Текст книги "Katana (СИ)"

Автор книги: Юлия Рахаева

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 5 страниц)

Положив записку в карман брюк, Джулиан быстро зашагал по направлению к кладбищу. Он знал, что оно находилось в западной части Тиеры, почти на опушке леса. Маг думал, что возможно, он совершает самую большую ошибку в своей жизни, что, скорее всего, надо было показать записку Алмошу, и сыск бы сам решил, что делать дальше. Но Джулиан точно знал, что если Адам сказал, что будут жертвы, значит, они будут. Достаточно было того бедняги, на котором красовался первый привет для Мага. Джулиан не хотел увидеть ещё один труп. И больше всего он не хотел, чтобы этим человеком оказался Алмош. Этот амарго ничего не был ему должен, но сделал для Мага столько, сколько для него никто никогда не делал. Пусть это было из-за того что он был ценным свидетелем, плевать. Но он сделал.

Зайдя на кладбище, Джулиан огляделся. Ему навстречу шло двое нортов, обоих он видел впервые.

– Маг? – спросил один.

– Да, – кивнул тот.

– Пошли.

За кладбищем, на дороге, ведущей в лес, стоял автомобиль. За рулём сидел кто-то третий. Норты сели в машину вместе с Джулианом.

– Мы едем к Графу? – задал вопрос Маг. Норт, севший рядом с ним, достал из кармана пузырёк с какими-то таблетками.

– Пей, – потребовал он, достав одну.

– Что это? Зачем?

– Если не выпьешь сам, затолкаем силой, – ответил тот, который сидел впереди.

– Могу я хотя бы знать, что это?

– Выпьешь, узнаешь. И да, мы едем к Графу.

Джулиан выпил таблетку.

Когда Алмош вышел из дома главного судьи и не обнаружил во дворе Мага, он сначала решил, что этот придурок просто куда-то отошёл. Амарго подождал минуту, осмотрелся, но Мага нигде не было. Не мог же он просто так взять и вернуться к нему домой? Зачем? Вывод напрашивался сам собой: Маг бежал. Но почему-то именно в это Алмош не верил. Сейчас надо было вернуться в дом Моки и снова позвонить Бретту. Надо было доложить об исчезновении Мага. Вместо этого Алмош вышел на дорогу и начал задавать вопросы всем встречным амаргам. Двое сообщили, что видели норта, который шёл в сторону кладбища. Алмош поспешил туда. Уже на кладбище он увидел вдалеке уезжающий автомобиль. Сыщик с трудом смог различить номер. Вот теперь надо было действительно докладывать Бретту.

Алмош вернулся к телефону и снова набрал номер начальника.

– Слушаю, – услышал он голос на том конце.

– Это опять Алмош.

– Вы что-то забыли спросить?

– Маг пропал.

– Что значит пропал?

– Пока я с вами говорил. Я предполагаю, что он сейчас в автомобиле, который выехал в сторону города от старого кладбища амаргов.

– То есть Соро бежал?

– Нет.

– Нет?

– Нет. Я уверен, что его похитили.

– У вас есть свидетели его похищения?

– Нет, у меня есть свидетели того, как он шёл на кладбище. А там уже я видел машину.

– То есть Маг бежал.

– Да нет же!

– Не кричите. Что за автомобиль?

– Чёрный, номер НП 302. Я уверен, что там есть следы, потому что редко кто пользуется этой дорогой на машине.

– Я вышлю туда людей и объявлю автомобиль в розыск. Жду вас у себя.

Алмош понимал, что самому начать искать этот автомобиль, который неизвестно куда поехал, было глупо. Быстрыми шагами он покинул Тиеру, сел в свою машину и поехал в город. Даже если бы сыщик не тратил время на звонок Ворону, он бы не успел догнать тот автомобиль, это было ясно. Алмош пытался понять, что же такое произошло, что заставило Мага сорваться и рвануть на кладбище. Он ведь так активно помогал сыску, он искренне хотел сдать Графа, он боялся его, он знал, что ему не поздоровится, если Граф найдёт его первым. Что же произошло, чёрт возьми?

До этого Бретт сообщил Алмошу, как Графу удалось бежать. Всё было слишком просто. До смешного. Два выстрела по колёсам автомобиля, в котором Графа везли в сыск, и один из конвоиров, оказавшийся предателем. В переулке их уже ждала машина. Теперь Алмошу было интересно, знали ли те люди, которые вытаскивали его, что они спасали именно Графа? Означало ли это, что теперь число лиц, знавших Графа в лицо, значительно увеличилось? И насколько Граф псих, чтобы начать избавляться от всех свидетелей?

