Текст книги "Мифы и магия: карта Аида (СИ)"

Автор книги: saving_grace

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 9 страниц)

– Ты хорошо начал, но не рассчитал свои силы, – похвалил мальчишку он, довольно усмехнувшись.

– Просто признай, что тебе нравится прижимать меня ко всем поверхностям на этом острове, – хмыкнул Нико.

– А ты научился извлекать пользу из поражений, – зеленые глаза искрились озорством, на губах играла хитрая улыбка.

– Когда-нибудь, Перси Джексон, я положу тебя на лопатки, – пообещал Нико, расслабившись.

Умирающие пока его не беспокоили. Их страдания были всего лишь фоном, который Нико научился игнорировать. Он чувствовал их боль, но она не захлестывала с головой, забирая все силы. Это доставляло ему легкое недомогание, от которого хорошо отвлекал Перси боями на костях. Но все это отнимало слишком много сил.

Они сидели у костра, уставшие и молчаливые. Мертвую тишину нарушал лишь мерный шум прибоя и тихое потрескивание костра. Нико о чем-то задумался. Его темные глаза уставились куда-то вдаль; весь вид его был хмурый, даже немного печальный.

Перси заметил это, и ему стало интересно, что смогло его так озадачить.

– О чем думаешь? – тихо спросил Перси.

– Да так, – отмахнулся сын Аида. – Уже не важно. Просто… мысли.

– Нико, помнишь тот наш…

– Неловкая ситуация, а остров маленький. Уверен, что хочешь продолжить? – предупредил Нико, не желавший слушать ничего о том поцелуе.

– Ты меня не понял, Нико. Я хочу попробовать.

Сын Аида нервно хихикнул.

– Джексон, если это твои очередные игры, я не…

– Не шуми, – прошептал полубог, мягко прервав Нико.

Перси осторожно прикоснулся к щеке Нико, поглаживая молочную кожу большим пальцем. Его зеленые глаза вперились изучающим взглядом в темные глаза ди Анджело.

Теперь была очередь Нико ждать, пока Перси сделает этот шаг, и его сердце колотилось от нетерпения. Боги, как он ненавидел ждать! Полубог коснулся мягкими губами холодных губ Нико, задержался на секунду, ожидая реакции, и снова поцеловал, уверенней, требовательней, чем прежде, вырывая у Нико тихий вздох и мурашки по всему телу. Перси слегка толкнул его в плечо, заставляя лечь, навис над ним, не отрываясь от губ.

У Нико снесло крышу. Он отвечал на поцелуй Перси, позволяя ему хозяйничать у себя во рту. На секунду он вспомнил себя совсем еще мальчишкой, с восхищенным взглядом наблюдающим за юным полубогом, так отважно сражающимся с монстрами. Совсем на секунду он стал этим самым мальчишкой, который так нуждался в заботе, которому так нужна была защита более сильного человека – того, кто дарит ощущение безопасности. Он льнул к своему герою, обнимая его за шею, тянулся к нему, прижимаясь. От какой-то неловкости и нежности не осталось и следа. Одной рукой Перси задрал футболку Нико, поглаживал мальчишку по спине, вверх и вниз, пальцами перебирая позвонки, отчего ди Анджело слегка вздрагивал.

Неужели все то, чего Нико хотел, чего так страстно желал, наконец свершилось? Неужели ему нужно было оказаться в заднице, чтобы это случилось? Неужели все, что для этого было нужно, – это получить приговор и прогнать Уилла?

Боги, Уилл! Нико словно окатили холодной водой. Он отстранился, упершись руками в грудь Перси, который смотрел на него помутневшими зелеными глазами.

– Что случилось? – спросил он рассеянно.

– Уилл, – прошептал Нико, вылезая из-под Перси.

– Что? Ты сейчас думал о Уилле? – Джексон в шоке пялился на мальчишку, который нервно ходил перед ним, растрепывая свои волосы.

– Нет, то есть да, то есть… Я не знаю! Он столько для меня сделал и ничего не попросил взамен, ни разу ни в чем не упрекнул и… он… – Нико запнулся и сказал так, словно только что это понял. – Любит меня, – ди Анджело как-то грустно улыбнулся, но тут же улыбка сошла с его лица. – Во всяком случае, любил.

