Текст книги "Незабываемая ночка (СИ)"

Автор книги: Marianna Girl

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 6 страниц)

– А как ты вообще убедила Одавинга подбросить вас с Лидией, куда вам надо было?

– Пришлось пригрозить этому дракону, что я убью его и получу из его души необходимые мне знания. Умирать Одавинг не хотел и решил, что лучше всё же помочь мне.

В Драконорождённой действительно было что-то, что заставляло других идти за ней. Что говорить, Корир и сам поддался этому странному притяжению, хотя, возможно, действительно должен был нагрубить ей позавчера вечером и велеть убираться в свою Коллегию, для приличия поблагодарив за выпивку. Но неужели огромный злобный дракон терпел угрозы какой-то пигалицы?

– И он не пытался схватить тебя когтями или поджечь?

– Вы ведь помните, чем знаменит Драконий Предел?

Правитель Винтерхолда кивнул – конечно, каждому жителю Скайрима известно, кого именно держал на цепи в своём дворце король Олаф Одноглазый! Говорят, что над троном вайтранского ярла до сих пор возвышается череп того самого дракона.

– Как бы удивительно это не звучало, но механизм ловушки времён Первой Эры был вполне исправен – нужно было лишь смазать цепи и заменить кое-какие мелкие детали. Одавинг был обездвижен и не мог применить ни свои челюсти, ни свои клыки. А насчёт огненного дыхания…

Девушка поднесла руку к жировым светильникам, держала руку над огнём так, словно не чувствовала обжигающего пламени. Кориру хотелось одёрнуть её руку, заставить прекратить фокус, которым некоторые воины развлекают своих боевых товарищей. Она ведь сейчас обожжётся!

– Я уже говорила вам, что мне лучше всего даются огненные заклинания, – напомнила она. – Огонь настолько подчинился мне, что перестал вредить.

Блёнвенн, наконец, убрала руку от огонька.

– И ты не боишься, что Одавинг однажды захочет убить тебя?

– Он знает, что ничем хорошим эта попытка для него не кончится, – успокоила бретонка. – Чтобы схватить меня клыками, ему придётся сначала подобраться ко мне ближе. Если он подберётся ко мне с дурными намерениями, то мой Голос заставит познать его боль, с которой для дракона ничто не сравнится.

Драконорождённая едва сдерживала зевоту – кажется, с вопросами на сегодня придётся закончить. Корир и сам вымотался за день. С утра придётся продолжить путь: желательно поскорее добраться до Вайтрана, откуда уж точно можно будет найти повозку до Винтерхолда.

– Что же, возможно, этот Сэм каким-то образом нашёл способ ускорять путешествия на дальние расстояния, – заключил ярл. – Ложись спать, завтра нам снова в дорогу.

Блёнвенн с улыбкой закивала и принялась расплетать волосы и раздеваться до нижней рубахи и подштаников. Корир же просто снял сапоги и лёг спать прямо в одежде.

Странный порыв ледяного ветра, появившийся из ниоткуда, заставил сильнее укутаться в войлочное одеяло. Откуда-то возник образ призрачного воина в дорогих доспехах.

– Хьялти, – звал он. – Помнишь, ты обещал назвать меня братом?

Вокруг призрака проявлялись очертания комнаты, в которой заночевали ярл Винтерхолда и Драконорождённая – однако воин совсем не обращал внимания на постояльцев.

– Дай мне меч, Хьялти, – требовал призрак. – Ты ведь обещал.

Странный сон развеялся отчётливо слышным – и вполне реальным – петушиным криком, заставившим Корира проснуться. Солнечный свет едва пробивался в комнату, было ещё слишком рано, чтобы вставать… Но и заснуть больше не выходило. Норд решил выйти в общий зал – как раз кухонные работники спешно разогревали всё, что осталось со вчерашнего вечера, для нетерпеливых постояльцев, решивших выехать в дорогу пораньше. Вскоре в общий зал вышла и Драконорождённая. Девушка попросила себе чай из лиловых горноцветов и согласилась позавтракать вчерашним жареными овощами.

– У вас в таверне призраки часто появляются? – неожиданно поинтересовалась она.

