Текст книги "Случайно влюбиться (СИ)"
Автор книги: LaynaPanda
Жанры:
Современные любовные романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 21 страниц)
Бахус – Бухус
Комментарий к Глава 18. Всем привет!
У меня выдалось немного больше свободного времени, чем обычно, в связи с государственными праздниками, поэтому я перевела новую главу достаточно быстро.
К сожалению, а может для вас и к счастью, в этом году я не поехала на природу или, вообще, не уехала из страны на майские праздники, что мне дало дополнительное время, чтобы засесть за переводы, фанфика, статей и фильма и подготовиться к экзамену по немецкому.
Приятного вам прочтения!
Ваша Rina!
====== Глава 19. ======
Образовав круг, группа парней полным составом и девушки сидели в комнате Каны, так как у нее она была самой просторной. Они занимались. Пусть и были в Италии, но пропускали при этом школу, и Гилдартс, единственный взрослый, кто был ответственен за ребят, хотя ответственность – это, вообще, не про него, настоял, чтобы школьники выделили время на учебу.
Сегодняшний вечер был последним, так как завтра после фотосессии им всем предстояло вернуться обратно. Сначала предложение «позанимайтесь все вместе» казалось Гилдартсу отличной идеей, но вскоре он понял, что это была худшая из всех его идей.
Грей с Нацу только и делали, что кидались друг в друга бумажными самолетиками, пока Локи без умолку трещал по телефону со своей девушкой. Казалось, только Гажилу было все равно, но он гнул скрепку за скрепкой и сломал уже не один карандаш, а Жерар усердно делал вид, что читает. Эльза тоже читала, но не то, что надо, а кулинарную книгу. Кана переписывалась с Бухусом. И только Люси была единственной, кого волновала учеба.
Блондинка была очень удивлена, что сама по себе всегда строгая Эльза так пренебрегала учебой, потому что обычно именно Эльза заставляла парней учиться.
Но сейчас она лишь сидит и читает о рецептах клубничного торта, и ей абсолютно плевать на все остальное.
–Эй, Люси, можно я использую твой листик, чтобы сжевать маленькие шарики? – спросил Нацу, а сам уже тянул за краешек листа, на котором она так усердно выводила математические формулы.
Блондинка среагировала мгновенно, шлепнув его по руке и бросив грозный взгляд.
–Нет. Я слишком долго ломала голову над этими задачами, в отличие от некоторых.
–Мы на это не подписывались. Нас заставили.
–Да… мы не заниматься должны, а репетировать, – добавил Грей, на что Локи кивнул в знак согласия, а Гажил продолжал делать вид, что он один в комнате, и только Жерар послал Люси сочувствующий взгляд.
Блондинке оставалось только тяжело вздохнуть и раздраженно фыркнуть, продолжая отвечать на вопросы по математике:
–Глупо.
–Согласен. Математика – это пустая трата времени.
–Я не об этом! – прошипела Люси, а Нацу, как всегда, беззаботно пожал плечами. – Я имела в виду всю эту сессию и вас – бездельников! Одна я тут занимаюсь!
–Потому что никто, кроме тебя, и не хочет этим заниматься, – проворчал Гажил, но остальные члены группы были согласны с ним, однако спокойствие этого парня прервалось вместе с резким ударом ладони Люси о стол, после чего он наткнулся на раздраженный взгляд девушки.
–Ты почти всегда молчишь, что я очень в тебе ценю просто потому, что никому не интересно твое дерьмовое мнение, Гажил.
Грей, Локи и Нацу заржали, согнувшись пополам, так как были не в силах сдержать рвущуюся волну смеха:
–Тебя унизили, Гажил.
–Заткнитесь вы, три дебила.
–Как ты меня назвал!?
–Как насчет сыграть во что-нибудь? – неожиданное предложение Каны заставило парней успокоиться и обратить на брюнетку взгляды. Впервые за все время она обратила внимание на что-то еще, кроме мобильного телефона. Трое дебилов, как обозвал их Гажил, казалось, заинтересовались предложением, но когда Эльза, Жерар и Гажил отказались от участия, то сразу же согласились.
Парочка отказавшихся, а именно Эльза и Жерар, ушли, а Гажил сказал, что хочет подышать свежим воздухом, оставив Люси наедине с этим балаганом. Блондинка тоже хотела уйти, но ее парень практически вынудил участвовать, но особенно ей пришлось согласиться, когда оставшиеся окружили ее, не оставив Люси путей к отступлению.
