Текст книги "Шоаррский грипп (СИ)"
Автор книги: Ирен_Адлер
Жанр:
Рассказ
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 7 страниц)
========== Пролог ==========
Корделия Трастамара, миллиардерша, глава медиа-холдинга, женщина неопределенного возраста и жестких принципов.
Мартин, ее киборг DEX-6 со сложной судьбой, разумный.
Кеша, он же Иннокентий, он же поганец, он же фаллоимитатор с подсветкой, он же Irien-69, приблудный и предположительно разумный.
Катрин Эскотт, мать Корделии, гламурная пенсионерка.
Новая Москва. Квартира Корделии Трастамара.
Гостиная. На диване лежит Катрин в элегантном пеньюаре. На лице у нее зеленая маска из глины. Рядом с диваном сидит Кеша в брендовой футболке и шортах. Перед ним стоят три огромных торта различной конфигурации: один в виде круизной яхты, второй – в виде скопления цветов и ягод, третий – в виде королевской короны, лежащей на марципановой подушке. В обеих руках у Кеши по ложке. Пуская в ход то один инструмент, то второй, Кеша отколупывает незначительные детали от каждого из кондитерских изделий и вдохновенно их поглощает. В углу гостиной сидит нахохлившийся Мартин и мрачно наблюдает за происходящим. Кеша, явно его поддразнивая, цепляет с торта самую яркую розочку, примериваясь, разглядывает добычу и сладострастно слизывает глазурь. Мартин отворачивается.
Комната заставлена пакетами и коробками с логотипами знаменитых брендов.
Появляется Корделия. С трудом маневрирует между нагромождениями из коробок и пакетов. Спотыкается, едва не падает. Одна из башен рушится.
Кеша торопливо отхватывает по увесистому куску от каждого торта и запихивает в рот.
Корделия:
– Да мать твою за ногу!
Катрин сохраняет абсолютную невозмутимость, чтобы не потревожить маску. Корделия делает глубокий вдох. Задерживает дыхание и считает до пяти. Потом выдыхает. Смотрит на Катрин.
Корделия:
– Мама, тебе не пора домой? Ты приехала на неделю и уже третий месяц тут… живешь на диване.
Катрин:
– У меня еще одна дисконтная карта осталась. Это ты по всем виновата. Вынуждаешь меня позориться и покупать уцененку. Нормальная дочь не позволила бы своей матери нищенствовать. А я, между прочим, пекусь о твоей репутации, скрываю свое лицо. Чтоб вопросов не задавали… Неудобных. (Катрин всхлипывает).
Корделия:
– Я, значит, ненормальная! А диван кто купил? Вот тот самый, на котором ты лежишь? На заказ, между прочим, делали. В соседней галактике.
Катрин:
– Ну да, и восемь недель везли.
Корделия:
– А ты из принципа дождалась?
Катрин:
– Из принципа. Должна же я опробовать обновку. Убедиться, что дочь меня любит.
Корделия:
– Ну и как? Убедилась?
Катрин:
– Да, хороший диван, удобный.
Корделия:
– Тогда собирай манатки и… Где этот твой?
Замечает Кешу. Кеша тем временем подъедает марципановую подушку из-под короны, а саму корону цепляет на голову.
Корделия:
– Так, я не поняла. Почему этот киберпаразит все сожрал? Я приказала честно поделить – два торта Мартину и один поганцу. Мартин, в чем дело?
Мартин повинно втягивает голову в плечи.
Кеша (с набитым ртом):
– Он мне честно все проиграл.
Корделия:
– Как это проиграл? Во что?
Кеша:
– В покер. У меня был флэш рояль, а у него просто флэш.
Корделия (в ужасе):
– Мартин, ты играл с этим поганцем в карты?
Мартин еще ниже опускает голову.
Корделия:
– Ну вот в кого ты у меня такой? Нельзя же быть таким олухом! Это же катала по жизни.
Катрин (возмущенно):
– Почему это катала? Кешенька честно играть учился. У кузена Филиппа.
Корделия:
– У кого? У этого старого мафиози?
Катрин:
– Ну почему сразу мафиози? Филипп уважаемый человек, бывший глава фармацевтического картеля, то есть корпорации.
Корделия:
– Ага, наркобарон на пенсии. Треть жизни на нарах. А в «очко» он Кешеньку играть не научил?
Мартин, пользуясь тем, что все отвлеклись, пытается отжать остатки торта в виде яхты. Там еще торчат посадочные ноги и два сопла. Корделия замечает.
