Текст книги "Узы Силы. Сирота (ЛП)"
Автор книги: KittandChips
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 9 страниц)
Люк моргнул, представляя, каково это иметь под своим командованием целый флот звездных разрушителей.
– А зачем он носит эту маску? – спросил Люк.
– Он всегда её носит, – объяснил Крикс. – Может быть, он родом с планеты, на которой другой воздух.
– Или он носит её, чтобы не чувствовать твою вонь, Крикс, – сказала Вал. – Когда ты в последний раз принимал душ?
– Забракам не нужны души, – отозвался он. – У нас нет волос.
Он провел рукой по рогам, подчеркивая сказанные слова.
– Наглая ложь!
– Мы поедем в Имперский город или нет? – нетерпеливо поинтересовался Люк.
***
Поездка на задней части аэроавтобуса была опасной и трудной. Большинство здравомыслящих людей о таком бы и не помыслили. Но Люку она подарила море острых ощущений. Как только они поднялись в воздух и пробились сквозь плотное движение, Люк почувствовал себя королем вселенной.
Вал и Крикс укрылись за каким-то украшением на задней части автобуса, в то время как Люк взобрался выше, наслаждаясь ветром, трепавшим его волосы.
– Вы двое там в порядке? – крикнул он, когда автобус резко завернул, избегая столкновения со спидером.
Ответом ему послужил взгляд, говоривший: «Ты сумасшедший!» Люк рассмеялся, понимая, что они, возможно, даже правы, однако ему это чувство нравилось.
Наконец, автобус добрался до пункта назначения, а именно до посадочной площадки, находившейся в двух кварталах от Императорского дворца. Все трое спрыгнули и побежали к лифтам.
– Думаю, меня стошнит, – пожаловалась Вал, когда они добрались до лифта. – Домой пойдем пешком.
– Пешком? На Корусанте никуда не добраться пешком, – произнес Люк, нажимая на кнопку «вниз». – Готов поспорить, что на этой планете нет земли.
– Ты думаешь, что все здания сходятся в центре? – спросил Крикс.
– Возможно.
Двери лифта с шипением открылись, открывая их взорам чистый белый тротуар.
– Думаю, еще рано судить, – сказал Крикс, выходя. – Это самый богатый район Галактики. Конечно же, у них должны быть улицы.
Люк подошел к Криксу и осмотрелся.
– Где дворец? – спросила Вал, присоединяясь к ним. – Я совсем не ориентируюсь.
– Там, – произнес Люк, указывая влево. – Пойдемте.
Они успели сделать несколько шагов, до того как заметили группу штурмовиков, направляющихся в их сторону. Дети быстро развернулись, однако со спины к ним приближался еще один.
Люк собирался предпринять попытку бегства, но Крикс придержал его.
– Спокойно, Люк. Они откроют огонь – это не стоит твоей жизни.
– Предъявите документы, – сказал один из штурмовиков. – Это касается всех.
Люк нервно сглотнул, уставившись на безликую маску. Он уже сомневался в правоте Крикса.
Комментарий к Глава 3. Корусант
Дорогие читатели, ждем ваших комментариев)
========== Глава 4. Родственные души ==========
По прошествии трех долгих нудных дней Вейдеру стало невыносимо скучно. Одно дело приезжать сюда, чтобы уладить личные дела или обдумать стратегию, и совсем другое – находиться в вынужденном уединении, в котором он совсем не нуждался.
Он всего-то убил одного никчемного политика. Вряд ли это можно назвать серьезным преступлением. Поначалу, когда он присоединился к учителю, тот радовался убийствам и всячески его поощрял. А теперь, какую награду он получил, используя навыки, которым его с гордостью научили?
Эта мысль его здорово разозлила, но он не пытался успокоиться. Ситхи черпают силу из гнева, и если он хочет излечиться и принести мир в галактику, то нуждается в каждой капле гнева, которую может собрать.
На четвертый день, после обеда, он отправился прогуляться. Его убежище находилось в центре острова, который помимо этого служил обиталищем для враждебной и опасной фауны. Даже вода была ядовита для всех, кроме приспособившихся к ней форм жизни. Вейдер знал, что убежище было построено здесь, чтобы обеспечить уединение своему первому жильцу, но он также видел связь между местной природой и ситхскими методами достижения целей.
