцеловал меня, я почувствовала, что действительно вырвалась из лап смерти и была спасена. Не ангелом, а дьяволом. Потому что любить его – это будет не только солнце и радуга. Я знала это. В жизни будет много врагов и проблем. Он – один из самых опасных преступников Нью-Йорка. И он – мой.

Город раскинулся перед нами, залитый золотом, солнце медленно таяло за горизонтом. Коктейль-бар на крыше в этот час был тихим, приватным. Мы были одни с небом – идеальное завершение войны, которую мы пережили. Я сделала глоток, острый привкус виски согревал горло. Рэйф сидел рядом, его пиджак был наброшен на спинку стула, рукава чёрной рубашки закатаны, верхние две пуговицы расстёгнуты. Он был словно грех и власть, король на троне из кожи и стали. Я улыбнулась про себя и встала, чтобы подойти к краю. Здесь мы оставили хорошие воспоминания. Наше первое настоящее знакомство. Ночь, когда мы переплелись в опасности, когда я позволила ему подойти достаточно близко, чтобы разрушить меня. Было символично вернуться сюда теперь, когда мы наконец победили. Он присоединился ко мне, опершись локтями о камень.

– Здесь ты украл у меня душу, – тихо сказала я, ветер слегка задувал волосы назад.

Он улыбнулся, глянув вниз на пропасть, где он однажды сломил меня.

– Здесь украла ты мою.

Я не удержалась, прижалась к нему. Он поднял бокал, изучая янтарную жидкость, затем усмехнулся.

– Теперь, когда Моро мёртв, я взял на себя нескольких его клиентов.

Я подняла бровь.

– Империя расширяется?

Он фыркнул, закручивая в бокале напиток.

– Необходимая эволюция. Но я предпочитаю слово союз.

Его взгляд скользнул к моему.

– Твоя империя. Моя. Между нами нет границ.

Раньше я бы усмехнулась такому. Я построила Sinclair Solutions с нуля, откуда оставил мой отец, и выцарапала своё место без помощи и опоры. Но теперь, сидя рядом с Рэйфом, мысль о совместном правлении не казалась потерей себя. Она казалась неизбежной.

Медленная улыбка расползлась по моим губам.

– Союз.

Его усмешка стала глубже.

– Могучий.

Я откинулась назад, впитывая его целиком – моего Рэйфа, Тёмного Монстра, которого я боялась, с которым боролась и которого в итоге выбрала. Он выглядел расслабленным, но я знала сталь под его спокойствием, тьму, что скрывалась под преданностью мне. Я влюбилась в каждую часть его существа.

Он взял мою руку, переплетая пальцы с моими. Последние лучи солнца превратили его глаза в расплавленное золото.

– Никогда раньше я не отдавал себя женщине, – сказал он грубым, искренним голосом. – Никогда не любил, пока не встретил тебя. Я сглотнула, сердце застучало быстрее. Он поднял мою руку к губам, поцеловал костяшки пальцев, затем опустил её на внутреннюю сторону запястья. Голос стал мягким, почти молитвенным. – Но ты… Его губы едва коснулись моей ладони. – Ты – всё для меня. Я люблю тебя больше, чем думал, что способен.

В груди защемило. Он наклонился, его рот скользнул по моим губам, нежно и игриво.

– Выходи за меня. Прошептал он между поцелуями.

Резко вдохнула, отстранилась чуть-чуть, чтобы заглянуть ему в глаза, ища хоть каплю сомнения или колебаний. Их не было. Только уверенность. Владение. Любовь. Улыбка вырвалась наружу, тепло закружилось внутри, словно пламя.

– С радостью стану Аделой Синклер-Вон.

Рэйф рассмеялся – искренне и торжественно – и захватил меня глубоким, властным поцелуем. Я растворилась в нём, во вкусе виски и преданности, в обещании вечности, записанном в том, как он меня держал.

Когда мы наконец оторвались, я провела пальцами по его челюсти, наклонив голову.

– Благодарна, что в итоге победил именно ты, мой монстр.

Он ухмыльнулся, тёмно и игриво.

