![](/files/books/160/oblozhka-knigi-doroga-do-luny-373125.jpg)
Текст книги "Дорога до Луны"
Автор книги: Джей Брок
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 5 страниц)
– Черт возьми, – кричит она, лежа, – я бы прямо сейчас сожгла этот дом и отказалась от всех денег, которые у меня есть, если бы это помогло мне найти счастье.
Я смотрю на горящую свечу, стоящую на полке. Мне вспоминается Софи, бывший парень которой бил ее, а после расставания пытался преследовать и даже проникнуть к ней в дом. Софи, которая уже похоронила своего отца, заботится о маме, позабыв о себе, и, плюнув на все свои мечты, стоит за баром, обслуживая всякий сброд. Софи, у которой судьба отняла юность и забросила в самое жерло этой несправедливой жизни. Я не могу мысленно их не сравнить, им обеим по двадцать четыре, у них разные проблемы и разное отношение к ним. Из этого сравнения, для меня Софи выходит титаном, и я впервые задумываюсь о том, как много значит сила духа в человеке и его отношение к испытаниям.
Флоренс юна и здорова, но уже не может спокойно жить, даже находясь в полном комфорте. Ее родные живы, она учится в одном из лучших институтов страны и не нуждается в деньгах, но чувствует себя очень несчастной.
– Зря ты так.
– Нет, ты не понимаешь, о чем говоришь, этот дом, вся эта роскошь – показатель того, что я не нужна своей матери. Она не выдерживает общение со мной и наивно полагает, что может откупиться. Как же она глупа. Все ее деньги – пыль, они не стоят ничего, скажи она хоть раз, что любит меня искренне – это было бы дороже всех домов и всей этой показной роскоши. Ее деньги – для меня унижение. Она даже оплатила мне клинику, под предлогом, что мне там будет лучше, но я же знаю, что она сделала это для того, чтобы избавиться от меня.
– О чем ты?
– Полгода назад меня положили в психиатрическую лечебницу, месяц меня накачивали препаратами, я до сих пор их принимаю. Врач заключил, что у меня какое-то расстройство, название которого я даже не могу запомнить. Порой, у меня случаются приступы, я не могу это контролировать, плачу, трясусь, не понимаю, что со мной происходит.
– Мне кажется то, что она оплатила твое лечение – это знак заботы с ее стороны.
– Джей, она даже не приехала.
– Оу…
– Да, она не принимает меня, ведь я совершенно не такая, какой она хотела меня видеть несколько лет назад. Тебе она, наверное, тоже заплатила, чтобы ты пришел, не так ли?
Я решаю не врать ей.
– Она предлагала, но я сказал, что ничего не нужно.
– Это похоже на правду, спасибо за честность.
Какое-то время мы молчим, она немного успокаивается.
– Знаешь, Флоренс, может я еще слишком юн, но мне почему-то все равно хочется надеяться на лучшее. Не бездумно и слепо верить, а твердо знать. Знать, что весь наш опыт нам действительно пригодиться, знать, что мы станем мудрее, будем действовать верно, научимся ценить то, что имеем, и больше не совершим прежних ошибок.
Она слегка дотрагивается то моих волос и шепчет мне на ухо сквозь сон:
– Джей, ты такой хороший, мне нужен такой друг, как ты.
– У тебя есть друзья?
– Ни одного, – после этих слов она засыпает, а я еще немного лежу в одиночестве и думаю о той, кому принадлежат моя душа, мое сердце.
«Где ты сейчас, Руфь? Где ты находишься в такой поздний час и не догадываешься о том, как сильно я тебя люблю? Не предполагаешь, что только твои глаза, твое тело, дыхание, прикосновение – имеют надо мной власть.»
Я пытаюсь аккуратно вылезти из-под ноги Флоренс, чтобы не разбудить ее, но не выходит. Так я и остаюсь лежать на спине и засыпаю.
Глава 7.