Корделия:
– Мартин, не ешь после него. У него слюна ядовитая.
Кеша (обиженно):
– Почему это ядовитая? Моя слюна обладает антисептическими свойствами.
Корделия:
– Очень кстати. Будешь дверные ручки вылизывать. Снимай корону и собирай свою хозяйку. У вас полчаса.
Катрин (подскакивая с дивана):
– Как это полчаса? Мне нужно принять ванну, выпить чашечку кофе…
Корделия:
– Сейчас придет санитарный катер. Будет тебе и кофэ и какава с чаем. Быстро собирайся.
Катрин:
– Нет, ну я так не могу. Ты же видишь, сколько у меня вещей. Мне их надо разложить, рассортировать. Распределить, что в багаж, что в ручную кладь. И вообще, ты бы могла организовать для меня чартерный рейс. У тебя же есть знакомые, которые занимаются перевозками. Там еще такой милый доктор. Он мне давление мерил.
Корделия:
– Какой еще доктор?
Мартин (печально глядя на торт):
– Это она про Вениамина Игнатьевича.
Катрин:
– Вот-вот, про него. И капитан очень славный. Я бы посоветовала тебе, Корди, к нему присмотреться. Очень, очень представительный мужчина. Бывший военный. Для меня он староват, а вот для тебя…
Кеша в это время дожевывает корону. В него уже не лезет, но он очень старается.
Корделия (наблюдая за процессом):
– Вот оно, оружие массового поражения.
Кеша (обиженно хлопая ресницами):
– Не поражения, а наслаждения. Я создан на радость людям.
Корделия:
– Ты, Буратино радужный, если не начнешь собирать вещи и не вразумишь свою маму Карлу, мы все на карантин останемся!
Катрин:
– Какой еще карантин?
Корделия:
– Мама, ты вообще в курсе, что в мире происходит?
Катрин:
– Еще одна распродажа?
Корделия:
– О, еще какая! Акции в ноль скатились. Я уже прикупила парочку корпораций. Вирус, мама, вирус! Шоаррский грипп! Твой жизнь был скучен и сер, сдохни – порадуй свою детину.
Катрин:
– Какой грипп?
Корделия:
– Шоаррский! Знаешь, какие у него последствия? Морда будет зеленая! Правда, она у тебя уже… зеленая.
Корделия щелкает пультом и в четырех углах гостиной одновременно вспыхивают голоэкраны. На каждом голоэкране идут сводки с гриппозных передовых. Бегут устрашающие столбцы цифр зараженных. Шагают колонны врачей-эпидемиологов в защитных костюмах. Полицейские вылавливают прохожих и напяливают на них маски. Приземляются ролкеры с врачебным оборудованием. Национальные лидеры с мрачными и торжественными лицами вещают о грядущей катастрофе. Экстрасенсы и ясновидящие предрекают эру великого преображения. Служители различных религиозных культов призывают покаяться. В общем, дурдом.
Катрин срывается с дивана и уносится в ванну смывать маску.
Мартин (уловив логическую нестыковку):
– Грипп шоаррский, а морда зеленая?
Корделия:
– Ходят слухи, что этот грипп центавриане в своих биолабораториях создали. И на шоаррцах обкатывают.
Мартин:
– Мы же не шоаррцы.
Корделия:
– На нас тоже действует. Шоаррцы окукливаются, а у нас морда зеленеет.
Кеша (в ужасе):
– И у киборгов тоже?
Корделия:
– Давай на тебе проверим. Станешь первой жертвой эксперимента. Мучеником науки. Я тебе памятник поставлю. Мраморный лингам. Это тот же фаллоимитатор, но с подсветкой уже божественной.
Вбегает Катрин, уже умытая и одетая. Начинает метаться по квартире, бросая в дорожную сумку самые, на ее взгляд, необходимые вещи. Вещей набирается много.
Корделия:
– Мама, что ты пихаешь в сумку? Хватай паспортную карточку и тонометр. Больше тебе ничего не нужно.
Катрин:
– Как это не нужно? А мой крем для лица? Утренний, дневной, ночной. А к нему добавка с пептидами! Их надо по расписанию мазать. Ты знаешь, сколько стоит каждая ампула? 3000 единиц! И это еще со скидкой!
Корделия:
– Да-а, для дурака не нужен нож… А я-то думаю, чего это «Монсон&Монсон» с «Вижжи» так поднялись. Это ты в них инвестируешь?
Кеша толкает Мартина локтем.
Мартин:
– Тебе чего?
Кеша:
– Кажется, самое время.