На вершине пищевой цепочки, неоспоримо, находились чудовищные твари, которых первые исследователи планеты окрестили «горгульями». Ясно, что ситхи, жившие здесь прежде, получали удовольствие от явной жестокости этих существ, поскольку дневники были полны упоминаний об их стремлении убивать. В одном отрывке, который особенно врезался Вейдеру в память, описывалось свидетельство очевидца о родителе и отпрыске, что дрались насмерть. В случае успеха ребенок пожирал собственного родителя. Вейдер с трудом понимал, как при такой агрессии они вообще ухитрялись выращивать потомство.
Не сложно было заметить тут связь с ситхами. Те тоже были могущественными существами и достигали своих целей агрессивными методами. Одно неверное движение также приводило к сражению друг с другом насмерть. Но в то же время учитель должен был тренировать ученика, а ученик – учиться у него, так что подобных противостояний лучше было избегать. В его собственном случае он восхищался тем, что его учитель сделал и продолжал делать для галактики. Служить ему было честью. Так что он решил оставаться здесь и дальше, несмотря на скуку.
Вейдер остановился на вершине подъема, созерцая вид. С запада на горизонте виднелись зубчатые очертания другого острова. Вокруг его вершин мельтешили точки, ветер доносил слабые крики. Должно быть, у горгулий наступил брачный период, потому что только в это время они охотились днем. Голодные детеныши, прибавлявшие в весе за день в три раза, вынуждали их идти на отчаянные меры. Настолько отчаянные, что ему самому приходилось быть настороже.
Вейдер невольно удивлялся иронии родительской судьбы, пока возвращался в убежище. Горгульи – яркий тому пример. Они день и ночь отдавали себя без остатка, чтобы накормить требовательных отпрысков, тех самых, что, не исключено, убьют их в будущем. Даже неразумные звери должны бы заметить серьезный дисбаланс в их отношениях. И все же они продолжали это делать. Но даже их положение не могло сравниться с положением разумных обитателей планеты Убесса. Самцы умирали через час после оплодотворения самок, а те в свою очередь умирали, отложив яйца.
Тогда почему люди находили отцовство и материнство привлекательным? Все казалось таким нелогичным и все же… где-то в глубинах его разума притаилось угасшее воспоминание.
– Эни… я беременна.
Вейдер остановился и сердито потряс головой. Все это глупость и слабость… та личность давно ушла, та жизнь ушла… «Энакина» не существовало. А ребенок умер вместе с ней.
Раздавшийся поблизости вой заставил его забыть о своей боли и приготовить световой меч.
Обойдя скалу, он увидел встревоженное существо. То была исцарапанная и истекающая кровью зеленокожая горгулья. Хищная морская птица атаковала ее раз за разом, а тварь крутилась и вертелась, ведя безнадежный бой, чтобы отогнать птицу. Одно из крыльев горгульи беспомощно повисло, видимо, тоже поврежденное.
Было как-то унизительно видеть, что это могущественное существо повержено кем-то вчетверо меньше. Вейдер удивился, почему горгулья не спрячется. Может, крыло и было сломано, но лапы выглядели здоровыми. Вместо этого существо удерживало позицию, становясь все слабее. Похоже, у птицы сегодня вечером будет настоящее пиршество. Вейдер уже собирался уйти и позволить природе делать свое дело, когда любопытство вынудило его обернуться в последний раз. Было что-то странное в поведении горгульи.
По случайности взгляд Вейдера упал в верном направлении, и головоломка сложилась. Среди красноватых камней притаился детеныш гаргульи, длиной едва ли с его руку. Итак, погибающее существо оказалось матерью, защищающей потомство. Это объясняло ее иррациональное поведение. Вейдер шагнул вперед, чтобы убедиться, что все и впрямь так, и птица с существом не просто дерутся за обед.
Его движение привлекло внимание птицы, которая громко вскрикнула и улетела в небеса. В следующую секунду горгулья также заметила его присутствие и бросилась на него. Вейдер держал световой меч наготове, но в последнюю минуту существо развернулось, очевидно, не желая удаляться от детеныша.
Крыло волочилось за ним по земле, бока раздувались от прерывистого дыхания. Вейдер не удивился, когда тварь, вконец обессилев, упала. К завтрашнему дню от них ничего не останется.