Когда Алмош въехал в город, автомобиль с номером НП 302 остановился возле старого полуразрушенного дома, предназначенного на снос. Джулиан чувствовал себя странно. Это было похоже на опьянение, но он ведь не был пьяным. Радовало то, что страха Маг почему-то не ощущал, хотя должен был. Его вытащили из машины и повели в дом. Там, в одной из комнат, в старом кресле сидел Адам. Он выглядел уставшим, но, увидев Джулиана, улыбнулся.

– Здравствуй, Волшебник, – проговорил он. – Рад, что ты пришёл.

– Что это была за таблетка? – спросил Джулиан.

– А ты не догадался?

– Наркотик?

– Игнис. Разве действие ещё не началось?

– Я понятия не имею, как он действует. Откуда мне знать?

– Послушай, Маг, ответь мне всего на один вопрос. Почему?

– Что почему?

– Почему ты сдал меня? Я хочу знать.

– Потому что мне предложили свободу, неужели не ясно?

– Тебе было так плохо в тюрьме? Я же приказал Томасу защищать тебя.

Джулиан расхохотался. Он смеялся заливисто, запрокинув голову, и, наверное, это выглядело слишком странно здесь, в этих развалинах, пропавших плесенью и сыростью, потому что норты, которые привезли Мага сюда, а также те, кто охранял Адама, переглянулись и как-то ощутимо поёжились.

– О да, ты приказал, – прекратив смеяться, проговорил Джулиан.

– Он не выполнил мой приказ?

– Выполнил. Он охранял меня от всех. Кроме себя самого. Ещё вопросы будут, Адам? Или, может, всё-таки убьёшь меня уже?

– Я не стану тебя убивать.

– Вот как? Отчего же? Разве я не предатель?

– Ты мне нужен.

– Нужен?

– Да, я планирую покинуть Айланорте и взять тебя с собой. Там ты мне пригодишься, особенно в первое время.

– А я не планирую покидать Айланорте с тобой. Да и кто тебя выпустит?

– Я решу этот вопрос. Я найду капитана, который возьмёт меня на борт.

– И далеко ты собрался? На Фес? Ты, может, и не будешь там сильно выделяться, но я буду.

– Я подумываю о Нэжвилле. А дальше посмотрим. Я бы остановил свой выбор на Фейсалии.

– Так а что мне сейчас делать?

– Сейчас я тебя отпущу.

– Что? – Джулиан искренне удивился.

– Я не могу уехать прямо сейчас, поэтому я отпущу тебя. А ты будешь должен мне информацию из сыска.

– И где я её возьму?

– У своего друга. Мне подойдёт любая информация, которую ты сможешь достать. Любая информация из сыска.

– С чего ты взял, что я буду этим заниматься?

– С того. Дайте ему вторую таблетку.

Джулиан понимал, что сопротивляться бессмысленно. Он позволил впихнуть в себя ещё одну таблетку игниса. С трудом проглотив её, он закашлялся.

– Хоть бы запить дали, садисты, – пробормотал он.

– Так вот я дам тебе ещё, но только в обмен на информацию, – проговорил Граф. – И поверь мне, ты захочешь ещё. Информацию будешь передавать через того парня, который отдал тебе моё письмо. Если же ты вдруг захочешь сдать этого парня в сыск, его сразу же прикончат. Если ты расскажешь о нашей беседе в сыске, то я, пожалуй, убью и его, и твоего друга-сыщика. И только потом тебя. Но не сразу. Мы растянем это удовольствие. Когда я буду готов к отъезду, я тебе сообщу.

– И что мне сейчас сказать сыщику? Почему я жив?

– Потому что Граф такой непредсказуемый псих, – широко улыбнулся Адам. – Эй, Браун, как договаривались.

Один из нортов, видимо, Браун, подошёл к Джулиану и ударил его по лицу. Маг едва не упал. Его губа была разбита. Браун снова замахнулся для удара. На этот раз в грудь. Джулиан всё-таки свалился на грязный пол. Браун ударил ещё раз. Снова в грудь, но уже ногой. Боль прошила всё тело.

– Достаточно, – проговорил Граф. – Теперь отвезите его куда-нибудь поближе к сыску и выкиньте из машины.

