Текст книги "Петля времени (СИ)"
Автор книги: Mennad
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 25 страниц)
Бибикон
– Идем! – капитан указал направление головой.
– Я могу уточнить, почему туда?
– Запомните помощник, – важно начал капитан. – Все рынки устроены одинаково. Они как годовые кольца у наших гангри. На каждом кольце примерно одни и те же товары. Торговые прилавки обращены на внутреннюю и внешнюю сторону каждого кольца. Сами по себе кольца разделены на сектора. Суу – третье кольцо от центра. 0нук – сектор, где заходит светило. Ну, и 175 – это номер места.
– Я запомню это. Капитан, а тут торгуются?
Кванг остановился, развернулся вполоборота и посмотрел на Эрко, как ему казалось, самым снисходительно-издевающимся взглядом.
– Понял. Какой ништяк иметь капитана, который знает все! – съязвил в ответ Гратерно.
Капитан резко отреагировал на дерзкую шутку. Первый помощник тут же встал в приветствующую стойку днк (да здравствует наш капитан). Он встал ровно, вытянулся, что есть сил. Положил левую руку на грудь и голову слегка повернул налево. Это была обычная стойка для солдат десанта. Так они приветствовали командиров, получали задания, выговоры, награды, с ней они приходили в действующие войска и уходили на вечный покой. Этот жест напомнил Квангу, что его помощник из десантуры, а там не учат этикету, да и вообще мало чему учат, кроме того, как держать оружие и не сдохнуть в первом бою. Капитан 53-го вспомнил слова одного из учителей своей Бравии (академии), что к десантнику по жизни нужно относиться снисходительно. Многим не хватает знаний, а многие просто получили повреждение мозга и не могут быть адекватными.
– Я покажу тебе, как нужно торговаться. Ты будешь стоять сбоку и не мешать.
– А печенька за это будет?
– Ага! – и Кванг показал кулак.
Помощник гоготнул на это. Капитан уже не обратил на это внимания, его заботило другое. Да, большинство рынков в этой части галактики были организованы одинаково, по принципу колец гангри (годовые кольца большого дерева), но были и стихийные, они организовывались рядом с рудниками и шахтами. Правда, такие рынки много меньше того, по которому они шли. Еще на планетах систем ЮК и Ангус рынки были жилые, торговец имел выход из своего двора на рыночную площадь, для покупок нужно было заходить внутрь. Такой рынок представлял из себя территорию, обнесенную стеной с множеством одинаковых дверей, которые открывались перед покупателем. Это не было похоже на рынок на Кали. А вот чуть дальше, в соседней системе, торговые места были организованы тоже по кругам, но не делились на сектора. Лотки торговцев выходили на внутреннюю и внешнюю часть круга. Такие торговые точки имели два обозначения. Свое на каждой стороне круга. Кванг переживал, что так и окажется, и он сядет в лужу перед Эрко.
«0нук. Это точно название сектора. 0 – знак светила. Нук или нууки – сторону. Не-не-не, я не ошибся,» – они вышли, как думал капитан, на нужный круг Су, на его внешнюю часть. Прошли сектор с начала и до конца, но продавца 175 не было.
– Идем назад, видимо, мы его пропустили, – уверенно сказал капитан, хотя внутри у него уже зашевелилось что-то, что было внизу живота, и потихоньку, но неприятно пошло по спине (началась дрожь, поднимающаяся от живота до спины).
– Я его тоже не видел, 174 вон там, где большие красные баки, а потом идет сразу 176. Он не может быть на другой стороне, как у нас стоят дома на улицах? Четные на одной, нечетные на другой.
– Эрко, ты ведь у нас второй пилот? Сколько мы сюда летели?
– Пять тысяч…
– Я знаю, сколько это в цифрах. Я хочу, чтобы ты осознал, как мы далеко от дома. И не нужно искать тут или где-либо еще что-то похожее на дом. Даже если оно тебе кажется родным, запомни, оно таковым не является. Ты не дома! – капитан поднял указательный палец и ткнул им в лоб первому помощнику. – Нужно еще раз внимательно осмотреться.