Он обошел животное, заинтересовавшись детенышем. Не каждому выпадал шанс увидеть детеныша горгульи вблизи. Говоря начистоту, он, вероятно, был первым.
Детеныш заинтересовался им не меньше. Завидев его, он издал пронзительный крик и выполз из убежища. Его крылья еще были в зачаточном состоянии, но он быстро махал ими взад-вперед.
Вейдер поднял его, удивляясь, какой он легкий. Трудно было представить, что скоро это создание превратится в такое же чудище, как его умирающий родитель.
Увидев мать, малыш издал скрежещущий плач. Вейдер положил детеныша на землю. Тот подполз к телу матери, продолжая извергать отчаянные вопли.
Вейдер почувствовал, как что-то поднимается в его душе. Он понимал чувства детеныша, несмотря на физические различия между ними. Он все еще помнил тот ужасный день, когда стоял над телом матери, не в силах принять ее смерть. Энакин исчез… давно исчез… но гнев и ненависть остались. Они останутся навсегда. Теперь они часть него.
Более низкий вой вырвал его из мучительных воспоминаний, и он с удивлением обнаружил, что взрослая горгулья смогла поднять голову.
Значит, она еще не умерла.
Еще одно знакомое состояние. Его тело было таким слабым и израненным, что просто не могло удерживать в себе душу, и все же отказывалось сдаваться. Он застрял в плену сломанной, разрушенной оболочки.
Похоже, в этих тварях он встретил родственные души.
***
В то время это был просто способ отвлечься. Возможность убить время, пока он не вырвется из вынужденного изгнания и не вернется в цивилизованный мир. Но быстрее, чем он понял, что происходит, монстры привязались к нему, а он к ним.
Это было даже лестно в каком-то смысле. Пара монстров в качестве преданных питомцев очень шла статусу лорда ситхов.
Но пока он лечил взрослого зверя и растил детеныша, то обнаружил, что эти создания совершенно не заслужили своей дурной славы. Да, они были агрессивными и плотоядными. Но родитель и детеныш выказывали преданность друг другу с такой силой, какой он никогда не встречал у неразумных тварей.
И они были не матерью и ребенком, как он поначалу предположил, а отцом и сыном.
Отец обожал детеныша до безумия. Он отказывался есть, пока его сын не поест первым. Когда отпрыска не было поблизости, он становился беспокойным и подавленным, и он мог часами вылизывать детеныша, хоть сам был еще слаб.
Его сын был любопытным и игривым, ему хотелось исследовать каждый миллиметр убежища. Вейдер находил его в самых удивительных местах. В сервантах, под стульями. Даже застрявшим наверху книжного шкафа в одном памятном случае. Детеныш был слишком безрассудным и, казалось, не понимал, что его крылья еще не развились. К счастью отец строго его контролировал, иначе он не дожил бы и до своих первых клыков.
В конце второй недели крыло взрослого зверя частично восстановилось благодаря заботе Вейдера. Он не мог летать на большие расстояния, но был способен охотиться, чтобы обеспечить себя и детеныша едой. Вейдер ожидал, что они вернутся в свою среду обитания. Однако они решили иначе. Большую часть дня они спали в разных гнездышках, которые обустроили по всему убежищу, а их любимым местом стали его личные комнаты.
За три дня до отъезда с Лигана Вейдер наконец смягчился и дал им имена. Шкура взрослого зверя имела зеленоватый отлив, а детеныша – коричнево-красный. Подметив неразлучность парочки, он решил назвать их в честь двухголового комментатора гонок, которого знал в юности. Фоуд и Бид.
Садясь на корабль в последний день своего изгнания он невольно испытывал легкое… сожаление при виде двух существ, сидящих неподалеку и явно осознающих его скорый отъезд. Ему хотелось бы взять их на Корусант, но он сомневался, что городская жизнь придется им по вкусу.
Кроме того, он скоро вернется.
========== Глава 5. LJ-151 ==========
– Ну, похоже, посетить Имперский город было плохой затеей, – сказал Крикс.
– Не до шуток, – пробормотала Вал.