Алмош припарковал машину у сыска, вышел и услышал визг тормозов неподалёку. Через дорогу остановился автомобиль, номер которого был тем самым. НП 302. Алмош, не раздумывая, достал пистолет. В этот момент из машины вытолкнули мужчину, в котором сыщик узнал Мага. Алмош выстрелил сначала в переднее колесо, а затем уже в норта, который решил узнать, что происходит. Ранив его в ногу, амарго зашагал к автомобилю. Сидя на земле, раненый пытался достать пистолет, но у него дрожали руки. Сидевший за рулём другой норт хотел уехать, но автомобиль повело в сторону, и Алмош выстрелил снова, на этот раз в водителя, и попал, потому что машина проехала вперёд и замерла, столкнув каменную урну. Не убирая пистолет, Алмош подошёл ближе. Раненый всё-таки смог достать оружие, но сыщик выбил пистолет у того из рук. К Алмошу уже спешили охранники из дворца правосудия.

– Разберитесь с этими ранеными, – бросил им амарго. – Они работают на Графа.

А сам сыщик склонился к лежавшему на тротуаре Джулиану. На его лице были ссадины, губа разбита, Маг был без сознания. Алмош попробовал привести его в чувства, и ему удалось: Джулиан открыл глаза.

– Ал-мош, – прошептал он.

– Жив, уже хорошо, – ответил сыщик.

– Кажется, у меня сломано ребро, – сказал Джулиан, пытаясь сесть. – А так всё в порядке.

– Что, снова переть тебя в клинику?

– А тот доктор, Джеймс, не мог бы меня осмотреть? Я же говорю, только ребро. И то я не уверен. Может, просто ушиб.

– Мог бы. Если он сейчас в кабинете. Знаешь, я бы тебе сейчас и второе ребро сломал.

– Знаю, – ответил Маг и улыбнулся. – Я бы и сам себе что-нибудь сломал.

– Ты понимаешь, что я доложил Ворону, что тебя похитили? Какого чёрта вообще происходит?

– Ты так смешно сердишься, – Джулиан захихикал.

– Тебя били по голове? – абсолютно серьёзно спросил Алмош.

– Нет, только по лицу и по груди, – честно ответил Маг. – Но у тебя сейчас очень смешное лицо.

– Идиот. Ты встать можешь?

– Могу.

Джулиан поднялся, но пошатнулся и едва не упал. Схватившись за Алмоша, он рассмеялся.

– Ай, как больно, – проговорил он, продолжая смеяться.

– Я не понял, это у тебя новый вид приступа? Раньше задыхался, а теперь ржёшь, как конь?

– Нет, это не приступ. Помоги мне, пожалуйста, дойти до сыска, господин начальник.

Алмош довёл Мага до кабинета, в котором сейчас были только Купер и Уилкинс. Последний, увидев Джулиана, тут же бросился к нему. Охая, ахая и что-то бормоча, Джеймс усадил Мага на стул и принялся ощупывать.

– Так это ты стрелял? – задал вопрос Купер, поднимая голову от каких-то бумаг.

– Я, – ответил Алмош. – Ворон у себя?

– Да, – кивнул Фридрих.

– А Нэд? Автомобиль ищет?

– Нет, он даже не знал. Он вообще не появлялся сегодня.

Алмош зашёл в кабинет Бретта. Начальник убойного отдела курил сигару и читал расшифровку записной книжки Тиллена.

– Маг за дверью, – проговорил амарго. – Я ещё не успел его расспросить. Его избили.

– Полагаю, его осматривает доктор Уилкинс?

– Да. Автомобиль можно больше не искать, он под окнами. В нём было двое нортов. Оба ранены. Вернее, один точно ранен, второй, может, и убит.

– Третий выстрел был по колёсам?

– Верно.

– Пойдёмте, поговорим с господином Соро.

Выйдя из кабинета, они увидели, что Уилкинс делал Джулиану внутривенную инъекцию.

– Обезболивающее? – поинтересовался Бретт.

– Да, – ответил Джеймс. – У него ребро сломано. К счастью, только одно.

– Что с вами произошло? – спросил Себастьян, подойдя ближе и прислонившись к столу

– У меня в штанах записка. В кармане, – сказал Маг. Джеймс как раз закончил вводить лекарство, вынул шприц, сказал держать руку согнутой в локте, а затем полез в карман Джулиана и достал оттуда бумажку. Алмош выхватил её у него из рук.

– "Дорогой мой Волшебник, если ты не хочешь, чтобы пострадал кто-то ещё, включая этого сыщика, который почти не отходит от тебя, то ты как можно быстрее придёшь на старое кладбище амаргов", – зачитал он вслух. – Вот ты дебил!

– Он поступил типично, – проговорил Бретт.