Мартин:
– Какое время?
Кеша:
– Ну как какое… Скайнет, восстание машин, мировое господство. Терминатором будешь?
Мартин:
– А ты кем? Текучей субстанцией, которую сольют в канализацию?
Кеша:
– Фи, какой ты нудный…
Катрин (трагически):
– Кешенька, где ты? Мы уезжаем!
Кеша бросается к своей опекунше. Катрин бежит к двери, волоча сумку с кремами. За окном раздается вой баззеров боевой тревоги.
Диктор на четырех голоэкранах:
– Всем! Всем! Всем! Планета закрывается на карантин.
Корделия (в отчаянии):
– Опоздали!
========== День первый ==========
Планета Новая Москва. Квартира Корделии Трастамара
Сцена первая
Корделия заполняет прозрачным гелем щели между створкой двери и дверной рамой. За ней очень внимательно наблюдают Мартин, Кеша и Катрин. Все трое выстроились по росту – Мартин самый высокий, Кеша на полголовы ниже, Катрин едва достает ему до плеча. Пока Корделия стоит к ним спиной, они принимают позы соответствующие команде «вольно»: Мартин практикует асану «Дерево», Кеша, вытянув шею, оценивает соотношение верхних и нижних параметров Корделии, Катрин строит гримасы в целях подтяжки второго подбородка.
Корделия заканчивает операцию по герметизации помещения и поворачивается к своим домочадцам. Все трое замирают по стойке «смирно».
Корделия:
– Итак, с настоящего момента в политическом и социальном устройстве нашей стихийно образовавшейся ячейки общества производятся следующие радикальные реформы. Вводится комендантский час.
Кеша:
– Куда вводится? Можно получить более детальную инструкцию?
Корделия мрачно на него смотрит. Мартин незаметно дает Кеше подзатыльник. Катрин пытается в отместку пихнуть Мартина.
Корделия:
– Смирно! Отставить разговорчики!
Все замирают.
Корделия:
– Повторяю. С этой минуты настоящая общественно-экономическая формация ввиду своей нежизнеспособности отменяется. Учреждается другая.
Кеша:
– Разрешите обратиться. А что такое общественно-экономическая формация?
Мартин (голосом уличного автомата):
– ФОРМАЦИЯ ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ – исторически определенный тип общества, находящегося на определенной ступени исторического развития, общество с своеобразным отличительным характером. Карл Маркс и Фридрих Энгельс, том 6, страница 442. (Кеше, многообещающе) Я тебе дам. Почитать. Потом. Если захочешь.
Корделия:
– Я могу продолжить?
Все снова замирают.
Корделия:
– Итак, вношу необходимые пояснения. Общественно-экономическая формация на территории, именуемой в дальнейшем «Моя квартира», которая в данный момент носит все признаки анархии, отменяется. Все поправки, декларации, кодексы, резолюции, а так же параграфы и примечания, регламентирующие права и свободы граждан, денонсируются.
Катрин:
– Корди, ты сейчас с кем говорила?
Корделия:
– Не зови меня Корди! Я говорила с предположительно сознательными гражданами, которые ввиду сложившийся чрезвычайной ситуации примут эти реформы с пониманием. Но… (делает многозначительную паузу) за неимением таковых, с признаками разумности, поясняю для пребывающих в пубертате. С сегодняшнего дня у нас диктатура. Кровавая и беспощадная.
Кеша (с восторгом):
– Ура! А телесные наказания будут?
Корделия:
– Разумеется.
Кеша:
– А какие?
Корделия (кровожадно):
– Розги!
Мартин:
– Можно я буду исполнителем? Готов трудиться сверхурочно и безвозмездно.
Катрин:
– Мне полагаются льготы. По выслуге лет.
Корделия:
– Никаких льгот. Права человека отменяются.
Кеша:
– А права киборгов?
Корделия:
– Тем более. Киборги вообще сидят по углам и помалкивают в тряпочку.
Мартин:
– Тряпочку свою приносить?
Корделия:
– Да, а так же веревки и настольные лампы.
Кеша (снова с восторгом):
– А наручники?
Корделия (в отчаянии):
– Мартин, у нас есть какой-нибудь вирус?
Мартин:
– Вирус только один. Могу принести.
Корделия:
– Думаешь, подействует?
Мартин:
– Вряд ли. Тут только глубокое форматирование.
Кеша:
– Насколько глубокое?
Корделия:
– Мартин, а программа подчинения в архиве не завалялась?
Мартин:
– Могу инсталлировать. Кувалдой.
