Текст книги "По обе стороны блокадного кольца"
Автор книги: Юрий Лебедев
Жанры:
Биографии и мемуары
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 18 страниц)
Вторник, 18 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:…Фюрер вновь отклонил прось-бу группы армий «Север» о наступлении в Кронштадтском районе… Поэтому оттуда отводится тяжелая артиллерия: три артиллерийских дивизиона и дивизион штурмовых самоходных установок. Силы пехоты, которые там находятся, т. е. четыре дивизии, должны пока там оставаться. В полосу их ответственности входят, помимо окружения Кронштадта, также и участок обороны Урицк – Петергоф в районе Кронштадтской бухты, которая начинает покрываться льдом.
Абрам Буров
Снова проверка ладожского льда. На этот раз по маршруту, который накануне выверила пешая разведка, проехал верхом на лошади командир 64-го дорожно-эксплуатационного полка майор А. С. Можаев.
Накануне было жестоко ограничено пользование электроэнергией. Сегодня введен новый порядок потребления теплоэнергии, отпускаемой теплосетью Ленэнерго. Горячее водоснабжение для бытовых нужд воспрещено, а для производственных – крайне ограничено. Сегодня противник сбросил на Ленинград восемь бомб. Трое жителей города ранено, один убит. Снаряды не причинили никакого вреда, хотя разорвалось их в городе более двадцати.
Среда, 19 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:…В Ленинградском районе не было крупных атак, но это не является свидетельством того, что противник здесь уже измотан.
Из журнала боевых действий отдела снабжения 18-й армии.
«Совещание начальника отдела снабжения 18-й армии с начальником отделения снабжения военной комендатуры 18-й армии: а) местные коменданты отвечают за обеспечение войск и не являются представителями интересов русского населения; б) запасов продовольствия для населения недостаточно. Необходимо позаботиться о том, чтобы войска не контактировали с местным населением; в) местные комендатуры не обязаны заботиться о продовольственном снабжении населения. Это дело местных старост во взаимодействии с хозяйственными службами 18-й армии. Это не наше дело!»
Примечание:Документ подтверждает, что голод царит не только в Ленинграде, но и на оккупированной немцами территории, особенно в пригородах: в Красном Селе, в Слуцке и Пушкине. – Ю. Л.
Абрам Буров
Наконец после обработки и систематизации разведывательных данных о ледовой обстановке на Ладожском озере найдено единственно возможное направление трассы для связи Ленинграда с Большой землей – от мыса Осиновец к островам Малый и Большой Зеленцы и далее на Кобону и Лаврово.
Сегодня Военный совет фронта принял решение открыть Ладожскую трассу с 22 ноября. Дорожники спешно расчищали ее от торосов и снега, перекрывали трещины, ставили дополнительные вешки.
Ледовая дорога только создается, а запас продуктов в Ленинграде, и без того скудный, быстро тает. И, как на беду, нелетная погода срывает нормальную работу транспортной авиации. Чтобы увеличить загрузку самолетов продуктами, сами летчики предложили снять с них обогреватели, запасные части, инструменты, скамьи. Они же предложили заменить тяжелую деревянную тару, в которую упаковывали продукты, бумагой, фанерой, мешковиной.
Всего в этот день бомбами и снарядами ранено 30 человек и убито 10 человек.
Вольфганг Буфф
Сегодня вновь спокойный день. Мы сделали лишь четыре выстрела, больше ничего не произошло. Усердно заготавливаем дрова, приводим в порядок одежду, достраиваем блиндаж. А тут уже и день заканчивается. После 15 часов уже темно. И тогда радуешься тому, что можешь влезть в свое теплое убежище.
Йоахима еще раз благодарю за милое поздравление с днем рождения. Если у тебя есть время, пиши мне чаще. Передай от меня привет господину Шенцеллеру. Скажи ему, что Западный поход в сравнении с нынешним – это прогулка. Но об этом он и так уже знает. При первой возможности я ему напишу.
Четверг, 20 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:…Противник не прекращает попыток прорвать кольцо окружения Ленинграда. В целом об обстановке под Ленинградом следует сказать то, что противник больше не имеет возможностей улучшить свое снабжение, кроме как сделав это воздушным путем. Но этого недостаточно. Впрочем, он может еще больше ослабить Кронштадтский район путем вывоза оттуда в Ленинград скота и продуктов. Кроме этого, доставка в город возможна из незанятого нами района между финским фронтом на Свири и нашими позициями. Но и этого едва ли хватит, чтобы организовать бесперебойный подвоз запасов.