Она чувствовала, мягким место явно ощущала, что что-то будет.
–Во что играем? – спросил Грей. Кана в ответ пожала плечами и придвинулась к столу.
–Правда или Риск?
–О! О, я хочу быть первым! – взволнованно воскликнул Локи, указывая на одну из девушек за столом.
–Люси, правда или риск? -опередив Грея, спросил Локи у блондинки, которая лишь удивленно моргала. Она внимательно посмотрела на Локи, затем внимательно оглядела всех остальных и медленно захлопнула учебник по математике.
–Ну давай… правда, – сказала она. Нацу фыркнул.
–Трусишка.
–Захлопнись, Нацу, – прорычала она, слегка покраснев, а Локи зарычал и стал придумывать вопрос.
–М-м-м… Ты веришь, что правда нашла свою вторую половинку?
Ее карие глаза сразу же уставились на розоволосого парня, который, казалось, пропустил этот вопрос мимо ушей и, наклонившись ближе к рыжеволосому, Нацу зарычал:
–Что ты там сказал?
–Я сказал, уверена ли она…
–Да, правда или риск, Грей? – быстро спросила Люси, уже порядком покраснев, а Нацу в замешательстве нахмурил брови. Кана издала какие-то непонятные мурлыкающие звуки и поддразнила блондинку, но та лишь игнорировала свою подругу, но Локи оставался хмурым и мрачным.
–Риск.
–Я хочу, чтобы ты надел вместо своих боксеров… трусики Каны, например.
–Что!? Почему именно мои!? – вскрикнула брюнетка, а Грей мрачно уставился на нее.
Люси не обращала внимания на подколы Каны. Они с Греем долго и пристально смотрели в глаза друг другу, пока он не пожал плечами, вставая. Грей подошел к чемодану Каны, порылся там, как самый приличный человек, и выудил оттуда красные стринги. Брюнетка, тем временем, пыталась оттолкнуть его.
–О, кружевные! Люблю кружевные, – воскликнул Локи сладким голосом, а Нацу не мог перестать ржать. Люси закатила глаза, когда Кана, вся красная от гнева и смущения, изо всех сил старалась отвоевать свою вещь обратно.
Но после она вытянула голубые трусики, говоря:
–Лапы прочь от моих стринг. Вот эти можешь надевать, но потом не забудь сжечь.
–Боже.
–Я не собираюсь носить что-либо, к чему прикасался твой маленький член.
–К твоему сведению, – начал Грей, слегка зарычав, когда они уставились друг на друга, – мой член больше, чем у среднестатистического мужика.
–Я не просила мне об этом рассказывать.
–Ладно! – крикнула Люси, прекращая весь этот нелепый разговор о интимных подробностях жизни Грея, а оба повернулись к блондинке. – Просто поторопись и выполни задание, чтобы мы могли продолжить.
Грей бросил на Кану последний взгляд. Он развернулся и, стянув с себя штаны вместе с боксерами, окинул взглядом всех участников группы, после чего попытался натянуть на себя голубые трусики, но они были ему слишком малы, что стягивали в районе паха, из-за чего Грей чувствовал себя неловко, что было очень странно для парня.
–Так странно, – сказал Грей, поворачивая, чтобы продемонстрировать весь этот шедевр группе. Незамедлительные визги и крики ужаса и отвращения заполнили комнату.
–Гадость!
–Ладно, ладно, снимай, немедленно!
–Ах-ха-ха! Твой малышка-член! – истерично кричал Нацу, подвывая от смеха. Розоволосый показывал пальцем на область паха и держался за живот. Он свалился, согнувшись пополам и продолжая неистово ржать, когда лицо Грея покраснело. Брюнет снова развернулся лицом к чемодану, переодевшись обратно в боксеры, хотя был ли в этом смысл, если совсем скоро он их потеряет.
Грей присел на свое место рядом с Каной и Локи. Парень устремил свой взгляд на Нацу:
–Правда или вызов?
–Риск! Я не трусишка, – ухмыльнулся он, уверенный в себе, а Люси вздохнула и прикрыла лицо рукой, зная, что сейчас явно будет что-то экстраординарное. И что-то подсказывало ей, что ее тоже втянут в это.
