Текст книги "По обе стороны блокадного кольца"
Автор книги: Юрий Лебедев
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 18 страниц)
Суббота, 25 октября 1941 г
Абрам Буров
Ленинградский горком партии принял постановление организовать нормальные занятия в старших классах ленинградских школ. Начальнику гарнизона предложено освободить 31 школьное здание, занятое военным ведомством, а горвоенкомату – выделить для военного обучения в школах 37 командиров запаса.
Занятия учеников с первого по шестой классы должны проходить в бомбоубежищах и красных уголках домохозяйств.
Воскресенье, 26 октября 1941 г
Риттер фон Лееб
Личные пометки Лееба в записной книжке: У фюрера. Разрешено по своему усмотрению проводить операцию в направлении Тихвина. Запрещены наступательные действия в Кронштадтском районе (Ораниенбаумский плацдарм. – Ю. Л.).
Примечаниесоставителя Георга Майера со ссылкой на барона фон Грисенбека: Сегодня в 07.00 командующий вылетел в Ставку фюрера.
Абрам Буров
Выходной день, но люди трудятся не жалея сил. Работница судостроительного завода имени А. А. Жданова Ирина Соловьева при норме в 80 деталей изготовила за смену 220.
В театрах города программа воскресная. Театр имени Ленинского комсомола показал зрителям спектакль по комедии Гольдони «Забавный случай». Главную роль в нем исполнил артист Юрий Толубе-ев. Но зал уже не так наряден, как прежде, не топлен. Приходится сидеть в пальто.
Примечание:Видя сегодня на экране или в БДТ Андрея Толубеева, ловлю себя на мысли, что это сын того блокадного артиста. Если бы тот не выжил, не было бы его послевоенных знаменитых ролей в театре и в кино, не было бы и сегодняшнего Толубеева. – Ю. Л.
Елена Скрябина
Сегодня день рождения Димы. Людмила, работающая в столовой, принесла ему в подарок немного дичи. Вот это было пиршество!
Вольфганг Буфф
Сегодня воскресенье. С нашей и с русской стороны активно велась артиллерийская стрельба. В прошедшие дни русские вновь пытались атаковать, но без большого успеха. В минувшую ночь также шли ожесточенные бои. Со всех направлений непрерывно велась стрельба. На рассвете на огневой позиции появился полковник Ф., выразивший капитану и батарее большую признательность за успехи. Меня, как командира отделения вычислителей, также отметили. После обеда, за исключением нескольких выстрелов из наших орудий и появления вражеских самолетов, все было спокойно. Пришлось много работать над расчетами вместе с моими верными товарищами Маршталлером и Линденом. Завтра утром капитан и унтер-офицер Штегберг вновь отправляются на передовую. Сегодня оба были награждены железными крестами за участие в недавних боях.
Опять слякоть и идет дождь. Хотя мы и промокли, но зато не страдаем от холода. Мы уже привыкли к жизни в землянках, которые с уютом оборудовали. Когда, тесно прижавшись друг к другу, вместе с Зигбергом и обоими вычислителями мы сидим у окна, то переживаем чудесные часы. Это такие товарищи, которых только может желать сердце. К нам присоединились и маленькие зверьки. Это полевые мыши, которым с нами уютнее, чем снаружи. Они шуршат и пищат вокруг нас, но мы их не трогаем, так как радуемся любому живому существу в этой огромной глуши, в которой, кажется, ничего нет, кроме безжалостной войны. Сегодняшний вечер был спокойнее вчерашнего. Лишь изредка слышен стрекот пулемета или пушечный выстрел. А так – глубокий покой. Когда после работы я сижу один в землянке вычислителей, это маленькое жилище представляется мне нарядной кельей, где я могу молиться.
Понедельник, 27 октября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Во время вчерашнего посещения Главного командования сухопутных войск у меня состоялся разговор с главнокомандующим (Браухичем. – Ю. Л.) и фюрером. Фюрер считает невозможным выйти к Тихвину, так как слишком большие силы противника и очень плохие дороги не позволяют этого сделать… Принятие решения по этому вопросу фюрер возложил на командующего группой армий «Север»…
Затем был обсужден вопрос наступления в Кронштадтском районе. Моя позиция заключалась в том, чтобы окончательно разбить остатки 8-й армии русских. Эта операция не представляла бы больших трудностей. Ее можно хорошо подготовить. Для этого в наличии имеется сильная артиллерия. Потери с нашей стороны, по всей видимости, были бы небольшими. Возможно, меньше, чем если продолжать сидеть в обороне против 8-й армии и береговых укреплений русских. Кроме того, здесь противник по своему усмотрению может держать войска или перебрасывать их в район Ленинграда и вглубь России. В противном случае, в следующем году с этой армией вновь придется вести борьбу. Фюрер считает, что когда начнется наступление на береговые укрепления, то возникнут трудности и будут большие потери. Урон в сегодняшней ситуации будет, видимо, меньшим, потому что имеется постоянная возможность продолжать оборудовать позиции. Поэтому вопрос о наступлении в этом районе не является актуальным.