Люк не ответил. Он оцепенело смотрел в окно аэроспидера, наблюдая за сотнями машин, несущихся навстречу. Он бы отдал все, чтобы оказаться в одной из них. Однако окна были плотно закрыты, а двери заперты. Ему некуда было отсюда деться.
Он посмотрел вперед. Штурмовик-водитель заворачивал на посадочную площадку. Он узнал то же самое место, куда их привезли после прибытия на Корусант. Тогда он еще не понимал, что за судьба его ждет. Но не в этот раз.
Второй штурмовик вышел из спидера и поднял бластер.
– Выходите!
– А где «пожалуйста»? – пробормотала Вал.
– Такого слова нет в его словаре, – ответил Крикс. – Пошли, Люк. Пока они тебя не оглушили.
Люк неохотно оторвался от окна, но водитель-штурмовик уже поволок его из спидера. Затем его толкнули вперед, и всех троих отконвоировали в здание, обратно в офис ЦПС.
Там их передали охранникам, которые тщательно их обыскали. У Люка было больше всего вещей – он собирал кусочки проводов и микросхемы, пока они жили на улице. Все это вытащили у него из карманов и смели в большой мешок.
Затем их отвели в ванную, где им было приказано принять душ и переодеться. Несмотря на то, что они снова оказались в этом ужасном месте, Люк был рад возможности помыться. Ему никогда не доводилось принимать настоящий водяной душ, пока он не прибыл на Корусант. Хотя он предпочел бы мыться без штурмовика, стоящего за дверью с бластером наготове. Не самая располагающая обстановка.
Когда они вышли из ванной, Крикс и Вал уже ждали в коридоре в сопровождении своих охранников.
– Как думаешь, куда нас отправят? – прошептал Люк, пока их вели по коридору, периодически подталкивая.
– Обратно в общую спальню? – предположила Вал
– Она на другом конце коридора, – сказал Крикс. – Мы идем в офисы.
Наконец они остановились перед дверью в кабинет с надписью «Директор». Один из штурмовиков позвонил в дверной комм, и они принялись ждать ответа.
Вскоре дверь открылась. Увидев комнату, Люк удивился. В отличие от всего остального здания комната была просторной, светлой и имела несколько окон, выходящих на транспортные полосы движения. А еще она была заставлена датападами, собранными в аккуратные маленькие стопки. На стене висел большой экран с графиком встреч на следующий месяц.
За столом сидела женщина, она смотрела в монитор компьютера и пила дымящийся напиток. Табличка на столе гласила «Директор Пел Ларси».
Штурмовик вышел вперед с докладом.
– Директор, мы вернули детей, сбежавших из комнаты В7. Какие будут распоряжения?
Она взглянула на них поверх кружки. Люк заметил, что ее взгляд задержался на нем чуть дольше, чем на остальных.
– Их номера? – спросила она.
Второй штурмовик – всего их было трое – поднял датапад и зачитал:
– 12291, 12221, 15123.
– Возьмите, – она вручила главному штурмовику датапад. – Подпишите, после того, как отведете их в спальни строгого режима, и верните на стойку внутренних дел.
Крикс и Вал вздрогнули при этих словах, и Люк покосился на них с любопытством.
– Мэм, в спальнях строго режима осталось только два места.
– Ну так переведите кого-нибудь.
– Кого, мэм?
– О, да ради звезд. – Она брякнула кружкой о стол. – Любого. Вы что не видите, я пытаюсь заполнить налоговую декларацию?!
Штурмовики погнали их наружу. Когда Люк был уже у двери, она заговорила вновь.
– Погодите. Кто из них сломал замок?
Люк заговорил, решив воспользоваться шансом озвучить свои страдания.
– Я! Я ненавижу это место… Не хочу здесь оставаться!
– Поместите его в изолятор, – ответила она, игнорируя его мольбы. – И убедитесь, что комната постоянно под охраной. Мы не можем допустить еще один побег. Районный отдел безопасности уже стоит у меня над душой.
– Да, мэм.
Люка схватили за предплечье и толкнули к выходу. Последнее, что они услышали, покидая кабинет, было какое-то напоминание заполнить бланки перевода.
– Не волнуйся, Люк, – сказала Вал, заметив его несчастное выражение лица. – Ты выйдешь оттуда.
– Ненавижу это место, – повторил Люк.
