Текст книги "Мой ангел-хранитель — падший (СИ)"

Автор книги: SolarisBree

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 10 страниц)

– Габриэль, тебе не кажется, что ты слишком серьёзно относишься к простому ужину? – спросила миссис Оллфорд, когда Гейб в очередной раз переставлял с места на место вазу с цветами и свечи. Не дожидаясь ответа, старушка продолжила: – Когда будем готовить? Ужин не бывает без еды, если вдруг архангелы этого не знали. Впрочем, мой ужин ты видел в холодильнике. Мне кажется, цветы прекрасно смотрятся на вон той тумбе. Эй, а почему сервировано только на двоих?

Габриэль воспринимал голос миссис Оллфорд как фоновый шум, и не реагировал. За окном уже темнело, и свечи были прекрасным дополнением к гирляндам на окнах, освещавшим кухню тёплым белым светом. Все поверхности сияли как никогда, новая скатерть и красивая посуда преобразили кухню, и на мгновение миссис Оллфорд позабыла об игнорировавшем её архангеле.

– О мой бог. До чего же здесь красиво, оказывается. Но… Габриэль, это всё очень мало похоже на дружеские посиделки соседей. Это скорее… романтическое свидание.

– Это же ужин, Эстель. Вечера дышат романтикой и без особых декораций. – Габриэль щелкнул пальцами, и его безупречный стол наконец дополнила еда.

– Спешу тебе напомнить, что Кларе – семнадцать, – предостерегающе сказала миссис Оллфорд, глядя на паэлью с морепродуктами и красное вино.

Габриэль открыл рот, чтобы ответить что-то в духе «когда тебе глубоко за тысячу, возраст перестаёт восприниматься как что-то значимое», но в дверь позвонили. Быстро вытолкав миссис Оллфорд в другую комнату, Габриэль пригладил волосы и пошёл открывать.

***

Безошибочно узнаваемая Импала 67 года припарковалась на противоположной стороне от дома миссис Оллфорд. Одетые в деловые костюмы, Сэм и Дин вышли из машины. Дин, напустив самое серьезное выражение лица, опережал брата на несколько шагов, а Сэм отрепетированным взглядом осматривал окрестности. Оба выглядели в достаточной степени убедительно, чтобы старушка Эстель Оллфорд не испытывала соблазна лгать или паясничать.

Раздобытый Сэмом полицейский отчёт не давал никаких новых сведений, но в нём указывалась некая соседка, которую Клара назвала ответственным за неё лицом. Пробив информацию, братья обнаружили странную вещь: Эстель Оллфорд действительно существовала и жила в доме по соседству с Хьюзами, но в далёком 1887 году, и теперь ей должно было быть не меньше ста сорока лет.

Обменявшись быстрыми взглядами, братья стали напротив двери дома миссис Оллфорд. Сэм держал руку рядом с карманом, в котором была святая вода, Дин одной рукой ещё раз нащупал пистолет, а второй нажал на кнопку звонка. Оба услышали как в тишине дома раздался самый обыкновенный звон.

– Миссис Оллфорд? – позвал Дин. – ФБР. Агенты Старски и Хатчинсон. Мы хотели бы поговорить с вами о…

Не успел Дин закончить фразу, как дверь открылась. Винчестеры машинально потянулись к приготовленному оружию, но тут же замерли.

– Старски и Хатчинсон, значит? – иронично произнёс голос. Из тени коридора на крыльцо вышла не совсем миссис Оллфорд. Или…

– Ты? – не веря своим глазам, выпалил Дин. Он посмотрел на брата, который выглядел не менее озадаченным.

– Я, – подтвердил Габриэль. – И вы двое мне мешаете. Поэтому, будьте так любезны, приходите после Апокалипсиса, который сами же и начали.

– Постой, так ты и есть Эстель Оллфорд? – подал голос Сэм. На самом деле, это объяснило бы долгожительство старухи, но облегчения не вызывало.

– Я похож на старуху, гений? – на мгновение рассердился Гейб, но тут же взял себя в руки, вспомнив, с кем говорит. – Слушайте, мне здесь хватает проблем и без вас. Исчезните по доброй воле на этот вечер, а после – поговорим.