– А ты? – спросил Перси, пытаясь казаться равнодушным.

На самом деле, это его здорово злило. Как он мог думать об этой златовласке в такой момент? Ему ведь не показалось, что поцелуй был… настоящим. Так в чем же дело?

– А я? – Нико помолчал пару минут, собираясь с мыслями, а полубог терпеливо ждал. Ди Анджело остановился наконец, уставившись куда-то в сторону океана. – Я был уверен, что да, пока ты не попал сюда. Перси, я не хочу наступать на одни и те же грабли два раза. Я не хочу, чтобы ты играл со мной, поэтому ответь на мой вопрос. Ты все еще любишь Аннабет?

Нико повернулся, выжидательным взглядом посмотрев на полубога.

Теперь была очередь Перси нервно ломать пальцы. Но не от того, что он не знал ответ. О, он был прекрасно ему известен! Но вслух произносить этого он не осмеливался. Но он должен был.

– Нет. Не как… свою девушку, – признался Перси. – И я уже поговорил с ней об этом, прежде, чем она улетела с ребятами.

– То есть вы расстались? – Нико с сомнением уставился на полубога.

Трудно было верить в то, что они могли порвать друг с другом навсегда. Они казались такой идеальной парой, прошли вместе через столько передряг и смогли сохранить то, что было между ними. Что же случилось? Нико не стал спрашивать, хотя ему было интересно. Захочет – сам расскажет.

– Да, – грустно улыбнулся Перси.

– А что тогда… Что ты… – Нико запнулся, как первоклассник на утреннике, снова отвернувшись от Перси.

– Что чувствую к тебе? – угадал вопрос Джексон.

– Да, – хрипло подтвердил Нико.

– Нездоровую привязанность, желание защитить тебя и помочь, – честно ответил Перси, разглядывая хрупкую мальчишескую фигуру перед собой. – Я не знаю, можно ли назвать это… симпатией или чем-то большим.

– Тогда не подходи ко мне, пока не решишь, – спокойно сказал Нико, тяжело шагая прочь от Перси.

========== Боги-Олимпийцы ==========

Зевс смотрел на темное, затянутое тучами небо. Молнии истеричными рывками светили тут и там, сопровождаясь раскатами грома. Где-то вдалеке виднелся водный ураган, устроенный Посейдоном. У самого берега назревал еще один.

Пока это была пассивно-агрессивная часть братской ссоры. Иногда все заканчивалось на этом, иногда это оборачивалось страшной бойней. На этот раз Зевс чувствовал, что на этом они не остановятся.

– Отец! – рядом появилась Афродита.

Прекрасная, как всегда, даже в дни бурь рядом с ней все становилось не таким печальным и мрачным. Она спокойно и с лёгкой улыбкой смотрела на бурю, словно так и должно было быть.

– Пришла сказать лично, что приняла сторону Аида? – прорычал Зевс.

– Пришла сказать, что после того, как полубоги вернулись домой, есть те, кто отказался от идеи Аида.

– Да неужели?

– Ты в невыгодном положении, отец, – с улыбкой напомнила Афродита. – Умно, конечно, было натравить Геру на семейство Джексонов но ты забыл, что иногда она слишком старается.

– Посейдон кричал что-то о не родившемся ребенке… – смутно вспомнил Зевс.

– Посейдон все еще любит эту Салли Джексон, – весело хихикнула Афродита. Она мечтательно вздохнула, как всегда делала, когда попадалась занимательная история, интересная на ее взгляд. – Такая безусловная любовь у бога, что он не только ее забрал к себе в Подводное Царство, но еще и прихватил мужа по ее просьбе!

– И причем тут не рожденный ребенок? – раздражался Зевс, которого совсем не увлекали любовные истории Посейдона.

– Салли была беременна, потому твой брат и забрал ее к себе. Но Гера все же нашла способ убить ее ребенка с помощью яда.

– Гере не хватило Перси?

Зевс разозлился то ли на себя, то ли на свою жену. Он слишком часто недооценивал ее ревность и жестокость и никак не мог научиться с этим справляться. Только Аид знает сколько девушек и их детей она загубила!