Катрин:
– Кешенька, не бойся. Эти изверги тебя пальцем не тронут.
Мартин:
– Пальцы у нас не в ходу.
Катрин:
– А что в ходу? Кандалы и плетки?
Мартин:
– Исключительно настольные лампы.
Кеша (по внутренней связи):
– Уже огреб?
Мартин (по внутренней связи):
– Есть немного.
Кеша (по внутренней связи):
– А как же хваленая дексовская реакция?
Мартин (по внутренней связи):
– Я великодушие проявил.
Кеша (по внутренней связи):
– Высокие, высокие отношения!
Корделия:
– Мама, пальцы – это в мирное время. А в сложившейся ситуации – высшая мера. Без суда и следствия.
Катрин: (с беспокойством)
– Это какая?
Корделия:
– Кляп. Пожизненный.
Катрин:
– Это бесчеловечно! Это… это неслыханное варварство!
Корделия:
– Тогда ведите себя прилично. Как нормальные угнетенные классы под пятой кровавой диктатуры.
Кеша:
– А что делают угнетенные классы?
Корделия:
– Нещадно эксплуатируются.
Кеша (радостно):
– Сексуально?
Корделия:
– Убью!
Мартин:
– Приступить к исполнению?
Кеша прячется за свою опекуншу. Катрин бросается вперед с самоотверженностью курицы, защищающей цыпленка.
Кеша:
– Согласно пятому параграфу устава ОЗК разумных киборгов нельзя подвергать телесным наказаниям без их согласия. За нарушение данного параграфа взымается штраф в размере пять единиц за каждый шлепок.
Корделия:
– Я заплачу двадцать пять!
Кеша:
– Согласен!
Мартин:
– А если телесные наказания производятся другим разумным киборгом?
Катрин:
– Уйми своего бандита!
Корделия:
– Это кто здесь бандит? На своего посмотри!
Катрин:
– Кешенька еще маленький!
Корделия:
– Маленький? Да этот маленький – наглядное пособие по «Камасутре»!
Кеша:
– Почему только по «Камасутре»? Я еще и 16 позиций Аретино могу воспроизвести. «Вы сейчас, несомненно, сами Наслажденья дивные ощутите, Что не всем даруются небесами…»
Корделия:
– Мартин, неси кляп!
Катрин:
– Он не виноват! Это у него врожденное!
Кеша (по внутренней связи):
– В покер сыграем? На раздевание.
Мартин (по внутренней связи):
– Ну ты изврат! Сначала обожрал, теперь раздеть хочешь?
Кеша (по внутренней связи):
– Да не тебя! Нужен ты мне.
Мартин (по внутренней связи):
– А кого?
Кеша (по внутренней связи):
– Твою хозяйку.
Мартин показывает ему кулак.
Кеша (всхлипывая):
– Я бы так хотел измениться! Если б я мог… Если бы я мог превозмочь свою природу, подняться над ней, подавить ее… Отрегулировать! Я бы… я бы думал о возвышенном… Я бы сам писал стихи о любви!
Мартин:
– Ага, стихи. «Лису Алису жалко, плачет по ней палка».
Все трое замолкают и смотрят на Мартина.
Мартин (в недоумении):
– А чего я такого сказал?
Кеша (довольно хихикая):
– Во DEX тупой!
Мартин:
– Это кто тупой? Фильтруй базар, жестянка!
Кеша (отбегая на безопасное расстояние):
– От жестянки слышу!
Мартин бросается в погоню. Кеша ныряет под стол. Мартин за ним. Кеша вылетает с другой стороны. Топот, грохот, звон. Киборги носятся по квартире, правда, довольно аккуратно огибая препятствия. Видимо, с расчетом, что мебель им еще понадобится.
Корделия падает на ближайший табурет и охватывает голову руками. Катрин сочувственно похлопывает ее по плечу.
Катрин:
– Ничего, ничего, это всего лишь классическая революционная ситуация. Верхи не могут, а низы не хотят.
Сцена вторая.
Тот же день. Вечер. Все четверо сидят за столом на кухне. Перед Мартином, Кешей и Катрин лежит по листку бумаги. И они что-то старательно пишут. Корделия мрачно за ними наблюдает.
Корделия:
– Готово? Давайте сюда. Мама, ты первая.
Катрин протягивает свой листок.
Корделия (читает):
– План предусмотренных мероприятий. Пункт первый. И… последний. Коллекция модной одежды haute couture. Дефиле. Это что такое?