Не дожидаясь реакции, Габриэль вернулся в дом и захлопнул дверь перед носом Винчестеров. Дин, с немым вопросом «какого чёрта?» на лице посмотрел на брата. Сэм пожал плечами, демонстрируя такое же непонимание произошедшего. Не желая в очередной раз попадать в какое-нибудь идиотское шоу или любую другую неприятность, выдуманную воспалённой фантазией Габриэля, оба вернулись к машине.

– Что дальше? – спросил Сэм. Дин сидел, положив руки на руль.

– Останемся здесь и будем наблюдать.

– Последнее время мы только это и делаем, – вздохнул Сэм, и перевёл взгляд на дом миссис Оллфорд, который вовсе не был похож на место значимых событий.

========== Гроза ==========

Комментарий к Гроза

Саундтрек к свиданию Клары и Габриэля:

Glenn Medeiros – “Nothing’s gonna change my love for you”

Тем вечером разбушевалась нешуточная гроза. Клара сидела перед телевизором, укутавшись пледом, и боялась пошевелиться. Стены дома вдруг показались ей картонными, не способными ее защитить. Зато она знала, кто способен, но его не было рядом.

К слову, его давно не было рядом. Он совершенно не интересовался ею, вне рамок его обязанностей, и это почему-то было неприятно. Зато племянник миссис Оллфорд, Гейб, даже слишком интересовался.

Клара вдруг потянулась к телефону, чтобы позвонить ему, но что-то ее остановило. Гейб был очень милым и добрым. Он был забавным и чертовски симпатичным. Одни только медовые глаза чего стоили. Но он – не Ник.

***

Гейб пригласил Клару войти. Придвинул стул, налил вина. Она чувствовала себя неуютно от того, что он так церемонится с ней. Гейб ненадолго отвлёкся, чтобы налить вино себе, и Клара поднесла свой бокал к носу. Она хотела сказать, что ей по закону вино ещё не положено, но быстро передумала. Даже запах алкоголя расслаблял, а это ей нужно было как никогда.

– Итак, – сказал Гейб, сев напротив Клары, – я очень рад, что ты пришла, Клара.

– Спасибо, Гейб, – Клара почувствовала как краснеет под пристальным взглядом молодого человека. Она осмотрелась вокруг. – Не знала, что у миссис Оллфорд такая уютная кухня.

– Да, это один из её маленьких секретиков, – ответил Гейб. К слову, он все ещё не знал, что за отношения у старухи с его Отцом. Но решил, что выяснит это позже.

– А где же она сама?

– Сказала, что у неё важная встреча с парнем по имени Джек Дэниэлс в баре. Видела бы ты как она принарядилась.

– Только не говори, что она бигуди сняла.

– Вряд ли это возможно.

Оба рассмеялись. Клара обрадовалась тому, что решила прийти без своей маскировки. Ей хотелось быть собой с племянником соседки, быть той, кем она есть. Но о шрамах она не торопилась сообщать. И раз уж она была без парика, а закрытых, но подходящих для случая вещей у неё не было, поверх топа она накинула жакет.

– Скажи, Гейб, где ты всё это время скрывался? – спросила Клара, пробуя безупречную паэлью.

– Не поверишь, как часто мне задают именно этот вопрос, – Гейб улыбнулся, но Кларе показалось, что веселья в этой улыбке не было и капли, – на самом деле я часто меняю места жительства. Путешествую, так сказать. И не всегда получается приехать к тетушке на День Благодарения.

Винчестеры второй час сидели в машине и наблюдали за домом. У обоих затекли ноги, но их занимало вовсе не это.

– Дин, у меня у одного ощущение театра абсурда?

– Нет, Сэмми, я окончательно перестал понимать, что происходит в этом городе.

– На небесах тоже переполох, – раздался голос. Дин вздрогнул от неожиданности.

– Кас! – воскликнул он. Ангел в своей манере бесшумно появился на заднем сиденьи Импалы, будто всё время там и был. На его лице читалось беспокойство, но его мимика и в половину не была такой живой, как у Винчестеров.

– Ангелы в недоумении. Мы знали, что Апокалипсис неизбежен. Знали, что Михаилу суждено сразиться с Люцифером.

– Да, вы себя прекрасно чувствуете, когда сценарий Папочки работает, – заметил Дин.