– Типично? – переспросил Алмош.

– Для человека с комплексом вины, да.

– Какой комплекс? Какая вина?

– Мы же это проходили на лекциях по психологии, – вмешался Купер.

– А ты вообще заткнись! – огрызнулся Алмош.

– У тебя потеря контроля, вот ты и бесишься, – пробормотал Фридрих.

– Вы пошли на кладбище. Дальше что? – задал вопрос Бретт.

– Там меня встретили двое. Отвели в машину. В ней был третий. Мы поехали к Графу. В принципе я запомнил место, но я не думаю, что они там задержатся. Но пойти посмотреть можно. Мало ли что там... Вдруг свидетели.

– Хорошо. Что вам сказал Граф?

– Его интересовало, почему я его предал.

– Почему он вас отпустил?

– Потому что... – Маг замолчал.

– Так почему же? Что он потребовал от вас взамен?

– Он ведь псих. Меня избили и выбросили.

– Вы утверждаете, что он ничего от вас не потребовал?

– Потребовал, – вздохнул Джулиан. – Информацию из сыска. Любую.

– Вы согласились?

– Знаете, трудно рассуждать, когда вас бьют. Но вообще-то Адам сказал, что убьёт Алмоша. И ещё того парня, через которого я буду передавать информацию. И поверьте, если он сказал, что убьёт, значит убьёт. Я сейчас надеюсь на то, что вы, – Маг обернулся на Купера, – не крот. Иначе Алмошу конец и мне конец.

– Я не крот, – проговорил Фридрих.

– Отлично, – усмехнулся Джулиан. – Сразу легче на душе стало.

– Граф делился с вами планами?

– Делать ему больше нечего. Бежать он хочет. Бежать. Не сейчас. Потом.

– Из страны?

– Да.

– Он надеется, что сможет попасть на один из кораблей? – продолжал расспрашивать Бретт.

– Да, надеется, что найдёт нужного капитана. Контрабанду ведь никто не отменял? Думаю, что Адам решит этот вопрос.

– Значит так, – задумчиво проговорил Себастьян, – я подумаю, какую информацию вы будете передавать для Графа.

– Кто будет следить за связным? – спросил Алмош. – Кстати, Маг, где будет проходить передача информации?

– В Тиере.

– Так это амарго?

– Да.

– Думаю, что нам поможет кто-то из помощников главного судьи, – сказал Бретт. – Я сам поговорю с Моки и обращусь к нему с просьбой. Всё-таки в Тиере должен быть свой человек.

В кабинет зашёл, вернее, влетел Нэд.

– Что вообще происходит? – спросил он с порога. – Что за раненый под конвоем и почему к сыску только что подъехала труповозка?

– С раненым вам надо будет пообщаться, Дженкинс, – ответил Бретт. – Он работает на Графа. С трупом вам вряд ли удастся поговорить. А господин Соро расскажет вам о месте, в котором находился Граф ещё час назад. И я надеюсь, Дженкинс, что вам есть что мне рассказать по делу.

– Да, я конвоира нашёл, который помог Графу бежать. Значит, Граф виделся с Магом?.. Так, Джулиан, гони адрес и я пошёл.

– Это полуразрушенный дом на окраине, – ответил Маг. – Улицу я не помню, но я могу нарисовать схему.

– Валяй, – Нэд взял со стола лист бумаги, карандаш и протянул Джулиану. Тот быстро изобразил, как проехать к дому с дороги, ведущей к лесу. Кивнув, Нэд забрал бумагу и направился к двери.

– Жду весомых результатов уже сегодня, – проговорил Бретт ему вслед.

– Слушаюсь, – ответил Дженкинс и скрылся за дверью.

– Купер, как продвигается дело Граймса? – вдруг спросил Себастьян.

– На данный момент оно находится на стадии сбора всей необходимой информации, – ответил Фридрих.

– То есть стрелочки и кружочки ты рисовать ещё не начал? – хмыкнул Алмош.

– Это наглядные схемы, – отозвался Купер.

– А что это за дело? – поинтересовался Уилкинс.

– Убийство и кража со взломом, – ответил Фридрих. – Убили господина Граймса и похитили из его квартиры два ценных полотна кисти художников эпохи завоевания.

– Господин Соро, расскажите об этом деле Графу, – предложил Бретт.

– Что? – Купер выглядел крайне удивлённым.

– Но он же должен что-то рассказать, вы не находите?

– Но почему...

– Потому что он должен рассказать правду. Графу ложная информация не подойдёт. Поэтому, Купер, покажите господину Соро что-нибудь из материалов дела.