– Хватило. До того момента, как она узнала, что он все же жив, – Афродита дала время отцу переварить это, а потом продолжила. – Но Посейдон встанет на твою сторону, если ты вернешь ему сына.

– Этот заносчивый мальчишка остался на острове?

Афродита широко улыбнулась. Она мечтательно закатила глаза, хлопнув в ладоши, еле удержавшись от того, чтобы не пуститься вальсом по залу.

– А он и не мог оставить бедняжку Нико.

– Это из-за тебя? – разозлился Зевс.

– Конечно, нет! Это Купидон и его проделки. Ему почему-то особенно нравится этот мальчишка ди Анджело.

– Нашел он время для своих любовных игр!

– Верни Посейдону его любимого сына и заручись его поддержкой, – сказала вдруг Афродита серьезно. – Поверь, Аид собрал не слабых сторонников, тебе тоже пора включаться в игру.

Аид чувствовал живые души полубогов. Фестус вернулся в Лагерь, и полубоги разошлись по свои делам. Фрэнк вернулся к своим обязанностям претора в Новом Риме. Лео и Калипсо решили начать путешествовать по миру. Пайпер занялась своими делами старосты, а Солас все пытался вернуться к привычной жизни в лагере. А глупые Аннабет и Джейсон, что они думали, когда решили отстроить два храма в честь Нико?

Аид ненавидел их. Как они могли вернуться с острова, провалившись с треском, и снова заняться своими делами, как ни в чем не бывало?! Души мертвых на плаще запищали, огонь в камине вспыхнул ярким пламенем, и где-то вдалеке послышался звонкий лай Цербера.

У него был готовый план, который только и ждал того, чтобы привести его в действие. Но пока рано. Аид подождет еще немного. Вестей от этого Джексона нет, Аид не чувствовал его душу, а значит, он все еще на острове. Бог Подземного Царства был готов дать полубогу еще немного времени, но если случиться так, что он вернется, но без Нико…

Тогда война будет не только среди богов.

========== Перси ==========

Уже несколько дней Перси и Нико держались как можно дальше друг от друга. Нико старался казаться холодным и безразличным, Перси делал то же самое. Оба притворялись, что того разговора не было. И если ситуация у Нико прояснилась, и он разобрался с тем, что его мучило, то что чувствовал Перси оставалось загадкой для самого сына Бога морей.

Ему казалось все это немного неправильным. Не то что бы он был связан предрассудками, нет, просто он никогда не ловил себя на мысли, что ему нравятся… мальчики. И это было странно. И маленькая часть Перси понимала, что он пытается отрицать или, по крайней мере, заглушить эти чувства, но стоит ли оно того? И может ли он так поступать с Нико теперь?

Перси знал, что он должен признаться, но он боялся. Да, его, Персея Джексона, бросало в дрожь от одной только мысли, что придется сказать это вслух. Ему лучше удавалось демонстрировать: приготовленный завтрак, накрытое одеяло, чай с одной ложкой сахара, неслучайные случайные прикосновения, поцелуи, да что угодно! Только не слова.

Но Перси понимал, что Нико от него ждет именно признания. Он хотел услышать его, и он имел на это право.

С того дня сын Бога морей потерял аппетит и сон. Он все еще помогал мальчишке сохранять разум чистым, когда кто-то умирает, но сам стал рассеянным, и чаще в спаррингах стал побеждать Нико. Заметил ли ди Анджело, что его противник витает в облаках? Конечно. И бессовестно этим пользовался, умудряясь ударять костями по больным местам.

В одной из схваток Нико был особенно жесток.

– Чего спишь? – спросил он, ударив Джексона по предплечью.

Тот встряхнул головой и, ничего не ответив, стал чуть внимательнее. Но это его не спасло. Нико выбил кость у него из рук, сделал захват, ударив противника по ногам, уложил его на спину и навис под ним.

– Я же говорил, что когда-нибудь уложу тебя на лопатки, Джексон? – хищно улыбнулся Нико.

– Ты делаешь успехи, – похвалил Перси, даже не пытаясь встать.

– Нет, просто ты стал лажать, – пожал плечами ди Анджело.