– Вот именно, Дин, – спокойно подтвердил Кас, игнорируя явную провокацию. – Теперь никто не знает, что будет дальше. Наши судьбы отныне в руках Клары Хьюз.

– А Клара Хьюз – в руках архангела Габриэля, – задумчиво произнёс Сэм, глядя в окно дома миссис Оллфорд.

– Ужин и правда лучший в моей жизни, – заметила Клара, сделав глоток вина. К удивлению, напиток всё ещё не ударил ей в голову, а язык слушался беспрекословно. Впрочем, она ещё ни разу не встала из-за стола.

– Это было бы слишком просто, остановись я на еде, – сказал Гейб и загадочно улыбнулся.

На мгновение Клара почувствовала тревогу. Вино здорово притупило инстинкт самосохранения, а ощущение ангела за спиной и вовсе придавало излишней самонадеянности. Но Ника последнее время не было. Вдруг он никогда больше не придёт ей на помощь? А она так легко согласилась прийти на встречу с племянником соседки, о котором та никогда не рассказывала.

– Эй, что с тобой? – обеспокоенно спросил Гейб. Клара не заметила, как погрузилась в раздумья. Должно быть, это выглядело странно.

– Всё в порядке, Гейб. Извини. Я, кажется, задумалась.

До того весёлый и забавный Габриэль смотрел на Клару так, будто был в чём-то перед ней виноват, и это выражение задумчивости и грусти моментально изменило его облик в глазах Клары. Она вдруг ощутила странный холодок по спине. Перед ней сидел некто более древний, чем хотел казаться. Но спустя мгновение его глаза вновь заблестели и он поднялся со своего места.

– А теперь, мисс Хьюз, я приглашаю вас на танец.

– Что? Но я не… , – Клара растерялась. Она не ожидала такого поворота. До того она танцевала нечасто, и то, когда была дома одна. Габриэль подошёл и протянул ей руку.

– Пожалуйста, Клара.

Габриэль выглядел таким уверенным, что казалось даже её неумение танцевать не испортило бы того, что он планировал. Вино всё же подействовало нужным образом и рука Клары оказалась в руке Габриэля.

Стоило ей взять его за руку, как тревоги и переживания разом улетучились. Она почувствовала себя легко и свободно. Будто наконец сняла сжимавший рёбра корсет. В отличие от Ника, Габриэль был более подходящим по росту партнёром для танцев. Он был на голову выше Клары, и она не испытывала физического дискомфорта. Габриэль положил руку ей на талию. Она ощутила, как потеет её ладонь и хотела забрать её из руки Гейба, но он не отпустил. Девушка заглянула в медовые глаза.

– А как же музыка? – спросила она.

Габриэль улыбнулся, на мгновение убрал руку с талии Клары. По щелчку его пальцев зазвучала песня Гленна Медейроса «Nothing’s gonna change my love for you». Сначала Гейб вёл Клару. Медленные, незамысловатые движения дались ей не сразу. Она периодически поглядывала на свои ноги, боясь наступить на Гейба, иногда оступалась, но её партнёр не обращал на это внимание и вскоре Клара уловила ритм его движений и расслабилась. Она наконец смогла сосредоточить внимание на чём-то, кроме своего непластичного тела. Только тогда она заметила, что кухня миссис Оллфорд была не просто уютной, но ещё и достаточно просторной, чтобы позволить им танцевать, не цепляя мебель. А ещё она так и не обнаружила источника, из которого звучала музыка.

– Вот теперь и правда идеально, – тихо сказал Гейб, но будто самому себе. Он смотрел куда-то в сторону.

– Да, я перестала наступать тебе на ноги, – Клара попыталась скрыть смущение за самоиронией. Габриэль улыбнулся и перевёл взгляд своих медовых глаз на Клару.

– Я не об этом. Но ты и правда быстро учишься. Пара уроков – и ты превзойдёшь своего учителя.

Габриэль обнял второй рукой Клару за талию, а она обе руки положила ему на плечи. Так было гораздо удобнее. Она ощутила, как медленный танец убаюкивает её. А может вино с опозданием, но всё же повлияло на неё. Она положила голову на грудь Габриэля и прикрыла глаза. Голос Гленна уходил на второй план и Клара едва улавливала слова, но тут Гейб тихонько начал подпевать:

«Я буду рядом, если я буду тебе нужен.

