Текст книги "Tale as old as time...(СИ)"

Автор книги: Bafometka

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 15 страниц)

– Не тебе судить о достоинствах, а уж тем более о силе… Ну, а если ты хочешь драться со мной, то исход предрешён. Я сильнее тебя, по меньшей мере, в десять раз…

Тайки улыбнулся.

– Я не настолько глуп, чтобы не знать этого. Поэтому я принёс вот это…

С этими словами, продолжая удерживать меня правой рукой, молодой человек быстро залез в карман левой и бросил Ятену какой-то пузырёк, который он ловко поймал на лету.

– Это специальная вода с ионами серебра, – пояснил Тайки. – Их концентрации достаточно, чтобы сдержать твою силу и зверя, но не убить. Выпей её и тогда наши шансы станут равны.

Ятен иронично изогнул бровь.

– И зачем мне сознательно травить свой организм?

– Затем, что я могу с лёгкостью перерезать твоей принцессе горло, если ты этого не сделаешь, – прошипел Тайки, слегка разрезая мою кожу так, что на шее выступила кровь.

– Если ты тронешь Усаги, не проживёшь и минуты… – холодно ответил молодой человек.

– Лично я готов к смерти и почту за честь умереть от твоей руки, но твоя любимая погибнет всё равно, и ты тоже… Так что выбирай…

Ятен ничего не ответил. Он открыл бутылочку и молча выпил содержимое. Его глаза полузакрылись, превратившись в узкие щёлочки.

– Готово. Теперь отпусти Усаги.

Тайки отпихнул меня в сторону и, потеряв равновесие, я рухнула на матрас. Тем временем молодой человек снял пиджак и галстук. С холодной презрительной улыбкой Ятен сделал тоже самое со своей кожаной курткой.

– Знаю, что ты увлекаешься кендо, но у меня есть только старинные китайские сабли… – сказал Тайки, запуская руку под матрас и вытаскивая два острых клинка, один из которых он тут же бросил брату.

– Мне всё равно, чем убить тебя…

– Я бы не был в этом так уверен… – усмехнулся Тайки.

Он достал из кармана ещё одну бутылочку с коричневой жидкостью и тут же её осушил.

– Что, не можешь без наркоты? – ехидно заметил Ятен.

– Это борфима*, магическое снадобье, которое помогает принять дух Ириму, – серьёзным тоном ответил молодой человек.

Он сделал несколько глубоких вдохов и выдохов, а потом быстрым движением рассёк клинком воздух. Через несколько секунд глаза его налились кровью, вены на шее вздулись, а в уголках губ появилась пена. Ятен послал брату улыбку изголодавшегося хищника, занимая оборонительную позицию.

Засвистели клинки и скрежет металла. Бой начался в бешеном темпе, показывая высокое мастерство обоих противников. Тайки дрался с неистовостью, беспрерывно атакуя, взвинчивая скорость. На его лице была написана плохо скрываемая ярость и желание во чтобы то ни стало уничтожить и разорвать своего врага. Казалось, что эта ненависть должна была сделать его уязвимым, но на удивление она давала ему силу, с которой приходилось считаться даже Ятену. В отличие от брата, молодой человек лишь отражал удары, однако делал он это мастерски, ловко уворачиваясь от сокрушительных атак, не отступая ни на шаг. Занимая оборонительную позицию, он изучал своего противника, искал его слабые места и ждал возможности перейти в наступление самому. И такая возможность ему вскоре представилась. Ловко увернувшись от колющего выпада, Ятену удалось ранить Тайки в плечо. Рана была неглубокой, но довольно сильно кровоточила, что заставило молодого человека прекратить атаковать и перейти в оборону.