Тем вечером Нико было очень плохо. На этот раз ему не помогли способы отвлечься от боли, поэтому Перси, обняв его, делился с ним своей силой.

Мальчишка в его руках тихо постанывал, иногда срываясь на всхлипы, но в любом случае стало уже легче переносить эту боль. То ли уже привыкли к ней, то ли она правда стала меньше чувствоваться.

В который раз Перси думал о Зевсе и чем дальше, тем больше ненавидел его за то, что он сделал с Нико. Он столько раз уже видел и на собственном опыте вкушал, какими жестокими могут быть боги, и все же не переставал удивляться безграничности этой жестокости. Интересно, он хоть на минуту жалеет о том, что сотворил? Чувствует вину за несправедливое наказание?

Нико затих в его руках. Перси понял, что он заснул. Аккуратно уложив его на кровать, он накрыл мальчика одеялом и вышел подышать свежим воздухом.

Ночью на острове не было видно ровным счётом ничего. Пока Нико и Перси не соорудили из костей своеобразные факелы и не расставили их по всему острову. С приходом полубогов на этот остров он стал хоть немного интересней. Шалашик стал похож на маленький жилой дом, рядом появился храм, у которого неизменно горели факелы.

Перси вдруг подумал, что пора бы называть это место своим домом, если уж собрался тут остаться на неопределенный срок.

Он хотел уже лечь и расслабиться, попробовать снова уснуть, но почувствовал сильное дуновение ветра. Резко похолодало, и Перси даже вздрогнул. Ветер только усиливался, закрутился в воронку, и перед ним появился тот, кого он ожидал увидеть меньше всего.

– Зевс! – Перси тут же достал из кармана свою ручку и сбросил колпак.

Бог хмуро посмотрел на полубога, затем на клинок, повторил это еще раз, прежде чем отвести кончик меча рукой от себя.

– Успокой свой нрав, Джексон, – строго сказал Зевс. – Я не выяснять отношения пришел.

– Зачем ты здесь? Убедиться, что мы отсюда никуда не уйдем? – Перси не спешил убирать меч, хотя и опустил клинок.

– Оставь свой сарказм при себе. Я собираюсь вернуть тебя в Лагерь, – раздраженно бросил Зевс.

Перси удивленно на него посмотрел.

– Что? Я не брошу Нико одного, – твердо сказал он. – И с каких пор боги стали так часто вмешиваться в жизнь полубогов?

– С тех пор, как из-за вас началась война, – зло сказал Зевс. – Из-за твоей выходки Аид и Посейдон объявили войну. Если они ее развяжут, пострадают многие, – предупредил он.

Перси нахмурился. Он знал, что Аид собрался объявить войну и закрыть ворота Подземного Царства, но он не знал, что Посейдон собирается вмешаться. Да и можно ли доверять словам Зевса?

– Я вижу твои сомнения, но не собираюсь унижаться для уговоров, – в голосе Зевса сквозило холодное предупреждение. Голубые глаза Бога сверкали жестокостью и яростью. – Дела обстоят так: я возвращаю тебя и этим предотвращаю войну. Иначе ты знаешь, чем может закончится закончиться перепалка между Богами.

– Это шантаж!

– Это сделка, – поправил Бог. – Примешь ее – спасешь жизни многих полубогов. Нет – останешься здесь, как трус, пока твои друзья погибают.

– Хочешь свалить вину за свои ошибки на меня?

Зевс представил это все в таком свете, что Перси теперь сомневался. Нико здесь в безопасности, ему не грозит ничего, кроме новых трупов, а вот если развяжется война… Если. Не мог ведь он доверять словам Зевса после всего, что произошло!

Но он просто чувствовал, что это правда. Все перевернулась с ног на голову. Снова. Снова все катилось к чертям. Он не мог позволить развязаться в войне, но и не мог оставить Нико. Не после того, что было между ними.

– У тебя час на раздумья.

– Нет у него этого часа.

Зевс сохранил невозмутимое выражение лица, а вот Перси, к своему стыду, вздрогнул. Нико вышел из тени, лениво и спокойно, с каменным лицом.

– Он пойдет с тобой, – сказал он. В голосе Нико не было никакой эмоции. Лишь холод и стена.