Трактирщица испуганно посмотрела на неё:

– К тебе сегодня ночью приходил? Ты же не испугалась? Поверь, он совсем безвреден, знает только, что про какого-то Хьялти и какой-то меч бормочет.

Ярл Винтерхолда сдавленно усмехнулся: кажется, этот призрачный воин совсем не был сном. Вряд ли бы им с Блёнвенн снилось одно и то же!

– И никто не пытался выяснить, кто это и что ему нужно?

– Заезжал однажды какой-то умник, сказал, что это, должно быть, один из воинов Тайбера Септима. Мне-то лично никакого дела нет: призрак никому не мешает, так пусть бродит, любопытных ко мне заманивает.

Больше донимать расспросами хозяйку таверны ни Драконорождённая, ни Корир не стали. У многих старинных мест есть свои легенды и свои призраки, которые привлекают путешественников и приносят хозяевам несколько лишних золотых монет. Погибший воин из армии Тайбера Септима играет для Старого Хролдана как раз эту роль.

После завтрака, проведённого в молчании, и покупки припасов в дорогу предстояло найти попутчика до Вайтрана или Рорикстеда. Однако торговец, направлявшийся в Вайтран, уехал вчера, а все остальные, проезжавшие Высокий Хролдан на телегах, направлялись либо в Картвастен, либо в Маркарт. Лишь один мог подбросить до Логова Сольюнда – как сказала Блёнвенн, это совсем маленькое шахтёрское поселение. Можно было бы подождать ещё день-другой – Кориру не верилось, что не найдётся человека, направлявшегося в Вайтран, однако Драконорождённой не хотелось зажерживаться в этом месте. Она даже в чём-то была права – за эти два дня вполне можно добраться до Рорикстеда самостоятельно, а там уж точно можно найти извозчика до Вайтрана.

Крестьянин велел садиться рядом с ним – на козлах хватало места и на троих – и повёл лошадь на узкую горную тропу. Блёнвенн озиралась по сторонам, опасаясь ещё одного нападения Изгоев.

– Не бойся, – успокоил крестьянин. – Изгои на нас не нападут.

В глазах бретонки застыло изумление.

– В общем, эта дорога – единственное, что связывает Логово Сольюнда с окружающим миром. И чтобы однажды ноги от голода не протянуть, местные каким-то образом договорились с этими дикарями, платят им деньги в обмен на безопасность.

– Изгои разве берут деньги?

– Ещё как берут! – усмехнулся крестьянин. – Некоторые из них, я слышал, даже людей крадут и выкуп затем просят. Заплатят – отпускают с миром. Не заплатят… В общем, представляешь, что эти изверги с пленными сделать могут.

Драконорождённая побледнела, её тело передёрнуло судорогой – видимо, однажды ей удалось увидеть, что эти дикари делают со своими пленниками, и эти воспоминания так некстати всплыли из глубин разума. Конечно, до далёкого Предела Кориру не было никакого дела, в Винтерхолде своих забот хватало – однако ему хотелось, чтобы однажды Ульфрик Буревестник собрал войско и калёным железом выжег изгойскую заразу. Этих безумцев всё же следовало истребить, а их зверские обычаи – предать забвению, иначе однажды всё может обернуться ещё большим кровопролитием, чем во время Маркартского инциндента.

К середине дня удалось добраться до Логова Сольюнда – совсем крохотного посёлка, выстроенного вокруг залежей лунного камня. Блёнвенн подошла к одному из шахтёров, о чём-то спрашивала – наверное, искала попутчиков до Рорикстеда или Вайтрана. Корир тоже принялся спрашивать всех приезжих, куда они собираются отъезжать. Двое собирались в Маркарт, ещё один – до Картвастена, но в любом случае они хотели возвращаться по этой дороге до Старого Хролдана и выезжать на большак.

– У вас есть что-нибудь? – поинтересовалась бретонка.

– Нет. Или Маркарт, или Картвастен.

– У меня то же самое, – вздохнула она. – Придётся идти пешком до Рорикстеда. Вы… не против?

Вопрос Драконорождённой звучал двусмысленно, будто она считала, что ярл Винтерхолда ослабел настолько, что не выдержит этого перехода.

– Почему я теперь должен быть против? Главное, чтобы ты дорогу знала.

– Знаю. Полтора дня пути по этой дороге.