С большим трудом я открываю глаза и вижу на настенных часах, что уже половина девятого, магазин нужно открыть в десять. Я решаю раскошелиться и поехать на такси, но перед этим привести себя в порядок. За ночь Флоренс перелегла на другую сторону это шикарной, большой кровати. Поэтому мне не составляет труда обойти это маленькое, разбитое и несчастное препятствие, не будя ее.
Я захожу в просторную, впрочем, как и все в этом доме, ванную комнату. По среди стоит большая белая ванная, она отполирована до блеска. В такой запросто за раз отмоется целая цирковая труппа, включая животных и директора цирка. Если Флоренс и впрямь решится выбрасывать свои вещи – я буду первым, кто будет стоять под окном с распростертыми руками. Обводя взглядом умывальник, зеркало, унитаз и бесчисленное множество всяких ящичков и шкафчиков, у меня создается впечатление, что я до этого никогда в жизни не видел белый цвет. В воздухе стоит стойкий запах лекарств, кажется, что она только ими и питается, повсюду маленькие пузыречки с рецептами. Я принимаю ванную. К моему удивлению, вода струится ровным потоком, да еще и идеальной температуры. Это так не похоже на мою квартиру, где чтобы помыться, мне приходиться танцевать с бубном вокруг крана часами, моля господа о том, чтобы в очередной раз, когда я открываю холодную – меня не обдало кипятком. Среди сотни средств для ухода за пятками, руками, ногами и телом, мне, наконец-то, удается отыскать слово «шампунь», и я облегченно вздыхаю. За десять минут пребывания в этой сказочной комнате, мне кажется, что я побывал одновременно и на курорте, и в больнице. На полке я нахожу белое полотенце, оно мягкое, как шелк, моей коже такие ощущения в новинку, мое домашнее полотенце, в сравнении с этим, кажется наждачной бумагой.
Я выхожу из ванной, в доме пахнет свежесваренным кофе. Я спускаюсь на кухню и вижу, что Флоренс уже проснулась. На ней красивый бархатный халат черного цвета, на лице улыбка, я снова ее не узнаю.
– Доброе утро, – говорит она, с холодом в голосе, абсолютно безразличным, совершенно не похожим на ночной.
– Доброе утро, – отвечаю я и всматриваюсь в ее лицо, пытаясь понять, какое у нее настроение.
– Как ты? Будешь кофе?
От вчерашней ночи не осталось и следа. Она держится так, будто и не было вчерашнего разговора, и я начинаю сомневаться, что она вообще его помнит.
– Я в порядке, ну и ванная у тебя, прям королевская.
– Ерунда, – коротко фыркает она, сводя наш разговор на нет.
Она очень спокойна, может быть это и есть проявление ее болезни: такие резкие перепады настроения, от льда к пламени и обратно. Мне становится ее жаль. Снаружи она абсолютно безмятежна, но я-то знаю, что внутри идет борьба двух состояний: нежеланием жить и безжизненного спокойствия. Но мне хочется верить в то, что у нее появилась почва для размышлений после нашего диалога. Прорастет ли на ней что-то или нет – покажет время. Время… усмехаюсь я про себя, главное не говорить этого слова.
Я выпиваю чашку крепкого черного кофе и собираюсь выходить.
– Мне пора.
– Ты уже уходишь? – сонно спрашивает она.
– Да, мне нужно на работу, – ей эти слова, скорее всего, не знакомы.
Флоренс провожает меня до двери.
– Жаль, что ты уходишь так скоро.
– Извини, у меня правда нет времени, спасибо за вчерашний вечер. Вино было отменным.
– Тебе спасибо, Джей, кажется, мне немного легче. Прошу, – добавляет она с мольбой в глазах и страхом в голосе, – Только не пропадай.
– Я никуда не денусь, до встречи, – говорю я и ухожу.
В такси я размышляю о прошедшем вечере и ночи. Я в очередной раз понимаю, как сильно я люблю Руфь, как скучаю по ней, ведь ночью я даже не подумал о том, чтобы воспользоваться разбитым состоянием Флоренс.
Первую неделю после того, как меня бросила Руфь, Артур твердил мне, что нужно забыться в другой девушке и тогда станет легче. Но в этом суждении я с ним не согласен, да и забывать я не хочу, Руфь – лучшее, что у меня было.