В полосе ответственности 126-й пехотной дивизии, к сожалению, пришлось оставить Малую Вишеру. Жаль, в первую очередь из-за потери мест расквартирования войск, так как это был один из наименее пострадавших населенных пунктов.
Абрам Буров
В Ленинграде проведено еще одно, пятое по счету, снижение норм выдачи хлеба. На рабочую карточку теперь будет выдаваться 250, а на все остальные – по 125 граммов хлеба.
Продолжаются артиллерийские обстрелы. Сегодня в городе разорвалось 100 снарядов.
Наши войска овладели Малой Вишерой.
Хорошие вести идут и с Ладоги: к 20 ноября толщина льда местами достигла 180 миллиметров. Санный обоз конно-транспортного полка отправился к восточному берегу Ладожского озера за мукой. Обоз состоял из 350 упряжек. Местами лед был еще хрупким, и потому о полной загрузке подвод не могло быть и речи. И все-таки тяжелый рейс настолько изнурил лошадей, что к концу пути они едва шли.
Елена Скрябина
Муж договорился с начальником госпиталя на Петроградской стороне, чтобы Диму приняли курьером. Дима будет получать там завтрак, состоящий из мясного супа. Это очень важно. Может быть, работа спасет Диму. Будет отвлекать его. Главное же, это то, что он будет получать добавочную еду. Я больше не имею возможности дать ему что-либо после утреннего завтрака. Наше «меню» сошло на утренний кофе с порцией хлеба, выдаваемого на день, и в шесть часов вечера мы съедаем суп, который я приношу из столовой.
Врачи уверяют, что если брать два раза в неделю ванну и выпивать в день до трех стаканов жидкости, то можно прожить несколько месяцев. Я очень сомневаюсь в этом. Может быть, такой рецепт имеет смысл, если все время лежать, но мне, например, приходится без конца бегать, чтобы добыть то минимальное, что поддерживает жизнь. За одним хлебом стоишь в очереди часами. Часто нужно обегать несколько булочных, так как бывают перебои.
Водопроводные трубы лопаются, и за водой приходится ходить на Неву. Все это требует от нас, жителей Ленинграда, напряжения сил.
С одними дровами какая история! Ведь некому помочь, когда их, наконец, доставят и сбросят во дворе. Все эти заботы – пилить, рубить, переносить в сарай и в квартиру, – все это лежит на женщинах. У нас эту тяжелую работу выполняют двое: няня, которая еще держится на ногах, и маленький Юрик, ослабевший менее других. Вот они вдвоем пилят, колют и перетаскивают по одному тяжелые промерзшие поленья. Юрик, вместе с няней, даже убирает двор, так как дворник слег, по-видимому, безнадежно. Таким образом, пятилетний мальчик работает, как взрослый.
Вольфганг Буфф
Как прекрасна тишина последних дней, хотя это, возможно, только затишье перед бурей. Мои мысли вновь обращаются к далекой родине, ко всем вам, и я чувствую, что душой я с вами.
После нескольких холодных дней с температурой ниже 10 градусов вновь стало теплее, и термометр поднялся до минус пяти градусов. Небо покрыто облаками, небольшой снег. Если зима будет такой же, то я обязан ее выдержать. Но боюсь, что предстоит более суровый период.
Прогуливаясь сегодня утром вдоль заснеженных полей, я увидел русского, который в снегу что-то усердно рубил топором. Из замерзших останков давно павшей лошади он вырубил несколько кусков, а затем знаками спросил у меня, нет ли у нас также убитой лошади. К сожалению, я не смог с ним толком объясниться. Только знак креста, который я нарисовал ему на снегу, смог он понять. Потом он достал из кармана четки.
До этого я был лишь в нескольких русских домах. Всюду в углу висела икона, чаще всего с горящей лампадой. Как, например, сегодня в Синявино, где я сдал одной русской семье в стирку свое грязное белье, За кусок мыла, пачку табака и краюху хлеба на большую ораву детей послезавтра получу его чистым. Это сказочное благодеяние.