– По крайней мере, ты не отправишься в комнаты строгого режима с поджигателями, – простонал Крикс.
– Они не все плохие, – заявила Вал. – Надо только узнать их получше.
– Я не хочу узнавать их получше! Я хочу обратно в комнату В7. Там было роскошно.
Несколько минут они шли в тягостном молчании, пока один из штурмовиков позади них не заговорил.
– Напомните, как мы докатились до нянек?
– Нас скоро переведут, – убежденно заявил другой штурмовик.
– Нам это говорили на прошлой неделе. И на позапрошлой. Я хочу выбраться отсюда. Меня достало заполнять тупые бланки. Хочу каких-то действий! Нас тренировали на солдат, а не на канцелярских крыс.
Крикс и Вал обменялись веселыми взглядами на нытье штурмовика, но Люк был слишком подавлен, чтобы хотя бы улыбнуться.
Они дошли до развилки, и ноющий штурмовик прошел вперед, отделяя Вал и Крикса от Люка.
– Мы возьмем этих двоих. – Он указал на третьего штурмовика, а затем на Люка. – А ты – этого. Потом заполни бланки.
– Не буду я заполнять бланки!
– Кто-то должен это сделать.
Зашедшие в тупик штурмовики уставились друг на друга.
– Знаете, – сказал Крикс, – если бы вы нас отпустили… вам не пришлось бы заполнять бланки.
– Ага, – отозвался ноющий штурмовик. – Тогда нам пришлось бы заполнять уведомление о неудовлетворительном выполнении обязанностей.
– Может, каждый заполнит по одному бланку? – сказал штурмовик, стоявший рядом с Люком.
– Нам нужно заполнить четыре индивидуальных бланка.
– Тогда заполним по одному и по одной третьей.
– Заметано – встретимся через двадцать минут.
Люк почувствовал, как штурмовик схватил его за плечо, и в отчаянии взглянул на Вал и Крикса.
– Если я выберусь, то приду за вами, – сказал он. – Ждите меня!
– Мы поступим также, – заверил Крикс. – Удачи.
После этих слов штурмовики забрали Крикса и Вал, а Люка поволокли в противоположный коридор.
***
Входя в кабину голосвязи, Оби-Ван поплотнее натянул капюшон на лицо. Отчасти он сделал это, чтобы скрыть свою личность, но в основном – чтобы приглушить отвратительный запах, исходящий, вероятно, от коричневой поросли на левой стене. С трудом верилось, что это один из лучших центров связи в Мос Эйсли.
Он терпеливо ждал соединения, надеясь, что частота еще действующая. Прошло много времени с тех пор, как он связывался с этим человеком.
Когда его синее изображение появилось на проекторе, он выглядел таким же царственным и собранным, как и всегда.
– Оби-Ван? Оби-Ван Кеноби! Это правда ты, старый друг?
– Рад видеть тебя, Бейл, – сказал Оби-Ван. – Однако я связался с тобой по серьезным причинам.
– Люк, – предположил Бейл. – Что-то случилось с Люком?
– Ларсов убили ночью три недели назад. Люк сбежал в пустыню, и его подобрал патруль штурмовиков. Прежде чем я успел до него добраться, Служба защиты детей забрала его на Корусант.
– Корусант? Из всех мест…
– Я знаю, Бейл, но времени мало. Я надеялся, что ты на Корусанте, но вижу, что это не так.
– Я стараюсь избегать столицы изо всех сил, мой друг. Каждый миг, что провожу там, я вижу, как галактика все глубже погружается в отчаяние. Палпатин с каждым днем становится все коррумпированнее, а Сенат – лишь прикрытие для успокоения публики. Дома я могу сделать гораздо больше хорошего.
– Понимаю, мой друг. Однако мне нужна твоя помощь, чтобы вернуть Люка. Он подвергается ещё большей опасности. Если император его обнаружит…
Голограмма Бейла подняла руку.
– Оби-Ван, мне об этом можешь не говорить. Я отправлю агента, который заберет мальчика и сопроводит на Альдераан.
– Есть еще одно осложнение.
Бейл озадаченно нахмурился.
– Убийца Ларсов – джедай. Точнее говоря, был джедаем когда-то.
