Текст книги "Тринадцатый аркан (СИ)"
Автор книги: Кэт Шредингера
Жанры:
Мистика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 6 страниц)
Гринхилл задумалась. Перспективы были действительно какие-то мутные. Тот придурок с пистолетом, стрелявший в Дорф, накатал на нее заявление, и в результате ей грозило отстранение.
Еще карта эта… Правда, она прочитала в интернете, что третий аркан, «Императрица», обычно является хорошим предзнаменованием, означая процветание и материальные блага, но все равно явление человека в белых джинсах, из-за которого застрелился ее отец, не могло не пугать. Фредерика прекрасно помнила, как подцепила это существо – тогда она была на вечеринке у друзей. Парень, казавшийся каким-то отстраненным от всех, ей почему-то с первого взгляда понравился, она заговорила с ним, потом они целовались, его губы и руки были странно холодными на ощупь, но точно реальными, и ушли вместе. «А у блондинки, когда она в меня вцепилась, руки были теплыми.» Но все, кто был на вечеринке, потом как один уверяли, что никакого мужчины в черной куртке и белых джинсах не видели, и даже не представляют, кто это.
«Он же может воздействовать на людей? Например, чтобы его присутствия не замечали. Не говоря уж… А почему я пошла именно в тот бар? Он мог специально меня туда отправить, чтобы я спасла эту Хильду? Зачем?»
Гринхилл немного погрызла ногти и все-таки набрала номер с оставленной ей визитки.
Комментарий к Глава 6. Выбор
Не делай этого
Оставь это
Не берись за это
Просто скажи нет http://rammstein.ru/b.html
На самом деле содержание глав более-менее соотносится с соответствующими по номеру великими арканами. Шестой аркан – Влюбленные, символизирует выбор. Есть два варианта – на одном Адам и Ева в Раю с ангелом и змеючкой, на другом юноша должен выбрать между двумя девушками. (Юноша, ага).
========== Глава 7. Прорыв ==========
Wenn getanzt wird will ich führen
Auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie es richtig geht
© Rammstein – Amerika
– Может, он еще у меня поживет? – со вселенской скорбью в глазах проговорил Оскар. Кот так же печально мяукнул.
– У тебя и так пыльно, а теперь вообще все в шерсти, – отрезал контрол-фрик, критически осмотрев интерьер квартиры.
Кайзер на полу увлеченно рвал когтями кружевные черно-белые женские трусики, видимо, забытые кем-то из подружек Таля. Возвращаться к законному хозяину ему явно не хотелось.
Майера настигли неожиданные проблемы: его жена, Лина, почему-то закатила ему серию скандалов на тему его дружбы с Оскаром. Она даже завершила общение совершенно эпичной претензией – «Ты кого больше любишь, его или меня?» Сейчас у него в мессенджере висело непрочитанное сообщение на тему местонахождения супруга, но как бы Вольфганг ни хотел помириться с Линой, за Оскара он переживал и не мог его оставить одного или с повернутым контрол-фриком.
– Кстати, мне все-таки предложили роль в «Героях Галактики», – задумчиво проговорил Оскар, с некоторым злорадством наблюдая за попытками Джулиана Минса поймать кота. – Какого-то космического адмирала. Но я отказался.
– Правильно, – заметил Майер. – Оберштайн отвратителен.
– Оберштайн? – внезапно оставил кота контрол-фрик. – Я у него только «Аль-Фасиль» смотрел. Фильм интересный!
– Фильм мерзкий! – не согласился Майер. Он считал его форменным надругательством над Армией США. – Это настоящий плевок во всех погибших в Ираке!
– Ничего вы оба не понимаете, – с неожиданной энергией вступился Таль. – «Аль-Фасиль» – шедевр, как «Седьмая печать» Бергмана! Это абсолютно гениальное произведенье! Какие там нарративы! Какой мессендж!