Исходя из этого, 18-я армия получает задачу готовиться к долговременной обороне. 1 – я пехотная дивизия должна быть выведена на отдых, чтобы затем ее можно было бы задействовать в 1-м армейском корпусе. Сегодня в разговоре с генерал-полковником фон Кюхлером я еще раз обсудил этот вопрос, а также возможность захвата острова Осмуссаар. Атака острова возможна лишь после того, как 18-я армия доложит, что имеет достаточную поддержку со стороны флота и авиации. Атака островов на внешней оконечности Кронштадтской бухты не будет проводиться, потому что Кронштадтский район исключен, как объект для наступления.
Примечание составителя Георга Майера:
В журнале боевых действий группы армий «Север» приводится текст телеграммы командующего группой в адрес 18-й армии: «27 октября в 17.15…Пункт 2: «Вопрос о Ленинграде и особенно о местном гражданском населении все больше беспокоит командующего. Главнокомандующий сухопутными войсками (Браухич. – Ю. Л.) предложил перед нашими позициями создать минные поля, чтобы избавить войска от непосредственной борьбы с мирным населением. В случае, если войска «красных» сдадутся в районе Ленинграда и Кронштадта и их оружие будет собрано, а они сами будут отправлены в плен, командующий группой армий будет считать нецелесообразным продолжать блокаду города. Тогда войска должны быть переведены в казармы. Также и в этом случае большая часть населения погибнет, но, по крайней мере, не на наших глазах. Кроме этого, нужно рассмотреть возможность отвода части населения из города по дороге на Волховстрой»».
Примечание составителя Георга Майера:
Из допроса историографа группы армий «Север» Хей-немейера на 12-м Нюрнбергском процессе (протокол, стр. 2625). Хейнемейер вспоминает о телефонном разговоре между Леебом и Гитлером (дата не указана. – Ю. Л.)9 который он, по роду своей деятельности, обязан был слушать и фиксировать: «Риттер фон Лееб вновь сделал попытку изменить вышестоящее решение от 12 октября (не принимать капитуляцию Ленинграда. – Ю. Л.), причем он снова представил донесение по обстановке в Ленинграде. Фельдмаршал выразил свою озабоченность тем, «что должно произойти, если однажды перед колючей проволокой начнут скапливаться женщины, поднимающие на руках своих детей?» Гитлер ответил: «В этом случае будет открыт огонь». Фельдмаршал ответил: «Это может произойти один раз, но больше не повторится. Немецкие солдаты не стреляют в женщин и детей. Впервые будет создан прецедент, когда войска откажутся повиноваться, и возникнет кризис дисциплины с тяжелыми последствиями»».
Наконец на Ладожском озере утихли штормы, начавшиеся 23 октября. Возобновилась доставка продуктов в Ленинград водным путем.
Вольфганг Буфф
Ночь прошла спокойно, и утром не раздавалось ни одного выстрела наших орудий. Вдали слышен фронт. Ночью выпало много снега, который налипает, препятствуя движению. Поэтому первая половина дня была использована для дальнейшего обустройства наших жилищ. В снарядной гильзе мы растопили снег для стирки носков и подворотничков.
Вторник, 28 октября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Сегодня я посетил командующего 16-й армией, чтобы ознакомиться с обстановкой…
Относительно оперативного направления «Тихвин» я не имею никаких возражений. Генерал-полковник Буш может продолжать наступление по своему усмотрению…
Абрам Буров
Стремясь перерезать железную дорогу, по которой в сторону Ладожского озера подвозятся продукты для Ленинграда, враг перешел в наступление из района Киришей. Наши войска сражались самоотверженно, однако численное превосходство врага помогло гитлеровцам прорваться к Волхову. Начался артиллерийский и минометный обстрел железнодорожной станции Волховстрой.