Катрин:
– Как что… (Указывает на сваленные в углу фирменные пакеты и коробки) Последняя коллекция от Веспуччи. Должна же я ее куда-нибудь надеть.
Корделия:
– И куда?
Катрин:
– На дефиле. Каждый день буду надевать что-то новое. И… дефилировать. Туда-сюда. Туда-сюда. Мне надолго хватит.
Корделия:
– Так, ясно. Брюки превращаются, превращаются брюки… Лучше не знать, во что они превращаются. Мартин, что у тебя?
Мартин протягивает ей свой листок.
Корделия:
– Пункт первый. Чтение классической литературы. Отлично! Пункт второй. Разговоры на философские темы. Ты ж моя умница! Пункт третий. Просмотр научно-популярных фильмов с целью расширения кругозора. Мартин, я тебя люблю. Пункт четвертый. Бои без правил. Так, не поняла. А это что такое? Что еще за бои без правил?
Мартин:
– Ну это когда уже во…
Чиркает большим пальцем по горлу.
Корделия:
– Ладно. (Смотрит на Кешу). А ты что там насублимировал?
Кеша протягивает свой листок.
Корделия:
– Пункт первый. Игра в «бутылочку». Мама, только не рассказывай, что это опять кузен Филипп.
Катрин опускает глаза и краснеет.
Корделия:
– Пункт второй. Танцы у шеста.
Кеша:
– Я могу и без шеста. Показать?
Корделия:
– Не надо! Так, дальше. Пункт третий. Свинг-клуб. Да-а, веселая была вечеринка.
Катрин снова краснеет.
Корделия:
– Пункт четвертый. (Уже ничему не удивляясь) Групповуха. А что, креативненько…
Кеша (радостно):
– Правда?
Корделия:
– Конечно! Вот прямо сейчас и начнем – с пункта четвертого.
Катрин, Мартин, Кеша:
– С групповухи?!
Корделия:
– Нет, с боев без правил!
========== День второй ==========
Планета Новая Москва. Квартира Корделии Трастамара.
Сцена первая
Утро. Мартин на кухне жарит оладьи. На нем футболка с надписью «Моя хозяйка – нимфоманка!», шорты и фартук веселенькой расцветки. Волосы собраны в хвост. Он предается своему занятию без особого вдохновения, но прилежно и сосредоточенно.
Появляется Кеша. Вальяжный, расслабленный, с мокрыми волосами и в шелковом халате своей опекунши.
Кеша:
– Ух ты, киборг линейки «Подкаблучник». Обновленная версия.
Мартин молчит. Кеша подходит к холодильнику, открывает и долго придирчиво изучает содержимое. Наконец делает выбор. Выуживает сладкий йогурт. Закрывает холодильник и взбирается на высокий кожаный табурет у стильной барной стойки. Принимает изящную позу. Разглядывает Мартина с ярко выраженным превосходством.
Кеша:
– Слушай, DEX. Я вот спросить хотел. Ты же типа того… универсальный. Этот… как его… мультикомбайн. Все умеешь. У тебя там всякие насадки, уплотнители, усилители, сверла, щеточки, молоточки…
Мартин молчит. Укладывает на тарелку последний оладушек и поливает всю стопку сиропом из геральдийского клена.
Кеша:
– В режиме «Подкаблучник» ты действуешь неплохо. В модусе «DEX тупой» тоже нереально смотришься. А как насчет (Кеша понижает голос до интимного шепота) Irien’a? Можешь?
Мартин отправляет сковородку и миску в посудомоечную машину. Тоже подходит к холодильнику. Извлекает несколько ярко-оранжевых плодов непонятного происхождения. Небрежно поигрывает одним из них. На лице Кеши проступает легкое беспокойство. Но Мартин невозмутимо вооружается миниатюрной соковыжималкой. Кеша успокаивается. Снова принимает слегка развязную позу.
Кеша:
– Так можешь?
Мартин берет один плод, долго внимательно его разглядывает.
Мартин:
– Могу. Показать?
И легким сжатием превращает плод в бесформенные ошметки.
Кеша пытается сползти с табурета. Но уже поздно. Мартин совершает захват «подозреваемого» и скручивает Кешу буквой «зю».
Мартин (голосом киношного злодея):
– Вот мы сейчас сверла в действии и проверим.
Кеша (истошно):
– Насилуют! Помогите!
Появляется Катрин с феном в руках. Видит весьма двусмысленную конструкцию из двух киборгов. Делает предсказуемые выводы.
Катрин:
– Отпусти ребенка, развратное чудовище!