Тебе не надо ничего менять:

Я люблю тебя такой, какая ты есть.

Так следуй за мной, посмотри,

Я помогу тебе увидеть вечность…»

– Теперь задача выведать у Клары Хьюз местонахождение Бога из сложной превращается в невыполнимую, а, Кас? – нарушил тишину в машине Дин. Все трое завороженно наблюдали за танцем Клары и Габриэля, при этом ощущая, будто подсматривают что-то до неприличия интимное.

– Я не думаю, что Габриэль станет препятствовать, – ответил Кас, едва ли веря своим же словам.

– Зато теперь Клара относительно в безопасности, – сказал Сэм, чем сразу же привлек внимание и Кастиэля, и Дина. Оба ждали пояснений. – Люцифер обязан защищать Клару. Если он найдёт способ обойти это, то что, по-вашему, сделает в первую очередь? Габриэль сможет её защитить.

– А, кстати, где же сам Люцифер? – вдруг спросил Дин. – Не то, чтобы я очень скучал, но я предпочитаю держать его в поле зрения.

– Следующим шагом его должен стать призыв Смерти. Самого могущественного из Всадников, – проинформировал братьев Кас. – Но никаких знамений не было. Он будто ждёт чего-то. Ангелам на этот счёт нечего добавить.

– Значит, затишье перед бурей? – предположил Сэм.

– Так, вы как хотите, а я схожу за кофе и бургерами. Пора размять ноги, – сказал Дин, и не дожидаясь реакции остальных, открыл дверцу машины и вышел. Сэм не стал останавливать брата. Он понимал, что дело не только в том, что они откровенно отсидели задницы за последнее время, а и в том, что Дин тяжело переживал значимые события, на которые хотел, но не мог влиять.

***

Тревога в душе Клары росла с каждым раскатом грома. Листва на деревьях оглушительно шелестела от сильных порывов ветра, стены дома подозрительно поскрипывали и иногда Кларе казалось, что даже расшатывались. Ей определенно нужен был хоть кто-нибудь рядом. Она так и не спросила у Ника, как может вызвать его, в случае необходимости, и теперь жалела об этом. Выключив телевизор, Клара уставилась куда-то в потолок и тихонько позвала Ника. Как она и ожидала, ничего не произошло.

– Ник! – чуть громче дрожащим от волнения голосом повторила Клара. В голову лезли глупости, вроде «из-за грозы связь плохая», но ведь она не по телефону звонила. Она, будто ненормальная, обращалась к потолку в гостиной. Что сказала бы Мария на это? Но до Марии достучаться было ещё сложнее.

Ник не появлялся. Несмотря на то, что знали они друг друга совсем недолго, Клара понимала, что он скорее всего игнорирует её.

– А Габриэль был бы уже здесь, позови я его, – обиженно сказала Клара, скрестив руки на груди. – И почему мой хранитель – не он?

Вряд ли эти слова или любые другие заставили бы Ника явиться. Позабыв о страхе перед грозой, Клара попыталась придумать хоть что-нибудь. Первое, что пришло на ум – Библия. Может быть в ней она могла бы найти молитву или что-нибудь ещё, что помогло бы вызвать ангела? Клара пожалела о том, что вскользь слушала рассказы Марии и проповеди в церкви по воскресеньям. Но и сомневалась, что найдет решение в общедоступной книге.

Осмотревшись, она остановила взгляд на компьютере в дальнем углу. Включив его, она ввела в поиске «как вызвать ангела» и начала просматривать результаты. Первой же ссылкой было «как вызвать ангела в домашних условиях» и Кларе показалось это тем, что нужно. Она открыла страницу и принялась читать. В статье говорилось о ритуале, который нужно было совершить. Медитация, очистка разума и… молитва. Да-да, то, что Ник так умело игнорировал. Клара вздохнула и выключила компьютер.

Она почти смирилась с тем, что ей не достучаться до Ника, если он только сам не решит, что должен появиться, как в её голову пришла безумная идея. Мария о таком высказалась бы как о «происках Сатаны». Вполне вероятно, что Мария и самого Ника приняла бы за Дьявола. Габриэль скорее подходил на роль ангела в представлениях матери Клары.

– Что ж, это должно сработать. Пан или пропал, – сказала себе Клара и посмотрела в тёмный коридор, ведущий на кухню.