Эрко поморщился. Он не любил, когда его касались. Особенно головы. Эту привычку капитана он считал вредной и давно решил, что не позволит такое проделывать с собой, но Кванг делал это всякий раз неожиданно, и Гратерно не успевал отклониться.
Они прошли еще раз, и еще, но ничего не нашли. Капитан начинал злиться на себя, думая, что он ошибся со структурой рынка и готовился признаться в этом. Гратерно тоже злился на себя, но уже за то, что оказался в ситуации, где ему не хватает знаний. Какой из него капитан, если он на рынке не может найти нужное торговое место.
– Нужжжжен илиосссский инвентарррррь? – зажужжало сверху.
Оба илиосца развернулись и посмотрели наверх. Перед ними был металлический шест, воткнутый в золотой песок. Его поверхность была местами отшлифована прикосновениями до блеска. На его вершине была круглая платформа с толстым краем, на котором было аккуратно выведено белой краской 175. Оттуда и исходил жужжащий звук. Светило входило в зенит. Его лучи ярко отражались от шеста, и было сложно разглядеть, что там у него наверху.
– Кто ты? Я тебя не вижжжжж, – подыграл капитан.
– Думаешшшшь, будешшшшшь, жужжжжжать, и я проникнуууусь к тебе симпатиииииией?
– Если бы ты был фейлуконом (маленькие летающие создания с четырьмя крылышками. Лучше читать о них глоссарии), то тебе бы понравилось. Я же сказал, что тебя не вижу. Мне не нравится гадать, чей голос я слышу, выходи.
– Фейлуконы – тупые создания. Они летают, раскидывая свои фейноты (маленькие светящиеся капли одурманивающего вещества). Отчего все реальное на какое-то время становится иллюзорным. А недоразвитые расы вроде вас, на это ведутся.
– Ба, да я тебя обидел! Прости, бибикон (летающее мохнатое существо с большими глазами – няшка, одним словом) с планеты Кали. И какие вселенские ветры занесли тебя так далеко от дома?
Возникла пауза. Раздался звук, похожий на полет мухи, и перед членами команды 53-го появилось милейшее создание. Оно было похоже на зверька. Его круглая аккуратная головка с золотой пуговкой-носом, тельце с пузиком и маленькими лапками были покрыты короткой-короткой шерстью и казались бархатными. Цвет точно назвать было нельзя: он весь был в золотой пыли, даже полупрозрачные парные крылья, которые были раза в два больше самого бибикона. А глаза были большие, занимали примерно половину мордочки и переливались от лазурного до сапфирового цвета. В них отражалась Вселенная. Хотелось взять и потискать это существо.
– Каааак каааапитаааан догадааааался, чтооооо я еееееесть бибикооооон?
– Я знал бибикона с планеты Куду. Славный малый. Мы с ним в хахты играли, но он выигрывал слишком часто.
– Яхнааато – прекрасный шулер, – сказали сапфировые глаза.
– Я проиграл ему целый гаг (одна из самых мелких монет во вселенной), прежде чем это понял. И прибил бы его, если бы не хозяин тамошнего заведения. Но свои деньги я вернул!
– Хозззззяин как-то не былллл расторрррропен, Яхнааато укралллли, и теперрррь его крылллллья украшшшшают нарррряд короллллля Япикккккков.
– Ну, зато ты знаешь, что с тобой будет за обман.
– Так этооооо тыыы егоооо похииииитил?
– Я похож на вора?
– На убиииииийцу тожееее не похооооож.
– Так ты торгуешь или нет?
– Чтоооо нужноооо? Есть топлиииво, есть заряяяды, есть кольцаааа всех размеров, есть вся вселеееенная!
– Правило.
– Что?
– Нужно левое правило на илиосский корабль типа Джан (чуть мельче обычного транспортного звездолета, но с большим радиусом полета) и магнитный выпрямитель потока частиц для правого потока маршевого двигателя.