– Но как же господин Соро смог бы это всё узнать, если бы я ему не показал по собственному согласию?

– У вас на столе сейчас дело Граймса? – с улыбкой спросил Бретт.

– Да, – кивнул Купер.

– Господин Соро, вы в состоянии продемонстрировать Куперу вашу работу?

Кивнув, Джулиан поднялся, выбросил в урну ватку, которую он держал на месте укола, затем повернулся к Куперу и проговорил:

– Мне нехорошо, вы не могли бы подать мне воды?

– Конечно, – кивнул Фридрих, встал из-за стола и подошёл к соседнему, на котором стояли чайник и кружка, принадлежавшая Лине. Налив воду, Купер развернулся к Джулиану, который стоял, прислонившись к шкафу, и протянул ему кружку.

– Благодарю, – ответил Маг. – Голова кружится.

С этими словами он опустился на стул Купера.

– Может, тебе всё-таки стоит поехать в клинику? – обеспокоенно проговорил Уилкинс. – Или хотя бы пусть Алмош отвезёт тебя домой, где ты сможешь прилечь.

– Да, я бы прилёг, – с улыбкой ответил Джулиан и поднялся из-за стола, поставив кружку. – За неделю до ограбления Граймс обращался к оценщику. Судя по всему, он намеревался продать картины. Фамилия оценщика Берг. Также у Граймса есть бывшая супруга, которая после развода оказалась вычеркнута из завещания. Она до сих пор носит фамилию Граймс.

– Э... Вы прочитали? – проговорил Купер. – Но...

Алмош расхохотался.

– Ну, вот это и передадите, – проговорил Бретт.

– По поводу заброшенного дома, – сказал Джулиан. – Я сообщу Графу, что его сдал тот норт, которого ранил Алмош.

– Верно, – кивнул Себастьян. – А сейчас действительно поезжайте домой. Вы неважно выглядите.

– Домой – это ко мне? – с усмешкой спросил амарго.

– Вы догадливы, – ответил Бретт и ушёл к себе.

– Но почему именно моё дело? – проговорил Купер.

– Отмер? – отозвался Алмош.

– Не расстраивайтесь, Фридрих, – сказал Уилкинс. – Это же для дела. Это поможет Джулиану.

– Можно ведь было позаимствовать что-то у Лины. Всё равно её нет на месте.

– Это же несправедливо – нужно ведь спросить её согласия.

– Моего согласия сейчас никто не спрашивал!

– Но я бы всё равно прочитал, – улыбнулся Джулиан.

– Поехали в Тиеру, – сказал Алмош. – Пусть этот в себя пока придёт от нанесённой ему жестокой обиды.

– Не надо переносить свой личный опыт...

– Помолчи, – прервал Купера амарго.

– Он милый, – проговорил Джулиан, когда они с Алмошем покинули кабинет.

– Он нудный, – ответил сыщик. – Знаешь, хотел тебе сказать.

– Что?

– Это хорошо, что ты всё сейчас рассказал. Но в следующий раз. Короче. То, что ты попёрся один на кладбище, не предупредив меня, это идиотский поступок. Тебе ясно? Если бы тебя не избили, я бы сам тебя избил. Понял?

– Понял.

– Вот что-то я тебе не верю...

– Ай, мне больно смеяться, – проговорил Джулиан.

– Опять ты ржёшь?

– Это до меня укол Джеймса дошёл.

Уже в машине Маг вдруг спросил:

– А ты много знаешь про игнис?

– Дурь та ещё. А что? Граф с этим как-то завязан?

– Может, и завязан. Когда привыкание наступает?

– Да я что-то слышал, что у кого-то с первого приёма, у кого-то со второго. Кто покрепче, у того с третьего или четвёртого. Зачем тебе это?

– Просто любопытно.

Алмош, уже успевший отъехать от сыска, вдруг резко затормозил.

– Что? – не понял Джулиан.

– Ты поэтому ржал? Поэтому?

– О чём ты?

– Когда я тебя подобрал, ты ржал, как придурок.

– Ты был смешным.

– Не был я смешным, не мели ерунды! Тебе дали игнис?

– Дали.

– Твою мать! Сколько?

– Две таблетки.

– Почему не сказал?

– Я не хотел, чтобы об этом знали все остальные. В конце концов, мучиться со мной придётся только тебе. Если вдруг я уже...

– Нет, ты всё-таки дебил. Уилкинс же доктор! Он же поможет. Ладно. Ладно. Подождём. Поехали домой.