– И корона на мне смотрится особенно хорошо, не так ли?

Я тихо усмехнулась.

– Да, смотрится.

Он выдохнул и прижал лоб к моему.

– Жду не дождусь, когда мы будем править этим городом вместе – я и моя королева.

Я улыбнулась, прижимаясь губами к его.

– И ты должен.

Город принадлежал нам. И вместе мы будем царствовать. Даже если это будет через деньги, пропитанные насилием и кровью.

Эпилог

АДЕЛА

Мои глаза едва открылись, сухие и ноющие, мир вокруг плыл в туманной дымке. Голова пульсировала – глубокая, нарастающая боль за глазами, словно что-то пыталось прорваться наружу. Я кашлянула – звук был трескучий и пустой в горле – и посмотрела вниз. Всё ещё была в оковах. Кожаные наручи впивались в запястья, теперь уже слишком знакомые. Я больше не пыталась сопротивляться. Они знали, кто я. Знали, насколько я опасна, поэтому держали меня под наркотиками, едва в сознании, тенью той женщины, которой я была раньше.

Моё тело казалось чужим. Опустошённым усталостью, избитыми руками, которые я не всегда видела, разрушенным химией, которой кормили меня, чтобы я была тиха, покорна, послушна.

И всё же я не сдалась. Я не покидала эту золотую тюрьму уже… дни? Недели? Я даже не знала.

Спальня была роскошной – в этом жестоком, насмешливом стиле – с зеркалами в золотых рамах, шелковыми простынями и люстрой. Но это была клетка. Ничто иное, как красиво завернутый ад.

Окна были запечатаны, стены – слишком безупречны, словно отель, пытающийся забыть, что он же и тюрьма.

Но я не забывала. Особенно с тяжестью моего обручальной кольца, которое всё ещё крутилась на пальце. Его оставили там нарочно – он оставил. Сказал, что это напоминание. Что я больше никогда не увижу Рэйфа. Что всё, что у меня было, всё, кем я была – теперь принадлежит кому-то другому.

Это должно было сломать меня. Вместо этого оно держало меня в живых. Потому что каждый раз, когда я чувствовала холодный металл на коже, я вспоминала жар в глазах Рэйфа, когда он надевал кольцо мне на палец. Я помнила его голос, когда он обещал, что я никогда больше не останусь одна.

И я помнила татуировку. Маленький знак на моём левом запястье – обсидиановая корона, не больше монеты. Мы сделали их вместе. Татуировка Рэйфа – на внутренней стороне его правого запястья, той руки, что держала меня. Во имя силы. Во имя любви. Во имя нас, – говорил он, касаясь губами моей кожи, пока игла жужжала.

Я цеплялась за это сейчас, как за спасательный круг. Потому что знала – он придёт. Рэйф сожжёт весь этот чёртов мир дотла, чтобы найти меня. Он будет охотиться по всем закоулкам., каждый город, убьёт каждого мужчину и прорвётся через каждую дверь, пока не вернёт меня в свои объятия. И когда это случится... Боже, помоги тому, кто меня забрал. Потому что они украли не просто женщину. Они объявили войну самому королю.

Автор

Аделин Хамфрис – 28-летняя писательница в жанре дарк-романс, живущая в Манхэттене вместе с мужем и их двумя чёрными котами, каждый из которых – маленькая тень с собственным характером. Вместе они олицетворяют всю энергию чёрных кошек: загадочные, интенсивные и немного хаотичные. Аделин тянет ко всему, что связано с тёмными романами и тёмной женственностью, а когда она не погружена в страницы запутанных любовных историй, то наслаждается кофе, читает с увлечением или катается по реке Гудзон на их лодке. «Monsters Wear Crowns» – её дебютный роман и страстный первый шаг в литературный мир, к которому она давно мечтала присоединиться.

Заметки

[←1]

Дереализация, также аллопсихическая деперсонализация, – нарушение восприятия, при котором окружающий мир воспринимается как нереальный или отдалённый.

[←2]

162 см

[←3]

195 см

[←4]

Красавица (с французского языка)