– Тогда веди.

Девушка направилась по горной дороге. Норд последовал за ней. Разговаривать не было никакого желания: Довакин проверяла каждый поворот, боясь нападения диких зверей, Корир позволил себе любоваться строгой, но прекрасной природой Предела, слушать пение птиц, которых так не хватало в Винтерхолде.

Винтерхолд… Мимолётная мысль о родном холде заставила сердце забиться сильнее. О чём сейчас думают Тейна с Ашуром, что предпринимает Мейлур, отправил ли Кай какую-нибудь записку своему господину в Истмарк… Скорее бы объявиться на пороге Длинного Дома живым и здоровым, прижать сына к себе, отвечать на каждый его вопрос.

Драконорождённая неожиданно остановилась, жестами велела пригнуться, сама спряталась за камень, едва дышала.

– Там саблезуб спит, – шёпотом предупредила она. – Нужно попытаться проскользнуть мимо него, вдруг он не заметит нас. Вы готовы?

Сражение с голодным саблезубом – дело очень опасное даже для двух человек. Однако надеяться, что удасться проскользнуть мимо этого зверя незамеченным, казалось ярлу Винтерхолда немного наивным. У этих больших кошек очень тонкий слух, отличное чутьё и зрение – и если этот саблезуб голоден, столкновения не избежать. Да ещё и ветер в этих горах постоянно меняет направление. Норд вытащил из ножен меч и кивнул.

Девушка шла первой, пыталась не наступить на опавшую на дорогу листву, Корир след в след за ней двигался. Шаг. Ещё один. Сердце забилось чаще, дыхание от волнения чуть не сбивалось. Ещё шаг. Зверь открыл жёлтые глаза…

От прыжка саблезуба Блёнвенн едва успела увернуться, однако зверь схватил её за голень и сомкнул зубы. Девушка потеряла равновесие и рухнула на землю. Ярл ударил саблезуба наугад, лезвие меча не сумело глубоко распороть шкуру, но удар заставил хищника отвлечься от бретонки. Прыжок сбил норда с ног, клыкастая пасть тянулась к горлу. Корир двумя руками обхватил его горло, отталкивал от себя, саблезуб неистово бил когтями, куда только мог. Ярл хотел со всех сил пнуть зверя в живот, надеялся отвлечь его, хоть одной рукой дотянуться до меча и вонзить клинок ему в горло… Хрустальный звон. Что-то тёплое полилось по рукам. Огромная туша саблезуба завалилась на бок, заливая землю кровью.

– Поднимайтесь, – велела Блёнвенн, устало сползая на землю.

Норд поднялся, рукой придерживая разодранное плечо. Его взгляд упал на дохлого хищника: из груди зверя торчал ледяной шип, начинавший постепенно таять. Мысли крутились в голове, но одна из них всё же смогла пробиться из этого хаоса, и теперь сверлила разум: жизнь ярла Винтерхолда только что спасло заклинание волшебницы Коллегии.

– Сейчас, я посижу немного – и постараюсь починить вас, – девушка окутала себя чарами исцеляющего заклинания.

Корир присел рядом с ней, глядя на поверженного саблезуба. Мысли снова закрутились в голове, мешали придумать слова благодарности получше.

– А говорила, что ледяные заклинания у тебя плохо выходят. Смотри, как хорошо получилось.

Блёнвенн добродушно усмехнулась.

– Жаль, шкуру испортить пришлось, – отшутилась она. – Не выйдут из нас добытчики пушнины!

– Спасибо тебе, Блёнвенн, – норд по-дружески обнял Драконорождённую.

– Да бросьте, – Довакин скромно качнула плечами. – Если бы не вы, этот саблезуб бы мне не только ногу прокусил.

Клыки саблезуба разорвали штанину, однако на месте глубокого укуса после действия заклинания красовались лишь грубые розовые рубцы, на первый взгляд не представлявшие никакой опасности. Но кто знает, чем этот саблезуб болел?

– Как доберёмся до Вайтрана – пойдёшь к жрецам Кинарет, – приказал Корир.

– Вместе сходим, – настояла бретонка.

– Да. Конечно. Сходим вместе.