Однако и с Ятеном стало твориться что-то непонятное. Его удары стали медленнее, а глаза как будто пытались сфокусироваться на маячившем перед ним противнике. Ятен сделал выпад, но, не рассчитав силы, поскользнулся на разбитой бутылке и упал на одно колено, одновременно отражая атаку брата. Я вскрикнула от ужаса, когда заметила тонкую струйку крови, стекающую из его рта. Страшный припадок кашля заставил его согнуться пополам. Ятен схватился за грудь и поднёс ладонь к губам. На бледной руке резко выделилась безобразная кровавая клякса. Используя открывшуюся возможность, Тайки выбил саблю из рук брата, которая отлетела в дальний угол, и нанёс колющий удар в грудь Ятена. Молодой человек покачнулся и повалился на спину.

Все помутилось у меня в глазах – убогая комната заброшенного дома, чёрные стены, битое стекло… Я видела только довольно ухмыляющееся лицо Тайки, как в замедленной съёмке, заносившего саблю над Ятеном, чтобы нанести последний смертельный удар.

Через пару секунд жизнь молодого человека оборвётся, а я так и не успела сказать ему, как сильно люблю его…. Кровь ударила в голову. Я мало соображала, что делаю… Помню лишь холодный металл в руке, тихий свист в ушах и тёплые красные брызги, оросившие моё лицо и одежду…

Когда сумрак рассеялся, а сознание вернулось ко мне, я уже стояла в объятиях Ятена, который покрывал поцелуями моё лицо и шею.

– Всё закончилось, моя девочка… ты всех нас спасла… всё закончилось… – повторял он снова и снова, словно молитву, взывая к моему помрачневшему разуму.

– Закончилось? – удивилась я.

– Да, моя девочка… ты такая храбрая…

Я вздохнула, и тут мой взгляд упал на обезглавленное тело Тайки, лежавшее на спине в луже крови. Отрубленная голова была рядом. Лиловые глаза трупа, которые уже успели покрыться прозрачной пеленой смерти, смотрели куда-то в пространство, а рот был открыт, как будто обнажая звериный оскал. Смерть нашла его мгновенно… возможно, он даже не понял, что произошло… Я отвела взгляд от ужасного кровавого зрелища и уронила голову на плечо Ятена.

– Всё действительно закончилось, – прошептала я с улыбкой, вдыхая такой родной аромат роз и ржавчины. – За Нару, Умино и Мамору…

Комментарий к Глава 17

*Борфимор, или борфима, что в переводе с африканских наречий означает “снадобье”, является особым средством используемым членами Общества Леопарда. Средство имеет огромное значение в культе людей-леопардов и носит сакральный характер. Борфима приготавливалось из нескольких ингредиентов,в состав которых входил белок яйца, петушиная кровь, горстка риса, а также человеческая кровь и жир. Последние два составляющих получали в результате ритуального жертвоприношения, причём выбранная жертва сама знала о своей участи и добровольно шла на заклание. Как правило в качестве жертвы выбирали девочек возрастом около четырнадцати лет среди родственников самих людей-леопардов.

========== Эпилог ==========

Ноябрьские деньки улыбались мне ободряюще и ясно. Аромат вступавшей в свои права зимы насыщал воздух своим ледяным дыханием, покрывая обнажённые деревья первой изморосью. За окном всё чаще было слышно карканье голодных ворон и завывание холодного ветра. Казалось, жизнь задержала дыхание и затаилась в этом маленьком безмолвном мгновении природы, перед тем как ненадолго погрузиться в летаргический сон. Однако, несмотря на окружавшую меня серость и холод, дни в моей душе оставались ясными и солнечными.

После смерти Тайки круговорот событий закрутил меня с невероятной скоростью: показания в полицейском участке, похороны, занятия в колледже, моя скорая свадьба, которая прошла в виде скромной церемонии в кругу семьи и близких подруг, миллион дел, ожидавших своего скорого завершения… Всё это шло своим чередом, словно заведённые механические часы, выстукивавшие правильный ход и течение времени. И вдруг неожиданно эти часы встали…

Наступил день моего отъезда.