Я подъезжаю к магазину в 9:30, внутри уже горит свет. Это Артур пришел пораньше. Я останавливаюсь перед входом в магазин, чтобы покурить одну, из двух оставшихся сигарет.
«Надо завязывать, я уже не чувствую головокружения или еще какого-либо эффекта, деньги на ветер, надо бросить, Джей, надо бросить». Я питаю слабость к сигаретам лишь потому, что переносить нервные минут с ними немного легче, они отвлекают.
Я вхожу внутрь.
– Привет, – бросаю я Артуру.
– Доброе утро, – отвечает он и переводит взгляд мне за спину. Его лицо становится очень недовольным.
– Здорово, молодежь, – раздается хриплый голос, годами пропитанный спиртом. Пока я оборачиваюсь – я узнаю его. Это старик Мартин.
– Мы закрыты, до счастливого часа еще тридцать минут, – ворчит Артур.
– Но дверь-то открыта, значит уже можно.
– Можно будет тогда, когда магазин начнет работу, а это ровно в десять часов.
Я смотрю на этот спор безразлично, так как видел подобное сотни раз за эти годы. Настоящих алкоголиков утром безудержно влечет к нам, они могут быть в каком угодно состоянии, но ноги все равно приведут их сюда. Дальше песня у всех одинаковая. Они стучат в закрытые двери, умоляя жестами открыть и продать чего-нибудь покрепче. Такую актерскую игру нельзя не оценить, но как бы они не старались – мы остаемся непреклонны. Мартину повезло, если можно так сказать, он проскочил за мной в открытую дверь и теперь намерен сражаться до момента, когда сделает первый глоток.
– Ну продайте, – жалобно стонет Мартин.
– Нет, – отрезает Артур, – еще двадцать семь минут, лучше подметите пока территорию перед магазином, там слишком много окурков.
Я смеюсь.
– Ах вы козлы малолетние, вас только фронт исправит. Где уважение к старшим? Сопляки проклятые.
– Мартин, я вас очень уважаю, – продолжает Артур, – и именно поэтому пока не послал вас куда подальше. Правила для всех одинаковы, без исключений.
– Вы два козла.
– Тогда уж скорее бараны, ведь упрямством славятся именно они. Козел тут один, и это вы, причем старый.
Мартин разражается хохотом, они с Артуром часто так пререкаются, но злобы или агрессии в этом нет ни капли, и оба это понимают.
– Черт с вами, забирайте, – сдается Артур.
Он протягивает бутылку, Мартин тянется к ней, как к священному Граалю, но в последний момент Артур слегка убирает ее назад.
– Только сперва ответьте на один вопрос.
– Валяй, дитя дьявола! Только быстрее.
– В чем смысл жизни?
– Ты держишь его в руке, – кричит Мартин, хватает бутылку и выметается на улицу.
– К чему все это, Артур?
– Сам не знаю, – отвечает он, заваривая себе кофе, – хотелось его помучить немного, надоели эти утренние вопли.
– А про жизнь?
– Тебе разве самому не интересно?
– Очень, но не от Мартина мне хочется узнать эту тайну.
– Чем больше точек зрения, тем интереснее.
– Наверное, ты прав, – поразмыслив отвечаю я.
– Как отдохнул? Погода с каждым днем все хуже и хуже, наверное, даже не прогуляться.
– Согласен, я тоже не могу привыкнуть, холод сильно угнетает. Вчера мне не пришлось долго разгуливать, я был в гостях.
– У кого?
– У Флоренс.
Артур отрывается от своего кофе и оживляется. Под его густыми усами медленно расплывается довольная улыбка.
– Мне показалось или я услышал женское имя?
– Тебе не показалось.
– Бог ты мой, спустя столько времени ты, наконец, последовал моему совету.
– Ошибаешься, мое сердце и душа принадлежат Руфи.
– А тело? – с вызовом смотрит он, ехидно улыбаясь.
– И тело тоже, только ей ничего этого уже не нужно.