Девушка велела сидеть на том же месте, сама поднялась на ноги и принялась творить исцеляющее заклинание. Тёплое, как южный летний ветер или вода в горячем источнике, оно успокаивало и даже, казалось, придавало сил.

– Идти сможешь? – поинтересовался норд.

– Да.

Немного прихрамывая, Блёнвенн направилась по дороге, Корир всё так же шёл за ней. Произошедшее не выходило у него из головы – и причиной тому был не сам зверь. Ярл всю жизнь считал, что от магов Коллегии одни лишь проблемы и почти никакой пользы, что все они трусливы и никчёмны, что им совсем нет дела до того, что происходит вокруг них. И все события, которым он был свидетелем, это подтверждали. Теперь волшебница этой самой Коллегии сначала спасла его город от неминуемого разрушения, а затем – и жизнь самого Корира, да и в целом она неплохая девчонка… Привычные суждения разрушались, показывали себя глупыми, несостоятельными, но отказаться от них было тяжело.

Неплохо бы остановиться, передохнуть – тем более, что и Блёнвенн начала уставать, стала сильнее прихрамывать. И обязательно надо выпить – эль иногда может упорядочивать мысли. Или, по крайней мере, помогает переключаться на другие.

– Блёнвенн, не хочешь привал сделать? – предложил норд.

Довакин остановилась, тут же прислонилась к какому-то валуну, вытянула раненую ногу, массировала голень. Корир вытащил из котомки эль.

– Я же вас не дотащу, – пригрозила бретонка.

– Не придётся, – норд откупорил бутылку и сделал несколько глотков.

– На ужин оставьте, – потребовала девушка. – Если просто хотите выпить, то потерпите до Рорикстеда. Если вас что-то тревожит – расскажите мне.

Губы Блёнвенн тронула настолько добрая улыбка, насколько это вообще возможно, в её глазах горел тёплый огонь, какой горит в домашнем очаге – точно в ней сейчас сама Мара воплотилась. Корир улыбнулся ей в ответ и убрал бутылку обратно.

– Ничего страшного, Блёнвенн, – успокоил ярл. – Скажи только, когда у тебя нога… ныть перестанет – и мы пойдём дальше.

Бретонка грустно вздохнула, понимая, что ей лгут, что её разнывшаяся нога была совсем ни при чём. Но настаивать и донимать расспросами не стала – лишь заверила, что способна идти дальше.

На ночлег пришлось останавливаться в умирающем перелеске. Между большими валунами был натянут шерстяной плащ, играя роль отражателя тепла, высохшее дерево, которое в любой момент могло сломаться от ветра, пошло на костёр, а Драконорождённая, как и в прошлый раз, выставила вокруг лагеря ловушки. Ужин был совсем небогатым – по два тонких ломтя козьего сыра, копчёная колбаска и несколько глотков эля… Впрочем, девушка и эти крохи поедала без особого удовольствия – зато на выпивку набросилась с жадностью. Сразу же после ужина Блёнвенн легла на подстилку из сухих веток и провалилась в сон. Кориру показалось это очень странным, ведь вчера они прошли куда большее расстояние, а выглядела бретонка более бодрой; установка магических ловушек будто выпила у неё последние силы. Норд позволил себе поднять оборванную штанину: те грубые розовые рубцы покраснели и начали отекать. Хоть бы девушка дотянула до Рорикстеда, а там можно показать её местной знахарке или сразу в Вайтран отвезти к жрецам Кинарет. Ярл осторожно прикоснулся ко лбу Драконорождённой – её кожа оказалась горячее обычного. Скамп. Только этого не хватало: застрять без каких-либо зелий посреди степи в месяц Начала морозов с заболевающей явно не обычной простудой девчонкой! Оставалось лишь надеяться, что завтра никакие дикие звери не сочтут их двоих лёгкой добычей, и удастся благополучно добраться до Рорикстеда.