Пятница, 21 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:…На участке фронта восточнее Волхова возникла еще одна кризисная точка в полосе ответственности 8-й танковой дивизии у Шузды, которую пришлось оставить…
Личные пометки Лееба в записной книжке: Кризис под Тихвином и в 8-й танковой дивизии южнее Тихвина.
Абрам Буров
Закончилась подготовка Ладожской трассы, и вечером десять автомашин, выйдя на лед, направились к восточному берегу. Это была разведывательная колонна. Неподалеку от острова Зеленцы под одной из машин лед треснул. Водителю удалось спастись. Но в колонне стало одной машиной меньше.
А в Ленинграде в этот день только одной бомбой, разрушившей дом на Невском проспекте № 30, было убито 37 человек, 83 получили ранения. От бомбы, попавшей в другой дом (канал Грибоедова, 16) пострадали 46 человек.
Еще более жестоким был артиллерийский обстрел – в городе разорвалось более 380 снарядов.
Вольфганг Буфф
За письма Теклы еще раз сердечно благодарю. На Рождество я бы хотел получить теплые вещи. Вам я ничего другого не могу послать, как только этот маленький привет из русского леса. Еловые ветки здесь такие же, как у вас, только шишки другие. Положите их на рождественский стол, где обычно мое место рядом с Лотой и Альбрехтом, и вспомните обо мне.
За исключением небольшой стрельбы артиллерии, сегодняшний день был спокойным. Я читал речь фюрера от 9 ноября, в которой нас особенно тронуло место, касающееся Ленинграда. Да, этот город должен пасть и падет, и освобожденный из мрака безбожия Санкт-Петербург вновь станет для всей страны местом благословления и проявления милосердия. Так как этот город был столицей и является таковой, что имеет большое значение для Востока.
Примечание: Буфф, как и каждый немецкий солдат, с нетерпением ожидает падения Ленинграда, но в отличие от Гитлера хочет, чтобы город и дальше продолжал свое существование, а не был бы до основания разрушен. – Ю. Л.
Суббота, 22 ноября 1941 г
Риттер. фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Кризисная точка сегодня – это Тихвин.
Противник продвинулся до развилки дорог в 3-х километрах юго-западнее Тихвина с востока и с севера прорвался к железнодорожной линии. Таким образом, Тихвин оказался почти в полном окружении…
Атаки через Неву севернее плацдарма Выборгская были отражены с тяжелыми потерями для противника. Но эти атаки свидетельствуют, что он имеет еще достаточно много сил.
Из Кронштадтского района противник уже отвел столько сил, что мы можем перебросить оттуда основную часть одной из находящихся там дивизий. По этому поводу вчера состоялся разговор с генерал-полковником фон Кюхлером. Сегодня отдан приказ вывести оттуда 291-ю пехотную дивизию, оставив на Кронштадтском фронте ее усиленный полк. Дивизия перебрасывается в район Тосно для последующего ввода в бой в районе 1-й или 122-й пехотных дивизий.
Абрам Буров
Проведенная накануне разведка ледовой дороги закончилась успешно, и 22 ноября, уже в сумерках, на лед сошло 60 автомашин с санями на прицепах. На восточный берег Ладоги машины прибыли глубокой ночью. До рассвета надо было не только загрузиться, но и дать хоть немного отдохнуть порядком уставшим водителям. Дорога-то была не из легких.
Сегодня в Ленинграде разорвалось более 250 вражеских артиллерийских снарядов. Свыше 100 человек ранено, 36 убито.
Солидная прибавка к еде за счет конины. Две бесхозные лошади неделю бродили на нашем участке, не даваясь в руки. Мы их пристрелили. Одна досталась нам, другая – соседней батарее. Сегодня вечером во всех блиндажах был суп и жаркое из конины. Этому тоже учишься в России.
В остальном день был вновь спокойным, за исключением нескольких выстрелов. Вместе с Линденом ходил в Синявино. Ветер дует с юго-запада, с родины. Тогда холод отступает, а небо покрывается плотными облаками и начинает падать снег. Как сегодня вечером. Лишь два градуса мороза.
Взят Ростов. Таким образом, в наших руках оказался десятый по величине город России, важный предпортовый узел на Азовском море при впадении в него реки Дон. Удастся ли то же сделать с Астраханью?
Воскресенье, 23 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:…Атаки противника с целью окружения Тихвина отражены…
Также удалось отразить атаки в районе Выборгской и в районе ответственности 122-й пехотной дивизии.