Сформированный в свое время на судостроительном заводе имени А. А. Жданова полк, преобразованный впоследствии в 25-й стрелковый, 28 октября на самолетах переброшен в район Тихвина. Через два часа после посадки полк вступил в бой в районе деревни Липная Горка, от которой до Тихвина оставалось немногим более 25 километров.
В связи с уходом с Ораниенбаумского плацдарма 8-й армии, 28 октября здесь образована Приморская оперативная группа Ленинградского фронта. В ее состав под командованием генерал-майора А. Н. Астанина вошли 48-я стрелковая дивизия, 2-я и 5-я бригады морской пехоты, Объединенная школа береговой и противовоздушной обороны КБФ и некоторые другие части.
Елена Скрябина
Умер муж Ирины Левицкой. Она даже не огорчена.
Вольфганг Буфф
Вчера пополудни наши орудия произвели несколько выстрелов, но это был самый тихий день из всех, что мы провели на позиции. Вечером я сидел у огня и писал письмо Лоте (сестра Буффа. – Ю. Л.). Ночь прошла спокойно. С утра тоже тихо. На других участках слышен сильный шум боя. Русские, похоже, вновь пытаются форсировать Неву.
У меня несколько просьб. Чего нам в долгие вечера не хватает, так это света. Нельзя ли прислать несколько свечей и батареек? В этой глуши абсолютно нечего купить. Сегодня после обеда вновь было спокойно. Мы сделали лишь несколько выстрелов. Снаружи пакостно. Мокрый снег уже по щиколотку. А с запада дует холодный ветер. Начинаешь ценить свою землянку, особенно после философской фразы Петера, вернувшегося с поста после холодной ночи: «Такая маленькая нора и так много счастья!»
Почта, которая удивительным образом приходит почти ежедневно, сегодня одарила меня особенно щедро. Письма от Лоты и Теклы, марципан от тети Марии, зеленый сыр от Метхильды, открытки от доктора Шенцеллера и брата Йоахима. Получил также письма из Бельгии. Одно на французском языке от моих квартиросдатчиков Дюпо в Пети Рояль и другое на голландском – от господина ван ден Хо-увеля из Антверпена. Сразу же написал ответ. У меня по-прежнему все в порядке. В последние дни у нас больше не было потерь. Только мерзкая погода и трудности с обустройством. Чувствую себя здоровым, ни разу не простужался, хотя ноги несколько раз замерзали. Снабжение сейчас хорошее и достаточное. Сегодня русские вновь немного стреляли. Но их снаряды ложатся далеко за нами.
Среда, 29 октября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Сегодня на всем Волховском фронте наши войска перешли в наступление…
Главное командование сухопутных войск сообщило, что на самом верху выражается явная озабоченность обстановкой на Невском фронте и высказывается пожелание, чтобы 1-я пехотная дивизия была выведена из Кронштадтского района и, находясь в резерве, готовилась бы к переброске на Невский фронт. До тех пор, пока противник не отойдет за Волхов, остается опасность, что он будет использовать любую возможность для соединения своих сил на Невском фронте с войсками, атакующими с востока. Его задачей является восстановление непосредственного соприкосновения с Ленинградом.
Тем не менее, наши позиции в этом районе за последние недели значительно укрепились. В настоящий момент там стоят 96-я пд и два полка 7-й авиадесантной дивизии. Еще пять батальонов находятся в резерве.
Оценка противника командующим группой армий «Север»: Судя по содержанию доклада фюрера от 26.10, он преувеличивает силы противника, находящегося перед группой армий «Север», в особенности те, что находятся в районе Волхова. Фюрер считает, что их силы равны 12–15 дивизиям, не только по количеству, но и по боеспособности. Это не соответствует разведданным группы армий «Север». О реальной силе противника, в частности, свидетельствует перехват сообщений 305-й стрелковой дивизии русских от 28.10…
Недавно противник перебросил по воздуху из Кронштадтского района в Тихвин целый полк. Этот район по-прежнему не разрешено атаковать… Группа армий оценивает боеспособность противника на фронте между озером Ильмень и Ладожским озером максимально в семь—восемь дивизий. Исходя из этого, в настоящее время нет оснований отказываться от продолжения наступления в направлении Тихвина.
Вольфганг Буфф
Минувшая ночь вновь прошла тихо. В течение дня мы сделали несколько выстрелов. Капитан вернулся с передовой и сообщил о непонятной полной тишине в окопах русских. Однако мы сомневаемся, что это так. Мы начеку, чтобы встретить новую атаку.