Клара Элизабет Хьюз стояла у одного из кухонных ящиков. Гроза продолжала бушевать. Ветер усилился, молнии стали ярче, но это всё меркло на фоне того, что она собиралась сделать. Здравый смысл вопил в голове: «вдруг он – плод воображения?» То, что она намеревалась сделать в корне меняло её жизнь. Возможно, она сошла с ума и давно живёт в мире фантазий. Но назад пути она не видела. Дело осталось за малым: выбрать куда…

После очередной вспышки молнии на кухне на мгновение погас свет, а когда включился – позади Клары, облокотившись на дверной косяк, стоял Ник. Он скрестил руки на груди и поджал губы.

– И, что на этот раз… – Ник не успел договорить. Клара медленно повернулась к нему. Выражение раздражения на лице Ника мгновенно изменилось. Клара улыбалась, но что-то в её улыбке было не так. Её глаза блестели нездоровым блеском, губы побледнели. Она выглядела так, будто вот-вот потеряет сознание. Ник перевёл взгляд на её руки. Она протягивала к нему залитые кровью кисти, а позади на тумбе лежал окровавленный нож.

– Ник, ты всё-таки пришёл, – только и успела сказать Клара, прежде, чем её глаза закатились и она будто в замедленной съемке начала падать.

– Клара!

Ник за долю секунды преодолел расстояние между ними и сумел предотвратить падение. Позже он размышлял над тем, что было бы, дай он ей умереть. Но тогда он действовал, как подсказывали ему инстинкты. Осторожно опустив Клару на пол, он возложил руки на её раны. Благодать ослепительным белым светом проникала в рассеченные вены, исцеляя их. Лицо Клары вновь приобрело здоровый оттенок, сердцебиение из едва ощутимого стало нормальным, а глаза резко открылись после того, как Ник отвесил ей пощёчину.

– Ой! За что? – спросила она, держась за щеку.

– За что? Ты ещё спрашиваешь? – Ник разозлился сильнее обычного. – О чём ты думала, Клара?

– Я пыталась позвать тебя, – оправдывалась она, всё ещё держась за щёку.

– И ты сочла это хорошим решением?

– Наверное, – задумчиво ответила она. Теперь эта идея не казалась ей хорошей. Дико было представить, что она несколько минут назад проделала. Клара посмотрела на свои руки, затем на Ника. – Ты исцелил меня! Ты умеешь исцелять!

К удивлению Ника, Клара рассмеялась. Её смех был искренним и радостным, будто только что решились все её проблемы. Казалось, безумие Клары достигло апогея. Она не могла остановиться, на её глазах навернулись слёзы, а вот её хранителю было не до смеха.

– Что с тобой, Клара?

– Ник! – Клара вдруг взяла лицо Ника в свои ладони. – Ты исцелишь и её!

– Кого? – едва шевеля губами, уточнил Ник. Клара не заметила, что слишком сильно сжала его.

– Мою мать. Она выйдет из комы, и тогда…

– Стоп, Клара! Слышишь? Тайм-аут! – Ник высвободился из хватки своей подопечной и встал. – Этого не будет.

– Но почему, Ник?

– Я смирился с одной занозой в заднице, но это – уже слишком! Мне нет дела до твоей матери. Я не твой слуга.

Клара молча смотрела на Ника. Она уже жалела о том, что вызвала его. Он приносил одни лишь разочарования.

– Стоило позвонить Гейбу, – тихо сказала она, опустив взгляд. – Зачем ты исцелил меня, Ник? Оставил бы как есть. Твоя заноза убралась бы сама.

Он хотел бы. И месяц назад не раздумывая так и сделал бы. Мысленно он объяснял это тем, что убив себя, Клара могла убить и его. На самом деле, он понятия не имел, как работает связь между ангелом и его подопечным.

– Ничего личного, Клара. Это долго объяснять, но я сделал это не ради тебя.

Клара ещё раз взглянула на Ника, затем молча покинула кухню и поднялась к себе. Ей было всё равно остался Ник или ушёл. Она легла на кровать, накрылась одеялом и уставилась в одну точку.