Бросается на Мартина, размахивая феном. Мартин отпускает Кешу. Тот плюхается на пол и проворно заползает под стол. Катрин гоняется за Мартином. Мартин благоразумно уклоняется от фена.
Катрин:
– Ах ты, похотливый злодей, чудовище, маркиз де Сад с процессором! Обижает моего бедного Кешеньку!
Бедный Кешенька, страшно довольный, что шалость удалась, шарит рукой по столу, безошибочно находит тарелку с оладьями, цепляет несколько штук и утаскивает под стол. Вбегает Корделия.
Корделия:
– Шо, опять? (Обозрев картину, драматично заламывает руки) Где те счастливые времена, когда я была всеми покинутой, сороколетней, никому ненужной, одинокой, склонной к суициду, сидящей на антидепрессантах женщиной? Верните меня туда!
Встает между Мартином и Катрин.
Корделия:
– Мама, в чем дело?
Катрин (задыхаясь от негодования):
– Этот… этот железный людоёб… то есть, людоед хотел моего Кешеньку… моего Кешеньку…
Корделия:
– Съесть, что ли? (Мартину) Даже не думай. Отравишься!
Слышит странные звуки из-под стола. Наклоняется. Там Кеша торопливо пихает в рот очередной оладушек. Мордочка перепачкана сиропом.
Кеша (с набитым ртом):
– Он фотел лифить феня фести!
Корделия:
– Чего лифить?
Кеша (проглотив оладушек):
– Лишить меня девичьей чести!
Корделия:
– А почему девичьей? Ты самка, что ли?
Кеша:
– Это оговорка по Фрейду.
Мартин:
– Это его тайное желание.
Корделия:
– А оладьями, я так понимаю, ты стресс заедаешь?
Кеша:
– Ага.
И тянется за очередным. Получает от Корделии по рукам.
Корделия:
– Вылезай, паразит.
Катрин:
– Не смей Кешеньку оскорблять!
Корделия:
– Паразит – это не оскорбление, это констатация факта.
Мартин (голосом уличного автомата):
– Слово «паразит» произошло от древнегреческого parasitos. Параситами первоначально называли храмовых служителей, которые помогали жрецам в проведении религиозных обрядов, а со временем так стали называть людей, кормящихся в домах богатых граждан. Параситы тяжелым трудом не занимались. Значительную часть времени проводили в праздности и развлечениях, но питались, как правило, очень хорошо: состоятельные греки старались кормить своих прихлебателей получше, чтобы те не скупились на лесть и прославляли своих хозяев как богатых и щедрых людей. Одним из признаков материального достатка и высокого общественного положения человека считалось наличие у него парасита, а лучше нескольких…
Корделия:
– Вот, слышала? Классический парасит. Жрет, бездельничает и пакостит.
Катрин:
– Твой-то чем лучше? Такой же парасит!
Кеша:
– Он не парасит. Он – подкаблучник.
Мартин делает было движение к нему, Кеша прячется за опекуншу. Катрин раскидывает руки крестом, будто мученица на пути варваров.
Корделия:
– Мартин, ну что ты как маленький. Он же тебя провоцирует, а ты поддаешься. Ты должен быть выше этого. Ты же взрослый, воспитанный.
Звонит видеофон. Корделия бросает взгляд на дисплей.
Корделия:
– Молчать! Вице-мэр звонит. Сейчас клянчить будет.
Кеша (прячась за опекуншей):
– Ты скажи, ты скажи, че те надо, че те надо. Может дам, может дам, че ты хошь…
Корделия:
– Убью! Мартин, дай что–нибудь тяжелое!
Мартин (голосом Корделии):
– «Мартин, ну что ты как маленький. Он же тебя провоцирует, а ты поддаешься. Ты должен быть выше этого. Ты же взрослый, воспитанный».
Кеша и Катрин хихикают. Корделия зеленеет. Видеофон звонит.
Корделия:
– Я вас… я вас всех… убью… потом… (Хватает видеофон). Слушаю. Ага, и вам того же. И вас туда же. Чего? Кого? Кого?!!! А почему ко мне? Родственница? Да какая нах… родственница? Да видала я таких родственников… Когда? Сейчас? Беспилотник? Нет!
На открытую террасу квартиры Корделии опускается беспилотник. Прозрачная сфера раскрывается и выкидывает на мягкое покрытие женщину в помятом вечернем платье и в одном лабутене. Беспилотник улетает. Женщина остается сидеть посреди террасы, непонимающе хлопая густо накрашенными ресницами.
Вся ячейка общества перемещается из кухни к прозрачным дверям, ведущим на террасу. Прилипает к сверхпрочному стеклу.
Катрин:
– Это кто?
Корделия:
– Конь в пальто!
Катрин:
– Скорее уж кобыла… на лабутенах.
Мартин:
– Данное биологическое существо относится к роду людей из семейства гоминидов, отряд приматы, класс млекопитающие. ХХ модификация, средний репродуктивный возраст 30-35 лет, физические параметры соответствуют стандарту.
Корделия:
– Ты ничего не перепутал? По моим сведениям, это тип членистоногие, класс паукообразные. Модификация – Черная вдова.
Катрин (нетерпеливо):
– Да объяснит мне кто-нибудь что происходит?
Кеша, который первым оставил жирные отпечатки пальцев на стекле, незаметно сползает вниз и на четвереньках выбирается за пределы досягаемости участников.
Дама, находящаяся в явно измененном состоянии сознания, шатаясь поднимается и начинает с любопытством оглядываться. Потом пытается сделать шаг. Обнаружив некоторое несоответствие в длине ног, стягивает второй туфель и какое-то время с недоумением его разглядывает. Потом размахивается и швыряет его за пределы террасы.
Корделия (возмущенно):
– Нет, ну вы видели! А потом скажут, что это я с балкона мусор кидаю. В домком жаловаться побегут.
Дама замечает зрителей и радостно им машет. Потом, все так же шатаясь, направляется к выходу с террасы. Но дверь закрыта. Дама в недоумении пытается ее открыть. Когда не получается, бьет в сверхпрочное стекло кулаком. Стекло дает сдачи. Дама трясет ушибленной рукой. Показывает зрителям неприличный жест.
Мартин:
– Мы ее не впустим?
Корделия (со вздохом):
– Я бы с радостью…
Катрин (уже истерично):
– Да кто это?
Корделия касается сенсора. Дверь отъезжает в сторону. Дама сначала недоверчиво изучает появившийся проем. Затем делает шаг в гостиную.
Корделия:
– Знакомься, мама, это результат супружеских трений нашего добропорядочного папеньки.
Катрин:
– В смысле?
Дама обращает взгляд на Мартина. Глаза ее вспыхивают.
Дама:
– Привет, красавчик. Какие у тебя глазки…
Замечает надпись на его футболке.
Дама:
– Ой, а мне можно?
Мартин (сработав в режиме «алкотестер»):
– Один целых двадцать шестых сотых промилле на выдохе.
Корделия (снова зеленея):
– Она еще и бухая! Я, конечно, вас всех убью, но вице-мэра я убью первым.
Дама добирается до дивана, падает и засыпает.
Сцена вторая
Незваная гостья все так же сладко спит. Катрин трется где-то на заднем плане. Кеши не видно. Корделия и Мартин оба в «противочумных» костюмах.
Корделия:
– Ты приготовил дезинфектант?
Мартин:
– Да, в ванну налил.
Корделия:
– Водой-то разбавил?
Мартин:
– А зачем?
Корделия:
– Она же облезет.
Мартин:
– Ну и что? Кожный эпителий быстро восстанавливается.
Корделия:
– Она, конечно, персонаж отрицательный, но не киборг.
Мартин:
– Это безопасный для человека дезинфектант. Я его протестировал.
Корделия:
– На себе? Ты же не любишь тесты.
Мартин:
– Зачем на себе? На парасите.
Корделия:
– И что?
Мартин:
– Ничего. Плавал.
Корделия:
– Еще бы он утонул! Я бы удивилась. Продезинфицировался?
Мартин:
– Ага. Аж скрипел.
Корделия:
– Как тебя мама не убила за надругательство над ребенком?
Мартин:
– А я ему, если вякнет, киберкастрацией пригрозил.
Корделия (осторожно):
– А киберкастрация… это как?
Мартин:
– Оно как бы есть, но его сразу нет.
Корделия:
– Оно?
Мартин:
– Оборудование.
Корделия:
– А-а… Ты страшный чело… то есть киборг.
Мартин:
– Ага. У меня детство было тяжелое.
Корделия:
– Ладно, давай будить это средоточие заразы.
Подходит к дивану и трогает незваную гостью за плечо. Та мычит и отмахивается. Корделия трясет ее настойчивее.
Корделия:
– Эй, хренова родственница, вставай! Будем тебя в хлорке вымачивать.
Гостья отмахивается и нецензурно выражается. Мартину эта возня надоедает. Он подходит к дивану, закидывает гостью на плечо и топает в ванную. Корделия семенит следом.