Сегодня по-настоящему морозно. Нежный рассыпчатый снег по щиколотку, а вокруг стоит лес в своем прекрасном зимнем убранстве. Когда вечерняя заря окрашивает небо на западе в пурпурный цвет и начинают мигать первые звезды, то меня охватывает чувство подобное тому, когда слушаешь церковное вечернее песнопение.
Сегодня нам сообщили, что Сталин, наконец, уехал из Москвы и направился в Сталинград. Там он с английской и американской помощью намерен продолжить сопротивление.
Примечание: Опять Буфф по радио и из армейской прессы получает фальсифицированные сообщения, составленные пропагандистским аппаратом Геббельса. Поскольку никакой другой информации нет, то он всему этому полностью верит. – Ю. Л.
Четверг, 30 октября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Сегодня поступило распоряжение от Главного командования сухопутными войсками. Группе армий «Север» разрешается продолжать операцию в направлении Тихвина по своему усмотрению…
Личные пометки Лееба в записной книжке: Высота снежного покрова составляет 10 сантиметров.
Вольфганг Буфф
Ночь была спокойной, но морозной. Утром холодный северо-восточный ветер. Кажется, что русская зима прочно вошла в эти широты. Самые прекрасные дни осени позади. Эту ночь я провожу в офицерском блиндаже, так как капитан отсутствует, и вахмистр Об пригласил меня туда. С нами третий спутник – лохматая собачонка папаши Рихтера.
После спокойной ночи настоящее зимнее утро с обильным снегом и небольшим морозцем. Растопив снег, я умылся и побрился. Не люблю ходить с длинной бородой, хотя здесь это повсеместная мода. На фронте сегодня до обеда тихо, в небе тоже. Мы ни разу не стреляли. Все больше признаков, что в этом году снег больше уже не сойдет. Когда не стреляют, мы собираемся у огня в землянках. Вместе с Линдеманном и Маршталлером мы вспоминаем былое и строим планы на будущее.
Пятница, 31 октября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Противник, которого запрещено атаковать, как и следовало ожидать, вывел из Кронштадтского района часть своих войск. К настоящему времени он перебросил через Ленинград под Тихвин 191-ю стрелковую дивизию. Она занимает позицию перед 12-й танковой дивизией. Точно так же выведены его войска из района восточнее Шлиссельбурга и переброшены под Тихвин. Это свидетельствует о том, что его очень беспокоит наше новое оперативное направление.
Абрам Буров
Вражеские самолеты сбросили в этот день на город 41 фугасную и 1700 зажигательных бомб. Правда, восемь фугасок не взорвались, а четыре упали в Неву. Пожары, возникшие от зажигательных бомб, были быстро ликвидированы.
Важное задание свело в этот день бойцов 14-го полка связи, моряков буксирного парохода «Буй», рабочих завода «Севкабель» и водолазов экспедиции подводных работ особого назначения. С баржи, буксируемой пароходом, они проложили подводный телефонный кабель по дну Ладожского озера от западного до восточного берега. После укладки бронированного кабеля Ленинград получил надежную связь с Большой землей.
Суббота, 1 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:…В полосе ответственности 39-го армейского корпуса и по обеим сторонам Волхова противник усиливает сопротивление…
Отвод противником войск из Кронштадтского района указывает на то, что все силы он пытается направить на прорыв через Неву и предотвращение нашего наступления на Тихвин. Из допроса пленных следует, что противник вывел часть своих сил и из Кронштадта…
Абрам Буров
Войска Ленинградского фронта прекратили синя-винскую наступательную операцию, начавшуюся 20 октября. Стоявшая перед ней задача осталась нерешенной – прорвать блокаду не удалось. Это объясняется и контратаками превосходящих сил противника и тем, что за четыре дня до начала нашего наступления враг развернул бои юго-восточнее и северо-восточнее Ленинграда, чтобы, захватив Грузино, Будогощь, Тихвин и Лодейное Поле, окружить Ленинград вторым кольцом. Часть и без того недостаточных сил, участвовавших в синявинской операции, пришлось перебросить под Тихвин.