– Малееенкий корабль, совсееем маленький. Но быстрыыыыыый. Глянем, – бибикон начал что-то лихорадочно перебирать в воздухе, видимо, смотрел листы или страницы с вертикальным текстом. Так решил Эрго. А капитан следил, чтобы этот милашка не устроил лишних проблем, вызвав громил-охранников каким-нибудь условным жестом. Но бибигон вел себя уверенно и явно чувствовал себя в безопасности.
– Выпрямиииителя нет. Есть одно правилооо, но оно правоооооое.
– Они идентичны с левым, возьму его.
– Чем оплааааатишь?
– Есть грановские пипецы (электронная валюта), есть литы из каркуса (монета представляла собой пластину с ладонь из металла не толще ногтя), а есть жидкий металл.
Капитан назвал первым и последним то, что ему было самым выгодным. Жидкий металл означал для него бесплатное получение правила. Пипецы вместе с навигатором частиц у него появились, потому что плохо лежали у прежних хозяев. Все это они добыли в одном из последних заданий. Ускоритель был передан на базовый корабль, как и положено. А про пипецы никто не спросил. Если переводить на литы, сумма была небольшая, но во Вселенной лит котировался намного выше и шире. Особенно лит планковый.
– Шесть лит, – большинство выбирает первое или последнее, но с бибигоном это не прокатило.
– У тебя правило из каркуса? Да правилу в базарный день в великий праздник цена 1 лит.
– Можеееешь купиииить в другоооом местеее.
– Не так и нужен. Бывай, – капитан развернулся и пошел, за ним направился и второй помощник.
– Хорошшшшо пять!
– Один!
– Ты его за одииин на родиииине покупай. Пять!
– Ладно, три.
– Пять.
– Три.
– Пять.
– Три.
– Пять, – и бибигон оперся на шест лапкой, продолжая махать крылышками.
– Ок, пять, но жидким металлом.
– Метаааалл не интересеееен. Только литы.
– Чистейший металл. Лучший во Вселенной. Откуда он у тебя?
– Могу продааатьь два пипеца за куц (куц был примерно равен тому объему, что Мох дал капитану).
Капитана это напрягло, он не слышал, что в этой части галактики есть добыча жидкого металла. Он на это не рассчитывал. Обычно данное вещество у него отрывали с руками. «Тут нет добычи жидкого металла в радиусе беззаправочного полета. Почему такая цена? Его могут только сливать с кораблей, – Эрко напрягся. – Возможно, в шахтах, где был металл, были машины с бурами. Надо будет проверить правило на излучение. Если они промышляют сливом жидкого металла, то не брезгуют и другим. Запчасти могут быть заражены радиацией или биологическим носителем!»
– Я даю один лит, остальное пипецами по курсу планеты Оу. Это мое последнее слово.
– Я бы приняяяяял и по курсу Аусеняяяяяяян, но как скажеееешь))) Литт даееееешь сейчааааас. Остальноооое, как подойййййдет платфооооорма с нужным тебе праааавилом.
– Я дам, а ты улетииишь? Думаешь, я первый раз на рынке.
– Тут первыыый. Тут я решааааю, как торговаааааать.
– А я решаю, как платииииить, – передразнил Кванг и развернулся, чтобы уходить.
– Стоййййй, я закажжжжу, такккк в видддде исключчччения. Как знакккк великкккккого доверррррия междддду рассаммммиии.
– С тобой приятно иметь дело, – сказал капитан, изобразив блаженную улыбку.
– Погуляяяяйте, это займееет времеееечко. Я отпраааавлю знааак на вааашш кодииировщик.
Эрко протянул кодировщик, чтобы обменяться контактами.
– Тебе мой не нужеееен, а твой уу меня уже есть.
Капитан и помощник незаметно переглянулись. Считать номер их кодировщика было не так-то просто.