Вещи были собраны и уложены на заднее сидение MacLaren Ятена, который ожидал меня в гостиной вместе с девочками и моей семьёй. Я ещё раз обежала весь дом и вновь вернулась в свою комнату, где прошло моё детство. Бесконечной вереницей потянулись радужные воспоминания… Мне вспоминались чудесные солнечные деньки, наполненные смехом и моими детскими шалостями и проказами, шумные посиделки с подругами, первая любовь – Мамору, который теперь, как и моя дорогая Нару, навечно уснул под плитой фамильного склепа, прервав своей смертью славный род Джиба. Накануне дня отъезда я всё же навестила могилы дорогих мне людей, чтобы попрощаться и с ними.

– Спите спокойно… – прошептала я тогда и, поклонившись до земли, положила на могилы по букетику незабудок. – Ваша Усаги всегда будет помнить… спасибо вам за всё… и простите ещё раз…

Мне очень хотелось побыть с ними подольше, но нужно было торопиться и столько всего успеть перед тем, как я соберусь покинуть свой родной город. Я отчётливо помнила, как смахнула набежавшие слезы и ещё раз посмотрела на ворота кладбища, мысленно давая себе клятву никогда не забывать своих друзей, образы которых навсегда останутся в моём сердце.

Находясь у себя в комнате, я так сильно углубилась в свои мысли, что даже не заметила, как внезапно распахнулась дверь, и на пороге показалась невысокая стройная фигура в синем платье и праздничном переднике домохозяйки.

– Мама! – воскликнула я, вздрагивая от неожиданности, когда она коснулась моего плеча.

– Прости, Усаги, я не хотела тебя пугать… просто решила побыть с тобой немного дольше перед тем, как ты уедешь и оставишь свою строгую, ворчливую маму…

Я взглянула на неё: прошедший месяц после того, как я рассказала ей о своей беременности и скором отъезде не прошли для неё даром. И хотя её такое родное и любимое лицо выглядело по-прежнему молодо и свежо, я не могла не заметить, как горькие складки оттянули уголки её красиво очерченного рта, а под глазами пролегли тени. Я бросилась к ней на шею, покрывая поцелуями её милое лицо.

– Ах, мамочка не говори так… не говори… ты никакая не строгая… и не ворчливая!.. Я люблю тебя такой… и мне очень тяжело уезжать и оставлять тебя здесь…

Мы крепко обнялись и сели на кровать.

– Ты так выросла, Усаги, моя золотая… Только недавно была такой крошкой, – говорила мама, оглядывая меня с головы до ног, как будто пытаясь запечатлеть мой образ в своей памяти. – Так изменилась… Теперь ты замужем и скоро сама станешь мамой…

– Мамочка… – всхлипнула я, заливаясь слезами нежности.

– Не говори ничего… – пробормотала она, стискивая меня в объятиях. – Не стоит омрачать этот день, когда ты покидаешь родные места… Уверена, что Ятен сможет о тебе позаботиться… Мне спокойно, зная, что он будет рядом с тобой… Вот, – прибавила мама, доставая из кармана передника мою любимую брошку с горным хрусталём “Серебряный кристалл”, которая всегда нравилась Минако. – Я почистила её и хочу, чтобы ты забрала брошь с собой… Если родится девочка, обязательно передай ей… это ещё одна наша фамильная реликвия, доставшаяся вместе с топазовым платьем от прапрабабушки…

– Что? – удивилась я. – Я думала, что ты купила эту безделушку для себя, и, поскольку она тебе не подошла, решила отдать мне…

– Ничего подобного! – вздохнула мама. – Эта брошка передаётся в нашем роду по женской линии… Возможно, что даже твоя прапрабабушка не была первой её владелицей. Мне рассказывали легенду, что горный хрусталь когда-то принадлежал нашему предку ёкаю – бакэнэко, кошке-оборотню по имени Серенити, обладавшей магическими способностями, а серебряную оправу для камня сделали намного позже… Считается, что пока горным хрусталём владеет женщина из нашего рода, она, вроде как, имеет защиту и способность становиться оборотнем в минуту опасности, утраивая силы обычного человека.

Я изумилась. Перед глазами вновь возникла картина поединка Ятена и Тайки, а потом моё внезапное помутнение рассудка, в результате которого я смогла молниеносно пересечь комнату и одним взмахом меча отрубить молодому человеку голову… Так вот почему я сумела…

– Почему ты мне об этом никогда не рассказывала?!

