Текст книги "Плотоядное животное (ЛП)"

Автор книги: CaptainDegenerate

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 15 страниц)

– Хм, – хмыкает Леви. – Значит, ты всё-таки занимаешься этим.

Его голос без каких либо эмоций. Непонятно, равнодушен он, возмущён или даже зол.

Ты должна что-то сказать, может быть, пошутить или оправдаться. Вместо этого ты выпаливаешь единственное, что приходит на ум, а твой голос звучит почти отчаянно по причине, которую ты и сама не можешь понять.

– Я не проститутка!

Ты знаешь, по крайней мере, несколько феминисток у себя в колледже, которые были бы очень расстроены тобой прямо сейчас. Отчаянно пытаясь оградить себя от людей, чью профессию ты на подсознательном уровне считаешь непритязательной. Дело не в том, что ты презираешь людей, которые занимаются таким. На самом деле это вовсе не так. Ты веришь, что, по сути, каждый может делать со своим телом всё, что ему захочется. Если это что-то, что они выбрали по собственной воле, то ты уважаешь это.

Но по какой-то причине ты не хочешь, чтобы Леви думал, что ты зарабатываешь себе на хлеб, раздвигая ноги перед каждым, кто готов заплатить достаточную сумму денег. Ты знаешь, что несколько твоих коллег делают это. И это приносит им дополнительные деньги, и они, кажется, вполне довольны таким раскладом вещей. Ты же о таком даже не задумываешься.

– Нет… Не то чтобы в этом было что-то неправильное… – продолжаешь ты. Глаза Леви вспыхивают чем-то, что ты не можешь узнать, но он смотрит прямо на тебя, всё ещё не выражая никаких эмоций.

– Я танцовщица. Танцовщица гоу-гоу. Я… одеваюсь в это и танцую в барах.

Некоторое время он молчит, взвешивая твои слова.

– Бедняжки, – наконец произносит он и выхватывает полотенца у тебя из рук. – Платить за то, чтобы посмотреть, как такая маленькая соплячка, как ты занимается подобным. Они, должно быть, в отчаянии.

Его слова, может быть, и должны тебя обидеть, но тон его совсем безразличный, почти игривый. Ты выдыхаешь, даже не замечая, что задержала дыхание, и бросаешь на него быстрый взгляд.

– К твоему сведению, у меня это хорошо получается, – холодно отвечаешь ты. – Тебе стоит как-нибудь на это посмотреть. С другой стороны, это может быть слишком тяжело для твоего старческого сердца.

– Не уверен, – хмыкает Леви. – Так вот почему ты так старательно принимала душ, прежде чем вернуться домой вчера вечером? Чтобы я не узнал и не подумал о тебе как о неразборчивой в связях женщине?

То, как ты избегаешь его взгляда, ему вполне достаточно. Леви раздраженно вздыхает.

– Я тебе не муж и не отец. То, как ты зарабатываешь себе на жизнь, меня не касается.

– Я просто не хотела, чтобы ты решил, что будешь жить на деньги, заработанные таким грязным способом и тебе придётся вновь быть бездомным, – парируешь ты.

Может, он чувствует твою неуверенность, а может, просто хочет сменить тему. Леви протягивает руку и небрежно гладит тебя по голове, прежде чем повернуться, чтобы осмотреть стиральную машину. Этот жест от него равносильный тёплому объятию.

Ты мгновенно начинаешь чувствовать себя лучше.

***

День тянется очень медленно. Дождь, похоже, не собирается прекращаться, поэтому ты решила просто отдохнуть на диване и воспользоваться шансом, чтобы Леви узнал кое-что новое о твоей культуре.

Прокручивая Netflix, ты выбираешь фильм для просмотра.

Леви не очень интересовали «Пираты Карибского моря» и «Унесённые призраками».

– У тебя есть какие-нибудь особые просьбы? Какой фильм ты хотел бы посмотреть в следующий раз? – спрашиваешь. Леви бросает на тебя скучающий взгляд и пожимает плечами.

– Просто выбери то, что нравится тебе.

Он спокойно сидит рядом с тобой и терпит всё, что ты делаешь. Это почти нервирует. Честно говоря, ты бы предпочла, чтобы он запротестовал или взял свою книгу и не пытался притворяться заинтересованным.

– Леви, – ты кладёшь пульт и поворачиваешься так, чтобы прислониться к подлокотнику и оказаться лицом к нему.