Комментарий к Путешествие через Предел: ранение

========== Рорикстед ==========

Следующим утром Блёнвенн выглядела ещё хуже: под глазами появились мешки, она жаловалась на головную боль, рубцы покраснели и отекли ещё сильнее, её саму то знобило, то бросало в жар, а её магических сил едва хватило на то, чтобы разрядить выставленные на ночь ловушки. Завтракала она ещё с меньшим удовольствием, чем вчера, и даже несколько глотков эля сделала без особого удовольствия. К полудню её состояние ухудшилось, она с трудом соображала, что происходит вокруг, её тошнило и однажды даже вырвало; бретонка пыталась отмахнуться от невидимых мушек, щурилась и засыпала на ходу. Корир, как мог, расталкивал её – но волшебнице сначала будто было всё равно, что вокруг происходит, затем на некоторое время она приходила в себя, но вскоре снова засыпала, и ярлу Винтерхолда в конце концов пришлось тащить её на себе.

До Рорикстеда удалось добраться лишь поздно вечером. Норд вымотался, ему хотелось скорее добраться до постоялого двора, сбросить с плеч свою ношу и завалиться спать, но следовало потерпеть, найти знахарку и привести её к Драконорождённой.

– Эй! – ярл Винтерхолда устало позвал одного из местных стражников. – Где у вас тут постоялый двор, и где можно найти хоть какую-нибудь знахарку?

Сквозь закрытый шлем донёсся смешок.

– Наш постоялый двор зовётся «Мороженым фруктом», вон, в самом центре Рорикстеда. А знахарки у нас нет, у нас самый настоящий маг-целитель живёт! Уверен, ты его в «Мороженом фрукте» и найдёшь.

Корир благодарно кивнул и побрёл до самого большого в деревне строения, украшенного фонариками и резной вывеской с названием. Таверна была наполнена посетителями, из-за чего в ней было очень душно и даже жарко – не лучшее место для того, чтобы приносить сюда заболевшего человека, да и трактирщик вряд ли будет очень рад такому постояльцу. Немолодой норд, однако, привычно изобразил улыбку и поприветствовал новых гостей.

– Мне нужна комната, ужин и целитель, – перечислил ярл Винтерхолда, положив на стойку горсть монет.

Трактирщик сгрёб деньги, записал новых постояльцев в конторскую книгу, протянул Кориру ключ от комнаты и велел следовать за собой. Ярл Винтерхолда тут же положил девушку на кровать, прикоснулся к ней – её лоб горел, однако дышала она редко, от прикосновения она простонала что-то невнятное.

– А что с девкой-то случилось? – поинтересовался хозяин таверны, услужливо зажигая светильники.

– Саблезуб покусал.

Услышав ответ, трактирщик отстранился от постояльцев, ненавязчиво держался подальше, испуг в его глазах сменился брезгливостью.

– Так где мне найти целителя? – поинтересовался ярл Винтерхолда.

– Да здесь где-то Жуан наш сидит – вон, тот бретон, – хозяин таверны пальцем указал на лысого старика в стёганом коричневом камзоле, сидевшего за столиком в центре общего зала.

Трактирщик предпочёл поскорее покинуть комнату и даже закрыл за собой дверь. Корир тут же выгреб на стол все деньги, которые у него оставались, пересчитал их. Сотню золотых можно было отдать целителю за то, чтобы он немедленно осмотрел и вылечил Блёнвенн. Если же он скажет, что ему это мало… Ярл Винтерхолда был готов пойти и на обман, и на запугивание, лишь бы Драконорождённой помогли. Норд отсчитал нужную сумму, сложил деньги в отобранный у бретонки кошель и вышел в общий зал. Пожилой бретон беседовал о чём-то с товарищем. Оба явно были подвыпившими: в таком состоянии обоих было легко обмануть.

– Ты Жуан?

Вопрос отвлёк старика от разговора.

– Я так понимаю, вы хотите, чтобы я осмотрел вашу… спутницу? – догадался бретон.

– Всё верно, – Корир положил деньги на стол. – И ты сделаешь это немедленно.

Строгий взгляд заставил Жуана с недовольным вздохом подняться и последовать за ярлом Винтерхолда. Бретон без лишних расспросов принялся осматривать Драконорождённую, быстро заметил рубцы от клыков саблезуба, затем раскрыл ей глаза, принялся осторожно водить вокруг её лица светильницом, приближая или отдаляя огонёк.

– И что с ней случилось?

Корир рассказал целителю об их столкновении с саблезубом и о том, что происходило в следующие сутки.

– Понятно. Разжижение мозга и воспаление укушенной раны.

