Текст книги "Run awayHide away. Part II. Yesterday You Threw Away Tomorrow"

Автор книги: Cliodna

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 8 страниц)

– Что-то случилось, месье? – с жутким акцентом спросил араб, и Билл понял, что тот почти не владеет французским. Чуть прикрыв глаза, будто решаясь на что-то, юноша на чистом арабском ответил вопросом на вопрос:

– Чего хочет этот человек?

– Он говорит, что хочет поговорить с одним из пассажиров этого рейса, – казалось, охранник пребывает в абсолютном шоке от того, что молодой европеец свободно говорит на его языке. Мельком взглянув на Тома, юноша убедился, что тот удивлен не меньше.

– Он имеет в виду меня, – сказал Каттерман. – Позвольте нам поговорить, а потом он уйдет.

– Но он нарушает порядок, – возразил араб.

– Он уйдет, я гарантирую.

– Билл, все в порядке? – подошедший к юноше Йост недоуменно смотрел то на юношу, то на молодого мужчину за стеклом, а потом его лицо озарилось пониманием. – Это он, да? Твой муж?

– Да, – кивнул Билл.

– Так пусть охрана уберет его, – начал было Девид, потянувшись к кнопке вызова, но Билл перехватил его руку, не замечая, как загораются яростью карие глаза по ту сторону стекла.

– Не надо, – Билл отпустил Йоста. – Я… хочу поговорить с ним.

– Но…

– Между нами бронированное стекло, он ничего не сможет мне сделать, – покачал головой Билл и отошел к стеклу.

Том стоял напротив него, а Билл дрожащими пальцами достал из заднего кармана джинсов телефон и набрал номер, намертво въевшийся в память. По ту сторону стекла мужчина, не отрывая взгляд от своего супруга, поднял трубку к лицу и нажал кнопку приема.

– Здравствуй, Том, – тихо сказал юноша, чувствуя, как к глазам подступают слезы. Родные черты были так близко, что кончики пальцев покалывало от желания дотронуться до смуглой кожи и прохладных на ощупь косичек.

– Билл, – тихий голос в трубке заставил тонкое тело вздрогнуть.

Они молчали около минуты, не находя слов, чтобы начать разговор. Первым все же не выдержал Каулитц.

– Куда ты летишь?

– В Америку.

– Тебе дали визу? – спросил Том, чтобы не молчать.

– Я восстановил гражданство, – сказал Билл и, видя удивление в глазах мужа, пояснил:

– Я родился в Вашингтоне.

– Ты не говорил, – растеряно мотнул головой бизнесмен.

– Да, не говорил…

– Ты знал, что я не могу попасть в Штаты… Специально туда отправляешься?

– Да, – Билл слегка кивнул головой, а сам пытался сдержать слезы. Он невольно много раз представлял, каким может оказаться их разговор, но никогда не думал, что все будет вот так – сухо и даже несколько безразлично.

– Билл… Ты… не вернешься?

Билл почувствовал, как горячая капля заскользила по его щеке, и отрицательно покачал головой.

– Билл… не уезжай, – хрипло сказал Том. Внутри у мужчины словно глыба льда застыла от понимания, что вот сейчас его черноволосый мальчик сядет в чертов самолет и навсегда исчезнет из его жизни.

– Т-том… я не могу… остаться. Я погибну.

– Билл, я обещаю, все будет, как раньше…

– Как раньше? – горько усмехнулся юноша. – То есть я буду тебя любить, а ты… врать?

Томас не смел отвести взгляд от источающих боль ореховых глаз.

– Я буду целовать тебя, а ты думать о том, что я пригожусь тебе для имиджа… Я буду улыбаться тебе, а ты – испытывать раздражение и желание убежать. Я буду отдаваться тебе, а ты будешь… – дыхание перехватило от пришедшего воспоминания, – тр*хать какую-то шл*ху на рабочем столе?

– Нет, Билл, не так… – попытался возразить Том, но его тон был настолько неуверенным, что он сам бы никогда не поверил в то, что сказал.

– А что тогда? А может, как раньше – это как в последние месяцы? – уже откровенно плакал Билл, а Том мог только смотреть на то, как дрожат хрупкие плечи. – Ты будешь унижать меня, бить и … насиловать?

Том только покачал головой, не в силах ответить. В горле застал огромный ком, а сердце, казалось, сейчас остановится – только сейчас Том понял, какую боль он причинил этому мальчику, так запросто отдавшему всего себя в его владение.

– Ты меня ненавидишь? – обреченно спросил мужчина.

– Нет, – Билл покачал головой, заставив несколько прядок упасть на лоб. – Я все еще люблю тебя, – откровенно ответил Билл, чувствуя, что сейчас он должен говорить правду.

Томас застыл – он не думал, что это возможно. «Но он все равно улетает… Все равно».

– Билл, – подошедший Девид чуть тронул его за плечо. – Нам пора.

– Хорошо, – кивнул юноша. – Я сейчас.

– Кто он? – резко спросил Том.

– Просто друг, – пожал плечами Билл. Его как ножом по сердцу резанула реакция Тома – тот продолжал относиться к нему, как к своей собственности. «Ничего не изменилось…»

– Билл, останься, прошу, – тихо сказал Том.

– Зачем? – прямо спросил юноша, его голос дрожал.

– Ты мне нужен…

– Ты меня любишь, Том? – требовательно спросил брюнет.

Том смотрел в его огромные влажные глаза и чувствовал, что не может соврать.

– Я… Ты … ты мне… дорог, – наконец сказал мужчина.

– Том… мне этого мало.

Каулитц только отвел взгляд на секунду, чувствуя, что внутри умирает последняя надежда удержать юношу.

– Том, – тихо позвал Билл. Мужчина поднял глаза и увидел, как плачущий юноша приложил к стеклу ладонь. Действуя по наитию, Том приложил дрожащие пальцы по другую сторону стекла, и ему казалось, что он чувствует тепло нежной узкой ладони.

– Томми, – голос Билла был нежным, как в прежние времена. – Томми, я хочу попросить тебя об одном только. Я так… люблю тебя… Будь счастлив.

Билл нажал на отбой, и телефон упал на кафельный пол, разлетевшись на куски. Тонкие пальцы как будто погладили стекло, а потом исчезли. Том видел, как Билл быстрым шагом отправился к входу на посадку, не веря, что это последние мгновения, когда он видит своего мальчика. На пороге юноша обернулся, посылая мужу последний, наполненный любовью и болью, взгляд, а потом исчез, словно его и не было.

Том отнял ладонь от стекла, чувствуя, как уходит тепло из ладони. В голове было абсолютно пусто, словно кто-то стер все чувства и эмоции. Автоматически бизнесмен набрал номер Георга, и друг почти сразу ответил.

– Том? Ты где?

– Я возвращаюсь домой.

– Ты нашел его?

– Да.

– Вы… вместе?

– Нет.

– Том… что-то случилось? – голос друга был взволнованным.

Том пожал плечами, забыв, что Листинг его не видит.

– Потом… Я буду дома к ночи.

– Том, что у тебя с голосом? Ты, что… плачешь?

Том недоуменно провел по щеке и посмотрел на ладонь. На кончиках пальцев блестела соленая вода.

конец второй части