– Что?

– А как ты на самом деле относишься к моей работе?

Если ему противно, то ты хотела бы услышать это из его уст. Если ему действительно всё равно, ты тоже хочешь это услышать. Там, в ванной, он проявил внимание к твоим чувствам и решил не высказывать своего мнения.

– А в чём проблема? – спрашивает Леви и скрещивает ноги. Он бросает на тебя настороженный взгляд, прежде чем твёрдо перевести глаза к телевизору, делая вид, что смотрит на каталог фильмов, выстроившийся перед ним.

– Ты думаешь, это отвратительно? – спрашиваешь ты, и голос серьёзный. – Мне не нужно, чтобы ты берёг мои чувства. Я знаю, что тебе наплевать на меня.

Взгляд Леви возвращается к тебе и бьёт, словно хлыстом.

– Но я хочу это услышать. Ты человек совершенно другой культуры, и я не буду держать на тебя зла. Но не пытайся быть со мной милым. Это жутко.

И то, что Леви беспокоится о твоих чувствах, заставляет чувствовать себя очень неуютно по причинам, которые ты даже не можешь понять. Пока что не можешь.

– Да. Я думаю, это отвратительно, – говорит Леви после долгого, тяжелого молчания. Ты сжимаешь пульт в руке. Желудок скручивает. Ты так и знала.

– Развратные свиньи собираются в одном месте, чтобы попускать слюни на то, о чём они никогда даже не мечтали, используя ради этого свои деньги, – Леви морщит нос.

Ты была готова почувствовать боль после его ответа. Ты была готова услышать, как он назовёт тебя дешевкой. Но такого… Такого ты не ожидала.

– Итак… Ты думаешь, парни, которые приходят посмотреть, как я танцую, отвратительны?

– Да.

– Ты считаешь их отвратительными. А как же я?

– Ты используешь в своих целях их отвратительные, примитивные инстинкты. Во всяком случае, это довольно умно.

Ты смотришь на него. Леви смотрит тебе прямо в глаза без каких-либо колебаний. Медленно облизываешь губы, которые внезапно становятся сухими. Видишь, как его серые глаза секунду скользят по твоим губам.

– Я не отвратительна?

Леви вздыхает, немного раздражаясь.

– Нет, я не думаю, что ты отвратительна.

Почему ты чувствуешь такое облегчение? Ты смотришь ему в глаза. Ты не знаешь, откуда он взялся и при каких обстоятельствах, но тебе хотелось бы думать, что за последние несколько дней узнала его достаточно для того, чтобы понять, лжет ли он. Похоже, что нет.

Ты сглатываешь. Противный узел, скручивавший желудок, ослабевает, и ты снова можешь дышать.

– Тогда отлично, – говоришь ты и лучезарно улыбаешься. Он не осуждает тебя. Он не думает о тебе с презрением. Он не жалеет тебя.

– Это не то, чему ты должна радоваться, – замечает Леви и снова поворачивается к телевизору. Ты берёшь пульт и выбираешь следующий фильм методом тыка. Какая-то вычурная французская мелодрама.

Успевает пройти всего минут десять, прежде чем Леви берёт свою книгу. Да, это именно тот Леви, которого ты знаешь.

***

Ты не знаешь, как это не пришло тебе в голову раньше. Но когда ты приходишь домой из колледжа в понедельник, то сразу же идёшь прямо к Леви, ослепительно улыбаясь.

– Хорошо, ты уже в спортивных штанах. Вставай, пойдём, – говоришь ты ему. Он отрывается от книги и скептически осматривает тебя. – Тебе понравится. Я уверена в этом, – настаиваешь ты.

Он явно подумывает отклонить твоё предложение, основываясь на том простом факте, что ему не нравится, когда ему говорят, что делать, но в конце концов его любопытство берёт верх, и он откладывает книгу в сторону.

Сегодня солнечно, погода полная противоположность вчерашней. Ты весело напеваешь незатейливую мелодию под нос, когда идёшь с Леви. Ваш пункт назначения находится всего в паре кварталов отсюда.

– Та-дам! – объявляешь ты, провожая Леви в зал. Он, как обычно, хмурится, оглядываясь по сторонам. Стойка обслуживания клиентов, небольшая зона отдыха рядом с дверью и большая зона за стеклянной стеной с бесконечным количеством спортивного инвентаря.