– Да уж, случай сложный, но у всего есть конец, даже у переживаний из-за любви, какой бы сильной она не была. Да и вообще, что такое любовь? По мне так лишь совокупность переживаний и эмоций, которые рано или поздно пройдут или угаснут.
– А как же твои отношения с Нэнси, разве ты не любишь ее?
Артур задумывается.
– Может люблю. Не уверен. Когда-то давно точно любил, сейчас если и есть какая-то любовь – это другое. Может, это даже не любовь, а скорее удобство. Поэтому я и изменяю ей иногда. А что, Джей? – отвечает он на мое удивленное лицо, – Мне чего-то не хватает с ней, мы вместе уже целых три года.
– Может тогда стоит все прекратить?
– А в чем смысл? Я брошу ее, найду кого-нибудь еще, затем все повторится, я угасну и буду тайно ходить к другим. Так зачем все менять? Это и есть удобство. Я не верю в то, что есть любовь, способная не иссякнуть.
– Я так не считаю.
– Ты – романтик, я – изменщик, вот и вся разница. Наверное, это звучит, по меньшей мере, цинично, но это всего лишь мой взгляд. Когда я изменяю – внутри я горю от новых ощущений, но, на следующее утро, порой, не помню даже имени той, что ласкала меня прошлой ночью. Такая жизнь.
– Если так, разве это чего-то стоит? Плоть и соитие?
– Не знаю, но это делает меня на некоторое время живым, а в чем еще найти радость или отдушину?
– Во взгляде, в касании руки близкого, в трепетном дыхании.
– Ты романтик, Джей. Однозначно. Для меня это все ерунда. Женщины – это ресурс, и он, к сожалению, исчерпываемый.
Я с ним категорически не согласен, но переубеждать его не хочу. Время покажет, что будет дальше.
– Я чувствую, что в моем случае любовь все же была настоящей, Артур.
– Может, просто сгорел не ты? Оставим это. Лучше расскажи, что за Флоренс?
– Я с ней раньше учился, в школе в Пьюртауне. Мы были чем-то вроде друзей.
– Почему ты раньше о ней мне не рассказывал?
– Я не общался с ней почти четыре года и не думал, что мы вновь встретимся. Помнишь меня разыскивала миссис Конте?
– Да, та, что звонила в твое отсутствие.
– Точно, это мама Флоренс, она попросила навестить ее, я согласился помочь.
– А что с ней?
– Вообще, миссис Конте сказала, что Флоренс не берет трубку целую неделю, и она волнуется. Оказалось, что у них напряженные отношения.
– Чем вы занимались? – любопытствует он.
– Пили вино и разговаривали, а затем пошли спать.
– Пошли? То есть вместе, – Артур не сводит глаз с моего лица.
– Да.
– Да?
– Да.
– Ну и, где мои пятьсот фунтов?
– Мы легли спать и заснули, ничего не было.
– Джей, ты был у девушки дома, выпил с ней вино, лег с ней в одну постель и спокойно заснул, я все правильно понял?
– Да, – отвечаю я, скромно улыбаясь, – Так все и было.
– Ты надо мной смеешься.
– Исключено.
– Неужели она такая страшная? Флоренс… Она итальянка?
– Да.
– Черт возьми, ты еще был пьян, неужели в тебе не проснулся зов плоти?
– Нет, не проснулся, я люблю Руфь.
– Боже мой, Джей, ты себя слышишь? Я люблю Руфь… прошло уже полтора месяца, на позади.
Я, вдруг, ощущаю, словно в меня всаживают нож. Только сейчас я остро и бесповоротно осознаю, что не видел Руфь уже больше месяца, хотя, до этого засыпал с ней два года подряд. В пьянстве и поездке я совсем потерял счет времени. «Она ведь продолжает жить без меня, не пишет и не звонит, значит ей без меня хорошо» – эта мысль режет мне сердце. «А вдруг она переживает еще сильнее и боится сказать, ждет меня?» – думаю я. «Но ведь она сама ушла, написала письмо, собрала вещи».
«Ты слишком сложный человек, я хочу быть одна, я бы не смогла так больше, прости».
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.