Генерал Шмидт, командир 39-го корпуса, считает, что Тихвин следует удерживать, если удастся своевременно подвести туда 61-ю пд, и если сам противник не введет в бой дополнительные силы. Противник тоже понес большие потери.
В любом случае, пока еще не принято решение о сдаче Тихвина.
215-я пехотная дивизия, прибывшая вчера, вступает в бой. Три ее полка, долгое время находившиеся в Париже в качестве оккупационных войск, почувствуют теперь заметную разницу с периодом их пребывания во Франции.
Абрам Буров
Еще не растаяла мгла позднего осеннего рассвета, когда прибывшие накануне в Кобону машины двинулись в обратный путь. Машины везли мешки с ржаной мукой. Каждому водителю хотелось взять побольше груза. Но лед еще не окреп, поэтому приходилось грузить на полуторку не более пяти-шести мешков и столько же на каждый санный прицеп.
Ледовая дорога действовала, но она еще не могла даже в минимальной степени удовлетворить потребности осажденного города. В этот же день Военный совет Ленинградского фронта послал начальнику порта Осиновец телеграмму: «Продолжать до последней возможности перевозку грузов канонерскими лодками и транспортами из Новой Ладоги в Осиновец и обратно…»
Уже второй день из-за плохой погоды вражеская авиация прикована к аэродромам. Перерыв в бомбардировках Ленинграда гитлеровцы восполняют артиллерийскими обстрелами. Сегодня они выпустили по городу 164 снаряда. Пострадали от обстрела 126 человек.
Воскресенье, несмотря на обычную огневую деятельность, прошло спокойно и, можно сказать, мирно. В своем блиндаже я смог весь день провести за лекциями и псалмами, приобщаясь к Господу.
После обеда пошел в ближайшую деревню и получил белье, которое мне хорошо выстирала русская женщина за кусок хлеба, пачку табака и горсть конфет для ее детишек. Чистое белье здесь большое благо. К сегодняшнему письму домой прикладываю 20 рейхсмарок, предназначенных для Рождества и нужд нашей семьи.
Понедельник, 24 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Сегодня не было крупных атак со стороны противника, в том числе и под Тихвином…
…Следует учитывать то, что противник, после того как замерзло Ладожское озеро, может доставлять из района Ленинграда любое количество подкреплений.
Абрам Буров
Лед на Ладожском озере оказался в этот день настолько хрупким, что грузовики везли всего по два-три мешка муки. Несколько машин затонуло. За весь день в Ленинград доставлено только 19 тонн продовольствия.
Беда, однако, таилась не только в трудностях перевозки продовольствия по льду Ладоги. Запас продуктов на восточном берегу озера был невелик, Тихвин все еще оставался в руках врага. Потребовалось организовать транспортировку грузов к берегу озера в обход Тихвина. Новую трассу предстояло создавать в невероятно тяжелых условиях пересеченной лесисто-болотистой местности.
В городе разорвалось 210 снарядов. Два из них попали в 1-й хлебозавод. Пробив стену месильного цеха, снаряды ранили 7 человек. Вот уж поистине «сто двадцать пять блокадных грамм с огнем и кровью пополам…»
Всего от артиллерийского обстрела в этот день пострадало более 120 ленинградцев.
Елена Скрябина
Дима окончательно отказался ходить в подвал во время налетов. Он возвращается с работы настолько усталым, что не может двигаться. Сразу после еды ложится в постель и просит, чтобы его не тревожили. Что-то с его работой не клеится. Получается не так, как предполагалось: в госпиталь приходится ходить очень далеко. Его посылают, как курьера, в разные концы города, а трамваи часто не ходят. Наконец, обижают его и с обедом: заведующая буфетом всячески старается не выдать положенной тарелки супа. Только тогда, когда он приходит вместе с сыном начальника госпиталя, то получает все, вплоть до котлеты. Недаром сын этого начальника такой краснощекий и упитанный. Даже не верится, что он ленинградский житель.
Вторник, 25 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»:…В районе Тихвина вчера и сегодня отмечены лишь слабые атаки противника.
…Под Ленинградом мощь атак противника ослабла.
Абрам Буров
Пытаясь выйти по кратчайшему пути к южному берегу Ладожского озера, враг начал сегодня наступление в направлении станции Войбокало. В тяжелых боях наши войска отразили эти удары.