– Я думал…
– Некоторые выжили, – объяснил Оби-Ван. – И некоторые из них пали на Темную сторону в своей ярости против ситхов. Его целью был Люк, а не Ларсы.
– Но зачем приходить за Люком?
– Он знал, что Люк сын Энакина.
– Ему известно, что Люк на Корусанте?
Оби-Ван вздохнул.
– Не знаю. Он исчез после того, как Люк покинул Татуин, и я не слышал о нем с тех пор. Если да, то Люк в еще большей опасности.
– Но рискнет ли бывший джедай сунуться на Корусант? – спросил Бейл. – Прямо под нос к ситхам?
– Если достаточно отчается.
– Я немедленно отправлю сообщение на Корусант, Оби-Ван, – сказал Бейл. – Люк будет в безопасности.
– Надеюсь, еще не поздно, – отозвался Оби-Ван. – Я боюсь, вдруг Вейдер почувствовал присутствие мальчика, как только тот вошел в атмосферу.
К удивлению Оби-Вана Бейл улыбнулся.
– Вейдера нет на Корусанте, мой друг. Если верить сенатским слухам, император отослал его после убийства сенатора Денны – одного из лизоблюдов Палпатина, который собирался представить законопроект об отмене трудовых прав работников на военных строительных объектах.
– Ну хоть какие-то хорошие новости.
– Спасибо Силе и на этом, – ухмыльнулся Бейл.
***
– Малыш?
Кто-то толкнул Люка в бок. Он не ответил.
– Малыш?! Ты еще живой?
На этот раз его толкнули сильнее. Довольно больно.
– Прекратите, – пробормотал он в подушку.
– Что? Не слышу.
Люк натянул подушку на голову, надеясь, что намек будет понятен. Куда там.
– Малыш?
Его снова толкнули.
– Что? – Люк убрал подушку и поднял глаза. Рядом с его койкой стоял штурмовик, устремив на него ставший привычным за последнюю неделю взгляд темных пустых визоров шлема.
– Ты ничего не ел. Штурмовик, который дежурил до меня, сказал, что в его смену ты тоже ничего не ел.
– И что?
– А то, что если хочешь жить, надо есть. Первое правило выживания.
– Я не голоден, – сказал Люк, снова падая головой на подушку.
– Во время тренировок меня научили, как насильно кормить заключенных, – сказал штурмовик. – Может, стоит попробовать на тебе.
Люк в ужасе отпрянул.
– Уходите! Разве вы не должны наблюдать за мной оттуда? – Люк указал на окно, за которым находилась смотровая. Штурмовики находились там посменно.
– Расслабься, малыш, я пошутил.
Люк закатил глаза.
– У штурмовиков нет чувства юмора.
– Может, у других нет. А у меня есть.
– Я думал, вы клоны, – произнес Люк.
– Да. Остальные не стали развивать свое чувство юмора.
– Ну, вам надо еще поработать над этим, – сказал Люк. – Потому что кормить людей насильно – не смешно.
– Это был не лучший материал.
– О, звезды, – сказал Люк. – Пожалуйста, можете оставить меня?
– Конечно, малыш. После того, как ты поешь.
Люк посмотрел на тарелку, размышляя, что, возможно, оно того стоит. Он подтянул ее к себе и взял вилку. Овощи. К тому же, зеленые. Он повозил их по кругу, задаваясь вопросом, не удастся ли незаметно запихнуть их под подушку.
– Ладно, я ем, – сказал Люк. – Можете уйти, пожалуйста?
– Сначала прожуй.
Люк застонал.
– Это для твоего же блага, малыш. Ты такой тощий.
– Вовсе нет, – сказал Люк. – И перестаньте называть меня малышом.
– Тогда как твое имя?
– А ваше? – спросил Люк, и сам того не заметив положил в рот овощей. Он спросил не всерьез – он не думал, что у штурмовиков есть имена, но тем не менее, получил ответ.
– LJ-151.
– 151, – повторил Люк. – Так начинается мой порядковый номер.
– Совпадение, а? Твои инициалы случаем не Л и Д?
Люк улыбнулся.
– Нет. Но почти. Меня зовут Люк Скайуокер.
– Так ты умеешь улыбаться. В отряде поспорили, что ты вечно несчастен.
– А чего вы ожидали? – Люк обвел рукой комнату.