– Без понятия, что такое нарративы, – контрол-фрик почесал в затылке. Майер тоже не знал. – Но мне понравилось. Особенно, связь времен, когда древние шумеры сражаются с аккадскими захватчиками, – «кто такие эти шумеры с аккадцами?» – И в конце их ветки шумерский командир прорубается с секирой через охрану аккадского царя, чтобы тот всерьез принял его на переговорах о капитуляции, а не обратил весь город в рабство… А потом главный герой, который хотел быть историком, находит в воронке от взрыва его гробницу, а там эта секира…
– Не знаю, что сказать про ветку шумеров, но ветка американцев – бред и поклеп на нашу армию, – не пожелал сдаваться Майер. – Взять хоть главного героя. Зачем он все время рассуждает, что хотел стать историком? Мы живем в свободной стране, если бы хотел, то стал бы. Хотя, если бы он время от времени не начинал читать своим подчиненным нудные лекции по истории, зрители бы вообще не поняли, что происходит в ветке шумеров, наверное, для этого он и нужен. Далее, зачем их вообще отправили в этот Аль-Фасиль? Там же по факту задрипанная деревня, где ничего важного, кроме развалин того шумерского города. Кому они нужны, кроме самого недоисторика? За что там сражаться? Сюжет высосан из пальца…
– Это символ бессмысленности всех войн, – уверенно ответил Оскар. – Тем более, фильм основан на реальных событиях…
– Я же говорю, плевок на могилы погибших! – отрезал Майер.
– Войны не бессмысленны, – пожал плечами контрол-фрик. – Должны же мы защищать демократические ценности! Кстати, у шумеров, по-моему, тоже были зачатки демократии. А вот аккадское царство – уже типичная восточная деспотия. Кстати, Оскар, раз ты так восхищаешься нарративами Оберштайна, шел бы играть этого адмирала!
– Я заслуживаю роль Императора Галактики!
– А ты не думаешь, что он специально взял на эту роль мальчика, который не умеет играть? Раз уж Оберштайн такой гений…
– Аккадский царь в «Аль-Фасиле» реально похож на куклу… – задумчиво протянул Оскар. – Я ему позвоню!
– Вот прямо сейчас, при мне, и звони! – нахмурился Минс.
Таль потянулся за смартфоном.
Комментарий к Глава 7. Прорыв
Когда танцуют, я хочу вести.
Даже если вы кружитесь[3] в одиночку,
Позвольте вас немного проконтролировать.
Я покажу вам, как правильно. -http://rammstein.ru/amerika.html
Даже извиняться за такую красоту не буду! ;) Оскар: https://otvet.imgsmail.ru/download/c4263a7238f13161e7688a86f0097c02_i-257.jpg
https://www.kino-teatr.ru/acter/album/1226/pv_886354.jpg
https://copypast.ru/uploads/posts/thumbs/1305650733_lg_18150181_alain_delon_hqcity_r_3.jpg
“Седьмая печать” Бергмана упомянута совсем не случайно.
Про шумеров https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B насчет зачатков демократии, конечно, натяжка, но Минс и так весьма образован для копа.
Аккадский царь – это, конечно, канонный Райнхард, а предводитель шумеров с секирой – канонный Юлиан Минц.
========== Глава 8. Сила ==========
Heute treff’ ich einen Herrn
Der hat mich zum Fressen gern
Weiche Teile und auch harte
stehen auf der Speisekarte
© Rammstein – Mein Teil
– Послушайте, вот здесь явная сюжетная дыра с точки зрения тактики, почему мой герой не может приказать… – в жизни блондин из рекламы шампуня выглядел несколько менее слащаво, чем на экране, возможно, благодаря рок-н-ролльному стилю – на нем были рваные черные джинсы и футболка с логотипом Slipknot.
– Мюзель, иди со своими рационализаторскими предложениями к Йобу Трюнихту, – отмахнулась Хильда Дорф. – Сценарий пишет он.
– Но он меня к вам послал! – воскликнул блондин. – Сказал, что возможные правки только вы можете санкционировать! Я просто не хочу, чтобы мой Лоэнграмм выглядел идиотом, как Джон Сноу в Битве Бастардов…
«Видимо, сценаристу со странным именем этот молодой человек тоже надоел.»
– В таком случае тебе следует пореже открывать рот, Мюзель, – равнодушно бросила Дорф. Фредерике стало немного жалко блондина. Кажется, в сериале, над которым работает Хильда, он должен играть какого-то военного гения. «Гений» явно совершенно не чувствовал настроения режиссера, которой хотелось как можно скорее избавиться от его общества. – То, что ты все время залипаешь в Heroes of Might and Magic, еще не делает тебя специалистом по стратегии и тактике.