– Не затягивай, а то еще передумаю, – буркнул капитан и не спеша пошел по кольцу торговцев дальше.
«Пер ди перо»
– Можно вопрос?
– Я просто сдал того бибикона. Его искали, я сказал, где найти, – капитан развернулся и посмотрел на Гротерно с агрессией. – Эрко, вокруг меня нет места лжецам. Если такой заводится, то я его уничтожаю.
Квангу очень захотелось получить моральное право срываться на своего помощника. Он решил испытать его, поэтому спросил прямо, рассчитывая, что Эрко соврет:
– Ты хочешь быть капитаном?
– Каждый, кто мечтает о космосе, хочет быть капитаном. Только не все они «космомальчики» (дети, чьи родители служат на космических кораблях), и им достаётся десантура, в лучшем случае они становятся пилотами или бортинженерами. Хотя… Мечтать им никто запретить не может. Мало ли что с капитаном случится. Хоть на обратном пути, но покомандуешь.
Эрко тяжело давалась карьерная лестница, но он гордился своими успехами. Он знал, чего он хочет и как этого добиться. Первый помощник встал напротив капитана, склонил голову, исподлобья посмотрел на него, зло улыбнулся и сделал шаг вперед. Их лбы практически касались друг друга.
– Приятно слышать правду, – смягчился капитан. – 53-й ты никогда не получишь.
– Капитан, кораблей много, – Эрко выпрямился, посмотрел в направлении движения и пошел дальше. Некоторое время они шли молча.
– Так я могу задать вопрос?
– Я на него не ответил?
– Нет.
– Валяй.
– Бибикон тянет гласные, когда волнуется?
– Да, они так делают, – капитан был слегка ошарашен. Помощник озвучил то, что Кванг улавливал интуитивно, но никогда не анализировал. Но нельзя же было в этом признаться. Он же капитан…
– А еще они тянут первый слог, когда врут.
– Я не заметил, что продавец так делал.
– Ну, во-первых, он не продавец. Настоящий продавец сидит далеко, там, откуда доставят правило. А во-вторых, я в жизни общался только с двумя товарищами этой расы. Один врал все время. Этот либо не врет, либо врет, но я это не понял.
– То есть нация врет либо на 100 %, либо на 50 %.
– А может, и на 75 %. Читал у Клеопа про жителей островов Кайси?
– Это из цикла «Столкновение миров»?
– Да, вот как он описал нашу расу: есть разные сообщества, у них разные ценности. Вот и тут тоже самое. Ложь присутствует везде, но ее процент разный. Он вывел зависимость процента лжи от сословий.
– Я не согласен с ним в теории полулжи.
– А что тебе не нравится?
– Теория полулжи хороша для окружающего тебя мира, но врать себе нельзя. Это приведет к личной катастрофе.
– Эрко, врать вообще нельзя.
– Капитан, вы блефовали перед солдатами, которые захватили нас в плен. Нас тогда это спасло. Но вы врали.
– То были враги, вранье им не считается.
– То есть врать нельзя только своим?
– Естественно, своей расе, а то все приведет к расовой катастрофе.
Мысль капитана первый помощник уловил. Но расширить свой личный мир до целой расы он не был готов.
Неожиданно по левую руку от них появилось что-то яркое. Это оказался шатер, крыша которого периодически вздрагивала, стряхивая с себя оседавшую золотую пыль. Поэтому ткань шатра сохраняла свой исконный салатовый цвет, а мигающие на ней огоньки ярко светились красками заката. Название гласило: «Пер ди перо» (крылатое выражение).
– Полет для пилота?
– Точнее, заправка для пилота, – поправил капитан. – Это жаргонное выражение.
– Там что, наркота?
– Ага. Но есть и просто вкусные ништяки. Помнишь, нас угостили ножками купачей (ножки больших двукрылых насекомых)?
– Да, они очень напоминают пергамских водоплавающих хвостатиков таку (живность, похожая на рыб).
– Их можно купить в таких местах.
– Ножки купачей. Безопасно ли это?
– Я про пергамских водоплавающих хвостатиков таку.
– Че??? Правда? Откуда они здесь???
– Мы на рынке контрабандистов. Ты забыл?
– Не, ну, кому нужны такие угощения тут?
– Ну, кто-то ест ножки купачей. А кто-то пробует что-то новое. Не тупи, ты умный.
– Я приятно удивлен. Мы далеко, но можно купить что-то родное.
– У нас денег не хватит на это родное тут, – усмехнулся капитан.
– Так, может, того? Возить с Илиоси и торговать из-под полы?
– Этим занимается своя «служба», и она четко следит за своей монополией. Хочешь жить – забудь.
– За что они могут прищучить? Можно же сказать, для собственного потребления.
– Закон о сохранении планетных масс читал?
– Да, но его смысл: сколько вывез – столько ввез. Можно же завозить.
– Завозить бионику могут только пара корпорациий и наше ведомство. Частникам нельзя. За это нарушение – смертная казнь.
– За вывоз без компенсации пожизненное, а за ввоз смертная казнь. И то, и то грозит уничтожением планеты, а наказание разное.
– Ну да, при первом варианте погибнут потомки, это нас не касается прямо, только косвенно, и то этически. А вот второй вариант – может быть мгновенная смерть от вируса.
– Зайдем, узнаем, почем наши водоплавающие тут?
– Рот там не разевай и постарайся ничего не свернуть, – Кванг сделал рукой пригласительный жест и пропустил первого помощника вперед.
* * *
Внутри шатра было довольно светло и приятно пахло. Эрко улыбнулся, ему стало комфортно.
– На нас сели крипы (устройства для улучшения продаж. Определяют вкусы покупателей и поощряют их на покупки), не расслабляйся.
– Что это?
– Это часть системы. Сенсоры на входе считывают твою расовую принадлежность, улавливают твой запах, вес, понимают, что ты ел в последний прием пищи и определяют, что тебя сейчас расслабит и настроит на покупку. Запах местный понравился? А музыка? – спросил капитан.
– Запах родной, запах тлеющего сока парары (аналог ладана).
– Его крип, повисший у тебя на ремне сумки, имитирует, – Эрко перекинул сумку и увидел маленькую шайбочку с ножками-крючками.
– Что с ней делать?
– Ничего. Наслаждайся, просто помни, что это иллюзия, и не дай себя обмануть.
– Так, капитан, а что за музыка? – Кванг напел песенку в ответ.
– Я ее не слышу.
Кванг понял, что музыка – это его личное и немного смутился. Чтобы это скрыть, пошел дальше смотреть лотки с товарами. Эрко же привлек большой многоуровневый поднос с круглыми и яйцеобразными сферами. Там было написано: яйко страсти, яйко вечной неги, глаз кашката мягкий (помогает уснуть после сложной работы), глаз рукокрыла (вызывает кошмары), глаз дракона… Первый помощник понял, что это различные стимуляторы сознания.
– Всего по одному пипецу. За лит могу отдать сразу 10 любых или один глаз дракона, – раздался звук сверху.
Первый помощник поднял голову и увидел над собой две черные глянцевые полусферы. Они располагались внутри большой полупрозрачной светящейся изнутри сферы, которая в свою очередь соединялась с каким-то подобием ствола. Только не жестким, а гибким. Очень гибким. Он почти завязался узлом, чтобы сферы были над Эрко. Основание ствола входило в кучу каких-то тряпок, было низким и, судя по всему, тяжелым.
– Нас интересуют пузыри с пищащим газом и белый песок к ним, – послышался голос капитана.
– Вам следует знать, что белый песок запрещен для продажи в галактике, – ответила сфера на шесте.
– Как? Давно? – явно постановочно удивился Кванг. – Я не…
– ТСССС, – перебила его сфера.
Все замерли. В воздухе почувствовались движение и писк.
– Дунтаск мергеера (ругательство) куднуруб, – выругалась сфера.