– Если перестанешь пытаться сбежать, тебе не придется здесь сидеть. Мы сможем вернуть тебя к друзьям.
– Я ненавижу это место, – сказал Люк.
– Как и я, Люк. Но, думаешь, на улице жить лучше? Я хожу в уличный патруль. И знаю, каково там.
Люк задумчиво проглотил еще немного овощей. LJ, конечно, был прав насчет жизни на улице, но все же, это было лучше, чем торчать в мире рутины и скуки.
– Почему кого-то беспокоит мой побег? Вам не придется меня охранять. Не придется кормить или обеспечивать одеждой.
– Император не хочет, чтобы люди жили на улицах. Это ведет к беспорядкам и распространению болезней.
– Кого волнует, что там думает император?
– Меня, – ответил LJ. – Наша обязанность – исполнять его волю.
Люк размазал вилкой оставшиеся овощи, представляя, что зеленое месиво – это император. Если бы он был императором, то позволил бы людям жить на улице. Он бы позволял людям делать, что им вздумается, пока они не причиняли никому вреда.
Наконец он подтолкнул тарелку к LJ и отвернулся.
– Я наелся.
– Лучше, чем ничего, – заметил LJ. Люк услышал, как он убрал тарелку и повернулся к двери.
– Моя смена заканчивается, – произнес он. – Я вернусь наблюдать за тобой поздно вечером.
– Вы для меня все одинаковые, – сказал Люк.
LJ не ответил, но на секунду обернулся. Люк его проигнорировал.
***
В конце концов Люк заснул, отчасти надеясь, что не проснется, пока не станет взрослым и слишком старым, чтобы оставаться здесь. Прошлая неделя уже показалась годом. Несколько часов спустя он был разбужен охранником-штурмовиком под свои собственные звенящие в ушах крики.
– Люк?
Люк моргнул, уставившись на белый шлем и чувствуя, как быстро бьется сердце в груди. Штурмовик направился к выключателям у двери.
– Нет, не включайте… – слабо начал Люк. Слишком поздно. – … свет, – простонал он, заслоняя глаза.
– Ты в порядке, Люк? Может, тебе нужно в медцентр?
– Это был просто ночной кошмар, – сказал Люк, потирая глаза. – Я не болен. И откуда вы знаете мое?.. – он поднял взгляд на штурмовика. – О, – понял он. – Это вы. LJ.
– LJ-151, – поправил LJ. – Здесь тысячи LJ. Но только я LJ-151.
Люк вытянулся лежа и повернулся на бок лицом к стенке.
– Я в порядке, – безучастно сказал он. – Можете идти.
– Как по мне, не похоже, что ты в порядке, – произнес LJ. – Похоже, что ты плачешь.
– Нет, – сказал Люк.
– Ну конечно. Что ж, если хочешь поговорить…
– Вы не уйдете, да? – шмыгнул носом Люк.
– Уйти? Что это значит?
Люк натянул подушку на голову, надеясь, что это убедит LJ оставить его в покое. Как бы не так. Вскоре он почувствовал, как на него накидывают одеяло, и вздрогнул.
– Что за?.. Что вы делаете? – Люк отодвинулся.
– Ты скинул его на пол, – сказал LJ. – Подумал, тебе понадобится.
– Мне не нужно, чтобы вы меня укутывали! – завопил Люк.
– Тогда что тебе нужно?
– Мне нужны мои тетя и дядя, – наконец сломался Люк. – Не вы. Вы штурмовик.
– Ты раньше жил с тетей и дядей, а?
Люк кивнул, смахивая слезинку.
– На Татуине. – Он подложил локоть под голову и принялся теребить ткань подушки. – Они погибли, – пробормотал он. – Это моя вина.
– Ты их убил?
– Нет, – ответил Люк. – Их убил какой-то незнакомец. Но я мог их спасти.
– Как?
– Я мог сразиться с ним… вместо того, чтобы прятаться в гараже. – Люк зло ударил подушку. – Я прятался в гараже, как трусливый хаттский слизняк.
– Люк, ты ребенок. Ты мне едва до груди достаешь. Думаешь, ты бы справился с убийцей? Тебя бы тоже убили. Думаешь, твои дядя и тетя хотели бы этого?