Разжижение мозга… От этих слов по спине норда прошлись мурашки: это страшное, опасное заболевание, последствия которого могли были ещё хуже, чем оно само. А для мага это вообще, кажется, настоящий смертный приговор! Хоть бы Блёнвенн поправилась – ужасно ведь будет смотреть, как болезнь изуродует её тело и душу… а ещё тяжелее будет осознавать, что хорошая девушка Коллегии умрёт такой молодой.

– Удивительно, кстати, что с вами ничего подобного не происходит, – заметил Жуан. – Ладно, помогите донести её до дома, где я живу.

Корир молча подхватил невесомое тело бретонки и последовал за старым целителем к его дому – небольшому, рассчитанному на двоих человек. Старик призвал магический огонёк и потянулся в стоявший возле одной из стен сундук.

– Кладите девочку на этот стол, – приказал Жуан.

Ярл Винтерхолда уложил раненую бретонку на широкий прилавок, который целитель почему-то назвал «столом», бросил на Драконорождённую мимолётный взгляд. Она очнулась, её глаза жутко уставились в одну точку, но затем закатились, и Блёнвенн снова впала в небытие.

– Держись, – едва слышно произнёс норд, наблюдая, как старик раскладывает на тумбочке хирургические инструменты, магией зажигает все свечи и жировые светильники, которые были в доме.

– Вам лучше вернуться в таверну, – посоветовал бретон. – С ней всё будет в порядке, обещаю. И вот, пейте это зелье сами. На всякий случай.

Целитель протянул склянку, наполненную какой-то отвратительно пахнущей гадостью, ярл Винтерхолда залпом выпил горкое снадобье.

– Вылечи её, – потребовал Корир. – Вылечи, иначе…

Старик поднял разорванную штанину повыше, раскрыл ещё одну склянку, затем взял в руки обмотанную ветошью палочку.

– С ней всё будет в порядке, – повторил Жуан.

Ярл Винтерхолда вернулся в «Мороженый фрукт», тут же велел налить себе эля покрепче. Трактирщик с неохотой протянул ему наполненный бокал.

– Ваш Жуан сказал, что я не заразный, – соврал Корир. – Так что не бойся.

Хозяин таверны скромно пожал плечами.

– Ещё чего-нибудь принести?

– Чего угодно, только не хоркера и не рыбу, – ярл в несколько глотков осушил бокал. – И налей ещё.

Жареная оленина утолила голод, а выпивка немного успокоила разум. Страшный взгляд, постоянная сонливость, воспалённая рана, которая может и заражение крови за собой повлечь… Нет, и думать не хотелось, что Блёнвенн не поправится! Она сильная, она спасла Винтерхолд, победила Алдуина, терпела в своей голове драконий шёпот… Какое-то разжижение мозга она точно одолеет! Если что – Вайтран недалеко, там должна была остаться Лидия, да и Балгруф наверняка не захочет, чтобы Довакин превратилась в калеку, и найдёт для неё лучших целителей, какие только живут в его городе.

– У вас завтра никто в Вайтран не собирается? – спросил Корир.

– Хочешь девчонку свою тамошним жрецам показать? – догадался трактирщик. – Это правильно, покажи на всякий случай. Жуан наш это… как оно… хер… хир… короче, серьёзные раны лечить может, а что-нибудь серьёзнее простуды – хер-то там.

– Ближе к делу, – ярл Винтерхолда одарил собеседника жёстким взглядом.

– В общем, завтра мой помощник в Вайтран за припасами собирается, можете присоединиться к нему.

Чтобы не терпеть никаких расспросов, ярл Винтерхолда предпочёл пересесть за освободившийся столик, приказал принести ему ещё эля – хотелось заглушить тревогу выпивкой, напившись до беспамятства.

– Бедная, бедная моя козочка! – причитал кто-то неподалёку. – Как она там без меня, в холоде и голоде? И как же, как я мог спать в то время, когда какой-то урод мою Гледу крал! Почему не защитил?

– Да уймись ты уже, Эннис! Тот урод, который её выкрал, сдох наверняка! А козу твою я тебе завтра живой и здоровой приведу, и даже скидку сделаю, это ведь моё первое задание!

Разговор редгарда и моложавого опоясанного мечом норда привлёк внимание Корира: кажется, эти двое говорят о его собственной глупой выходке. Конечно, встревать в разговор ярл Винтерхолда и не думал.

