Текст книги "Случайно влюбиться (СИ)"

Автор книги: LaynaPanda

сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 21 страниц)

Охрана снаружи и продавцы старались сохранять спокойствие и утихомирить фанатов, но с каждым взглядом все становилось только хуже.

Глядя на Эльзу и Жерара, можно было сказать, что они, казалось, не замечали толпы поклонников и продолжали ходить вдоль рядов с одеждой.

–Разве было бы не замечательно иногда побыть в тишине и покое?

–Не иногда, а почаще бы.

Четыре головы качнулись вверх-вниз в знак согласия, а крики становились все громче и громче.

–Но ты привыкнешь к этому. Через некоторое время, как правило, ты просто перестанешь обращать внимание, – сказал Грей, уставившись в телефон. – Ну, или мы просто стали плохо слышать.

Оставив слова Грея без ответа, девушка слышала только громкие крики вне магазина.

Люси! Люси! Люси!

-Знаете, что я хочу сделать? – спросил Нацу своего визажиста, чем заставил ее остановиться на мгновение, тем самым давая парню продолжить. – Я хочу, чтобы Вы сделали меня совершенно другим человеком, чтобы я смог выйти и меня никто не узнал.

–Нацу… – попыталась высказаться Эльза, но была прервана им.

–Не только я, мы все хотим.

–О чем ты говоришь? – спросил Грей, когда все остальные обратили на него свое внимание на розоволосого певца.

–Я хочу что-то типа разделения. Я не знаю, назовите это как хотите, но я хочу, чтобы каждый из нас выглядел не так, как обычно. Например, Гажила можно сделать дедушкой, а Локи блондином! У меня можно сделать черные волосы. Все что угодно, но я хочу выйти отсюда и притвориться другим человеком.

–Это звучит…

– Это блестящая идея! – крикнул Гилдартс, внезапно врываясь в гримерку, из-за чего девушки удивленно взвизгнули. – Я все слышал Нацу! – сказал он, указывая на улыбающегося парня.

Вытащив свой мобильный, Гилдартс хитро ухмыльнулся:

–Отлично! Концерт только через 3 часа, поэтому у нас есть время, чтобы сделать нечто подобное! – объявил он, одобряя идею Нацу, чтобы тот поддержал его и остальные перестали смущаться.

–Э-э… Гилдартс? – заговорила Люси, заставляя мужчину обернуться и посмотреть на нее. – О чем именно Вы говорите?

–Мы собираемся немного повеселиться, всего-то.

Выйдя из здания, пятерка членов группы Хвоста Феи сами на себя похожи не были, и никто не обращал на них своего внимания. Они были очень горды, но слегка нервничали, воплощая свой план в жизнь. Все это было так странно и непривычно.

Нацу Драгнил был в черном парике, а одет в простую с V-образным вырезом белую футболку, в темно-зеленых штанах и коричневых ботинках. Черное пальто свободно болталось на его плечах, и никто не мог сказать, что это был именно он – розоволосый певец.

Грей Фуллбастер нарядился в светлый парик, а на нем красовался синий джемпер, спортивки и сандалии. Он выглядел, как типичный спортивный парень.

Гажил Редфокс отличался от ребят официальным стилем: костюм, рубашка, галстук и шляпа, под которой он скрыл свои длинные черные волосы. Он был больше похож на взрослого мужчину– репортера, с ручкой и блокнотом в руках.

Жерару Фернандесу была сложнее всех остальных, ему нужно было как-то скрыть свою татуировку, и помог ему в этом лыжная шапка, которая переходила в шарф, благодаря которой только глаза и были видны. Он был больше похож на подозрительного психа.

Локи Звездного тоже было не легко принарядить, ведь визажисты решили сделать из него такого добряка-толстяка с очками-лупами и кудряшками.

С такой маскировкой парни выглядели как обычные люди.

Тем временем, Эльза и Люси просто нацепили солнцезащитные очки и шляпы, что скрывали часть лица и волосы, поскольку единственная маскировка, на которую была согласна Эльза и которую хотела, были костюмы животных. И это привлекло бы еще больше внимания.

–Хорошо, у нас есть два часа! Давайте повеселимся! Давай, Люси! – взволнованно сказал Нацу, взяв девушку за руку. Блондинка слегка оступилась и прилетела в руки певцу. – Земля вызывает Люси! Мы вернемся через два часа! – прокричал он, и потянул девушку за собой в незнакомом направлении.

Все удивились, но даже Эльза не успела что-то сказать, как парочки и след простыл.

Вся пятерка молчала, но они быстро разошлись кто куда, чтобы хотя бы два часа пожить жизнью обычных людей.

«Креветка»* – в оригинале, автор действительно назвала Леви креветкой, я бы хотела заменить это на коротышку или мелкую, как мы все привыкли, но увы, придется Леви остаться креветкой, потому что иначе получается, что мы теряем смысл во фразе про фетиш на еду.

«Любительница книг»** – в оригинале автор назвала Леви «книжный червь», но в английском оно не несет такого оскорбительного и негативного впечатления, как в русском, поэтому я заменила на любительницу книг.

«Встреча и приветствие»*** – в оригинале meet and greet – я не знала, как это коротко передать, поэтому оставила как есть, но из того, что я прочитала, я поняла, что так называется момент после концерта, когда разные люди, специальные гости, VIP и т.д., могут встретиться с артистом.

GBBO**** – ребят, я не знаю, что это, поэтому оставила как есть, не думаю, что перевод этой аббревиатуры сильно повлияет на сюжет.

«Тысяча чертей, Грей»***** – ребят в оригинале было «черт возьми», но я просто не могла для юморного эффекта использовать эту фразу.

«Твой Чарующий****** Принц прямо здесь» – «Принц, чарующий мою задницу!»****** – Я понимаю, что charming – это прекрасный и очаровательный, но мне пришлось пойти на хитрость из-за игры слов в текста оригинала: (“your Prince Charming is right here.” – “Prince Charming my ass!”), как вы можете заметить, то в английском, что прилагательное, что причастие/деепричастие – это одно окончание, поэтому так достаточно легко играть словами, в русском же все иначе, поэтому «чарующий»

Комментарий к Глава 24. Всем привет!

Ваша Рина вернулась с свеженьким переводом!

Буду рада видеть ваши отзывы и к переводу и к моей работе, а еще надеюсь, что и мой фф под названием “Зверь”, вы не оставите без внимания!

Много всего произошло за эти три месяца моего отсутствия, скажу лишь, что я расправилась с экзаменами и сейчас ухожу на практику!

Но буду стараться выкладывать продолжение почаще!

Изначально я планировала закончить с “Случайно влюбиться” еще летом, но увы... все это затянулось, поэтому теперь будем спидранить, чтобы к новому году начать переводить уже новенький фф, который запылился на просторах моего компьютера, впрочем, как и мой диплом, вдохновение на который я никак не могу поймать за хвост.

В общем, в течение часа я выложу еще главу, которая прилагается к этой, бонусная глава, так что не отключайтесь!

Ваша Рина!

Жду ваших отзывов!

====== 24.1. Бонус. ======

Сидя в автобусе музыкантов, медленно пережевывая чипсы, блондинка читала свой роман, который она по счастливой случайности прихватила с собой. Музыканты настраивали свои инструменты, просматривали новостную ленту или спали – каждый занимался своим делом. Было спокойно, пока в комнату не ворвался розоволосый певец с журналом в руках. Он выглядел слегка возмущенным, когда вошел внутрь. Парень швырнул журнал перед блондинкой, заставив ее в испуге от неожиданности подскочить с постели.

–Люси, объяснись!

–Черт возьми, почему та такой злой и раздражительный? Что-то случилось?

–Объяснись! Что это? – повторил он, гнев в нем так и бурлил, остальные не могли не обратить внимание на состояние парня.

Решив, что это нечто важное, Люси закрыла свой роман и медленно потянулась к журналу, но не отрывала взгляда от глаз Нацу. Как только злосчастный журнальчик оказался перед ней, девушка опустила свой взгляд на него, и ее глаза расширились, когда она обнаружила, что находится на обложке этого журнала в объятьях парня.

Черноволосого парня.

–Кто это? Ты изменяешь мне? Когда ты успела найти другого парня!?

От такого заявления вся команда Хвоста Феи вскочила со своих мест и помчалась к Люси, чтобы самим убедиться в том, о чем говорит их друг, а именно, чтобы посмотреть на обложку журнала, где Люси очень мило обнималась с таинственным незнакомцем.

–Так, кто он?

–Нацу…

–Люси, я пытался не верить в это, но чем больше я смотрю на это и читаю, тем больше начинаю верить.

–Нацу, я…

–Ты не из тех девушек, кто так поступает, Люси. Я знаю, что нет, но почему ты так близка с этим парнем и почему ты выглядишь такой счастливой рядом с ним!?

–Нацу! – практически провизжала блондинка, заставляя розоволосого парня замолчать и обратить на нее внимание. – Я знала, что ты тупица, но не настолько же!

–Чего!?

Вырывая журнал из рук Локи, блондинка встала напротив своего парня, чтобы ткнуть глянцевую обложку в лицо парню:

–Нацу, это ты, идиот, – она зашипела на него, на что он нахмурился. – Ты что забыл!? Это ты! Вспомни день, когда захотел побыть простым человеком и спокойно выйти на улицу, поэтому вы все сменили стиль! Это ты, идиот!

Взглянув на фотографию внимательней, Нацу начал понимать, что на фотографии действительно он. Его длинный белый шарф, который он никогда не снимает, был по привычному повязан на его талии.

Стоя на своем месте в оцепенении, Нацу потерял дар речи, а вся команда бессовестно ржала над его оплошностью.

–Люси, … э-э… я, э-э…

–Нацу, ты самый большой идиот, которого я только знаю! – вскрикнула Люси, прежде чем выскочить из автобуса, оставив певца в недоумении.

–Блин, а наша визажист реально так крута, что я даже себя не узнал.

Комментарий к 24.1. Бонус. Итак, еще раз привет!

Вот и бонус подъехал!

Приятного вам простения и жду ваших отзывов)

====== Глава 25. ======

–Ах, Перу, время жить!

–Давно я здесь не была, – сказала Эльза, когда вся группа выглянула в окно, чтобы посмотреть на прекрасные виды этого места. Яркие огни освящали улицы города, а вся шестерка завороженно наблюдала за игрой огней. – Я всегда любила Перу.

– Это место удивительно прекрасно! – Люси присоединилась к восторженным возгласам при виде все новых и новых красот, что открывались перед ней, из-за чего Нацу, наблюдавший за ней, начал хихикать.

–Разве сейчас ты не рада, что все-таки поехала с нами в это путешествие? – самодовольно спросил он блондинку, а она бросила на него взгляд и игриво пихнула в бок, облокачиваясь обратно на диванчик, на котором они сидели. – Я обязательно свожу тебя на экскурсию, когда мы доберемся до нашего отеля.

–Извините, – сказала Эльза, прерывая разговор между парочкой. – Мы все семья, и мы держимся вместе. Не думайте, что вы сможете выйти, не уведомив об этом нас и взяв нас с собой, потому что это чужая страна. – она снова уперла руки в бока, снова отчитывая их. – Мы будем везде ходить вместе, я ясно выразилась?

Закатив глаза, Нацу просто молчал, а Люси ответила за них:

–Да, мэм.

–Отлично, и пока мы не приехали, почему бы нам не договориться о ранжировке комнат?

–Могу ли я на этот раз разделить комнату с Люси? – спросил Локи, поднимая руку в воздух, сразу после вопроса Эльзы о комнатах. – Я хочу комнату с ней!

–Ты – нет! – прошипел Нацу, и прижал девушку к себе. – Она моя девушка, так что и комнату она будет делить со мной!

–Ты не можешь забрать ее себе, Нацу!

–Нет, я могу. Она моя девушка, она принадлежит мне.

–Кхм, извините, – внезапно вмешалась Люси, нахмурившись. – Я сама себе человек. Я никому не принадлежу.

–Ха! Это значит, что я могу разделить с ней комнату!

–Нет, не можешь! – вскрикнул Нацу и устремил взгляд на Люси, ища в ее взгляде поддержку. – так ведь?

–Хватит этого бреда, – прекращая все споры, встала между ними Эльза и указала на блондинку. – В этот раз мы с Люси будем жить вместе. – заявила она, от чего и у Нацу и у Локи челюсть встретилась с полом. – Тогда Локи, Грей и Нацу будут в одной комнате, а Жерар и Гажил в другой.

–Какого!? – все трое парней крикнули в унисон, а Гажил и Жерар лишь молчали.

–Проблемы? – спросила аловолосая менеджер, бросая свой знаменитый и смертельный взгляд на этих троих, парней от страха бросало в холодный пот. Всех, кроме Нацу, который выглядел так, как будто он готов прыгнуть со скалы, он уверенно смотрел Эльзе прямо в глаза.

–Я уверен, что нам с Люси следует жить вместе, потому что она моя девушка и…

–Хорошо, раз мы все решили, тогда собирайте вещи! Мы уже скоро будем на месте, – заговорила она, полностью игнорируя речи Нацу, который кидал на нее обиженные и возмущенные взгляды. – Помните, мы держимся все вместе, так что не разбредайтесь кто куда, все ясно? – еще раз повторила она, поворачиваясь, чтобы уйти, но она нахмурилась, когда певец преградил ей путь.

–Эльза, ты не можешь этого сделать! Мы с Люси всегда держимся вместе!

– Вот поэтому я перетасовала комнаты, пока мы в Перу, – отбрыкиваясь от него, сказала девушка. – Я не передумаю, так что отстань от меня, – и с этими словами девушка повернулась на пятках и ушла, из-за чего Нацу осел на пол их автобуса, на его лице было только выражение грусти и поражения.

Вся ситуация расстроила Люси. Она присела рядом с парнем и положила ладошку на его широкое плечо, а на ее лице появилась обнадеживающая улыбка:

–Эй, Нацу, ну же, все в порядке. Мы здесь только на два дня, а потом отправимся дальше, – напомнила она ему, но он все еще продолжал дуться. – Я обещаю, что скоро мы снова станем соседями ко комнате, так что не расстраивайся, хорошо?

–Сможешь прийти ко мне в комнату сегодня вечером?

–Зная, что ты будешь жить с Греем и Локи, нет. И, если Эльза узнает, что я сбежала, она меня закопает, – легонько рассмеялась блондинка и поднялась на ноги. – В любом случае, это только пока мы будем спать. Мы же большую часть времени будем вне номеров.

–Мы будем заняты репетициями, концертами и интервью, так что едва сможем видеться, – нахмурился он, нежно поглаживая ее руку. – Так что совместное проживание – это наша единственная возможность проводить время вместе, – сказал он, но его голос все еще выдавал его грусть, и Люси в шоке уставилась на него широко раскрытыми глазами. – Теперь ты понимаешь, почему я так отчаянно хочу, чтобы мы провели эти два в Перу вместе?

– Это… это правда? – заговорила блондинка, сглотнув комок, который образовался у нее в горле. – Вы будете так заняты?

–Возможно у нас выйдет уговорить Эльзу сменить комнаты, Люси. Это единственный способ, – он растянул губы в улыбке. Он сжал девушку в своих объятьях так сильно, как только мог. – Пожалуйста, Люси. Я хочу провести с тобой время в Перу.

Его слова проникли в самое сердце девушки, румянец в то же мгновение окрасил ее щеки, и она быстро кивнула, крепко обнимая его в ответ.

–Х-хорошо, я поговорю с Эльзой! – быстро сказала она, затем поднялась и направилась в ту сторону, куда ранее ушла менеджер.

Как только Нацу удостоверился, что девушка ушла, Локи заговорил.

–У нас будет интервью? И с каких пор мы будем заняты весь день?

–Ни с каких, – певец поднял палец вверх. – Это все блеф, чтобы сделать мою игру правдоподобной, – он усмехнулся своим коллегам по группе, которые во все глаза смотрели на него.

–Нацу, ты не должен лгать своей девушке, – отругал его Жерар, на что Нацу лишь закатил глаза.

– Это не вранье, – сказал он, обняв свое калено. – Это называется актерским мастерством.

–Ты переходишь границы, – сказал Гажил, пожимая плечами, – и все лишь для того, чтобы перепихнуться разок.

–Заткнись, – перебил его парень. – В отличие от тебя, секс – это не все, о чем я думаю. Я действительно хочу провести с ней время.

–И залезть к ней под юбку.

–Мы не торопимся с этим.

–Но ты бы хотел залезть к ней под юбку.

–Заткнись уже! – прокричал Нацу, а его щеки покрылись румянцем. – Я просто хочу провести некоторое время со своей девушкой!

–Но врешь ей в глаза?

– Это не вранье! Это игра! – еще раз оправдался он. – Надеюсь, вы не собираетесь говорить ей об этой маленькой уловке, хорошо? – он бросил на них взгляд, на что парни пожали плечами и отвели взгляд, более им было не интересно что-либо обсуждать, пока Люси не вернулась после разговора с Эльзой.

Парень нахмурился и пятерней провел по волосам, было видно, что он выглядел взволнованным, его глаза медленно поднялись, и взгляд устремился на девушку:

–Что она сказала?

–Мне удалось убедить ее, – она широко улыбнулась, на что парень улыбнулся ей в ответ.

–В самом деле?

–Да! Но теперь дела обстоят так, что Локи, Грей и Гажил будут жить в одной комнате, а Жерар, конечно, с Эльзой.

–Не удивительно, – сказал Грей монотонным голосом, хотя, казалось, что он занимался чем-то особенно важным в своем телефоне. – В любом случае, никто не хочет вставать между двумя влюбленными парочками.

–Ты просто завидуешь, что ты единственный в этой группе, у кого нет девушки, – сказал Нацу, показывая язык басисту, что несомненно обидело Грея.

–Гажил тоже без девушки!

–Не совсем, – присоединилась к разговору Люси, из-за чего парень теперь на нее смотрел обиженно. – Они с Леви технически встречаются.

–Нет, мы не встречаемся! – практически визжал Гажил, а его уши горели. – Мы просто друзья!

–Мы с Люси тоже самое говорили, и что в итоге? – ухмыльнулся солист группы, обнимая блондинку. Самодовольная парочка улыбалась прибитому к полу аргументами парню, и Гажил почувствовал себя так, будто на него эмоционально давят, что аж дар речи потерял. – Очнуться не успеешь, как у вас с Леви уже детишки будут, вот увидишь.

–Идите оба на ***!

–Кто говорит по-французски!? – вдруг закричала Эльза, заставив всех подпрыгнуть на месте. – Вы же знаете, что мне не нравиться, когда люди говорят по-французски! – сказала она, пока ее взгляд пробежался по комнате, полную парней и Люси. – Даю голову на отсечение, что это один из вас троих! – она указала на Нацу, Грея и Гажила, из-за чего парни нервно сглотнули и отодвинулись друг от друга.

– Это был он!

–О чем ты говоришь!? Это был ты!

– Это был Гажил, клянусь!

–Иди на ***!

–ГАЖИЛ! – громкий голос Эльзы заставил его замереть на месте и чертыхнуться себе под нос, когда он понял, что говорит только «по-французски». – Я надеюсь ты понимаешь, что это значит.

–Я случайно! Эти двое идиотов, – парень указал на Нацу и Люси, которые сразу же обратили на него внимание и обидный взор. – Несли всякий бред о детях, вот и вырвалось!

–Мне без разницы, но ты продолжал это говорить, – она неодобрительно щелкнула языком. Девушка взялась за штору и, отодвинув ее, выглянула на улицу, где уже стояли сотни девушек и кричали. – И, похоже, на этот раз гораздо больше девушек… идеально.

–Пожалуйста, не заставляй меня делать это, – умолял ее Гажил, его голос звучал настороженно, а Люси наблюдала за всем этим с удивлением и трепетом. Она никогда не видела, чтобы плохишь Гажил выглядел таким уязвленным и напуганным. – Я сделаю все что попросишь, только не заставляй меня делать это.

–Что он должен сделать? – заговорила Люси. Нацу прижал девушку ближе к себе, чтобы прошептать ей на ухо.

–Сначала он должен выйти из автобуса.

–Почему это так плохо?

–Первый, кто выходит – приманка, – объяснил Грей, стоя рядом с блондинкой и наблюдая, как Гажил вымаливает прощение у Эльзы. – Это означает, что все они накинуться на него, и к тому времени, как мы выйдем из автобуса, мы уже будем в целости и сохранности.

– Значит, вы, в основном, выставляете Гажила, как грушу для битья? – челюсть Люси удивленно отвисла, когда оба парня рядом с ней кивнули.

– Это стоит того! – к ним присоединился Локи, пока все четверо наблюдали за жалкой сценой, что развернулась перед их глазами. – Мы все через это проходили, так что знаем каково это.

–А вот сейчас мне стало плохо, – нахмурилась Люси, заставив троих парней рассмеяться.

–Не, это только ухудшит ситуацию.

–Он это заслужил.

– Это его наказание за «французский».

–Хорошо, погодите, – Люси сложила руки на груди, а парни повернули к ней головы, готовясь слушать. – Что значит «говорить по-французски»? – она спросила Жерара, который сделал шаг, чтобы присоединиться к их разговору.

–Ну, знаешь, когда люди говорят нечто плохое или ругаются и не хотят показаться невежей, они говорят «извините за мой французский»?

–Да?

–Для Эльзы ругаться матом, тоже самое что «говорить по-французски».

–Почему?

–Кто знает? Эльза разбирается в этих странных вещах, – объяснил Нацу, когда автобус наконец остановился, и крики с улицы стали слышны еще больше. – Теперь все что мы можем сделать – молиться за Гажила.

–Почему мы не можем просто отправить ее!? – вдруг прокричал Гажил, указывая пальцем на Люси, которая от неожиданности подскочила на месте. -Им нет дела до нее!

–Что прости?

–На самом деле есть, – прервал его Грей и вытащил телефон, чтобы показать доказательства. – Это королева нашего фэндома.

–Правильно! Мы никак не можем отправить Люси! – Нацу поддержал Грея, а Люси бросила на Гажила яростный взгляд.

Он лишь проигнорировал его. Эльза схватила музыканта за воротник и потащила к входной двери. На ее лице играла злобная улыбка.

–Мне жаль это делать, Гажил.

–Твое лицо говорит от обратном! – прокричал он в ответ, пытаясь вырваться из ее смертельной хватки, но то, с какой силой девушка держала его, заставляло парня чувствовать себя слабым.

–Прошу, помни, что мы все молимся за тебя, – сказала она и, открыв входную дверь, из-за чего крики стали слишком громкими. – Удачной охоты, – объявила она и выпихнула парня на улицу, прямо в объятья девушек, после, закрыв за ним дверь. Эльза вернулась к ребятам, отряхивая руки, и подошла к Жерару. На лице девушки повисла милая, но застенчивая улыбка.

–Поверить не могу, что эта Эльза и та Эльза – один и тот же человек.

–Клянусь, у нее раздвоение личности.

–Раздвоение личности? – ахнула Люси, пока все начали бормотать о аловолосой менеджере, которая стояла рядом с Жераром. Парень быстро и сладко чмокнул девушку в лоб.

–Моя девочка.

Лицо Эльзы окрасилось в малиновый, что для группы было настолько непривычным.

-Неужели это кровать! – громко заявил Нацу, плюхнувшись на кровать королевского размера*. – Давай ко мне, Люси!

–Нет, – нахмурилась блондинка, а щечки окрасились румянцем. – В любом случае нам нужно идти на ужин. У нас нет времени на это…

–Да ладно, не будь такой! У нас и минутки наедине не выдалось! – протестовал певец, широко раскинув руки на кровати. – Давай пообнимаемся всего несколько минут, и я обещаю, что после сразу пойдем вниз! – сказал он, на что Люси фыркнула и встала в командирскую позу, уперев руки в бока. – Пожалуйста?

–Ты невыносим.

– Это значит да?

–Подвинься, – пробормотала она, обрадовав парня, и он тотчас подвинулся, освобождая девушке место. – Если мы опоздаем, я во всем обвиню тебя.

–Да будет так, – радостно согласился он, а девушка упала ему в руки, и парочка слилась в объятьях. – Слава богу у нас одна комната на двоих, – он облегченно вздохнул. – Не знаю, что бы я делал эти два дня в Перу с этими двумя ослами – Локи и Греем.

–Эй, – Люси нахмурилась, и приподняла голову, чтобы взглянуть на своего парня. – Локи и Грей очень хорошие.

–Ага, конечно, – саркастично согласился он, – а мои волосы не розовые.

–Я знала!

– Это был сарказм!

Сотрясаясь от смеха на груди своего парня, Люси медленно поднялась и села. Нацу смотрел на нее, его бровь изогнулась дугой, когда она кинула на него взгляд:

–Похоже, нам пора идти вниз, – сказала она, заставив парня моментально нахмуриться, и парень мгновенно потянул ее обратно на кровать.

–Еще пять минуточек!

–Нацу, это уже…

–Позязя?

–На этот раз не сработает, Нацу, – блондинка выдернула свою руку из его. – Нам пора идти, иначе Эльза убьет нас, так что поднимайся, – приказала она, чем смогла заставить его сесть, но и то с трудом и стонами.

–Хорошо, но я не счастлив.

–О, поплачь еще об этом, – она закатила глаза. – Не всегда все происходит так, как нам того хочется.

–Что? Это-то ты говоришь, когда твой парень говорит, что он не счастлив? – спросил Нацу, всем своим видом показывая, как он несчастен. – Какая плохая девушка!

–О, прости, дорогой, – саркастично ответила блондинка, склоняясь над парнем и хлопая ресничками. – Однако могу ли я поднять тебе настроение?

Глядя на свою девушку с легкой улыбкой на губах, он видел сдерживаемую ей яркую улыбку и прикрытые веки. Парень быстро чмокнул ее в губы.

Это заставило Люси раскраснеться так, что пар из ушей валил, а Нацу встал, собираясь выйти, и его заливистый смех заполнил комнату.

Когда лифт остановился, и пара оказалась в вестибюле, они заметили, что пришли первыми, что несколько расстроило Нацу, поскольку он понимал, что эти минуты они могли поваляться на кровати. Не круто, но, похоже, что им придется какое-то время ждать своих друзей, но не только, ведь парень еще голоден.

–Эй, я схожу в дамскую комнату, – сказала Люси, положив ладошку ему на грудь, чтобы привлечь его внимание.

–Могу ли я присоединиться к тебе?

–Хватит шутки шутить, – улыбнулась блондинка, игриво подталкивая его, на что он усмехнулся. – Скоро вернусь, так что жди меня здесь, хорошо?

–Так говоришь, будто я куда-то уйду.

–А что, если и уйдешь, как мне тебя искать в таком большом месте?

–Я бы никогда не оставил тебя одну, Люси, – он взял ее руку и поднес к губам, чтобы поцеловать. – Клянусь, – пообещал он, что заставило щеки Люси снова покрыться румянцем. – Теперь поторопись и иди, пока остальные не пришли.

–Х-хорошо, – слегка заикаясь от смущения, сказала она, чувствуя, что ее ноги приобрели свойство желе, – не уходи.

–Даже не посмел бы, – он широко улыбнулся, глядя, как Люси идет по коридору, а после исчезает за дверью женского туалета, оставив парня в одиночестве.

Чтобы ему не было неловко, парень вытащил свой мобильный телефон и стал проверять свои странички социальных сетей, чтобы скоротать время.

Прошло ли три минуты или больше, но, когда он почувствовал постукивание по плечу, парень быстро обернулся, убирая мобильный в карман, а на его лице расцветала привычная улыбка.

–Ну, ты и копуша, – начал он снова шутить, но остановился, когда, обернувшись, понял, что перед ним стоит совсем другой человек, а не Люси. И это был не просто незнакомец, а тот, кого он знал уже очень давно, но не видел со дня их последней встречи. У Нацу перехватило дыхание, и все, что он мог – это только удивленно уставиться на этого человека.

–Эй, Нацу, я вернулась! Не заскучал! – начала говорить Люси, но, когда подошла ближе к парню, сразу замолчала, заметив странное выражение на его лице. Еще она успела заметить девушку, которая стояла спиной к Люси и выглядела странно. – Нацу?

–Лисанна, – имя непроизвольно вылетело из его рта, что заставило Люси замереть на месте, – что ты здесь делаешь?

Лисанна?

Лисанна?

Разве это не имя его бывшей девушки? Лисанны Штраус?

Сделав два широких шага к Нацу, Люси, наконец, встала рядом с ним. Блондинка лицом к лицу встретилась с моделью, которую частенько видела в журналах и Интернете, ту девушку, с которой ее сравнивали все. У Лисанны были большие кристально-голубые глаза и короткие волосы, уложенные в аккуратную прическу.

Вживую она была куда красивее.

–Привет, Нацу, – ее французский акцент резал по ушам. – Рада снова тебя видеть.

*Королевская кровать – ахаха ну, знаю я эти королевские кровати… не знаю, откуда взялось такое сравнение, но все замки, где я побывала, и все королевские комнаты, которые я когда-либо посещала в Европе не славились по истине королевской кроватью, даже диван в моей гостиной раскладывается в большую кровать, чем реальные королевские кровати.

Комментарий к Глава 25. Всем привет!

Новая главушка уже здесь!

Приятного прочтения)))

Оставляйте отзывы.

====== Глава 26. ======

В тот момент, когда Люси увидела Лисанну, она потеряла дар речи. Девушка не знала, что говорить и как реагировать, и поэтому она примерзла к тому месту, где стояла, ведь перед ней та самая девушка, с которой ее сравнивали все, кому не лень, и она та, кто встречался с Нацу. Но Нацу не выглядел так, будто взволнован этой неожиданной встречей, он был бледен, и весь его вид буквально кричал, что парень будто призрака увидел.

Ли Лисанна, – он сглотнул, образовавшийся в горле ком, – почему ты здесь?

–Я тоже рада тебя видеть, Нацу, – она слегка рассмеялась и мило улыбнулась. – На сколько я понимаю, у тебя тур.

–А, да, – пробормотал он, слегка размахивая руками, – Ну, да. Эм, ну, на самом деле, нам уже надо…

–Кто это? – она вдруг перебила его, а взгляд ее хрустальных глаз переместился на Люси, которая вздрогнула от внезапного проявления к ней внимания. – Твоя девушка?

Люси почувствовала, как моментально вспыхнули ее щеки, и легко улыбнувшись, блондинка застенчиво произнесла:

–П-привет.

–Да, – сказал Нацу, обнимая Люси за талию и притягивая поближе к себе. – Моя девушка.

–Меня зовут Люси, – представилась блондинка. Услышав имя девушки, глаза Лисанны удивленно распахнулись.

–Так ты Люси! Я так много о тебе слышала!

–Э-ээ?

–Лис, нам с Люси правда пора идти, – Нацу предпринял еще одну попытку побега, его терпение стремительно заканчивалось. – Нас ждет ужин…

–Лисанна? – еще один голос вмешался в их разговор, и троица развернулась, чтобы посмотреть на говорящего.

Сбоку от них стояли все члены команды Хвоста Феи. Тот голос принадлежал Эльзе, которая, не веря своим глазам, уставилась на девушку, когда парни просто смотрели на их французскую знакомую, с которой давно не виделись.

Лисанна мгновенно оживилась и вскрикнула от радости:

–Эльза! Ребята!

Локи был первым, кто отошел от состояния транса и, просияв, спросил:

–Если ты здесь, значит ли это, что моя дорогая Овен тоже здесь?

Француженка хихикнула и по-дружески погладила рыжего по волосам, и покачала головой:

–Извини, Локи, Овен сейчас в Америке, работает над рекламой. Я сегодня одна.

Слова девушки заставили Локи возмущенно пыхтеть, и остальные ребята, сверкая яркими улыбками, подошли к Лисанне, чтобы обняться в знак приветствия.

–Откуда ты узнала, что мы остановились в этом отеле? – вскоре поинтересовался Грей, делая шаг назад, после приветственных объятий. Девушка широко улыбнулась.

–Я позвонила Гилдартсу, – слегка хихикнула она. – Он был счастлив сообщить мне столь ценную информацию.

–И надолго ты здесь?

–О, до конца недели, так что я задержусь здесь немного дольше, чем вы, ребята.

–Отлично! Тогда у нас будет достаточно времени наверстать упущенное…

–Извините, но разве у нас не зарезервирован ужин? – неожиданно Нацу обратил на себя внимание присутствующих. Ему было немного неловко, а его взгляд метался от Лисанны к остальным, а на лице растянулась неловкая улыбка. – Да, сорян, но я голоден.

–Ты прав, Нацу, – сказала Эльза, заставляя парня вздохнуть с облегчением. – Присоединяйся к нам, Лисанна?

Слова Эльзы вызвали у парня соответственную реакцию, его облегчение пропало, и он снова напрягся. Люси с беспокойством наблюдала за метаморфозами своего парня. Она аккуратно положила свою руку ему на предплечье, из-за чего он неожиданно встрепенулся, и то же ощущение отозвалось эхом в девушке, из-за чего она слегка дернулась.