– Но я мог что-то сделать! – воскликнул Люк. – Спорим, мой отец знал бы, что делать. Он бы стыдился меня.
Люк шмыгнул носом, представляя разочарованный взгляд отца. В последнее время это было все, что он видел, когда думал о нем. Мечты о путешествиях по галактике вместе с отцом больше не приносили радости. Как бы его отец пустился в приключения с сыном, который побоялся спасти собственных дядю и тетю? Даже с его богатым воображением он не мог такого представить.
– Твой отец? – спросил LJ. – Ты меня запутал. Я думал, ты жил с тетей и дядей.
– Да, – сказал Люк. – Мой отец умер. Я никогда его не знал.
– Тогда откуда ты знаешь, что он бы стыдился тебя? Это чепуха.
– Не знаю. – Люк потеребил постельное белье. – Но спорим, он был храбрее меня. Как и любой другой.
– Похоже, тебе пришлось нелегко, приятель, – наконец вымолвил LJ. – Я знаю, каково это.
Люку стало любопытно.
– Знаешь?
– Год назад я служил на поясе астероидов Хондеро, и у меня было все. Мы с отрядом так долго тренировались вместе, что могли предсказать движения друг друга, не задумываясь. Нас было не остановить. Мы не знали слова «провал».
– Что случилось?
– Атака повстанцев. Погибли все. Я один выжил. Меня сочли непригодным для работы с другим отрядом и перевели на легкую работу. Видишь, что они называют «легкой работой».
– Ты скучаешь по ним? – спросил Люк. – По отряду.
– Каждый день.
– Боль когда-нибудь прекратится? – спросил Люк. – Иногда… больно настолько, что я не могу дышать.
– Боль бывает разной, – объяснил LJ. – Поначалу… пока не придет осознание, еще не больно по-настоящему, потому что ты слишком оглушен и поражен. Затем, когда действительность начинает доходить до тебя, становится больнее всего. Ты чувствуешь злость, вину… думаешь, как мог предотвратить это. Но время лечит раны, приятель.
Люк кивнул, чувствуя себя немного лучше.
– Прости, что так гадко вел себя с тобой, – пробормотал Люк.
– Все в порядке. Тебе плохо от пребывания здесь, а? Я скажу директору, что ты страдаешь от психологического стресса, возможно, она согласится вернуть тебя к друзьям.
– Ты правда сделаешь это? – Люк почти готов был улыбнуться.
– Всегда пожалуйста, приятель.
– Знаешь, LJ-151, ты не такой, как другие штурмовики, – Люк улегся и подавил зевок.
– Это лучшее, что мне когда-либо говорили, – произнес LJ, укрывая Люка сброшенным одеялом.
Комментарий к Глава 5. LJ-151
Нам будет интересно узнать ваше мнение: )
========== Глава 6. Новый сенатор ==========
– Ну что? – спросил Оби-Ван, изо всех сил стараясь держать эмоции под контролем. Бейл не был похож на человека, довольного результатом своих действий, и прозвучавший ответ подтвердил его опасения.
– Прости, Оби-Ван.
– Он мертв? – спросил Оби-Ван, боясь ответа.
– Нет, жив. Но вернуть его будет проблематично.
– Почему?
– Бюрократия.
Оби-Ван шумно выдохнул.
– Корусант.
– Можешь не верить, но сейчас дела обстоят еще хуже, чем во времена Войн Клонов. Мои люди отправили предварительный запрос в Администрацию семейных служб, и им сказали, что для начала нужно договориться о встрече. И это только для того, чтобы подтвердить, действительно ли Люк там.
– А потом ждать еще три месяца до того, как его можно будет забрать, верно?
– Мы найдем выход, Оби-Ван. Нужно просто понять, кому и когда заплатить.
– У меня есть идея получше, – сказал он. – Я сам пойду туда.
– Оби-Ван, это слишком опасно! Тебе сейчас нельзя высовываться! Вейдер со дня на день вернется на Корусант!
– Я пойду, – повторил Оби-Ван. – Может быть я погибну, а может и нет. Но если мое время действительно пришло, могу поклясться, что прежде я удостоверюсь в том, что Люк в безопасности. Пока он там, он находится в большой опасности.
Бейл не был в восторге от этой идеи.
– Каков твой план? – неохотно спросил он.