– Нико…

– Я даже слышать ничего не хочу, – ди Анджело даже не смотрел на него.

Не мог. Он слышал весь разговор и понимал, что не может держать Перси. Его раздирали противоречивые эмоции, но он прислушался к голосу разума. Зевс не пришел бы сюда, не будь это правдой, но все это так достало Нико!

Как его достали эти игры Богов! Вечные интриги, скандалы, перерастающие в войны. А больше всего его достало то, что они играли с ним, как с куклой. Ни за что отправили на остров с Уиллом, к которому он так или иначе привязался, которого пришлось прогнать и оставить зиять у себя на душе рану, которая кровоточит до сих пор. Пришли ребята и зачем? Чтобы только доказать Нико, что он не может выбраться? Что его жизнь привязана к жуткому острову? Зачем Перси добрался до этого острова, несмотря на предупреждение Аполлона? Чтобы дать то, чего Нико так долго хотел, а потом отобрать, снова причинив боль?

Нико понимал, что нельзя злиться на Перси, он тоже всего лишь пешка в руках Богов, но он злился не на него. Он злился на себя. За то, что позволил себе чувствовать. За то, что позволил себе мечтать и строить воздушные замки, которые с треском разрушились, оставив горстку пепла и жгучую боль. Он должен был понять с самого начала, что этот остров – только его наказание, и этот крест нести только ему. Ему и никому больше.

Но нет. Он снова наступил на те же грабли. Сам виноват. Ему нигде и никогда не было места. Он как и был, так и остался…

Один.

Один на всем проклятом белом свете.

Почему-то весь ужас проклятия дошел до него только сейчас. Рядом с ним сначала был Уилл, потом ребята, остался Перси, но и он уйдет. А если уйдет он, то всё. Зевс во второй раз не допустит, чтобы его остров нашли. Он обречен на одиночество до конца своих дней.

Боль, отчаяние и страх слились в одно чувство – ненависть. Она разливалась в нем, заражая каждую клетку, заставляя его дрожать. Она возродила в нем спавшую до этого силу. Скелеты начали подниматься один за другим, даже трупы на берегу ожили – весь остров словно откликнулся на зов Нико.

Перси хотел было сказать что-нибудь успокаивающее, но знал прекрасно, что его не услышат. Он чувствовал силу, которая исходила от Нико, чувствовал, как дрожит остров и трещат кости. По спине пробежали мурашки, и Перси чувствовал, как быстро стучит его сердце.

Зевс не ожидал такого от мальчишки, который, как предполагалось, должен был быть еле живой из-за проклятия. Но он ясно видел, что ди Анджело не просто здоров, но и способен контролировать весь остров.

– Убирайтесь, – прорычал он. – Убирайтесь!

Скелеты, повинуясь зову хозяина, кинулись на Зевса и Перси, но Владыка Небес быстро среагировал, щелкнув пальцами. Его и сына Посейдона окружил ветер, и оба исчезли под отчаянный крик Нико ди Анджело.

Комментарий к Перси

Завтра выложу последнюю главу с эпилогом. Готовы?) Поделитесь своим впечатление от работы. Какие персонажи вам понравились? За кого вы болели? Каких персонажей вам не хватило?

========== Аид ==========

Гарпии отчаянно закричали, даже Цербер заскулил. По Подземному Царству разнёсся яростный вопль:

– Персей Джексон!

Аид был в ярости. Темные глаза излучали ненависть, он разнес весь свой зал, и даже Персефона боялась к нему подойти.

– Самонадеянный глупый полубог! – кричал Бог, разбивая все, что попадалось под руку. – Столько времени потрачено зря! – огромная черная ваза полетела в стену и разлетелась на мелкие осколки с громким звоном. – Я должен был сразу решать это по-своему, а не доверять! Глупому! Заносчивому! Полубогу! – каждое восклицание сопровождалось разбитой посудой, опрокинутым столом, снесенным стулом.

Когда уже нечего было рушить, Аид остановился, тяжело дыша. Зевс вернул этого наглеца Джексона только ради того, чтобы заручиться поддержкой Посейдона. Зевс наконец почувствовал, что опасность ближе, чем он ожидал, и решил подстраховаться. Но ему ничто не поможет. Ни Посейдон, ни любой другой Бог.