***

Габриэль всё это время был рядом. Он наблюдал за происходящим через дальнее окно кухни. Капли дождя стекали с промокших волос по лицу, но его это нисколько не занимало. Он видел кровь на руках Клары; видел, как бросился к ней его брат; слышал, как Люцифер лгал о личных интересах, ради которых и спас её. Он хотел дождаться момента, чтобы поговорить с ним, но, услышав, просьбу Клары, передумал.

Люцифер посмотрел в ту сторону, где недавно стоял Габриэль. Ему показалось, что среди шума бури он услышал шелест ангельских крыльев.

В больнице, где лежала Мария Хьюз, было пусто. Дежурный медперсонал рассредоточился по своим кабинетам, уборщица неспешно натирала полы на первом этаже, а охранник, наблюдавший за безопасностью через камеры, подперев рукой щеку, сладко дремал.

Габриэль нашёл палату, где лежала мать Клары и, не медля, вошёл. Лежавшая на больничной койке женщина, казалась мирно спящей. Габриэль подошёл ближе. Его лицо на мгновение осветила молния, сверкнувшая где-то поблизости. Не глядя на мониторы, фиксировавшие показатели Марии, он поднёс раскрытую ладонь к сердцу Марии. Тёмную палату озарил яркий белый свет его благодати. Он медленно перенёс руку с сердца на лоб.

Габриэль нахмурился. Мария Хьюз не была в коме, не была больна или травмирована. Её не от чего было исцелять. Она просто спала, и что-то не позволяло ей проснуться. А ещё, он ощутил нечто странное, когда приблизился. Здесь был кто-то до него. Кто-то, к кому он недавно обращался за помощью. Его Отец.

========== Канун Дня всех святых ==========

Люцифер около часа простоял на одном месте. Он прислушивался, но не слышал ничего, что могло бы насторожить.

Он хотел уйти, но в случае с Кларой это всегда было непросто сделать, и на этот раз проклятье его Отца было ни при чём. В голове Люцифера разворачивалась нешуточная битва, грозившая разорвать его пополам. Одна его половина желала скрыться на веки вечные из этого дома, а вторая настаивала на том, что нужно подняться по лестнице и поговорить с Кларой.

– Клара, можно войти? – постучав, спросил Люцифер. Он приложил ухо к двери, но ответа так и не услышал. Вместо этого Клара укрылась одеялом с головой и отвернулась в другую сторону. Вдруг она почувствовала, как кто-то сел рядом с ней на кровати.

– Ты же не думала, что закрытые двери меня остановят? – сказал Ник, и немного помолчав, продолжил: – слушай, я не могу исцелить твою мать. Если бы даже хотел. Таковы правила и не я их выдумал. Но… возможно, я могу сделать что-то другое?

Ник не верил своим ушам. Неужели он и правда сказал это вслух? Он убеждал себя в том, что игра по правилам ускорит ее ход, и избавит его от ноши в лице смертной. Это прибавляло энтузиазма, но обычно ненадолго.

– Давай кино вместе посмотрим? Или в покер сыграем? Если хочешь, мы можем пойти в бар и напиться, или найти твоих старых знакомых с набережной и вытрясти из них души, – Ник продолжал перечислять варианты, но Клара молчала, и он начал опасаться, что иссякнет раньше, чем того требует ситуация. – Ну же, Клара, я никогда и никому таких предложений не делал!

Клара чувствовала, что под одеялом дышать становилось всё сложнее и пора бы выбираться из своего укрытия. Да и Ник вряд ли оставил бы её в покое, как ей хотелось, но тут в голову ей пришла идея, которую она не успела хорошенько обдумать и оценить по шкале абсурдности.

– Есть одна мысль, – сказала она, откинув одеяло. Брови Ника поползли вверх, когда он увидел с каким выражением лица Клара это сказала.

– Так, постой, эта улыбка меня начинает пугать.

Жестом Клара подозвала Ника поближе, наклонилась к его уху и быстро что-то прошептала.

– А может лучше… – он прошептал Кларе свою идею на ухо. И та, подумав, утвердительно кивнула.

– Но тогда ты…

В доме они были одни, и вряд ли кто-то счел бы их разговор недопустимым, но, как подумала Клара, так даже интереснее.

– Я пожалею об этом, – сказал наконец Ник. – А мне обязательно…?

– Да.

– Но можно хотя бы без…?

– Ник!