Ухудшившееся положение на фронте вынудило усилить экономию продуктов в осажденном городе. Если в начале сентября в Ленинграде расходовалось 2000 тонн муки в сутки, то к 1 ноября ее потребление сократилось более чем вдвое. Суточный расход составляет теперь 880 тонн. Экономия достигается не только за счет снижения норм, но и за счет увеличения различных примесей, в том числе хлопкового жмыха. В свое время он предназначался для пароходных топок и с этой целью еще до войны был завезен в Торговый порт с маслобойного завода. Теперь это составная часть ленинградского блокадного хлеба.
Четырежды в этот день город подвергался артиллерийским обстрелам. В общей сложности он находился под огнем 8 часов.
Примечание: Сравнивая хроники Лееба и Бурова, приходишь к мысли, что между ними будто бы происходит диалог: один разъясняет другому, почему не получилось у немцев или русских та или иная задуманная операция. Иногда к этим «беседам» подключается и Буфф, оценивающий все как человек, лишенный полноценной информации, но наделенный способностью реально оценивать обстановку на основе известных ему фактов. – Ю. Л.
Елена Скрябина
Ежедневно около семи часов вечера воют сирены. Моя мать спешит пообедать к шести часам. Потом собирает самые необходимые вещи и сидит в пальто, наготове. Уверяет, что это ей напоминает сборы к пасхальной заутрене. С первым сигналом тревоги перебираемся вниз. Соседи перетаскивают с креслом больного дядюшку, со стоном плетутся старухи. Особенно стонет наша бывшая домовладелица, которая с нетерпением ждет немцев. Потом сыплются бомбы, разрушается прелестный, лучший город нашей страны.
Сегодня утром в 6 часов была небольшая работа для наших орудий, так как русские вновь проявили активность. Действительно, это был живой праздник всех святых. Долго я сидел в капитанском бункере за телефоном. После обеда стало спокойнее, а к вечеру совсем все стихло. Вновь втроем мы сидели у огня и разговаривали о празднике всех святых.
Воскресенье, 2 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Разговор с генерал-полковником Бушем в 18.30. Он оценивает обстановку на Неве как надежную. Главным образом за счет того, что там очень хорошо себя проявляет 7-я авиадесантная дивизия. Если она будет оттуда выведена, то ее нужно будет заменить другим боеспособным соединением. В расположении 254-й и 227-й пехотных дивизий идет подготовка к атаке в восточном направлении. До этого необходимо нанести мощный артиллерийский удар по плацдарму Выборгская (Невский пятачок. – Ю. Л.)…
Достигнутые к сегодняшнему дню цели, к сожалению, явно незначительны. Становится к тому же очевидным, что противнику удалось подтянуть подкрепление. Решение продолжать операцию остается в силе.
Опять четыре обстрела. Первый снаряд разорвался в городе днем, в половине двенадцатого, последний – в половине двенадцатого ночи.
В Ленинградской филармонии состоялся первый в этом сезоне концерт оркестра русских народных инструментов имени В. В. Андреева. Исполнялись произведения Глинки, Чайковского, Глазунова и других композиторов.
Вольфганг Буфф
Ночью никто не мешал, а с утра было много дел: укладка боеприпасов, оборудование блиндажа, заготовка дров и т. д. В промежутках – обеспечение стрельбы из орудий. Шеф сегодня один. Я замещал его в блиндаже у телефона, когда он выходил наружу. Ему тоже тяжело. В 53 года это неудивительно. От недостатка света у него болят глаза, от мороза – ноги. Он старается этого не показывать, но я неоднократно слышал, как он, думая, что он один, стонет: «Мне так больно. Я едва ли это выдержу». Длительное пребывание в блиндаже, где можно только сидеть, угнетает. Капитан как-то вышел на воздух размять конечности, попытался помочь в подноске снаряда и упал под его тяжестью. К счастью, без последствий. Бедствием сегодня является отсутствие света. С нетерпением жду свечей и батареек, сколько бы они ни стоили. Днем здесь много работы, а в 16 часов уже темно. Свечей и батареек хватает только на выполнение служебных задач. Поэтому сидим в темноте или полумраке, озаряемые лишь пламенем коптилок.
Угнетает то, что в долгие вечерние часы нельзя ни читать, ни писать.
Две вещи воздействуют сейчас на наши чувства: холодный зимний лес и широкая заснеженная русская равнина. Лишь иногда видны окутанные снегом крыши домов и верхушка церкви в Синявино. И все это на фоне безжизненности зимней природы. И вдруг пробуждение от грохота орудий и вспышек выстрелов, а также от гула фронта, над которым ночью взлетают осветительные ракеты и видно зарево пожарищ.