– Я много читал, – не сдался блондин. – И мой прадед воевал на Восточном фронте, он мне в детстве много рассказывал, особенно про Сталинград…
– Ну при чем тут Сталинград, – Хильда устало потёрла рукой лоб. – Что это вообще?
– Сталинградская битва – самое масштабное сражение в истории, – вступилась Гринхилл. Иногда она любила поумничать не меньше, чем Мюзель. – Много месяцев силы Рейха и Союза рвали друг друга в тяжелейшем городском бою…
– Техника ломалась от холода, люди падали замертво с обморожениями, не выпуская из рук оружия, но продолжали отчаянно бороться за каждый дом, – продолжил мальчик из рекламы шампуня. – Поскольку продовольствия не было, солдаты и жители города ели трупы…
– Ели трупы? – раздался негромкий голос где-то за левым плечом Фредерики. Не смотря на опыт в полиции, она не расслышала шагов. Обернувшись, Гринхилл увидела высокого, болезненно худого мужчину в сером свитере, с темными, наполовину седыми волосами. На его иссохшем лице особенно выделялись цепкие, ярко-голубые глаза. – А ты выглядишь гораздо живее, чем обычно на съемочной площадке, Мюзель, – бросил он задумчиво и обернулся к маячащему у него за спиной мужику в классическом костюме с планшетом в руках. – Трюнихт, внеси в сценарий поедание трупов, раз нашу златовласку это так заводит.
Мужик садистски улыбнулся и начал что-то писать в планшете. «Не уверена насчет златовласки, но его это точно заводит.»
– Пол, ты издеваешься?! – холодно спросила Хильда. – Ты понимаешь, что нам придется увеличивать рейтинг, а это грозит потерей части аудитории?
– Публика хочет, чтобы мы ее шокировали, Хильда. То, что сила лишь в рейтингах и коммерческом успехе – иллюзия, портящая жизнь многим американцам, – ответил он и посмотрел на Фредерику. – Вы, наверное, тот коп, которого отстранили за жестокость? Я Пол. Пол Оберштайн.
– Откуда вы знаете? – удивилась Гринхилл, не торопясь пожать протянутую руку. Хильде она ничего про отстранение не говорила. – Вы ведь режиссер того скандального фильма про Ирак?
Фредерика не смотрела этот фильм, но отец его просто ненавидел.
– «Аль-Фасиль», – Оберштайн кивнул. – Понимаете, иногда я вижу некоторые вещи, которые не замечают другие, – «видит то, что не замечают другие?!» – Заглянув в ваши глаза, я понял, что вы способны на… применение силы. Скорее всего, вам даже приходилось отнимать чужую жизнь. Хильда упоминала о вас совсем немного, но я сопоставил ее слова с тем, что прочитал на вашем лице, и высказал свою догадку. Как я понимаю, она оказалась верной?
– Не обращай внимания, он просто косплеит Шерлока, – проговорила Дорф немного обеспокоенно. «Она боится, что сейчас я развернусь и уйду.» Теперь Фредерике стало жаль ее, а не блондина – Хильда выглядела единственным человеком без тараканов в этой компании. – Любит дешевые эффекты.
– Все нормально, – она наконец пожала руку Оберштайна. – Я – Фредерика Гринхилл, познакомиться с вами… интересно.
– Йоб, впиши в сценарий какую-нибудь роль для нее, – махнул своему спутнику скандальный режиссер. – Нам все равно не хватает сильных женских персонажей и боевки.
– Но я не умею играть… – ошеломленно воскликнула Фредерика. Дорф посмотрела на неё со смесью сомнения и надежды.
– Ничего страшного, можно подумать, златовласка умеет, – Оберштайн сухо улыбнулся одними губами. – Ваша сила в том, что вы видели смерть, мисс Гринхилл.
Мальчик из рекламы шампуня сунул руку в карман. На секунду Фредерика напряглась и сделала шаг вперед – ей показалось, что он может выхватить пистолет или скорее нож и… применить к режиссеру силу.