– Что это? – спрашивает он, но его взгляд падает на мужчину, который в данный момент делает жим груди. Как ты и ожидала, это разжигает в нём интерес.

– Это спортзал, – объясняешь ты. – Тренировочный центр. Все эти тренажеры используются для тренировок. Я просто подумала, что тебе это может понравиться. Учитывая, что ты довольно силён и то, что я нашла тебя одетого в военную форму.

Вы вдвоём идёте в отдел обслуживания клиентов и ты достаёшь подарочный купон.

– Я хотела бы использовать это для моего друга, – говоришь ты администратору. Она берёт карточку и кивает. Просматривает что-то на своём компьютере, а затем начинает спрашивать Леви. Но вместо него отвечаешь ты. Говоришь фальшивую фамилию, вымышленный день рождения, домашний адрес и номер телефона.

Получив всю необходимую информацию, администратор быстро готовит спортивный абонемент и вручает его Леви. Заплатив за свой вход, ты вместе с ним проходишь внутрь.

– С этой карточкой ты можешь приходить и уходить, когда захочешь. Просто покажи его человеку за стойкой. Я дам тебе запасной ключ от дома, чтобы ты мог ходить сюда, когда меня не будет рядом.

– Откуда у тебя эта карточка? – подозрительно спрашивает он.

– Родители подарили на Рождество. Но я и так много двигаюсь на работе, у меня нет сил ходить ещё и в спортзал, – прошло шесть месяцев с тех пор, как ты получила подарок, и до сих пор им не воспользовалась.

Леви оглядывается. Он ещё не решил, нравится ли ему это, но он не поднимает шума и не ругается, когда ты водишь его между разными тренажерами и рассказываешь, как ими пользоваться.

– Занимайся. Я пойду на беговую дорожку, – говоришь ты, похлопывая его по спине. Леви на секунду задумывается, после чего кивает.

Спустя полчаса он уже вошел во вкус. Похоже, его тело жаждало этого – немного тренировок и адреналина. Ты бегаешь на беговой дорожке, лениво наблюдая, как он напрягает и изнуряет своё тело до предела.

Судя по всему, он всё-таки военный. Должно быть, большую часть своей жизни он держал своё тело в форме. И теперь ему есть чем заняться, когда тебя нет дома. Ему не обязательно всё время сидеть взаперти в твоей квартире.

Ты вспоминаешь вчерашнюю дискуссию. Леви всё воспринял нормально. Гораздо лучше, чем ты думала. Особенно для того, кто, предположительно, родом из мест, где подобные вещи, не одобряются.

Твои мысли обрываются, когда ты чувствуешь, как твой мобильный телефон вибрирует в кармане. Остановив беговую дорожку, смотришь.

– Ты можешь говорить?

Это Маркус. Итак, после месяца молчания он, наконец, хочет поговорить по-взрослому о том, что произошло. Ты отвечаешь простым «да».

– Я рядом, можно мне подойти?

Ты смотришь на Леви, который избивает боксёрскую грушу. Ты не можешь оставить его здесь, а ведь он так поглощён своими упражнениями, что тебе не хочется его прерывать. Не сейчас, когда он наконец делает то, что ему нравится.

– Я в спортзале возле своего дома. Мы ходили сюда пару раз. В тот, что рядом с «Макдоналдсом». Мы можем встретиться на стоянке?

Таким образом, тебе не придётся оставлять Леви или просить его уйти. Ты можешь выйти, поговорить и вернуться. Сомневаешься, что разговор будет долгим. Зная Маркуса, он скажет что-нибудь вроде «Э-э, извини, наверное».

Маркус подтверждает, что будет на месте через несколько минут. Ты не говоришь Леви, куда идёшь. Он большой мальчик, сможет справиться сам.

Немного вспотевшая ты выходишь на улицу. Воздух горячий и влажный, не совсем приятный для человека после тренировки. Ты убираешь с глаз несколько прядей волос, выбившихся из высокого хвоста, и нетерпеливо оглядываешься.

Маркус приходит через несколько минут, как и обещал. Он неловко машет тебе издалека. Останавливается перед тобой и переминается с ноги на ногу. Его взгляд опущен, он явно смущён. Ты выжидающе смотришь на него. Маркус всё такой же высокий, каким ты его помнишь. Его каштановые волосы растрёпаны так, как раньше. И кожа такая же загорелая.

– Итак, э-э… – начинает он. Ты сразу же замечаешь что-то странное в его поведении. – Можешь оставить мои вещи себе или выбросить. Они мне больше не нужны.