– Ладно…

– О, спасибо, Ник! – Клара от переизбытка чувств обняла его. – Может позовём племянника миссис Оллфорд?

– Какого ещё племянника?

– Он недавно приехал погостить у тётушки. Зовут Габриэль.

– Что? Нет! – Ник беззлобно оттолкнул Клару, и та приземлилась на подушку.

– Ладно. И так здорово!

Безудержная радость Клары заставила Ника троекратно пожалеть о данном обещании, но назад пути не было.

***

Клара сидела напротив зеркала и поправляла пряди белоснежного парика. На ней было надето длинное свободное белое платье, а за спиной красовалась пара крыльев.

– Ты вроде говорила, что нарядишься ангелом, – послышался голос Ника из дальнего угла комнаты. Клара вздрогнула от неожиданности. Из-за яркого освещения от её зеркала, она не видела, как он появился.

– Да, так и есть, – сказала она, и указала на свою спину, – видишь? Крылья!

– Ты больше похожа на Банши из «Зачарованных».

– Это потому, что не хватает одной детали. А что у тебя?

– Не нравится мне эта идея, Клара. Ты могла просить о чём угодно, но это…! Ребячество! – Ник продолжал прятаться в тени, и на мгновение Кларе показалось, что она увидела два горящих красных глаза.

– Ник, я за язык тебя не тянула. Ты сам вызвался исполнить моё желание. А я попросила сущую мелочь.

– Если честно, это не совсем безобидная мелочь, – Ник сделал несколько шагов к Кларе, но на свет так и не вышел.

– Я предлагала тебе другой образ на вечеринку, однако ты выдвинул свою идею. Не уверена, что это с этической точки зрения правильно, но что я знаю об ангелах? – пожала плечами Клара, и надела на голову обруч с прикрепленным нимбом. – Идём?

– Идём, – буркнул Ник. – И я вовсе не об этике пекусь. Здесь проблема похуже.

Клара не слушала ворчание Ника. Они как раз спускались вниз, когда раздался звонок.

– Я открою, – решительно сказал Ник.

– Люцифер?! – воскликнул знакомый голос. На пороге стоял Габриэль. Он едва сдерживал восторг от ироничности костюма брата.

– Племянник миссис Оллфорд! – с той же интонацией, что Гейб, воскликнул Ник. – Не думал, что мы тебя приглашали.

– Гейб, привет, – Клара выглянула из-за спины Ника. Гейб подмигнул ей.

– Хотел узнать, идёшь ли ты за конфетами, и в любом случае составить тебе компанию, – объяснил Габриэль. – Но, вижу, Люцифер меня опередил.

Ник смотрел на брата без тени улыбки, однако Габриэля это нисколько не тревожило.

– На самом деле, мы идём на вечеринку. Присоединишься?

Габриэль, игнорируя красноречивые жесты брата, согласился. Клара взяла племянника соседки под руку и они вышли из дома, оставив Ника позади. Вздохнув, Ник вышел за ними. Он шёл в паре шагов от Гейба и Клары, смотрел на то, как они что-то обсуждали, Клара смеялась и не отпускала руку Гейба. Внутри Ника что-то клокотало. Он почти физически чувствовал, как закипает ярость в его душе. Он надел костюм дьявола со светящимися красными рожками и хвостом, согласился пойти на дурацкую городскую вечеринку, даже к брату обратился за помощью, и всё это ради Клары. Но очаровательная дружба между ней и Габриэлем в его планы не входила, и вовсе не радовала.

– Габриэль, – поравнялся с ними Ник, – мне кажется, у тебя дела были на вечер.

– Разве? – не глядя на Ника, ответил Гейб. Клара удивлённо уставилась на своего хранителя. Откуда он мог знать о делах Гейба, если они только что впервые встретились?

– Вдруг у тётушки закончилось её особое лекарство? – не унимался Ник.

– Я уверен, что оставил достаточно в зоне досягаемости, – ответил Гейб, уставившись Нику прямо в глаза.

– Да, но вдруг твоя дражайшая родственница прямо сейчас лежит на полу и не может до него дотянуться? – Ник многозначительно посмотрел на Гейба. Все трое остановились.

– Думаю, ей не составит труда встать и подойти к тому, что ей нужно.