Но блондин вытащил что-то небольшое, какую-то карточку, посмотрел и спрятал обратно.
Комментарий к Глава 8. Сила
https://youtu.be/PBvwcH4XX6U “людоедский” клип Раммштайн. Песня написана под впечатлением от реального преступления в Германии (к Сталинграду никакого отношения, естественно, не имеющего).
Эпиграф:
Сегодня я встречусь с одним господином,
Который охотно съел бы меня.
Мягкие части и твердые тоже
Входят в меню. http://rammstein.ru/mein-teil.html
Но то, что говорят Райнхард и Фредерика, в целом исторически правдиво, включая поедание трупов.
Сила – восьмой аркан таро.
Йоб, а не Джоб – потому что на Посмотре.ли написано, что так правильно. Ну и персонаж… специфический.
С моей точки зрения, после этой главы у читателя просто обязан возникнуть ряд вопросов и предположений.
========== Глава 9. Отшельник ==========
Sie sagen zu mir
schliess auf diese Tür
die Neugier wird zum Schrei
was wohl dahinter sei
© Rammstein – Klavier
– Ничего страшного, можно подумать, златовласка умеет, – «зачем же было брать меня на главную роль?» – Ваша сила в том, что вы видели смерть, мисс Гринхилл.
Видела… смерть? Оберштайн сейчас говорит только про эту девицу, или?.. «Не за актерскую игру же он меня взял. Дорф права, хорошо играю я только в онлайн-стратегички. И он ни разу ко мне не приставал, и Хильда тоже, значит, дело не в этом. Но не мог же он проверить биографию всех, кто пробовался? И никто не знает… Бред какой-то.»
Райнхард, почувствовал, что его бросило в холодный пот. Он машинально вытащил из кармана карту Смерть, сжал в ладони и спрятал обратно.
Может, Оберштайн действительно умеет читать по глазам? Вот, например, эта Гринхилл самому Мюзелю показалась довольно милой, он и не подумал, что она кого-то убила и склонна к жестокости. Ну, похожа больше на мальчика, чем на женщину, но это же ничего не значит. Хотя, наверняка Оберштайн просто притворяется Шерлоком, как и сказала Дорф. Сама же ему, наверное, про свою подружку и проговорилась. Райнхард присмотрелся к девице повнимательнее. Теперь ему показалось, что в глубине светло-карих глаз кроется искра безумия. «И так понятно, что ни один нормальный человек не захочет встречаться с Хильдой Дорф.»
– Мюзель, что ты смотришь, будто твой шампунь запретили к продаже? – Оберштайн слегка поморщился. «если бы не сестра, я бы вернулся в Германию, что я вообще делаю в этой стране? Ненавижу отца еще и за то, что привез нас сюда.» – Иди к Эдвардс, нужно примерить несколько костюмов.
Некоторое время назад Оберштайн заставил Джесс переделывать все ее наработки, из-за чего у девушки случился нервный срыв. Режиссер не постеснялся в выражениях, высказывая ей, что думает о «колесах высокого статуса» на платьях императорской фаворитки, «унитазной цепочке глубокого смысла», прицепленной на мундир Райнхарда и тому подобных художественных находках.
***
– Ты на него смотрела! – Джесс явно была полностью занята Жаном. В смысле, они ругались. – Ты запала на этого смазливого гомика?!
– Ты издеваешься?! – взвизгнула Эдвардс. – Да мне вообще брюнеты никогда не нравились! Рэй, тебя стучать не учили?!
– Кончайте ругаться! – огрызнулся тот. – Оберштайн сказал заняться примеркой.
– О, она сегодня уже занималась… примеркой, – злобно прошипел Жан. – С этим придурком из «Ромео после шести».
– Прекрати немедленно! – снова взвилась Джессика, тряхнув собранными в хвост светлыми волосами.
– Да хватит вам орать, – Райнхард сам повысил голос. – Уже все вас слышали. Что еще за Ромео?
– Оскар Таль из «Ромео после шести», – объяснила Джессика. – Он будет здесь сниматься.
– Впервые слышу, – Мюзель не смотрел этого ситкома, хотя название показалось смутно знакомым. – Он что, к тебе клеился?
– Он ко всем клеится, – ответил за нее Жан, зло зыркнув на свою невесту. – Но на самом деле он давно влюблен в Оберштайна, а тот его отшивает.
– Ну с чего ты это взял? – Джесс закатила глаза. – Где ты вообще берешь все эти дурацкие сплетни?!
– Какие сплетни? – удивился Жан. – Я?
– Ну например, что у Дорф есть парень, которого выгнали из полиции за убийство, – огрызнулась его невеста. – А у нее вообще девушка!
– Мало ли… Может, его все-таки посадили, вот она и пытается отвлечься…
Райнхард не особо прислушивался к перепалке, потому что только сейчас увидел два пропущенных вызова и сообщение от Кирхайса. «Нужно поговорить, – писал тот. – Это насчет игр Оберштайна».
– Мне надо идти, – бросил он Джессике. – Мы можем наконец заняться примеркой?!
Новый костюм произвел на Мюзеля странное впечатление – черно-серебряный мундир сразу напомнил ему о Корвине Амберском. «Только розы не хватает. А у них в Амбере как раз были волшебные колоды таро.» А вот белый плащ он возненавидел с первого взгляда – тот был слишком длинным, слишком широким, за все цеплялся, и вдобавок на плечах зачем-то крепились дурацкие золотые наплечники с бахромой, при каждом движении руки съезжающие на бок вместе с самим плащом.
– Джесс, убери ты эту фигню совсем, – попросил Райнхард раздраженно.
– Не могу, – сокрушенно ответила девушка, с некоторым сожалением наблюдая за его попытками вернуть наплечники на место – как только с одним получалось, тут же съезжал второй. – Оберштайн так и сказал – должны быть эполеты и белый плащ, – «да я уже понял, что он меня ненавидит.» – К тому же, они символизируют решительность твоего героя и его волю к победе…
– Ты гуглить не пробовала? – Райнхард забил в поисковик «эполеты» и открыл картинки. – Ни один идиот никогда не цеплял их поверх плаща, Джесс.
– Действительно… – растерянно пробормотала Эдвардс. – Но мы ведь не должны делать костюмы полностью историчными, у нас же космос… Ладно, я что-нибудь придумаю, не переживай!
– Я пойду, Кирхайс чего-то хотел… Жан, хватит ржать, дебил, достал уже!
***
– Рэй, ты помнишь, я сначала подумал, что твой волшебник с картой работает на Оберштайна? – рыжий выглядел крайне обеспокоенным. – И они над тобой просто издеваются?
– Да, типа, психологические игры, – Райнхард нахмурился. «Видели смерть». Это имело смысл… – Ты что-то узнал?
– Ну… не совсем, но может быть. Смотри, я решил поискать, как Оберштайн может быть связан с картами таро, любую информацию. И кое-что нашел, правда, это очень косвенно…
– Ну?
– Я читал информацию об «Аль-Фасиле», – раньше они с Кирхайсом пытались посмотреть этот фильм, как и другие творения Оберштайна, но из-за его крайней нудности их хватило только на пятнадцать минут. – Там в титрах упомянуты разные люди, которые консультировали по всяким вопросам, ну и я посмотрел, чем они вообще занимаются… На самом деле, я много чего еще пытался проверить, но там вообще никакой связи, а здесь хоть какая-то зацепка.
– Да говори уже толком, чего ты нашел? – поторопил его Райнхард. Ему стало действительно интересно.
– Вот, смотри, – Кирхайс развернул какой-то сайт. – Этот человек занимается коллекционированием антиквариата. Видишь, у него тут целая статья про историю таро? Типа, старые колоды имеют большую культурную и художественную ценность и все такое? Он был одним из консультантов. И что самое интересное, судя по указанному на сайте номеру телефона он в Лос-Анджелесе.
– Надо с ним связаться… – проговорил Райнхард. Его охватило возбуждение. Неужели он действительно нашел своего невидимого волшебника?
– Я уже поискал, в соц-сетях его нет, похоже, единственный способ связи – номер и адрес почты на этом сайте.
– Так, я взял на память унитазную цепочку Джесс, можем позвонить ему и сказать, что мой прадед привез ее из советского плена или что-то такое! – воскликнул Райнхард, бросившись искать упомянутый арт-объект.