– Но ничего, – зло рычал Аид, – он еще получит свое.

Щелкнув пальцами, Бог исчез. Пришло время для его плана. Он возненавидел Перси Джексона всеми фибрами своей души, ненавидел заносчивого племянника с его потрохами, и он был готов поделиться со своей ненавистью и желанием отомстить со всеми.

Лагерь в Новом Риме жил своей привычной жизнью. Повсюду сновали фавны, полубоги спешили по своим делам, преторы решали важные вопросы. Появление Плутона посреди бела дня было неожиданностью для всех. Натравить римлян – пустое дело. Гордый, своевольный народ, который никогда не славился хорошим отношением к грекам. Для них не потребуется много энергии.

– Римляне! – громко позвал он, ожидая, пока остальные подойдут к нему. – Слушайте меня внимательно, ибо на вас надвигается беда.

Плутон заметил среди собравшихся Рейну с Фрэнком и даже Джейсона, пытавшегося пробиться вперед. Эту троицу убедить будет сложнее, чем остальных, но Аиду не жалко своих сил. Его ненависти хватит сполна всем.

– Греки вас предали! – сообщил он, вкладывая в слова совсем немного магии. – Завтра на закате они нападут на вас с моря под командованием Персея Джексона.

– Быть того не может! – возразил Грейс, не понимая, что происходит.

– Сомневаешься в моих словах, юный полубог? – зло спросил Плутон. Грейсу пришлось замолчать и дать Богу договорить. Каждое слово Аида было наполнено лютой злобой и страшным желанием отомстить, и ими тут же заряжался каждый, кто его слушал. – Персей желает отомстить богам, и лучшего способа, как разъединить их сущности, он не придумал. Греки помнят, как вы осадили их лагерь в войне с Геей, и они отомстят вам сполна. Будьте готовы, что они не станут никого щадить.

– Если это проделки Персея Джексона, может, стоит поймать лишь его и казнить? – крикнул кто-то из толпы.

Джейсон скорчился. У Плутона не было никаких причин так лгать, но с чего он решил предупредить их лагерь? Неужели так боялся за единство своих греческой и римской ипостаси? А что касается Перси… Был ли он способен на такое? Да. Джейсон даже мог его понять. Ему самому не раз хотелось бросить вызов Богам, чтобы дать им понять, что полубоги не игрушки в их руках! Но сделать это на самом деле, рискнув жизнью многих полубогов… Это не похоже на Перси, но вдруг на острове случилось что-то такое, что его толкнуло на это? Как он вообще выбрался оттуда?

Плутона все слушали внимательно. Он видел в глазах полубогов решимость, ненависть, которую сам в них и разбудил из ничего, и был доволен результатом.

– Выбор за вами, – продолжал Плутон. – Ждать, пока на вас нападут, либо напасть самим. И Джейсон Грейс, – холодные глаза Бога смотрели прямо в голубые глаза сына Юпитера. – Выбери, на чьей ты стороне.

Хотел бы он ответить, что не выбирает ничью сторону, но Плутон исчез так же быстро, как и появился. Полубоги вокруг начали возбужденно обсуждать ситуацию, кто-то выкрикивал недовольно «обнаглевшие граекусы»! Кто-то сомневался, но тех, кто поверил, было больше. Они начали дружно скандировать «Смерть граекусам!», и Фрэнк и Рейна не могли их перекричать.

Джейсон сам был не в силах бороться с наваждением Плутона. Какая-то часть него понимала, что это неправильно, но влияние Бога пересилить он не смог. В его голове была лишь одна мысль: Перси Джексон – предатель. И его надо поймать.

Фрэнк был зол, Рейна раздражена. Джейсон ждал, пока они что-нибудь скажут и не понимал, чего они так тянут – против толпы все равно не пойдешь.

Да и Плутон был слишком убедителен, даже Рейна ему поверила. Она, конечно, подружилась с тем Лагерем и там у нее было много друзей, как и у других, но она не собиралась сидеть и ждать, пока ее дом разрушат. Это не в привычках римлян – защищаться. Это они нападают первыми. И сейчас иначе не будет.

Плутон предупредил их, а значит, он на их стороне. Решение пришло само собой.

Она хмуро посмотрела на Фрэнка, который, видимо, был с ней согласен. Он мрачно кивнул и поднял руку.

Полубоги замолчали, терпеливо ожидая, что скажут преторы.

– Римляне! – обратилась Рейна. – Мы сделали многое для мира с греческим лагерем, но не позволим им нападать на нас без причины! Но, по словам Плутона, это затеял Персей Джексон, так не будем забывать об этом.

– За его живую голову мы обещаем награду! – добавил Фрэнк. – А пока. Пока мы будем защищать наш лагерь и приготовимся окружить Лагерь Полукровок. Джейсон Грейс, так ты с нами?

Джейсону все это не нравилось. Он чувствовал в этом подвох, но толпа ждала от него ответа. Злые, недовольные, готовые броситься в бой прямо сейчас – они снесли бы любого, кто пожелал бы остаться в стороне. Да и чары Плутона были слишком сильны, чтобы им сопротивляться. В конечном итоге непонятно откуда взявшаяся злость одержала над разумом вверх, и Джейсон, подняв руку, закричал:

– Смерть граекусам! Смерть Персею!

Озверевшая толпа поддержала его дружным криком, и все до единого начали скандировать с ним.

То, что нужно, подумал Аид, чувствуя всю ту ярость, исходившую от полубогов. Они перебьют друг друга, а потом даже не вспомнят, за что. И уж он убедится, чтобы Перси видел, что натворил, разрушив клятву. Видел и страдал.

В Лагере Полукровок как раз был ужин. Аид появился посреди трапезы, нарушив веселый настрой вечернего песнопения. Как они могли петь, когда Нико там в одиночестве страдает. Даже этот мальчишка Солас тут!

Ребята поспешили поклониться Богу, но Аид лишь на это закатил глаза. С греками будет сложнее, чем с римлянами, им нужны доказательства, но он их уже продумал. Римские катапульты и пару скелетов в их тогах уже стоят на местах.

– Полубоги! – обратился он ко всем присутствующим. Мальчики и девочки замолчали, удивленно смотря на разъяренного Аида. Аннабет подалась вперед. – Сегодня римляне приняли решение напасть на греческий лагерь. Их катапульты и воины уже стоят на границе, ожидая подкрепления.

Аид на минутку замолчал, давая ребятам переваривать сказанное. Они начали шептаться, спрашивая, зачем они делают, как могли они так поступить, но главный вопрос: кто за этим стоит. Бог Подземного Царства сконцентрировался, чтобы вложить всю свою ненависть в слова.

– Персей Джексон вернулся с острова без желаемого и теперь желает отомстить Богам, разъединив их сущности, и только с помощью гражданской войны это ему удастся. Он думает, что сможет уничтожить греческую ипостась, и поэтому встал на сторону римлян.

Шепот стал еще громче, но Аид поднял руку, призывая их молчать. Чары начали действовать, и первыми загорелись дети Ареса. Бог хмыкнул. Это совсем не удивительно, что дети Ареса так сильно хотят надрать задницу тому, кто доставлял им столько хлопот. Остальные по цепочке начали, наконец, заражаться. В глазах каждого Аид видел вспыхнувшую ненависть к своему бывшему товарищу. Больше чар, и они как голодные охотничьи собаки будут гонять этого заносчивого полубожка до самого Ада, где его и встретит Владыка Подземного Царства.

– Римляне нападут сегодня ночью, когда вы все ляжете спать. Считайте мое предупреждение благословением. Доставьте мне Перси Джексона живым и можете рассчитывать на одну услугу от меня.

И он исчез. Хирон хмуро смотрел туда, где стоял Аид. Он сомневался. По его лицу Аннабет видела, что Хирон допускал то, что Перси на это способен. Аид смог зачаровать и его.

Но дочь Афины не поверила в эту ложь ни на секунду. И кажется, она была единственная. Кларисса готова была разнести все в пух и прах, она рвала и метала, призывая всех атаковать римлян первыми, разбить на куски неблагодарных полубогов и поймать Перси Джексона.