Вольфганг Буфф
Оживленное утро, но днем тихо. Чистое белье, что вы прислали, надето. Приурочено это к предстоящему визиту к нам, в блиндаж вычислителей, румынских офицеров. Утром в качестве наблюдателя предстоит идти на передовую.
Примечание: Боевых или каких-либо других румынских частей под Ленинградом никогда не было. Видимо, здесь речь идет о посещении румынскими офицерами района боев под Ленинградом у Синявино в рамках военного сотрудничества стран гитлеровской коалиции. – Ю. Л.
Среда, 26 ноября 1941 г
Риттер фон Лееб
Оценка обстановки командующим группой армий «Север»: Начальник штаба группы армий «Север» побывал сегодня в расположении командования 16-й армии, чтобы прояснить обстановку в отношении наступления по обеим сторонам Волхова. При этом выяснилось, что само командование не знало о том, что в 1-м армейском корпусе ведет наступление лишь одна дивизия…
В целом ход событий с начала наступления 16 октября через Волхов интересен тем, что во время этой операции вновь повторилась ситуация, когда наступающая сторона, не имея больше сил продолжать атаки, сама попадает в тяжелое положение…
Сил на растянутом восточном фланге между озером Ильмень и Тихвином оказалось достаточно для ведения наступления, но их абсолютно не хватило, чтобы перекрыть весь район, занимаемый обороняющейся стороной, которая в свою очередь перешла в наступление. Лишь теперь с подходом подкреплений удается выстраивать достаточный и надежный фронт обороны.
Примечание составителя Георга Майера:
Это наблюдение Лееба можно воспринимать как емкое дополнение к его собственной книге «Оборона», вышедшей в 1938 г.
Абрам Буров
Начался решающий этап контрнаступления советских войск под Тихвином. 52-я и 4-я армии, подчинявшиеся непосредственно Ставке Верховного Главнокомандования, нанесли сильный удар по противнику.
В этот же день 54-я армия Ленинградского фронта начала наносить контрудары по вражеским частям, наступавшим на город Волхов.
Уже в первые дни работы ладожской автомобильной дороги обнаружилось, что из-за непрочности и усталости льда надо срочно менять трассу. 26 ноября ее перенесли чуть южнее. (Движение по новой трассе осуществлялось по 6 декабря 1941 г. Затем она снова была перенесена. Всего за первый месяц работы ледовой дороги ее трасса менялась четыре раза, а на некоторых участках даже более того.)
Во время вражеского авиационного налета в этот день пострадало общежитие студентов Ленинградского государственного университета, помещавшееся в доме № 66 на 5-й линии Васильевского острова. Фугасная бомба разрушила здание и убила 52 человека. 36 получили тяжелые ранения.
Всего враг сбросил сегодня на город 47 бомб и выпустил по нему 127 артиллерийских снарядов.
Елена Скрябина
Неожиданно в дверь постучал совершенно незнакомый красноармеец и дал ведро кислой капусты, которую он нес со всеми предосторожностями. Конечно, это событие, но есть капусту придется без хлеба и картошки – ни того, ни другого нет.
Смертность растет. Говорят, что ежедневно умирает до трех тысяч человек. Думаю, что это не преувеличение – город буквально завален трупами. Родственники или знакомые везут хоронить покойников на маленьких салазках, связывая по два, даже по три трупа. Можно встретить порой и большие сани, на которых покойники уложены, как дрова, и прикрыты сверху парусиной. Из-под парусины торчат голые синие ноги – убеждаешься, что это не дрова.
Смерть видишь каждый день так близко, что перестаешь реагировать на нее. Исчезло чувство жалости. Все стало безразличным. Главное же – не проходящее сознание того, что вряд ли мы избежим общей участи. Рано или поздно и нас вывезут таким же способом и свалят в общую яму. Хоронить каждого покойника отдельно уже нет никакой возможности – гробов не хватает. Если родственники хотят хоронить по всем правилам, то должны ждать, когда освободится гроб, то есть когда донесут до могилы «предыдущего» покойника, вынут из гроба, засыплют землей, а гроб передадут в очередь.
Примечание: Скрябиной овладело чувство безысходности, она уже близка к тому, чтобы смириться с предстоящей смертью: своей и детей. – Ю. Л.