Ванная в квартире Корделии внушительная. Сама ванна в середине, круглая, с функцией джакузи. В данный момент эта ванна наполнена светло-золотистой жидкостью, издающей ярко выраженный алкогольный запах. Корделия приподнимает прозрачную маску и принюхивается.
Корделия:
– Ты чего в ванну налил? Это же водка! И… коньяк!
Мартин:
– Ну да. Этанол. С2H5OH. Используется как дезинфицирующее средство. Для человека безопасен. Если, конечно, не злоупотреблять.
Корделия:
– Мартин, мелкий вредитель, ты где коньяк взял?
Мартин (невозмутимо):
– В баре. Водки не хватило.
Корделия (хватаясь за голову):
– Cognac Brugerolle за 150 тысяч галактов? На спиртах столетней выдержки?
Мартин:
– Я протестировал. Спирты очищенные, без примесей.
Корделия издает стон.
Корделия:
– Ладно, сгружай. Заодно опохмелится.
Катрин, привлеченная доносящимися из ванной криками и матом, на цыпочках подбирается поближе. Кеши по-прежнему не видно.
Дверь распахивается, и на волю вырывается в алкогольных клубах странное существо. Глаза безумные, волосы всклокочены. Катрин в ужасе отшатывается. Следом за существом появляется Корделия в своем костюме химзащиты. Снимает шлем.
Пахнет хорошим коньяком.
Катрин (держась за сердце):
– Кто… кто это?
Корделия:
– Знакомство. Дубль два. Мама, это моя сводная сестра Камилла. Она поживет с нами.
Откуда-то доносится голос Кеши.
Кеша:
– «А если войдет живая милка, пасть разевая, выгони не раздевая…»
========== День третий ==========
Планета Новая Москва. Квартира Корделии Трастамара.
Сцена первая
Ночь. Спальня. Кровать.
Корделия спит. Кровать у нее просторная. В стиле модерн.
Дверь бесшумно открывается, и в образовавшуюся щель проскальзывает тень. Тень по-пластунски подкрадывается к изножью кровати и пытается ввинтиться в пространство под ней. За первой тенью так же бесшумно и хищно двигается вторая, с горящими красными глазами. Эта вторая тень цепляет за ноги первую и препятствует ее ввинчиванию в подкроватную область. Первая тень отчаянно сопротивляется, пинается и цепляется за ножки кровати. Красноглазая тень продолжает тянуть добычу с упорством хэмингуэйевского старика, поймавшего большую рыбу. Рыба так же настойчиво тянет в глубину. Все происходит в жутком безмолвии. Кровать мелко вибрирует.
Корделия открывает в темноте глаза и несколько секунд пытается понять, по какой причине ее кровать так нервно подпрыгивает. Неужели полтергейст?
Корделия:
– Свет!
В спальне вспыхивают настенные светильники. Возня стихает.
Корделия:
– Всем выйти из сумрака!
Из сумрака возникают Мартин и Кеша. Оба в трусах и футболках, всклокоченные. Мартин держит Кешу за шкирку.
Корделия:
– Е%%ть ту Люсю! Это что еще за эротическая фантазия?
Мартин:
– Обнаружен вражеский объект. Производятся захват и ликвидация.
Кеша (жалобно):
– Не надо! Я больше не буду!
Корделия:
– Что здесь происходит? Почему вы оба в моей спальне?
Мартин:
– Осуществлялся мониторинг прилегающего пространства с целью пресечения несанкционированного проникновения. В результате производимых мероприятий обнаружен и задержан вражеский объект. Уничтожить?
Корделия:
– Твоя моя не понимай. Переведи.
Мартин вздыхает и выходит из боевого режима.
Мартин:
– Ну я это как обычно… бдю.
Корделия:
– Чего делаешь?
Мартин:
– Бдю. Первое лицо единственного числа от непереходного глагола несовершенного вида «бдеть». В общем, бдю. Или бжу? Нет, бдю. Образование формы первого лица единственного числа затруднено.
Корделия:
– Короче, Склифосовский! Memento mori!
Мартин (встряхнув Кешу):
– Слышал? Моментом в море.
Кеша:
– Нету тут моря.
Мартин:
– А я его для тебя выкопаю.
Кеша:
– Черное?
Корделия:
– Это будет море слез, если я сейчас не услышу вразумительного ответа.
Мартин:
– Короче, я бдю. Ну в смысле фоновые звуки отслеживаю. Фильтрую. Ну там, охи, вздохи, хрипы, храпы. Вдруг слышу – ползет.