Габриэль и Ник смотрели друг на друга, не мигая. Кларе казалось, что на телепатическом уровне у них происходила нешуточная битва.

– А как же она встанет, если у неё сломан позвоночник? – Ник щелкнул пальцами. Клара вздрогнула от неожиданности.

– Просто неудачно наклонилась. Ей столько лет! – улыбнулся Гейб, и тоже щелкнул пальцами. Клара уже окончательно перестала понимать, что между ними происходит. – Но дело у меня всё-таки есть. Скоро вернусь.

Гейб бросил мимолётный взгляд на Клару и скрылся в толпе горожан, спешивших на костюмированную вечеринку.

– Что это было, Ник? – спросила Клара. Она сердилась на него за то, что грубо обошёлся с Гейбом, но и их странная перепалка не поддавалась никакому объяснению.

– Ничего, – коротко бросил Ник.

Не дожидаясь дальнейших расспросов, он двинулся по течению к украшенному в честь Хэллоуина зданию кинотеатра, где и проходила вечеринка.

Тем временем миссис Оллфорд расставляла запасы виски на полки повыше, боясь, что снова неудачно наклонится, спина не выдержит и с неприятным хрустом застынет навечно.

***

– И как мы должны её найти, чёрт возьми? – с трудом пробираясь через толпу, возмущался Дин. Они с Сэмом по наставлению Каса отправились на главную площадь города. «Так нужно, – сказал он. – Вы можете предотвратить человеческие жертвы.» Стараясь не выронить оружие, и не потерять друг друга, Винчестеры пользовались единственным преимуществом, что у них было – ростом.

– Будем искать не Клару, а Люцифера. Он скорее всего будет здесь, – предложил Сэм.

– Да, я уже нашёл парочку, – ответил Дин, указывая на подростков с рожками на головах. – Всё было бы куда проще, если бы Кас пошёл с нами.

– Дин, смотри, – Сэм указал в сторону освещенного прожекторами кинотеатра, где собралось больше всего народу. Не успели братья распланировать дальнейшие действия, как новая волна зомби, вампиров и ведьм разделила их.

Сэм достал мобильный телефон и позвонил Дину. Они оба видели друг друга, но из-за музыки и разговоров почти ничего не слышали.

– Дин, я иду в здание кинотеатра, – сказал Сэм. Волею толпы он оказался ближе к цели.

– Хорошо, Сэмми, увидимся там.

***

Клара и Ник вошли в зал, украшенный тыквами, паутинами и вырезанными из чёрного картона ведьмами. Клара мгновенно позабыла о неприятной сцене с Гейбом и потащила Ника к столику с угощениями.

– Ник, а ангелы едят? – спросила она, взяв тарелку. Ник отрицательно покачал головой.

– Сочувствую, – сказала она, глядя на груду всевозможных сладостей. Ник собирался ей ответить, но его внимание привлекло что-то в другой стороне зала. – Слушай, я хотела поблагодарить тебя за то, что согласился пойти со мной. Это мой первый настоящий Хэллоуин…

– Никуда не уходи, – приказал он удивлённой Кларе, и растворился в толпе.

– Вот так всегда, – бубнила под нос Клара, набирая в тарелку тыквенные капкейки, яблоки в карамели и маршмеллоу. – Стоит мне подумать, что я наконец не одна, как они по очереди исчезают.

– Вот это да! Настоящий ангел спустился с небес ради этой тухлой вечеринки? – сказал кто-то рядом, и Клара повернулась. Рядом с ней стоял парень в костюме монстра Франкенштейна и приветливо улыбался. – Меня зовут Виктор.

***

– Сэмми! – позвал Дин брата. Они оказались поблизости друг от друга, и в стороне от сборища.

– Наконец-то! Хоть дышать можно.

Оба остановились у входа в зал.

– Их здесь больше сотни, – с отчаянием констатировал Дин. Мысли о том, как они выведут такую кучу народа и предотвратят ещё большие жертвы из-за паники, прервал внезапно появившийся Габриэль.

– Привет, ребята. Жаль вас разочаровывать, но вечеринку вы сегодня пропустите. У нас тут назревает кое-что! Но есть и хорошая новость: я иду с вами, – сказал он, и до того, как Винчестеры начали сопротивляться, перенёсся вместе с ними в бункер хранителей.