– Смерть Перси Джексону! – орала дочь Ареса, и за ней вторили многие. Они ходили по лагерю, скандируя эти слова, и вскоре все обитатели лагеря повторяли за детьми Ареса.

В лагере стояла нездоровая атмосфера ненависти, и Аннабет поняла, что это все чары Аида. Думать, почему они не сработали на нее, было некогда. Возможно потому, что она ни на мгновение не сомневалась – Перси не мог сделать этого. Ни за что и никогда.

Аннабет надо было найти его. Срочно. Аид посеял в них смуту, наполнил их сердца злостью и кровожадностью, они не остановятся ни перед чем. И она не верила, что римляне правда готовились напасть, она хотела использовать это, как аргумент в защиту Перси, но…

– Они расставили катапульты! Римляне расставили катапульты, они патрулируют границы!

– Смерть Персею Джексону! – еще яростней закричала Кларисса под одобряющие крики других полубогов.

Аиду удалось разыграть свою карту. Наполнив их сердца слепой ненавистью и злобой, он натравил лагеря друг на друга, но цель обоих лагерей была одна – уничтожить Перси Джексона.

========== Эпилог ==========

Ничего не подозревающий Перси направлялся в Лагерь полукровок. Зевс оставил его у Эмпайр Стейт Билдинг и исчез, а ему надо было узнать, что происходит. Удостовериться, что не зря оставил Нико.

На границе он заметил катапульты и римлян в тогах, но не придал особого значения. Может, они остались еще со времен войны с Геей. Он перешел границу, дошел до домиков без приключений.

В такой поздний час ребята должны были уже все спать, но лагерь бодрствовал. Он слышал голос команды, громко отдающей приказы. Полубоги сновали по всему лагерю, словно готовились к чему-то.

Некоторые полубоги его заметили и начали подозрительно шептаться. Перси почувствовал что-то неладное, и его рука дернулась к ручке в кармане. Он хотел было быстрей найти Хирона и спросить, что это все может значить, но он не успел.

– Смерть Перси Джексону! – закричали некоторые, указав на сына Посейдона.

Судя по их злым лицам, они явно были не рады его возвращению. Перси окинул взглядом остальных и понял, что радушного приема он не дождется. Хотел бы он знать, что все это значит, но собственная шкура была дороже, и оставалось только одно: бежать.

Он пустился в сторону леса. Хорошо, что у него была фора, и краем глаза он заметил, что все, кто стоял рядом, побежали за ним почти сразу, еще несколько потянулись за ними. Сколько еще побежало, Перси уже не стал разглядывать.

Он пытался запутать следы, отчаянно вспоминая, куда можно спрятаться. Он не сможет так бегать вечно, рано или поздно его поймают.

Перси прислушался: вроде немного оторвался. Мог позволить себе немного отдышаться. Он облокотился о дерево, и его тут же схватили за плечо невидимой рукой. Джексон вздрогнул и собрался было ударить, но услышал очень знакомый голос:

– Спокойно!

Аннабет сняла кепку и надела ее на Перси.

– Тебя считают предателем и охотятся за тобой, тебя надо спрятать. Подожди тут, я уведу их в другую сторону, – протараторила девушка и тут же унеслась прочь.

Перси облокотился о дерево, пытаясь отдышаться. Он не понимал, что происходит, но доверял полностью Аннабет. Она вернулась через минут пятнадцать.

– Ушли, – сказала она. Перси снял кепку, чтобы удобнее было разговаривать. – Аид был здесь, разговаривал со всем лагерем и сказал, что ты с римлянами собираешься разгромить лагерь, чтобы уничтожить греческую ипостась богов.

– Что?

Перси не верил своим ушам. Он предполагал, что Аид будет недоволен, но не думал, что до такой степени.

– Он буквально объявил на тебя охоту.

Сын Посейдона готов был завыть от безысходности. Гера зачем-то на него охотилась, теперь Аид выкинул свой фокус, и со всем этим ему предстоит еще разбираться. И очень маловероятно, что он решил остановиться только на лагере Полукровок. Возможно, что он и римлян настроил против греков. Перси не знал, с чего начать разбирать навалившиеся проблемы, а что еще хуже, ему, скорее всего, придется делать это одному.