– Ты уж постарайся, Эрик, мать твою, Убийца!

– Всё в голову не возьму, зачем этот урод к великану пошёл? – недоумевал Эрик.

– А хер его знает… Явно ведь пьяный был! Он ведь, представляешь, извинился даже! Говорит, ему срочно надо было с какой-то Изольдой расплатиться!

Завеса тайны недавнего пьяного злоключения начала немного приоткрываться: шут, видимо, посчитал, что кража и продажа козы – самый быстрый способ расплатиться с долгом некой Изольдой… возможно, ростовщицей или торговкой. Только вот зачем понадобилось связываться с этой женщиной?

– Изольда? Из Вайтрана?

– Да какая тебе, на хер, разница! Ты лучше Гледу мою завтра приведи!

Выходит, что той злополучной ночью странная компания из запитого колдуна, Драконорождённой, психа-шута, ярла Винтерхолда и (возможно) рифтенского вора побывала ещё и в Вайтране, зачем-то заняла денег у некой Изольды… Или же украла и на что-то потратила, затем Корира хватила совесть, он захотел вернуть растраченные ранее деньги, а шут посоветовал украсть козу и продать великану – а ярл Винтерхолда наводку дал, чтобы хозяин затем выкрал своё животное обратно? Спасение волшебницы Коллегии Винтерхолда от кинжала сумасшедшего шута и записка с извинениями – отличный список добрых дел для бурной ночки!

Корир подозвал одну из разносчиц, потребовал налить себе ещё. Эль недостаточно быстро овладевал разумом, как ему бы хотелось. В голову снова лезли мрачные мысли, однако ярл Винтерхолда отгонял их: Вайтран – безопасный холд, по пути на них не нападут Изгои, с бандитами ярл Балгруф борется весьма успешно, так что завтра Блёнвенн окажется в храме Кинарет. В Вайтране за Драконорождённой может поухаживать Лидия, её можно попросить написать сразу же, как только Блёнвенн поправится, затем выслать за ней отряд стражников, чтобы те привезли девушку в Винтерхолд.

Люди расходились по домам, а ярл Винтерхолда всё никак не мог напиться до состояния, когда все проблемы уходят прочь. Корир понимал, что не следует больше прибегать к помощи выпивки, всё равно лично он больше ничем не может помочь несчастной бретонке, что следовало просто пойти в комнату и лечь спать… Дверь «Мороженного фрукта» снова открылась, норд повернул голову назад.

На пороге таверны стояла Блёнвенн. Девушка ещё была не совсем здорова: бледное лицо осунулось, будто она пролежала с лихорадкой не один день, в ярких голубых глазах всё ещё не загорелся притягивающий к себе живой огонь, отчего бретонка напоминала драугра. Однако она уже не хромала, не щурилась и не отмахивалась от невидимых мошек, как это было днём, её глаза смотрели прямо, не косили и не закатывались вверх, а руки не дрожали, как это часто бывает у перенесших разжижение мозга людей. Корир подскочил к ней и тут же заключил Драконорождённую в крепкие объятия: приятно было осознавать, что Блёнвенн пойдёт на поправку без последствий для своего здоровья!

– Я ничего не помню, – призналась девушка. – Вернее, помню, как разрядила ловушки, затем мы шли по степи, у меня перед глазами всё начало двоиться… И затем – как в тумане. Что со мной было?

Корир усадил Драконорождённую за стол, жестами подозвал заскучавшую разносчицу.

– Это неважно, – отмахнулся он. – Завтра мы приедем в Вайтран, покажем тебя жрецам Кинарет на всякий случай. А пока поешь.

Аппетит у Блёнвенн ещё не восстановился, и кусок яблочного пирога она поедала без особого удовольствия, но с жадностью осушила чай из голубого горноцвета, а затем предпочла отправиться спать.

– Спасибо вам, – поблагодарила она.

– Не за что, – улыбнулся Корир.

Следующим утром трактирщик сам разбудил своих постояльцев, предупреждая, что его помощник уже собирается в дорогу, накормил оставшимся со вчерашнего вечера запечёным картофелем и заварил чай из лилового горноцвета. Драконорождённая чувствовала себя лучше, её не бросало в жар, но всё равно она выглядела бледной, держалась за голову, а затем и вовсе проспала полдороги. Всё же показать жрецам её просто необходимо – Жуан наверняка не долечил болезнь, и кто знает, как скоро слабость, жар и головная боль снова дадут о себе знать. Ярл накрыл её шерстяным плащом, сам молча смотрел по сторонам, наблюдая за окружающей природой. Степь уже потемнела, с редких деревьев облетала листва, однако солнце удивительным образом грело эти земли. Несмотря на время года, не ощущалось ни единого порыва ветра, нигде не было заметно ни одного снежного островка, хотя в Винтерхолде зима вовсю вступала в свои права.

В Вайтран они прибыли к вечеру. Блёнвенн к тому времени уже выспалась, а когда очертания города стали уже отчётливо видны, её губы тронула улыбка, а в глазах снова загорелся прежний тёплый огонёк. Помощник трактирщика остановился возле конюшен. Корир заботливо помог Драконорождённой слезть на землю.

– Как думаешь, где сейчас твоя Лидия? – поинтересовался ярл.

Бретонка качнула плечами.

– Она хотела в Соратники вступить – так может, она в Йоррваскре.

Не успели они подойти к городским воротам, как путь преградил отряд стражников.

– Именем ярла Балгруфа Старшего, ни с места! – приказал один из них.

Комментарий к Рорикстед

Клиническая картина разжижения мозга авторским произволом содрана с летаргического энцефалита

========== «Как-то раз он в Вайтран ненадолго прибыл», или какая пьянка без драки ==========

– Ребята, я – тан этого города, – успокоила Довакин.

– Мы знаем, Довакин. Но нам велели задержать вас… хотя бы двоих, и отвести в Драконий Предел, – пояснил стражник.

– Но хотя бы за что? – недоумевал Корир.

Видимо, упомянутая в разговоре между жителями Рорикстеда Изольда поняла, кто её обворовал, доложила об этом страже, и теперь ярлу Винтерхолда предстоит извиняться перед какой-то ростовщицей (или торговкой?) за недоразумение и пообещать компенсировать все убытки.

– Вы настолько пьяны были, что не помните ничего? Ни побоища в «Гарцующей кобыле», ни краж со взломом, ни всяких гадостей, которыми вы дом Хеймскра разукрашивали?

Побоище ярл Винтерхолда вполне готов был признать – неудивительно, что подрался с кем-то из местных, переломал мебель и испортил посуду или разбил бутылки с выпивкой – возможно, о чью-то голову. О какой именно краже идёт речь, Корир тоже догадывался. Да и кто такой Хеймскр и чем он так провинился, что его дом оказался какими-то гадостями разукрашен?

– Мы ведь идём на встречу с ярлом Балгруфом? – уточнил правитель Винтерхолда.

Стражники переглянулись.

– Конечно! Неужели вы оба решили, что вас к обычному пьяному отребью приравняли?

Корир надеялся, что у них получится решить всё быстро и мирно, что сразу выйдет рассказать Балгруфу о болезни Драконорождённой и договориться с жрецами Кинарет о помощи. Стражники велели гостям (или пленникам?) подниматься по ступеням на верхние уровни города, мимо изящных деревянных домов, украшенных резными узорами, затем вывели на широкую площадь, в центре которой росло молодое чудесным образом цветущее дерево. На этой же площади стояла большая статуя Талоса, возле которой голосил какой-то сумасшедший.

– А Хеймскр всё голосит, – снисходительно произнесла волшебница.

– Куда он денется, – пробурчал стражник.

– И каждый день он так? – поинтересовался ярл Винтерхолда.

– Каждый день. Иногда такую бредятину заливает… В общем, это слышать надо.

Корир сочувственно вздохнул: если проповеди о Талосе кажутся обычным стражникам бредятиной, то, возможно, этот жрец в состоянии даже самого истового верующего отвадить от поклонения этому запрещённому богу. Наверное, талморцам стоило бы взять Хеймскра себе на службу. Либо же наоборот, с помощью безумного проповедника выдворить этих желтомордых из Скайрима. Неожиданно Хеймскр прекратил свои увещевания и проводил норда и его спутницу злобным взглядом…