Мама вздохнула ещё раз.

– Я как-то попыталась, но ты сказала, что это скука смертная или что-то в этом роде… у тебя же был один ветер в голове…

– Наверное, такое могло быть… – произнесла я, краснея и отводя глаза в сторону.

– В любом случае береги эту брошь… И всегда знай, что этот дом останется для тебя домом навсегда, и я всегда буду ждать твоего возвращения…

Я прильнула к своей маме и заверила её, что обязательно сохраню брошь, передам своей дочери или внучке и обязательно, когда родится ребёнок, приеду навестить её. О том, что моё сердце рвалось на части, я умолчала, чтобы не расстраивать маму ещё больше. Мы вместе спустились вниз, где меня тут же окружили Ами, Рей и Мако, со слезами на глазах обнимая и целуя, лепеча слова признательности и любви… И снова я поддалась подавленному настроению. Неужели я и вправду уезжаю? Луна потёрлась о мои ноги и, почесав её за ушком, я передала её моему брату Шинго.

– Корми и заботься о Луне, – сказала я брату. – Чтобы к моему возвращению через год она отъелась и была всем довольна!

– Не переживай, дурочка-сестренка! Я не брошу Луну, как ты… – недовольно пробурчал Шинго, пряча от меня свои покрасневшие глаза.

Отец хмурился, но молчал. Мы простились с ним тихо, почти чинно, но в душе я знала, что ему было тяжелее, чем всем остальным. Виделись мы с ним редко из-за того, что он вечно пропадал на работе. Однако последние две недели мой папа всё же провёл со мной, впервые за столько лет взяв отпуск. Мы ездили с ним в лес на велосипедах, ходили в зоопарк, кафе и говорили, говорили, говорили… Казалось, он хотел урвать у судьбы всё то наше время, которое упустил, работая сверхурочно, чтобы обеспечить нашей семье безбедное существование.

В открытую входную дверь постучали, и через секунду в гостиную влетала запыхавшаяся Минако в сопровождении Сейи. Моя подруга сияла лёгким загаром и потрясающим пальто.

– Дорогая, прости что опоздала! – воскликнула она, обнимая меня. – Но я только что с прослушивания, и мой продюсер мистер Кун Сайто попросил меня задержаться!

– Блондинки вечно всюду опаздывают, а потом ищут брюнета, чтобы тот решил их проблемы, – усмехнулся Сейя. – Мне пришлось подобрать нашу будущую звезду на улице, когда она уже отчаялась найти такси…

– Да, Сейя подвернулся очень даже кстати! – продолжала щебетать Минако, которая буквально чуть не задушила меня в объятиях. – Потом пришлось заехать к мисс Мэйо, ведь она настаивала, чтобы я отдала тебе её прощальный подарок…

С этими словами моя подруга раскрыла свою кожаную сумочку, достала оттуда небольшой свёрток и передала мне.

– Что это? – поинтересовался Ятен, подходя ближе, высвобождая меня из цепких рук Минако.

Я быстро развернула свёрток и с интересом уставилась на старую потрёпанную книгу на английском языке.

– “Происхождение видов путём естественного отбора, или Сохранение благоприятных рас в борьбе за жизнь” Чарльза Дарвина, – прочитала я название книги, и с недоумением взглянула на Ятена.

– Это первое издание 1859 года, – пояснил молодой человек, перелистывая пожелтевшие от времени страницы, из которых тут же выпал листок бумаги, исписанный чётким и уверенным подчерком мисс Мэйо.

Я подняла листок и прочитала:

“Дорогая, Усаги!