–Я хочу, чтобы ты поменялся с Люси одеждой до конца игры.
–Что!? Ни за что! Она же носит суперкороткую юбку, а ее одежда слишком тесная для меня!
–Почему я должна меняться с ним одеждой?
–Все просто, потому что вы встречаетесь, – ответил Грей так, будто это была самая очевидная в мире вещь. – И потом, разве не ты говорил, что ты не трусишка, а, Нацу? Ты должен сделать это, – ухмыльнулся Грей, заставив Нацу нервно сглотнуть и зло уставиться на него.
Но в конце концов он решил, что сделает это, ведь его гордость – превыше всего.
–Люси, дай мне свою одежку.
–Нет, – невозмутимо ответила она.
–Люси, – серьезно и сквозь стиснутые зубы сказал он, – дай мне свою одежду.
–Я сказала нет, – прошипела блондинка, заставив его бросить на нее суровый взгляд.
Парочка сидела, уставившись в пол, отчего напряжение в воздухе стало еще плотнее. Дышать было трудно, и чем дольше они молчали, тем тяжелее и плотнее становилась вся эта атмосфера.
Грею вдруг показалось, что он сделал что-то ужасное, и был уверен, что потом ему за это сполна отомстят. Поэтому, будучи умным человеком, он открыл было рот, чтобы уже отменить свое задание, но вовремя прикусил язык, когда розоволосый парень повалил свою девушку на землю.
Прошло не меньше пяти минут, прежде чем Люси уже была переодета в его одежду, а он – в ее.
После всей этой суеты, пререканий, криков и отпираний он наконец-то влез в одежку своей девушки.
–И-и… готово, – сказал Нацу. Он пытался унять небольшую отдышку. Теперь парень сидел напротив Люси, а не сбоку. Он чувствовал, как мелкая дрожь пробежалась по спине, а Люси лишь гневно на него уставилась, Локи усмехался, медленно отодвигаясь от нее, ведь сейчас он сидел на старом месте Нацу.
Единственной, кто еще не учувствовала в этом карнавале жизни, была Кана.
–Ладно, теперь моя очередь… Кана, правда или риск?
–Я с радостью поведаю вам правду, – сказала она, а Нацу застонал и напряг мозги, пытаясь придумать какой-нибудь вопрос.
–Как у вас с Бахусом дела?
–У нас все отлично. Только вчера мы с ним кое-чем занимались…
–Ладно, следующий, следующий! – прокричала Люси, прерывая насыщенный подробностями рассказ Каны, а брюнетка лишь бросила взгляд на подругу, после чего откашлялась и спросила:
–Риск или Риск, Люси?
–А что случилось с правдой?
–Потому что я не хочу, чтобы ты снова выбрала Правду. Так что Риск! Так вот, я хочу, чтобы ты и Нацу пошли в шкаф и провели семь минут в раю*, – Кана ухмыльнулась и указала на узенький шкафчик гостиничного номера, а при виде этих шкафов можно было сказать, что они очень маленькие, в которых помещалось не так много: немного одежды и пара обуви – не похоже, что там могут поместиться двое.
Все лицо Люси вспыхнуло красным, Нацу же пристально уставился на нее. Его взгляд говорил: «Если что, то я готов, ты только подмигни», и это заставило сердце девушки волнительно биться. Люси отвела взгляд и пробормотала:
–Я… я даже не выбирала Р-риск!
–Неважно. Я заставлю Грея или Локи запихнуть тебя туда, если ты откажешься.
–Может что-нибудь другое загадаешь?
–Отсоси у Нацу.
–Ладно, Нацу, пошли в шкаф, – отчаянно сказала Люси, быстро отбросив предложение сосать что-либо на ночь глядя. Блондинка встала со своего места, одежда Нацу висела на ней мешком, а сам парень, одетый в обтягивающую мини юбку и майку, тоже неловко поднялся и последовал за ней.
Кана подошла к ним сзади, встав сзади и положив ладони им на спину, пока парочка рассматривала шкаф.
–А если там есть пауки?
–Ну, тогда вам не повезло. Надеюсь, вы повеселитесь, – сказала Кана, запихивая парочку внутрь и закрывая дверь. Брюнетка выхватила у Грея свои трусики и обернула из вокруг ручек шкафа. Нацу обнимал девушку, пока Люси с силой пыталась открыть дверь с другой стороны, но ей удалось лишь сделать небольшую щель, после чего дверь с щелчком снова захлопнулась.