Ты слегка хмуришься.

– Ладно? – ты не упомянула, что в твоём доме живет невысокий ворчливый старик, который взял на себя смелость воспользоваться одеждой Маркуса.

– И… – он держит паузу дольше, чем обычно. Тогда ты понимаешь, что происходит.

– Ты пил, – говоришь ты ему. Это объясняет несколько вещей. Например, то, почему он вдруг решил прийти и поговорить после того, как избегал тебя в течение месяца. Ты вздыхаешь.

– Что? Ах да, кажется, вчера вечером я гулял с ребятами, – смущённо подтверждает он. Слегка покачивается на месте, где стоит. Ты ведь знаешь, какой он. Когда Маркус пьёт, он действительно напивается изо всех сил. Он из тех парней, что ездят по магазинам на тележке, покупают пятнадцать «Биг-маков» и уверяют всех, что не пьяны, если кто-то говорит об обратном.

И тебе действительно не хочется иметь с этим дело прямо сейчас.

– Хорошо, Маркус, – начинаешь ты и кладёшь руки на бёдра. – Ты всё ещё пьян. Почему бы тебе не позвонить мне, когда протрезвеешь, и тогда мы сможем нормально поговорить?

Он не жестокий и не злой, когда напьётся. Просто с ним очень, очень трудно договориться.

– Да брось, – бормочет он. – И это ответ, который я получаю после того, как ты вышвырнула меня в одном нижнем белье?

– У тебя хватило наглости подцепить какую-то цыпочку и привести её в мой дом. Ты даже не потрудился скрыть это и не повёл её к себе, – говоришь ты ему. Голос становится ледяным с каждой секундой.

– Ну, твой дом был ближе, и я знал, что в тот момент ты работала. А она была так нетерпелива!

Пьяный Маркус совершенно не мог фильтровать то, что говорит.

– Как любезно с твоей стороны, – фыркаешь ты. – Ты мне всё расскажешь, когда протрезвеешь. Я просто жажду услышать все подробности!

Ты поворачиваешься, чтобы уйти, но вдруг останавливаешься, как вкопанная.

Ты должна была предвидеть, что Леви слишком наблюдателен, чтобы не заметить, как ты ускользнула. А теперь он стоит у тебя за спиной, скрестив руки на груди, с непроницаемым, как всегда, взглядом. И он стал свидетелем вашей драмы с Маркусом.

– Леви, – вздыхаешь ты и подходишь к нему. Тот поднимает бровь.

– Пожалуйста, продолжайте свою милую беседу. Не смею вас беспокоить, – говорит он. Ты бросаешь на него раздраженный взгляд. Вот ублюдок, его это забавляет.

Маркус смотрит на вас. К счастью, он слишком пьян, чтобы понять, что на Леви его одежда. Сейчас ты не готова вести с ним беседы.

– Поговорим позже. Позвони мне, когда протрезвеешь, и мы встретимся, или что там ещё, – говоришь ты Маркусу и поворачиваешься к Леви. – Возвращайся внутрь. Я сейчас приду.

– Эй, подожди, – говорит Маркус и, спотыкаясь, идёт к тебе. Он протягивает руку, чтобы схватить тебя. Не для того, чтобы причинить тебе боль, а чтобы привлечь твоё внимание. Инстинктивно ты делаешь шаг назад, пытаясь избежать этого. Пьяный Маркус становится слишком прилипчивым.

Он не подходит ближе, чем на несколько дюймов. Ты видишь, как вспыхивают глаза Леви. Его рука, резкая, как пуля, хватает Маркуса за предплечье. Тот вздрагивает и медленно переводит взгляд с тебя на Леви, который теперь смотрит на него сверху вниз. Несмотря на то, что он намного ниже ростом, ему это удаётся каким-то невероятным образом.

– Эй, ты, маленький засранец, – говорит Леви ледяным тоном, жестко смотря на него, – я ничего не знаю о ваших отношениях. Но она не из тех, кого можно трогать своими отвратительными лапами.

И тогда ты чувствуешь какой-то странный толчок в груди. Тебе знакомо это чувство.

Ты смотришь на ошеломлённого Маркуса, которого крепко держит Леви.

Переводишь взгляд с одного на второго.

Твоё сердце снова пропускает удар.

Ох.

Блядь.