– Куднуруб (читай оратно)? – переспросил Эрко. – Это же местные грызуны. Они тут повсюду.
– Это проклятье этой планеты. Это не место для жизни – это ад, – запричитала сфера и отдала команду включить шумовые отпугивали.
– Вы так от них не избавитесь. Хотите расскажу, что реально помогает? – и он подманил сферу рукой к стенду, где были разложены рядами на множестве лотков во всю высоту шатра маленькие яйца и шары.
Сфера переместились почти вплотную к Гратерно. Две черные полусферы выдвинулись вперед и замерли справа и слева от лица Эрко. Со стороны это выглядело так, что первого схватила за голову гигантская лампа на ножке…
– Куднурубы ориентируются на излучение светового спектра. Вам нужна комбинированная ловушка. Сначала берете обычную кундубуроловку. Светоизучатель будет приманивать кундубуров, а ловушка с клеем надежно их удержит. Но я правильно понимаю, что вы не хотите их ни видеть, ни трогать?
– ДААААА…
– Поставьте под ловушку магнитный излучатель. Клей будет нагрет все время, и его эффективность будет высокой. А все трупики кундубуров высохнут и превратятся в пыль сами – без вашего участия.
– Если все так просто, почему нет фабричных аналогов? Ты меня обманываешь!
– Ну, что вы сразу нам не верите? – заговорил капитан. – Эти ловушки достаточно опасны. Если в область действия попадется что-то железное, то все сгорит. Поэтому их делают только кустари на заказ. Можно на QUs175 заказать. Там есть умельцы по этому делу.
– Я знаю тех мастеров. Звучит правдиво, но за советы я ничего не даю.
– А мы даем бесплатно! – улыбнулся Эрко, незаметно раскрывая края своей наплечной сумки. Он был готов провернуть старый фокус, который всегда показывал в небольших лавках на Илиосии, где все было выложено так же, открытыми стеллажами до самого потолка. Этот фокус всегда приносил результат. Не всегда, что хотелось, но что-то обязательно. Пару раз даже сокровище.
– Тихо! Слышите! – испуганно произнес Эрко. Глаза его сделались большими и почти круглыми. – Что там в углу у тряпок? – и он указал на гору тряпок, прикрывающую основание сферы-лампы.
– Куднуруб, куднуруб! – заорала лампа. Ее основание запрыгало. Сфера начала неконтролируемо качаться в разные стороны, снося стойки и лотки с товаром.
Эрко почувствовал, что три вещи упали к нему в сумку. Бедлам продолжался еще пару мгновений, пока основание не освободилось от кучи ткани и перед илиосцами не предстало удивительное зрелище. Сфера перестала светиться, отчего в шатре стало темновато. Она уменьшилась в объеме, так что две полусферы почти сошлись. Ствол усох до состояния нитки и сильно укоротился, приняв строго вертикальное положение. А то, что скрывалось под кучей тряпья, оказалось похоже на квадратную каменную плиту с тонкими металлическими ножками, похожими на рычаги какой-то машины. Существо выглядело жалко, как будто его раздели догола и выставили на всеобщее обозрение.
Гратерно и Кванг почувствовали себя неудобно, и им захотелось уйти.
– Мы, пожалуй, пойдем, – сказал капитан и направился к выходу.
Эрко тоже развернулся и сделал шаг.
– Стоять! И только попробуйте у меня что-либо стащить!
– Советую сначала все у себя обыскать, а уж потом кидаться подобными обвинениями в адрес илиоских офицеров! – резко перебил существо Кванг. – Вы не слышали, что мы сделали с нашими недругами в …
– Да будет ваш корабль исправен, и баки его вечно полны топлива!
Капитан и его помощник вышли из шатра. Яркий, но уже закатный свет ослепил их на мгновение. Они немного постояли, переглянулись и улыбнулись. Настроение было отличное.
– ЧВ-чвк, – завибрировал кодировщик. – Пора было идти получать правило.