Мне никогда не хватит слов, чтобы выразить вам своё восхищение и признательность за спасение моей жизни. Очень прошу принять эту книгу в качестве прощального подарка, как напоминание о вашей учительнице биологии, которая, несмотря на строгость, всегда видела в вас огромный потенциал человека с преданным и храбрым сердцем. Уверена, что там, куда бы вы ни направлялись, вы обязательно найдёте своё счастье рядом с мистером Коу. Это та книга, с которой всё началось и ей же всё и закончится… как бесконечный процесс борьбы за жизнь и всё самое лучшее в ней… От себя добавлю лишь одно: чудовищем не рождаются, как возможно привыкло думать большинство. Это миф, придуманный людьми. Настоящим чудовищем становятся только благодаря своим поступкам, а не по биологическим признакам, задуманных матушкой природой… Мы сами взращиваем в себе монстров, питая их искажённым взглядом на мир и природу Силы. Однако и чудовище вполне может стать человеком и даже прекрасным зеленоглазым принцем, если в его сердце есть любовь… Я всем своим существом надеюсь увидеть вас раньше, чем через десять лет, когда вы обязательно вернётесь сюда для посвящения вашего сына в культ его великого предка, который обрёл настоящую форму бессмертия, оставив после себя поколение потомков, великодушно пожертвовав собой… Поэтому я не говорю вам прощай… я говорю вам до скорого свидания…

С уважением, мисс Сэцуна Мэйо”.

– Мисс Мэйо… – потрясенно выдохнула я.

– Да, она знает, – прошептал мне на ухо Ятен. – Но не думаю, что нашему секрету что-то угрожает…

– Но… откуда…

Молодой человек протянул руку и коснулся моей щеки.

– Не переживай. Откуда бы она ни знала, мисс Мэйо никогда никому не расскажет о том, что я оборотень, – тихо прошептал он. – Верь мне…

Наши губы слились в нежном поцелуе, и я тут же почувствовала, как между нами проскользнул восхитительный ток, который вызвал настоящий водоворот чувств бушующего моря. А когда молодой человек отстранился, я увидела, что он улыбался, а его зелёные глаза блестели, словно звёзды на небосводе. Эта улыбка была настолько тёплой и искренней, что я невольно улыбнулась в ответ. Все страхи и сомнения остались позади…

Наступили последние минуты моего пребывания в доме. Я не плакала. Грудь немного сдавило, но я не проронила ни слезинки.

– До свиданья, девочки! – сказала я, как будто сквозь туман, застилавшего мои глаза, когда мы с Ятеном сели в машину. – Мы обязательно ещё увидимся! Я приеду! Обещаю…

– Конечно же, мы встретимся! Даже не думай о том, чтобы не вернуться! – сердечно запричитала Ами.

– Да, да! А если ты не приедешь, то мы с Масато тебя обязательно найдём! – рассмеялась Мако.

– Вот именно! Весь Интерпол будет у тебя на хвосте, а не только чокнутая домохозяйка и преподаватель-извращенец! – хихикнула Минако, за что получила убийственный взгляд подруги.

– Мы будем ждать! – улыбнулась Рей. – Я помолюсь сегодня в храме, чтобы духи защищали тебя и впредь…

Машина тронулась. Провожавшие замахали руками. Кто-то заплакал, кто-то прокричал пожелания счастливого пути и скорейшего возвращения… Ятен нежно погладил мой живот. Я улыбнулась ему, как восходящему солнцу нашего нового общего дня, который обещал быть погожим… В голубом пространстве ноябрьского неба купался мой родной город. Отдалённый рокот голосов дорогих моему сердцу людей едва ли уже долетал до нас… Мы с Ятеном сидели молча, не решаясь нарушить это хрупкое кружево нашего невысказанного счастья… Всё было уже сказано, пересказано и обговорено между нами. И эта тишина говорила лучше, чем тысяча признаний в любви, сердечных клятв и откровений. Прежняя жизнь только что закончилась… начиналась новая – лучшая… По крайней мере, я в это верила и буду продолжать верить всегда, ибо пока бьётся сердце, жизнь продолжается… жизнь всегда продолжается…

– Я нашёл тебя… я наконец-то тебя нашёл… – восторженно прошептал молодой человек, словно всё ещё не веря своему счастью.

Мои губы растянулись в улыбке.

– Да…

Tale as old as time

Конец