– По-моему, она не слишком похожа на антиквариат, – засомневался Кирхайс. – И вообще, нас обвинят в подлоге…
– Нам только нужен повод, чтобы напроситься на встречу! – Райнхард наконец нашел цепочку. Она была действительно похожа на унитазную, с прицепленным по центру «кольцом статуса». – Так, говори номер…
Комментарий к Глава 9. Отшельник
Эпиграф:
Мне говорят
Открой эту дверь
Любопытство становится криком
Что там такого, за ней? – http://rammstein.ru/klavier.html, название песни переводят то как пианино, то как рояль. песня: https://youtu.be/p8pgDAnoc6U тут легкая аллюзия на сцену из канона, когда Ян Вэньли приходит сообщить Джессике о смерти Жана, и она в это время играет на пианино.
Райнхард в плаще: https://i.ytimg.com/vi/yq8y7S84je8/maxresdefault.jpg
Никто, кроме анимашек (этим не только ЛоГГ страдает), эполеты поверх плаща никогда не носил: http://leskov.org.ru/gallery/levsha-kukryniksy/levsha-kukryniksy-07.jpg
https://www.shipmodeling.ru/imgup/img_boz8t3428588707.jpg
http://www.press.lv/wp-content/uploads/2016/04/generalissimus.jpg
На авторство приколов про кольца статуса и унитазных цепочек власти не претендую – это стебные прозвища деталей костюмов от мадам Клэптон от фанатов “Игры Престолов”. Собственно, вот: https://img5.goodfon.ru/wallpaper/nbig/e/93/game-of-thrones-igra-prestolov-8-sezon-season-8-sansa-stark.jpg
Корвин Амберский – главный герой первого пятикнижия “Хроник Амбера” Роджера Желязны, отличная серия, всем не читавшим рекомендую! Символом Корвина является серебряная роза, которой он скрепляет плащ.
========== Глава 10. Рулетка ==========
We’re all living in Amerika
Coca-Cola, sometimes war
© Rammstein – Amerika
– Ты только посмотри на это!
– Эм, Оскар… – Майер аж колой подавился. Спиртного они теперь не пили. – Только не говори, пожалуйста, что эта гадость – очередной шедевр Оберштайна.
– Да нет же, – Таль тряхнул перед его лицом фотографией голого мальчика, которого, судя по позе, насиловал удав. Или питон? – Ты что, не узнаешь?!
– А должен? – нет, если присмотреться, удав сильно напоминал ему одного генерала…
– Это – фея шампуня! – торжественно объявил Оскар. – Не знал, что он в таком снимается.
– Кто… а, император галактики? – вспомнил Майер. – Слушай, не знал, что ты увлекаешься такими журналами… – он с некоторой опаской покосился на сжимаемое Оскаром издание.
– Это Фрида показала, – отмахнулся тот. – Ну, одна журналюга из желтой прессы, мы… общаемся на жизненные темы.
– Он вообще совершеннолетний, император ваш? – забеспокоился Вольфганг, присмотревшись к фото.
– К сожалению, да, а то какой скандал можно было бы поднять… – задумчиво протянул Оскар. – Я уже даже Минса просил пробить, нет ли на него какого компромата, но тот молчит.
– Ну, мы же в свободной стране, он имеет право сниматься, где хочет, даже если нам с тобой это кажется мерзким, – заметил Майер, чуть подумав. – Разве не в этом смысл демократии?
– Да причем здесь демократия… – Оскар поморщился. – Знаешь, после этой контузии ты иногда говоришь странные вещи, все-таки война – зло. Кстати, ты с женой помирился?
– Нет, я ее просто не понимаю, – Майер нахмурился. – Она же все обо мне знала, когда мы поженились, я никогда ничего не скрывал. А теперь ее почему-то все раздражает – и то, что я не подал в отставку, и… все прочее.
Под «прочим» подразумевалось общение с Оскаром. Почему оно вдруг стало бесить Лину, оставалось тайной.
– Очень эгоистично с ее стороны, учитывая, что она может не работать и пользоваться всеми льготами для членов семьи офицера, – заметил Таль. Сам Вольфганг в таком ключе никогда не думал. – Но, возможно, она действительно за тебя переживает…
Майер услышал в его голосе некоторое сомнение. Оскар был из неблагополучной семьи, у его матери конкретно ехала крыша, она не раз нападала на сына, а в конце концов совершила самоубийство. Он тогда был совсем ребенком. Поэтому Таль никогда не доверял женщинам, да и к семейным ценностям относился с сарказмом.
А сам Вольфганг вырос в прекрасной семье, и когда они с Линой поженились, был уверен, что у них все будет так же. Сирия это почему-то изменила.
– В браке нужно идти друг другу навстречу, – заметил он вслух.
– Но я реально не понимаю, чего она от меня хочет… – Майер задумался. – Даже если бы меня убили, она бы получила страховую выплату, которая могла бы обеспечить ей будущее.
– Все мы себя продаем, – Таль покосился на фото мальчика со змеей, – Но все-таки ценность жизни близкого… Война – русская рулетка, погибнуть может каждый.
– Да знаю я.
– Хотя, если бы мне за мать заплатили полмиллиона долларов, – проговорил вдруг Оскар, – Так нет, одни моральные травмы.
– А кого ты будешь играть в «Героях Галактики»? – спросил Майер, чтобы перевести тему на что-то более жизнеутверждающее.
– Я пока имею только часть сценария, – ответил тот задумчиво. – Мой персонаж – единственный, кто может противостоять императору как полководец. У него своеобразный характер – он не хотел становиться военным, не способен соблюдать правила и все время спит.
– Звучит интересно.
– Ну, дыра в сценарии тоже есть – пожал плечами Оскар. – Он по сюжету является опекуном четырнадцатилетнего подростка. Как ребенка могли отдать под опеку неженатому мужчине, даже не родственнику? Ерунда же, Минс подтвердит. Не понимаю, что у сценариста в голове.
– Может, у них там другое общество, – заступился за сценарий Майер. О печальной истории контрол-фрика он уже знал – тот вырос в приюте. Пару раз его забирали под опеку разные семьи, но быстро отказывались. Вероятно, это как-то объясняло его странности. По крайней мере, он делает карьеру в полиции, а его друзья из приюта в основном уже сидели и не по разу.
– Базовые принципы такие же, – пояснил Оскар. – Демократия, либерализм, свобода.
Комментарий к Глава 10. Рулетка
Эпиграф:
Мы все живем в Америке -
Кока-кола, время от времени война…
На самом деле я не поняла, сколько выплачивается семье погибшего военнослужащего, где-то пишут, что полмиллиона долларов, где-то меньше. Поэтому Майер, который должен знать точно, не подтверждает и не опровергает, а Оскар мог и ошибиться.
========== Глава 11. История ==========
Все происходящее в данной главе следует представлять в эстетике фильмов Тима Бёртона, особенно «Сонной лощины».
Denn sind wir Helden
Nur diesen Tag
© Rammstein feat. Apocalyptica – Helden
Старый особняк был холодным и сырым. Тяжелые бархатные шторы закрывали окна. С резных панелей свисали клочья пыли и паутины. Давно здесь никто не жил…
Дрожащий свет факелов неверно отражался в огромных зеркалах. На выложенном черным и белым камнем полу блестели красные пятна. Ваза, в которой стояли засохшие розы, упала и со звоном разбилась на множество осколков, случайно задетая тонкой рукой. Раздался крик. Призрак-убийца склонился над своей жертвой. Спутанные светлые волосы коснулись пола…
– Стоп, снято!
Убитая девица, за которой Райнхард, игравший злобного призрака, только что гнался сквозь клочья паутины, встала, чихнула и начала судорожно отряхиваться.
– Мы закончили? – спросил Мюзель, пытаясь отцепить от волос паутину. Вылитый на его картинно спутанные локоны баллон лака, похоже, делал их липкими.
– С тобой – да, – бросила мисс Гольденбаум, новая продюссер и по совместительству идейный вдохновитель Розенриттеров, клип на песню которых сейчас и снимали. Из-за нее они сменили германо-скандинавскую тематику на что-то связанное с американским Югом. – Можешь переодеваться.
На Райхарде снова был мундир, но к счастью, без наплечников, в смысле эполетов – серый, конфедератовский.
– Конев, поможешь мне снять паутину? – позвал он своего агента, который как раз о чем-то разваривал с Гольденбаум.
– Конечно, – радостно согласился Иван. – Как же она меня задолбала! – пожаловался он, стоило им скрыться в гримерке. – Долбанутая! Все это время заливала мне про историю своего рода. Как ее предки плыли на Мэйфлауэре, потом построили свою хлопковую империю где-то в Джорджии… Я столько всякой фигни по американской истории не слышал с тех пор, как сдавал экзамен для учебной ВИЗЫ. Она даже имена домашних рабов своей семьи на момент отмены рабства перечислила, представляешь?
– Может, она на тебя запала? – предположил Райнхард. Чтобы вывести Конева из себя, требовался особый талант, обычно он был очень спокойным. Вообще-то, присутствие агента на съемке клипа было совершенно необязательно, но этой тетке он зачем-то понадобился.
– Сомневаюсь, по-моему, она считает, что Гольденбаумы как Таргариены и остальные их недостойны, – поморщился тот, вытащив из намеренно спутанных перед съемкой волос Райнхарда клок пыли. – А тебе подходит роль призрака, ты реально потусторонне выглядишь!
– Да уж, – отражение действительно выглядело мертвенно – пыль, паутина, белесый грим. – Слушай, ты же из России? – спросил Райнхард, повертев в руках символическую цепочку советского плена. Теперь он постоянно на всякий случай носил ее – ответа по найденным Кирхайсом контактам все не было, но сдаваться Мюзель не собирался.
– Да, а что? – удивился Иван.
– Меня бесят американцы, они даже не знают, что такое Сталинградская битва! – вспомнил Райнхард недавний разговор. – И они абсолютно тупые, у них нет никакого представления о том, что такое война в реальности! Сценарий «Героев Галактики» в этом плане – полный бред, а никто слушать не хочет!
– Ты что, пытался объяснить им это на примере Сталинграда? – Конев сухо усмехнулся. – Как-то тебя круто занесло!
– Типа того, и Оберштайн добавил в сценарий поедание трупов, – Райнхард уже переоделся в свою одежду, а вот грим так и не стерся, да и не всю паутину удалось достать из волос. – Как будто это самое важное…
– Режиссер с глазами из самого синего льда – не дурак и не трус, это ясно по его репутации, – задумчиво проговорил Конев. – Последняя война на территории США – это же как раз Север и Юг, – он кивнул на мундир Конфедерации. – Они привыкли сами нападать на ослабленного противника и не представляют, что в их дом тоже могут прийти враги. Даже самые умные обычно представляют войну как кровь и бои, но не голод, холод и работу на износ. Ладно, призрак дома Гольденбаумов, поехали отсюда?
На самом деле к Гольденбаумам особняк, конечно, никакого отношения не имел, это был просто атмосферный старый дом. Райнхард никогда не понимал тоски некоторых американцев по патриархальному старому Югу – ну, может и красиво, балы всякие, типа аристократия, чувствовать себя белыми господами, наверное, приятно, но все это – только сливки на верху чудовищно жестокой и несправедливой системы, неужели это не понятно? «Если бы их чистая белая кровь действительно была бы такой особенной, они бы не проиграли войну, а впрочем, это меня опять заносит. Так нет, чувствуют себя героями на основе этого родства, идиоты!»
– Сейчас, почту проверю… – заглянув туда, Мюзель чуть за сердце не схватился – коллекционер ответил. Он предлагал созвониться. – Посмотри на эту цепочку, – показал Райнхард произведение Джесс. – Она похожа на какой-нибудь советский антиквариат?
– Что-то она мне напоминает… – «унитазную, как и сказал Оберштайн.» – Но вообще вряд ли.
– Мне очень нужно что-то антикварное… – Райнхард с сомнением посмотрел на цепочку.
– Предлагаешь стырить отсюда какой-нибудь шкаф? – Иван снова усмехнулся. – Боюсь, мы не справимся.
– Нет, – Райнхард уже подумал об этом. – Тут все слишком громоздкое.
***
Голос в трубке показался ему усталым и не слишком заинтересованным. Без особо энтузиазма коллекционер заявил, что у него как раз есть немного времени, и назвал адрес.