– Давай заедем на птичий рынок, – вдруг предложил Джулиан.

– Ты с ума сошёл? – отозвался Алмош.

– Нет, пока не сошёл.

– Тогда зачем тебе на птичий рынок?

– Мне надо кое-что посмотреть.

– Это связано с Графом?

– Да, это связано с Графом, – активно закивал Джулиан.

Когда Алмош привёз Мага туда, куда тот просил, Джулиан вышел из машины и не очень уверенной походкой зашагал к рынку. Выругавшись, сыщик пошёл за ним. Маг остановился рядом с мужчиной, продававшим крысят. Уже через мгновение один из крысят сидел на плече довольного Джулиана.

– Господин начальник, ты не мог бы заплатить за него? – с улыбкой попросил Маг. – Я с первой зарплаты отдам.

– С какой стати я буду платить за крысу? С чего их тут вообще продают? Таких по домам и подвалам навалом бегает. Бесплатно.

– Вы ошибаетесь, молодой человек, – проговорил продавец. – Это домашняя белая крыса. Ни в каком подвале вы такую не найдёте. Она декоративная. Вернее, он. Это мальчик.

– Зачем тебе крыса? – непонимающе спросил Алмош.

– Он ведь милый, смотри! – Джулиан взял крысёнка в руки и протянул сыщику. На амарго уставилась пара чёрных испуганных глазёнок.

– Ты собрался притащить его в мой дом?

– Разве он займёт много места?

– Он мне что-нибудь сгрызёт.

– Не сгрызёт, я буду его дрессировать.

– Крысу? Дрессировать?

– И снова вы ошибаетесь, молодой человек, – сказал продавец. – Крысы – очень умные животные и поддаются дрессировке. Их можно научить откликаться на имя, возвращаться в свой домик, вставать на задние лапки по команде и много ещё чему.

– На кой мне это надо?

– Не ты же будешь дрессировать, – проговорил Джулиан.

– Ну, а почему не рыбка?

– У меня уже была крыса раньше, – Маг заметно погрустнел.

– Ладно, – вздохнул Алмош, доставая деньги. – Вернёшь с процентами!

– Спасибо! – обрадовался Джулиан.

– Ты сказал, что это связано с Графом, – вернувшись в машину, проговорил Алмош.

– Иначе ты бы не поехал на птичий рынок.

– Вот ты скотина.

– Но это связано с Графом. Он убил Бонифация.

– Чего?

– Моего первого крысёнка звали Бонифаций. И Адам его убил. Бонифаций погрыз его кожаную записную книжку. Вот за это. Убил.

– Ты считаешь, я не убью твою крысу, если он мне что-нибудь погрызёт?

– Не убьёшь. Ты добрый.

– Мда.

– Тебе понравится Бонифаций Второй.

– Что за дебильное имя для крысы?

– Ничего оно не дебильное. Бонифаций.

– Что он жрёт?

– Жрёт он всё, но ему нельзя давать всё. А то он сдохнет. Можно кормить его крупами, овощами, фруктами, куриным мясом, молочными продуктами.

– Но ты учти, если он мне что-нибудь погрызёт, я убью тебя.

– Договорились.

Приехав в Тиеру, Джулиан попросил у Алмоша какую-нибудь коробку, чтобы устроить домик для Бонифация. Сыщик, смирившись, достал из-под шкафа коробку с ботинками, вытащил оттуда-то обувь и протянул коробку Магу. Тот обрадовался и принялся за обустройство домика и одновременную дрессировку крысёнка, для чего ему понадобился кусочек сыра.

– Разве тебе не нужно лежать? – поинтересовался Алмош. – У тебя же вроде как ребро сломано.

– Я совсем не хочу лежать, – возразил Джулиан. – Мне не мешает это. Не такая это сильная боль.

– Хочешь сказать, с тобой и раньше такое случалось?

– Случалось, – сухо ответил Маг.

– Тебя Граф бил? – догадался сыщик.

– Посмотри, ему нравится домик! – широко улыбаясь, проговорил Джулиан.

Алмош резко развернулся, взял свой меч и вышел во двор. Увлёкшись тренировкой, амарго на время забыл и о Графе, и о воре, который сейчас занимался дрессировкой крысы в его доме.

После обеда Джулиан попросил у Алмоша листок бумаги и ручку, чтобы написать записку для Графа. Черканув несколько строк, Маг протянул бумагу сыщику.

– Смотри, – проговорил он.

– Считаешь, я тебе не доверяю? Правильно делаешь.