Комментарий к Глава 3

Со следующей главы начинаем потихоньку подходить к главному и интересующему.

========== Глава 4 ==========

Пока вы идёте домой из спортзала, тебе действительно очень хочется спросить Леви кое о чём. Главным образом, почему он вообще вмешался. Не то чтобы ты это не оценила… Это сэкономило тебе около двадцати минут, пытаясь урезонить Маркуса. Но ты задаёшься вопросом, сделал ли он это из обычной вежливости или из-за чего-то ещё.

– Ах, ничто не сравнится со вкусным и полезным напитком после тренировки, – блаженно вздыхаешь ты. Вы зашли в бар в спортзале. Леви предпочёл чай со льдом, но количество сахара там заставило его быстро отказаться от попыток выпить его. – Тебе понравилось в спортзале?

– Да, – лаконично отвечает Леви. Он не выглядит слишком усталым. Видимо, привык к тому, что он вынослив и его тело выдерживает и более тяжелые события, чем простая тренировка.

– Отлично. Используй эту карту, когда захочется. Сидеть взаперти, как отшельник, не очень-то и хорошо, – немного помолчав, ты всё-таки решаешься сказать это. – Спасибо. Мне ничего не угрожало, но я ценю то, что ты сделал для меня.

Леви молчит, и ты решаешь, что он не собирается отвечать. Дойдя до дома, он всё-таки решает заговорить.

– Ты ошиблась, – произносит он спокойным, ровным голосом. Ты чуть наклоняешь голову.

– Что? – спрашиваешь ты, доставая ключи.

– То, что ты сказала вчера.

Ты открываешь дверь, думая о том, что же именно ты могла сказать.

– А что я сказала?

Леви молчит, пока вы заходите в лифт. Ты хмуришься и пытаешься вспомнить. Ты много чего наговорила. Рядом с Леви ты, как правило, много болтаешь. Теперь тебе очень любопытно.

– Что я такого сказала? – повторяешь. Леви смотрит прямо перед собой со своим обычным непроницаемым выражением.

– Неважно, – говорит он, когда лифт останавливается на восьмом этаже.

– Что?

– Если ты не помнишь, значит, это не столь важно.

Ты начинаешь усиленно думать, открывая дверь в квартиру. Наверное, Леви сразу же поправит тебя, если ты скажешь что-то, что, как он знал, было ложью.

Ты останавливаешься, нахмурившись.

Если только не…

– Я знаю, что тебе на меня наплевать.

Твои глаза расширяются, а пульс мгновенно ускоряется. Он это имеет в виду? Есть большой шанс, что это просто принятие желаемого за действительное с твоей стороны, но это единственное, что приходит на ум.

– Ты хочешь сказать…

Но Леви уже зашел внутрь и направился прямо в душ. Ты смотришь на дверь ванной и слышишь, как он включает воду. Он сделал это специально, чтобы избежать ответа на твой вопрос? Ты кладёшь руку на крашеное дерево и делаешь глубокий вдох, чтобы успокоить разбушевавшийся разум.

Наверное, ты ошибаешься. Это всего лишь какие-то новые чувства, жаждущие найти хоть какую-то зацепку для их подтверждения. Леви сказал тебе, что попытка начать что-то с ним только усложнит ситуацию. И он прав. Есть так много вещей, которых ты не знаешь о нём, и столько же неизведанного, когда дело доходит до его прошлого, настоящего и будущего. Видимо, всё это тебе не суждено узнать.

Он просто временно поживёт у тебя и всё. Его нужно рассматривать просто как сожителя.

Это твоё решение, но ты не совсем уверена, что сможешь придерживаться его.

***

Ты бежишь, спасая собственную жизнь. Улицы пусты, и твои шаги эхом отдаются на выложенной плиткой дороге. Всё твоё тело будто накачано адреналином, дыхание затруднено, лёгкие сгорают. Ужас пронзает твоё мозг и сердце, как раскалённая игла, и превращает мысли в бессвязную кашу.

Ты уже бывала здесь раньше. Место до боли знакомое. Разрушенные дома, пустые улицы, узкие переулки.

Да, ты всё понимаешь. Вот ты повернёшь за угол и через несколько минут – налево. Здесь ты оказываешься каждый раз. С каждым шагом твой пульс учащается.

Ты в ужасе. Тебе не хочется поворачивать за угол, тебе не хочется поворачивать налево, но ноги двигаются без твоего согласия, против воли.

– Нет, – выдыхаешь ты, когда мозг наконец-то обрабатывает информацию и ты полностью осознаёшь, где находишься и куда идёшь. – Нет, не надо. Стой! – кричишь ты, но твоё тело не слушается. Продолжаешь шагать по улицам и ускоряешься, начиная истошно кричать. Дома вокруг вас полностью разрушены, но не это пугает тебя так сильно. Тебя пугает то, с чем придётся встретиться в пункте назначения.

Он рядом, ты его чувствуешь. Слишком близко.

– Я не хочу! Стоп! Стой же! Леви! – кричишь, а имя так естественно слетает с твоих губ. Мольба о помощи. Но Леви здесь нет. Слишком поздно. Твоё тело самостоятельно доставило тебя к месту назначения.

Огромная стена нависает над тобой. Сколько раз ты её видела? Сколько раз это зрелище видело твоё испуганное «я»? Твои ноги остановились. Ты пытаешься сдвинуться с места, уйти отсюда, но стоишь, как вкопанная.

Дыра находится прямо перед тобой, там, где она всегда и была. Зияющая и огромная, как обычно. Ты пытаешься зажмурить глаза, но тело не реагирует. Всё, что ты можешь сделать, это стоять на месте и смотреть.

Вон там, прямо перед пробоиной. То, что всегда заставляет тебя кричать во всю глотку. Он наклоняется и протягивает руку. Ты видишь его безжизненную ухмылку, обнаженные зубы, напряженные глаза. Он заберёт тебя. Ты умрёшь.

– Нет! Убирайся! Не надо! Не надо! Нет!

– Эй, возьми себя в руки! – слышишь ты строгий голос рядом с собой.

Внезапно ты чувствуешь, что снова можешь пошевелиться и попытаться убежать. Но что-то держит тебя и не даёт двигаться. Ты сопротивляешься, дёргаешься, но крепко держишься на месте.

– Нет, пожалуйста, нет! – ты плачешь и бессвязно пытаешься атаковать то, что удерживает тебя. Сбежать от этого существа невозможно. Но когда ты пытаешься ударить и замахиваешься, всё, что ты видишь, это как что-то, хватающее тебя за запястья, старается удержать на месте.

– Успокойся, мать твою!

Ты поворачиваешься и видишь Леви, крепко держащего тебя и удерживающего на месте. Краем глаза ты видишь, как существо тянется к нему. Вдалеке слышны шаги. Громкие шаги. Остальные уже в пути и идут к вам.

– Леви, прямо за тобой! Беги! Он тебя достанет! – кричишь ты.

– Это был кошмар, очнись! – рявкает Леви. Ты запутался, ты ничего не понимаешь. Почему он не бежит? Тварь прямо там, и пытается добраться до него.

– Леви, нет! Уворачивайся! – кричишь ты и зажмуриваешь глаза.

Вокруг тебя внезапно становится тихо. Шаги исчезают. Ты падаешь на кровать и приоткрываешь один глаз. Существо исчезло. Не добралось до Леви.

Леви склонился над тобой, озабоченно нахмурившись. Теперь, когда ты успокоилась и больше не бьёшься в истерике и страхе, он отпускает твои запястья. Ты устало улыбаешься, видя его и протягиваешь ослабевшую руку, чтобы погладить его по щеке. Гладишь большим пальцем, и он хмурится ещё сильнее. Но руку не отталкивает.

– Хорошо, что тебя не съели, – выдыхаешь ты с явным облегчением. Глаза Леви в шоке расширяются.

– Что ты только что сказала? Эй! Эй! – он хватает тебя за плечо и легонько трясёт.

Но ты снова провалилась в сон.

***

– Страшный сон? – Леви хмурится.

Как только утром ты вышла из спальни, он усадил тебя на диван и начал задавать вопросы. Судя по всему, прошлой ночью тебя переехал грузовик. Состояние было просто отвратительным.

– Да. Они у меня с детства. Но этого давно не случалось, и я думала, что справилась с этим. Извини, я должна была предупредить тебя заранее, что это может случиться, – ты зеваешь и потягиваешься, нисколько не удивляясь и не волнуясь из-за этого. Ты привыкла.

Леви откидывается на спинку дивана и скрещивает руки на груди, явно не удовлетворённый твоим объяснением. Ты пожимаешь плечами.

– Это что-то типа медицинского состояния. Как у больных. У меня случаются приступы посреди ночи, когда я галлюцинирую и кричу. Если это случится в будущем, тебе лучше держаться подальше, видимо, я могу наброситься на людей.

– Я заметил, – признаётся Леви. Ты не сомневаешься, что Леви смог бы увернуться. И всё же тебе не нравится мысль о возможном причинении ему вреда.

– Извини, – вздрагивая, отвечаешь ты. Он нетерпеливо машет рукой, мол у него есть более насущные проблемы.

– Ты помнишь, что тебе снилось? – Леви наклоняется и пристально смотрит на тебя. В его глазах присутствует блеск, которого ты раньше не видела. Он, кажется, отчаянно хочет знать, что ты видела.

– Я о снах даже не подозревала, – извиняющимся тоном объясняешь ты. – Я узнала об этом только на следующий день от того, кому не повезло оказаться поблизости.

Леви вздыхает и выглядит несколько разочарованным. Ты кладёшь ноги на диван и прижимаешь колени к груди. Бросаешь на него любопытный взгляд.

То, что он сказал вчера, ещё свежо в твоей памяти. Весь день был эмоционально напряженным. Появление Маркуса, появление Леви, его загадочные слова о том, что ты ошибаешься.

– Почему тебя это так интересует? – спрашиваешь.

– Ты сказала, что рада, что меня не съели, – говорит он. Ты смущённо улыбаешься.

– Ах, да, это, кажется, повторяющаяся тема в моих кошмарах, – ты упираешься подбородком в колени. Его глаза мгновенно устремляются на тебя с неподдельным интересом. Ты моргаешь, недоумевая, почему он выглядит таким заинтересованным, но в конце концов решаешь просто объяснить.

– Мои брат и сестра часто шутили по этому поводу. Любили играть в бинго «Ночной кошмар» по ночам с моими же фразами из снов, – ты смеёшься. – Когда я была моложе, приступы случались почти каждую ночь. Во время них я много кричала, мешая нормально спать. Это был один из способов скоротать время, пока я не прекращу свои визги.

– Бинго, – повторяет Леви. Верно, он ведь не знает, что это такое. Ты встаёшь с дивана.

– Подожди минутку.

Ты идёшь в спальню и начинаешь рыться в шкафу, где хранишь свой глобус. Где-то там должна быть папка с детскими воспоминаниями. Если ты не ошибаешься, доска для бинго должна быть среди них.

Через несколько минут ты возвращаешься к дивану с папкой. Садишься и вытираешь пыль с обложки. Леви ждёт и оживляется, увидев, что ты принесла. Ты почти польщена тем, как он интересуется твоим детством. Ну, была бы, если бы ты не знала, что у него есть какая-то своя причина, чтобы узнать эту тему поглубже.

Листаешь страницы, на которых в основном рисунки и фотографии, аккуратно уложенные в файлы. Он приподнимает бровь, глядя на рисунок, который ты нарисовала, когда тебе было пять, или когда увидел, как ты целуешься со своей детсадовской пассией. Ты поспешно переворачиваешь.

Наконец, ты находишь то, что надо, и достаёшь доску для бинго. Всё нацарапано на куске картона, вырезанного из коробки с хлопьями.

– Давай посмотрим… – ты пытаешься расшифровать слова. В конце концов, твой брат сделал это, когда ему было шесть лет, так что его почерк весьма неразборчив.

– Помоги мне, – читаешь ты слова в первой коробочке. – Они здесь. Стена… Я не могу разобрать следующее слово.

Леви наклоняется, явно заинтересованный. Некоторое время он смотрит на слово.

– Сломана, – наконец говорит он, и его глаза вспыхивают странным огнём. Ты смотришь на слово. Да, наверное, верно.

– Они меня съедят, Мама, Папа, Уходите, Мне страшно, Чудовище.

Леви находится так близко к тебе, что ты чувствуешь его дыхание на своей щеке. Он внимательно смотрит поверх доски. Ты хмуришься. Он, кажется, неестественно увлечён глупой игрой, которую придумали твои младшие.

– Ты действительно ничего этого не помнишь? – спрашивает он, и его дыхание щекочет тебе ухо. Его голос заставляет твоё тело дрожать и покрываться мурашками.

– Нет. Я же говорила тебе, что после этого ты не могу ничего вспомнить. Я просто кричала какое-то время, а потом снова засыпала.

– Понятно, – вздыхает Леви и наконец откидывается назад. Ты выдыхаешь. Тебе действительно нужно разобраться в этих новых чувствах, прежде чем между вами начнётся какая-то неловкость. Тебе нравится его общество, тебе нравится, что он здесь. Ты боишься, что если будешь слишком капризничать, он заметит это, рассердится и уйдёт.

– Почему тебя это так интересует? – спрашиваешь и закрываешь папку. Кладёшь её на кофейный столик и поворачиваешься, чтобы посмотреть на Леви. Он избегает твоего взгляда.

– Ничего такого, – бормочет он. Ты скептически поднимаешь бровь.

– А мне так не кажется.

Он бросает на тебя взгляд, говорящий отставить эту идею. Ты вздыхаешь и вытягиваешь руки над головой. Ладно. Пока оставишь всё, как есть.

Ты чувствуешь, как телефон вибрирует в кармане, и тянешься, чтобы достать его. Это Маркус. Ты фыркаешь.

– Прости за вчерашнее. Ну, извини за всё, наверное. Надеюсь, ты не злишься на меня, – читаешь ты вслух и закатываешь глаза. Леви хмыкает.

– Должно быть, это упрощает жизнь, когда ты можешь просто взять и написать человеку что-то подобное, – замечает он.

– Но это всё равно своего рода и проблема в современном мире. Вместо того, чтобы сказать что-то лично, все пользуются гаджетами.

Ты кладёшь телефон обратно в карман. Тебе не хочется отвечать Маркусу, по крайней мере пока.

– Хочешь и себе телефон? – спрашиваешь ты с лёгкой усмешкой. На Леви это не произвело впечатления.

– У меня нет никого, с кем я мог бы поговорить.

– Ты всегда можешь написать мне, – невинно предлагаешь ты. Он цокает языком.

– Ты и так всё время здесь, – по-глупому замечает он. Ты смотришь на него, пытаясь определить, жалуется ли он на твоё постоянное присутствие или просто констатирует факт.

– А ты бы предпочёл, чтобы меня тут не было? – с любопытством спрашиваешь ты. Он скрещивает руки и ноги и отрывает от тебя взгляд. Между вами наступает тишина, и ты начинаешь жалеть, что вообще спросила об этом.

– Нет, – наконец признаётся Леви, звуча немного напряженно. – Я бы этого не предпочёл. Просто немного скучно.

– Скучно, значит, – повторяешь ты и расслабленно вздыхаешь. Глупо отрицать правду. Есть только книги и телевизор, в качестве развлечения. Ты смотришь на глобус на кофейном столике. Леви иногда любил сесть и начать рассматривать его. Ты хмуришься, вспоминая.

– Эй, – начинаешь ты, а в голове появляется идея. – У меня нет занятий по четвергам и пятницам. Почему бы нам не сходить куда-нибудь?

– И где же это «куда-нибудь»? – спрашивает Леви. Ты улыбаешься и берёшь глобус. Вращаешь, пока не находишь свою страну, а затем указываешь на побережье.

– Вот. Это всего в паре часов езды. Ты ведь никогда не видел океана, верно? Я хочу показать его тебе.

Леви смотрит на глобус, а затем переводит свой подозрительный взгляд на тебя, пытаясь понять твои мотивы.

– Слушай сюда, – вздыхает он. – Если ты хочешь пригласить меня на свидание для любовничков или что-то в этом роде, то забудь об этом. Я уверен, что у тебя есть дела поважнее.

– Это не свидание, – фыркаешь ты и наклоняешься к нему с дразнящей улыбкой, после чего гладишь по голове. – Мне просто невероятно жаль такого старика, как ты, и я хочу сделать твои пенсионные будни немного красочнее.

Он бросает на тебя равнодушный взгляд. Ты перестаёшь двигать рукой и вместо этого просто оставляешь её лежать там, на голове Леви. Ждёшь, что он отмахнется, но этого не происходит.

Твоя ухмылка исчезает, а взгляд становится более задумчивым.

Ты прекрасно понимаешь, что Леви рано или поздно уйдёт. Он не может оставаться здесь вечно. Во-первых, у него должны быть свои причины, чтобы находиться здесь. Он не сказал тебе, что же на самом деле ему нужно или откуда он пришел. Скорее всего из-за того, что, должно быть, ты недостаточно важна для него и он тебе не доверяет. Даже если он немного и заботится о тебе, останавливая противных бывших от прикосновений к тебе.