А в это же время Кана, Локи и Грей продолжили игру, а парочка в шкафу задыхалась в неловких объятиях друг друга.
–З-здесь слишком тесно… – застонала Люси, пытаясь принять удобное положение, чувствуя, как их с Нацу тела тесно соприкасаются, но чем больше она двигалась, тем теснее ей становилось, поэтому она просто замерла, прижавшись к парню, а на бледных щеках играл румянец.
Но Нацу, похоже, это совсем не беспокоило.
–Эй, это кажется забавным.
–Не вижу в этом ничего забавного, – вздохнула Люси, почувствовав, как Нацу крепко обнял ее и коснулся губами щеки. – По крайней мере здесь мы одни и вместе.
–Нам больше ничего не остается, кроме как просто стоять здесь, поскольку этот шкаф слишком узкий.
–Да уж, я ожидал, что шкаф в люксе будет просторней, – заметил Нацу, неодобрительно щелкнув языком, на что Люси закатила глаза.
–Это наименьшая из наших проблем, Нацу. Мы должны выбраться отсюда, пока Кана не забыла о нас и не оставила здесь до рассвета.
–Я хотел сказать… я не жалуюсь. Мне это даже нравится… ты со мной, в таком тесном месте… крепко прижалась ко мне, – прошептал он ей на ухо, из-за чего она еще сильнее покраснела.
Люси радовалась, что они находятся в темноте, так как она помогала ей скрыть всю ту палитру смущения, что окрасила ее щеки, ибо она знала, что, если Нацу это заметит, то еще долго будет подкалывать ее.
–Люси? – прошептал он ей на ухо. Блондинка чувствовала касание горячего дыхания о свои нежные ушки и шею, и она слегка задрожала.
–Д-да?
У нее перехватило дыхание, стоило ему положить руки ей на бедра.
–Твой наряд действительно очень неудобен, юбка все время задирается, – сказал он, слегка подвинувшись, а по дерганьям внизу она поняла, что парень одергивает юбку. – Как ты можешь ходить в этом весь день? – спросил он, заставив ее вздохнуть, так что она слегка ударилась затылком о стенку шкафа.
–Не знаю… просто привыкла, наверное.
–Ну, это не круто. Мне больше нравится моя одежда.
–Боже, заткнись, Нацу, – раздраженно фыркнула Люси, на что он снова скорчил гримасу, пусть она не видела этого, но почему-то сразу поняла, что он так сделал.
–Что я сделал на этот раз?
–Ничего, просто заткнись.
–Почему…
–Если ты не замолчишь, то я заставлю тебя.
–Как?
Люси снова вздохнула, уже подумывая о том, чтобы начать биться головой о стену, пока не потеряет сознание. Она громко вздохнула, закрыв глаза.
Насколько же глупым он иногда был?
Снова воцарилось молчание, и в конце концов Люси просто уткнулась лбом ему в плечо, а руками обняла его.
–Люси?
–Нацу, тебе нравится, что я рядом?
–Что? – спросил он и был крайне удивлен, так как не ожидал, что она задаст такой вопрос. Он с минуту помолчал, но потом снова заговорил, склонив свою голову ближе к его. – Конечно, ты мне нравишься. Почему спрашиваешь? – спросил он, заставив ее пожать плечами.
–Я имею в виду, я не знаю. Мне просто интересно… это девчачьи заморочки, – ответила Люси. Нацу слегка засмущался.
–Ты такая странная.
–Эй…
–Но за это ты мне нравишься, – быстро добавил он, пока девушка не успела разозлиться и наорать. – Мне нравятся такие девушки.
–Какие, например?
–Странные, красивые, сумасшедшие и немного пряные, – хихикнул он, и она закатила глаза.
–Так говоришь, будто женщины – это какая-то еда.
–Я имею в виду, они могут…
–Эй, никаких извращенных мыслей, мистер, – нахмурилась Люси, когда он пожал плечами и прижался губами к ее лбу.
–Могу я кое в чем признаться?
–Признаться в чем?
–Ты мне нравишься… очень-очень нравишься, – сказал Нацу, обнимая ее чуть крепче. – Прошло не так уж много времени, – засмеялся он, и Люси фыркнула.
–Что вообще значит твое «нравишься»? – спросила она, заставив его снова усмехнуться и пошевелиться. Люси старалась не обращать внимание на то, как сильно у нее затекли ноги.
–Это значит, что я на грани того, чтобы полностью влюбиться в тебя и полюбить.
–Ну, это я знаю, – засмеялась она, наклоняясь ближе и прижимаясь губами к его губам. – Ты сам мне говорил.
–Неужели?
–Да, но это нормально, потому что я думаю, что тоже могу быть с тобой.
И остаток ночи они просто говорили о том, как сильна становится их связь друг с другом.
Солнце взошло также быстро, как и Кана о них забыла.
*Игра «7 минут в раю» или «7 минут на небесах» больше всего известна как компанейская игра для вечеринок, в которую играют в основном подростки. Суть в том, что выбираются два человека, которым нужно провести 7 минут наедине в темной закрытой комнате. Во время этих 7 минут они могут делать, что захотят. Некоторые проводят это время за беседой, некоторые предпочитают более интимные действия, вроде поцелуев и ласк
Комментарий к Глава 19. Всем привет!
И вот свершилось, я ее выложила, но сначала я добралась до этой главы. В общем, пришлось все задержать из-за кучи переводов, занятий, подготовки к экзаменам и самих экзаменов, я не буду описывать весь этот ужас, но могу сказать, что в результате всего этого у меня дергается глаз и я часто не чувствую пальцев на руке – стандартные последствия стресса у меня. В общем, я почти все сдала, поэтому надеюсь, что буду чаще выкладывать продолжение.
Непривычно было делать перевод этой главы, так как давно не переводила ее.
Приятного Вам прочтения,
Ваша Rina!
====== Глава 20. ======
IPod был включен на полную громкость, а Люси подпевала и покачивала бедрами, собирая при этом свою одежду, ведь пора было возвращаться в Магнолию. Напевая один куплет за вторым, она машинально бросала в чемодан одну вещь за другой. Скорое возвращение безусловно расстраивало ее, но, с другой стороны, Люси была рада снова оказаться в своем доме, в своей кровати. И возвращаться она будет не как свободная и одинокая девушка, а с парнем.
–Колу и Ром мешаю. Пьяным быть обожаю. Каникулы просто «Атас!». Детка, я покажу тебе класс!* – Люси громко подпевала солисту, продолжая сбор вещей. – Давай, давай, давай, давай...
– Да, Люси, давай, – поддакнул Нацу, входя в их номер, но после этого Люси резко перестала делать все, чем занималась до этого. На резко развернулась и посмотрела на своего парня. Нацу же пошел в сторону музыкального проигрывателя и что-то там нажал, чтобы сделать звук потише. Вскоре снова заиграла песня, а Нацу довольно ухмыльнулся.
– Я и не знал, что тебе такие песни нравятся, Люси, – он поддразнил ее, заставляя покраснеть от смущения.
–Заткнись.
–Я больше грубым не пытаюсь быть. Эй, милашка, я чувствую тебя, – пел Нацу и вместе с тем ритмично двигался на встречу к блондинке, а Люси никак не могла отвести взгляд от его завораживающих движений. Она нервно сглотнула, но взгляд не отвела. Нацу уже был напротив нее, он схватил ее за руки и потянул вверх и затем закружил. – И теперь все, как в «Она написала убийство». Однажды я сорву с тебя одежду, и мы повесим на двери табличку «уборка, не сегодня». Но это не помешает всем услышать, как ты стонешь. Детка, я чувствую все то, что чувствуешь ты. Детка, нет больше никаких надежд и ожиданий. Я вставлю в тебя свой ключ зажигания. И заведу тебя.**
– Нацу! – Люси, смутившись, взвизгнула и громко рассмеялась, когда парень запел эту развратную песню снова. Он вновь одарил ее закрывающим взглядом. А Люси только хотела наброситься на него и делать все те развратные вещи, о которых пелось в песне, но их отношения еще не дошли до того уровня.
Нацу хихикнул, склонился к ее лицу и поцеловал прямо в губы, а после снова закружил ее.
–И эта песня не должна стоять на репите, пусть она льется ровно, – сказал он, заставив Люси ахнуть, когда Нацу снова прижал ее к своей груди. Его темно-оливковые глаза встретились с ее темно-карими.
Эмоции взыграли, и Люси почувствовала, как ее сердце пустилось в пляс, когда песня продолжила литься из колонок.
–Люси, ты полна сюрпризов, не так ли? – спросил он, пока они танцевали, раскачиваясь взад и вперед, а после заиграла новая медленная мелодия. Блондинка только тихо напевала, прислонившись к нему.
– Почему? Потому что я слушаю пошлые песни?
– И это тоже. Я не знал, что ты слушаешь такие песни.
–То, что я выгляжу, как божий одуванчик, не значит, что я не могу слушать пошлые песни, – сказала Люси, показательно перебрасывая волосы через плечо, на что Нацу фыркнул.
–И то верно.
–Ты закончил паковать вещи?
– Еще нет, я пришел собрать вещи после встречи со всеми и еще посмотреть, как ты поешь и танцуешь Грязные танцы, – он засмеялся и вернулся к проигрывателю. – У тебя есть песня «Говори мне непристойности»? – спросил парень, прокручивая плейлист ниже и мысленно пропуская все девчачьи песни, а Люси закатила глаза и продолжила собирать вещи.
– Я уверен, что... мне нравится листать плейлист...
– Джейсон, ха-ха! Джейсон Деруло!***
– Ага! Похоже на то! – Нацу громко рассмеялся, а Люси снова закатила глаза. – Дай себе волю... Я тот рейс, на который ты попала – международный. На моих коленях – места первого класса, перелёт с комфортом.***
– Нацу! Хватит! – Люси вскрикнула и засмеялась, наблюдая, как ее парень дрыгается в странном и смешном танце, но нелепость состоит в том, что эти нелепые движения сопровождались заигрывающими взглядами и играющими бровями со стороны Нацу.
Не успела она опомниться, как он уже кружил ее и прижимался к ней так, словно завтра не наступит.
–Ты знаешь слова моих песен. Хотя и не говоришь по-английски. Наши разговоры не длятся долго. Но ты же понимаешь, к чему они ведут.
–Боже, пожалуйста, остановись, – Люси застонала, когда Нацу хихикнул и схватил ее за талию, а после зашептал ей на ухо:
–Пошлость мне скажи.
–Нацу, если это способ залезть мне в трусики, то ты зря стараешься. Дурацкие песни тебе в этом не помогут, – сказала блондинка, игриво оттолкнув его. Нацу снова рассмеялся и выключил музыку, устав наконец от танцев и песен, плюхнулся на кровать девушки.
–Черт, я буду скучать по Италии, – сказал он, потирая ладонью по одеялу, прежде чем лечь, когда Люси вздохнула.
–Я тоже.
– Однажды мы вернемся, Люси! В конце концов... это место, где наша любовь переросла в официальные отношения.
–Кто сказал, что наша любовь официальная? – Люси усмехнулась, аккуратно складывая рубашку. – Ты мне не очень нравишься, я встречаюсь с тобой только из-за твоего статуса.
– Вау, это довольно грубо, – сказал Нацу, вставая и подходя к ней. -Я думаю, мне нужно наказать кого-то за непослушание... – он сказал тихим голосом, на что Люси рассмеялась и слегка оттолкнула его.
–Отойди, Нацу! Я пытаюсь собраться... и тебе тоже следует собирать вещи!
–Я не хочу! Ну, разве что… Как насчет того, чтобы ты просто сидела в соблазнительной позе и смотрела, пока я собираю вещи? Давай оба будем сексуальными, – он взял ее за руку и повел к кровати. Нацу сел на кровать и усадил покрасневшую Люси к себе на колени.
– Когда же ты уже наконец образумишься?
Певец на ее слова лишь ухмыльнулся, но продолжал держать ее ладошку в своей руке, глядя ей в глаза.:
– Твоя ладошка идеально лежит в моей, как будто она создана специально для меня... но, если подумать об этом, то так и должно быть... – он тихо подпевал ей на ушко, и Люси чувствовала, как ее сердце пустилось в пляс. Она смотрела в лицо парня, пока он пел ей прекрасные стихи. – Люси, спасибо тебе за то, что поехала со мной в эту поездку. Я уверен, что, если бы поехал один, то эта поездка прошла бы для меня адски.
– Я действительно так сильно тебе нравлюсь, Нацу? – спросила она, перебирая в руках его шарф.
–Да, действительно...
–Почему?
–Что значит «почему»? – он фыркнул, глядя на нее. – А почему нет?
– Я имею в виду... почему я? Я же просто обычная девушка... Я даже не была твоей поклонницей, а ты просто выбрал меня, когда вокруг тебя было столько фанаток, моделей и других девушек-знаменитостей... почему?
–Люси, почему ты спрашиваешь меня об этом?
–Мне просто интересно, почему ты выбрал меня, когда у тебя был такой богатый выбор?
– Потому что ты – это ты, – он прервал ее на полуслове, после чего Люси уставилась на него карими глазами. – Потому что ты Люси Сердоболия, а не какая-то другая девушка. Ты не похожа на других девушек, которые любят меня за мои песни, мой голос или за смазливое личико, или, которые хотят автографы и фотографий со мной... ты общаешься со мной, как с обычным человеком, а не как с божеством. Ты обращаешься со мной, как с самым простым и обычным человеком и.… мне это в тебе нравится. Ты относишься ко всем одинаково.
–Как насчет того, чтобы с этого момента я стала относиться к тебе по-иному?
–Неважно что ты сделаешь, но я никогда не уйду, так что постарайся и покажи мне все, на что ты способна, Сердоболия.
– Ой, Локи, помедленнее! Ты делаешь мне больно!
–Прости, принцесса, так лучше?
–Ах... немного больно...
–Больно только в начале. Скоро станет лучше.
–Эй... это на самом деле очень приятно... О, это хорошо.
– Эй, народ, вы не офигели? – заговорил Грей, когда все уже устраивались на свои места в самолете, Локи и Люси уставились на него. Басист лишь бросил на них свирепый взгляд, поднося ближе к лицу новый номер журнала «Плейбой». -Разве вы не видите, что я пытаюсь читать?
– И что тебе мешает?
– Ваши сексуальные разговоры!
– Какие сексуальные разговоры? Я просто массирую ей шею, – сказал Локи, заставив Грея отчаянно застонать.
– Ваш разговор больше похож на разговор двух людей, занимающихся сексом. Где, черт возьми, Нацу?
– Не знаю. Наверное, все еще в аэропорту, – отмахнулась Люси, когда Грей фыркнул и снова уставился в журнал. Но как только он сосредоточился на одной из страниц журнала, этот самый журнал быстрым движением был выдернут из рук парня. Грей устремил свой взгляд на этого смельчака, коим оказалась брюнетка, которая теперь уже стояла рядом и листала этот же журнал.
– Эй! Я читал! -прокричал Грей, на что Кана фыркнула в ответ и отбросила глянцевое чтиво. – Эй!
– Девки – так себе. Если хочешь реального зрелища, то посмотри вот на этих малышек, – сказала Кана, подойдя к Люси сзади и ощупывая ее грудь, отчего Люси, Локи и Грей покраснели.
– К-Кана!
– Разве они не прелесть, мальчики? У Люси лучшие сиськи!
– Кана! Прекрати! – Люси вскрикнула и покраснела. Она быстро оттолкнула от себя брюнетку. – Ненавижу, когда ты так делаешь!
– Ну, мальчикам, похоже, нравится. Разве не так, парни? – спросила Кана. Люси после этих слов повернулась и наткнулась взглядом на Грея, который зажимал свой нос, из которого тонкой струйкой шла кровь. У Локи ситуация была иная, он показывал двумя большими пальцами «класс». Люси вытаращила глаза от смущения, затем прикрыла рукой свою грудь и встала, чтобы уйти.
– Вы – извращенцы! Я иду в свою комнату!
– Могу я присоединиться?
– Иди к черту! – прокричала она, пытаясь скрыться от них, но столкнулась со своим парнем, который держал несколько сумок в руках. Он выронил парочку из них, но чисто из неожиданности, так как явно не ожидал такого сильного столкновения. Парень поднял глаза и заметил, что лицо его девушки все покраснело. Было заметно, что ей очень неловко, и он насторожился. Нацу внимательно осмотрел троих позади нее, а затем снова взгляд вернулся к лицу девушки.
Потянувшись к ней, он заключил ее в объятия, но она прокричала:
– Они издеваются надо мной!
– Ребята, какого хрена? Вы не можете проделывать свои выкрутасы с кем-то своего уровня развития? -прорычал розоволосый парень в защиту Люси. Он продолжал рычать на них, поглаживая девушку по спине и прижимая крепче к себе. Он успокаивал ее, словно младенца. – Не волнуйся, Люси. Я здесь ради тебя.
– Кана лапала меня за грудь!
– Ух ты, Кана! – не веря прокричал Нацу, уставившись на брюнетку.
– Что?
– Почему ты это сделала, когда меня здесь не было!? Какого хрена?!
– Нацу! – вскрикнула Люси и отстранилась от Нацу. Она ударила его кулачком в грудь, но парень все еще выглядел до нельзя довольным. – Что!? Я тоже хотел это увидеть! В следующий раз, когда будешь лапать мою девочку, убедись, что я рядом! – заявил он, но, когда Кана ухмыльнулась и кивнула, Люси покраснела еще сильнее.
– Вы, ребята, злыдни!
– Подожди, Люси!.. – прокричал Нацу, но было уже поздно, ведь блондинка уже убежала в свою комнату.
Певец развернулся и укоризненно посмотрел на своих друзей:
– Это все ваша вина.
– Не надо свою вину перекладывать на нас, головешка, – сказал Грей.
– Ага! – поддакнул Грею Локи. – Сам возьми ответственность за свои действия!
– Вот-вот, Нацу! Неправильно обвинять других за свой косяк! – Кана присоединилась к всеобщему обвинению, а Нацу уставился на всех троих.
Вот настала и его очередь «выбегать из дома в слезах»:
– Люси была права. Вы все злыдни!
Люси лежала на диване, закинув ноги на стену и свесив голову, и смотрела в потолок. Было темно, и они уже давно были в воздухе, но на самом деле было не ясно сколько сейчас времени, так как смена часовых поясов очень странно влияет на чувство времени. Блондинка совсем не устала и не хотела спать, но вот все остальные уже давно спали, кроме Грея и Нацу, которые, как ни странно, не дрались и не припирались друг с другом. Грей бренчал на гитаре, а Нацу – на ноутбуке, занимаясь какими-то своими важными делами.
Это был скучный полет, и Люси хотела чем-то себя занять, но парни были слишком заняты своими делами.
– Должен ли я включить прямую трансляцию в Твиттере? – внезапно спросил Нацу спустя пару минут тишины и посмотрел на Грея, который в ответ лишь пожал плечами. – Я имею в виду, если хочешь.
– Что за прямая трансляция? -спросила Люси, после чего Нацу развернул свой ноутбук и показал ей экран.
– Это что-то типа съемки в живую, и все мои поклонники могут наблюдать прямо сейчас за нами.
– Это чем-то похоже на Скайп, только с одной стороны, – объяснил Грей, на что блондинка кивнула. Нацу же откинулся на стуле и что-то напечатал на своем ноуте.
– Думаю, минут через десять. Хочешь присоединиться, Грей? Мы не снимали ни одного видео с прошлого тура, – сказал певец, глядя на басиста, который беззаботно пожал плечами.
– Конечно, я только за.
– Хочешь присоединиться, Люси?
– Я не понимаю, что вы собираетесь сделать... – Люси нахмурилась. Нацу встал со своего места и подошел к ней, садясь рядом, когда она слегка подвинулась, чтобы уступить ему место. Она наклонилась к нему, когда он включил веб-камеру.
– Хорошо, ты видишь это, верно? Веб-камеру? – спросил он, а она кивнула в ответ и посмотрела на экран. – Хорошо, так и должно быть. Просто наш эфир транслируется на весь мир, и на нас все смотрят.
– О! Итак, мы в прямом эфире, – сказала она, заставив Нацу кивнуть. – Почему ты не сказал об этом раньше?
– Я забыл, как это называется, – застенчиво сказал он, заставив ее закатить глаза. – Значит, ты в деле? – певец попросил ее покачать головой и встать.
– Извини, но мне достаточно хейтеров. Я не хочу, чтобы твои фанатки охотились за мной и пытались прибить только за то, что я с вами поехала, парни.
– Кого они волнуют? Это весело, присоединяйся к нам!
– Может... позже. Но сейчас я пойду поищу что-нибудь поесть... я немножко голодна.
– Ночной жор?
– Типа того, – блондинка пожала плечами. Грей стянул ремень от гитары со своего плеча и встал со своего места.