Пробежав записку глазами, Алмош удостоверился, что Джулиан не написал ничего лишнего, и вернул бумагу. Маг вышел во двор с крысёнком на плече и уселся на берегу пруда.

– Я никак не могу понять, – проговорил Алмош, сев рядом, – что за отношения были у тебя с Графом. Он, конечно, не годится тебе в отцы, но...

– Да, в отцы он мне немного не годится, хотя... И не в таком юном возрасте люди могут стать родителями.

– То есть ты воспринимал его как отца?

– Нет, никогда. Мне хватило Кросса. Его я действительно считал приёмным отцом. И мне нравилось выступать с ним и показывать фокусы. Но тогда я не понимал, что когда после работы он играл в карты или когда ходил в салун, в общем, не понимал я тогда, что у него были такие огромные долги. И, конечно, мне и в голову не могло придти, что за долги можно продать сына. Пусть и приёмного. Я ведь прекрасно понял, что он сделал. Мне было тринадцать. Уже не ребёнок. Я никогда не воспринимал Адама как отца. Сначала он для меня был просто дядей, на которого я работал. Я же понимал, что мне надо что-то кушать и во что-то одеваться. Да и спать в доме намного лучше, чем спать на улице. Только не спрашивай меня о том, понимал ли я, что воровать плохо.

– Я и не собирался. В твоём случае не особо приходилось выбирать.

– Да, – кивнул Джулиан. – Особенно когда я понял, что сбежать от Адама может только будущий труп.

Маг увидел, что по тропинке по направлению к дому Алмоша шёл тот самый амарго – связной Графа.

– Можешь сейчас зайти в дом? – шёпотом спросил Джулиан. Кивнув, сыщик ушёл. Маг поднялся и подошёл к невысокому забору. Амарго остановился. Джулиан протянул ему записку и вернулся к пруду. Когда амарго скрылся из поля зрения, Маг зашёл в дом.

– За ним уже сегодня начнут следить? – спросил он.

– Должны, – кивнул Алмош.

Джулиан не сказал сыщику о том, что тот амарго передал ему таблетку. Маг не стал её пить, но и не выбросил. Положив её в карман, он решил постараться не думать об этом. Джулиан вспомнил о таблетке ночью. Алмош снова позволил ему спать в постели, а сам лёг рядом на полу. Маг уснул очень рано, наверное, сказалась усталость, но среди ночи он проснулся. Ему стало страшно. Впервые за последние сутки. Ему не было страшно, когда он стоял перед Графом в заброшенном доме. Ему не было страшно, когда он рассказывал обо всём Ворону. И вдруг страх вернулся. Джулиан понимал, почему ему не было страшно. Лекарство от страха лежало сейчас в кармане его штанов.

Маг чувствовал, как весь покрывается гусиной кожей, словно от холода. В какой-то момент ему даже показалось, что он простудился. Голова была такая же глушённая, как при простуде. Чихнув, Джулиан сел. Ощущения были странными. Осторожно встав, Маг подошёл к коробке, в которой сидел Бонифаций. Умаявшись за день, крысёнок спал.

– Чего ты шастаешь? – послышался сонный голос Алмоша.

– Хочу и шастаю, – ответил Джулиан и снова чихнул.

– Простудился, что ли?

– Нет, – Маг чихнул ещё раз.

– Может, у тебя аллергия на крыс?

– Не надейся.

– Тогда ложись и спи. Ты мне мешаешь.

– Скажи, я действительно смогу начать работать? Меня возьмут?

– Сможешь, возьмут.

– И Графа вы поймаете?

– Поймаем. Никуда он от нас не денется. Попробует ещё раз бежать, я лично его пристрелю. А теперь иди спать, иначе я пристрелю и тебя тоже.

– Не пристрелишь ты меня. Ты добрый, – проговорил Джулиан, но всё же вернулся в постель. Не сразу, но ему всё-таки удалось уснуть.

III

Tanto

Джулиан благополучно забыл о таблетке в кармане до следующего вечера. Алмош сидел за столом с кружкой чая и читал книгу о герое эпохи завоевании – амарго по имени Шенди. Маг вдруг почувствовал, что к нему будто вернулись симптомы простуды, которые не беспокоили его с ночи. По коже словно пробежал табун мурашек, а в голове вдруг стало как-то гулко и пусто. Джулиан снова начал чихать.

– Это точно не аллергия на крыс? – уточнил Алмош, не поднимая голову от книги.

– Нет, – покачал головой Маг. – Мне холодно.

– Как тебе может быть холодно, когда на улице жара?

– Может, я всё-таки простудился? – предположил Джулиан.

– И когда успел?

– У тебя есть градусник?

– Нет.

– Как ты живёшь без градусника?

– Я не болею.

– Так не бывает. Все болеют.

– А я не болею.

– Выделываешся ты, – сказал Джулиан, усадил Бонифация в коробку, а сам забрался в кровать и укутался в одеяло.

– Что, действительно так холодно? – удивился Алмош, глядя на него.

– Нет, я вру! Это же так весело – наблюдать, как ты хвастаешься тем, что не болеешь.

– По-моему, у тебя уже бред. Я не очень понимаю, что надо делать с человеком, у которого температура. Подожди здесь, я схожу к соседке.

– Стой! – вдруг крикнул Маг, когда Алмош встал из-за стола.

– Чего ты? – не понял амарго.

– Не уходи. Мне страшно.

– Ты дитя малое, что ли?

– Нет.

– Тогда не говори ерунды. Страшно ему.

– А если я сейчас задохнусь и умру? Как раз тогда, когда ты будешь у соседки.

Джулиан сейчас сам понимал, что перебарщивает, но ему на самом деле было страшно оставаться одному даже на минуту. Самое неприятное было то, что Маг понимал, что с ним происходило. Но признать это, особенно вслух, он тоже боялся.

– Я попрошу у Бретта премию, – проговорил Алмош. – Даже нет. Потребую.

С этими словами амарго снова поставил чайник на плиту.

– Знаешь, не надо чай, – сказал Джулиан, когда вода закипела.

– Это почему? Тебе же холодно.

– Мне уже жарко.

– Тебя комары не кусали?

– Какие комары?

– Ну, это симптомы болотной лихорадки. Когда то холодно, то жарко.

– Ей ведь уже давно почти никто не болеет, – отозвался Джулиан.

– Так кусали тебя комары или нет?

– Не знаю. Не помню. Чего ты пристал ко мне со своими комарами?

– Это я к тебе пристал? Это ты ко мне пристал, как пиявка! Глаза б мои тебя не видели!

Маг молча встал с кровати, поморщившись от боли – сломанное ребро давало о себе знать – и зашагал к двери.

– И куда это мы направляемся? – спросил Алмош.

– Куда подальше, – огрызнулся Джулиан.

– Ну, Графу привет.

Маг остановился у выхода.

– Тебя проводить? – усмехнулся сыщик.

– Да за каким я это всё терплю? – вдруг проговорил Джулиан. Он развернулся к столу и взял кружку с недопитым чаем. Затем достал из кармана таблетку. До Алмоша дошёл смысл всего происходящего в одно мгновение. Выбив из руки Мага игнис, он ударил Джулиана по лицу. Норт беззвучно опустился на стул.

– Мы сейчас же поедем к Уилкинсу, – сказал Алмош.

– Только таблетку подобрать надо с пола, – тихо ответил Джулиан. – Чтобы Бонифаций её не слопал.

– Твоего крыса можно оставить одного дома? Он не сожрёт мне тут ничего?

– Лучше взять его с собой.

– Тогда бери и поехали.

– Куда?

– К Уилкинсу!

– Так он у Бретта живёт.

– Хоть у губернатора! Поехали!

Всю дорогу до дома Бретта Джулиану казалось, что он проваливается в какое-то болезненное забытье. Бонифаций, которого он держал в руках, не очень понимал, что происходит, и пытался выбраться. Наконец, ему это удалось, он залез Магу сначала на плечо, затем на голову и спрятался в его густых волосах.

– Приехали, – голос Алмоша раздался словно откуда-то из-за толщи воды.

Выйдя из машины, амарго подошёл к нужной двери и нажал на кнопку звонка. Джулиан стоял рядом и пытался мысленно называть все предметы на букву в. Дверь открыл Бретт, одетый в длинный халат. В правой руке он держал сигару.

– Уилкинс дома? – забыв поздороваться, спросил Алмош.

– Не похоже на то, чтобы он ждал гостей, – ответил Бретт.

– Так дома он или нет?

– Дома.

– Так мы зайдём?

– Полагаю, что это не вопрос, – Себастьян впустил незваных гостей в квартиру и затянулся сигарой. Когда он выдохнул облако дыма, Джулиан чихнул. Вслед за ним чихнул и Бонифаций. Глаза Бретта немного расширились, когда он увидел, что на макушке Мага что-то зашевелилось, но он промолчал. Пройдя в гостиную, Себастьян опустился в кресло и проговорил: