355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Яна Таар » Он + она = катастрофа (СИ) » Текст книги (страница 10)
Он + она = катастрофа (СИ)
  • Текст добавлен: 27 августа 2020, 21:30

Текст книги "Он + она = катастрофа (СИ)"


Автор книги: Яна Таар



сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 16 страниц)

ГЛАВА 14

В это же самое время маленькая группа в сопровождении местного гида на странной лодочке бороздила прибрежные воды залива. Их шлюп имел одну замечательную особенность: у него было прозрачное дно. Обе девицы впали в эйфорию.

– Слав, гляди, к тебе плывет медуза. Огромная. У неё щупальца спрута. Наверное, ядовитая. Андриса напоминает.

– Рыбки полосатые! Жёлтые плавники, розовые хвостики, – частила Ярослава. – Толстые, пузатые, с кавалерами!

– На «цветиков» похожи.

Девушки взволнованно ползали по дну лодки, временами подпрыгивая от восторга, чем немало позабавили Дмитрия. Он обозвал их лягушатами, в подтверждении чего Ярослава заквакала. Они бродили по заливу до наступления темноты, после чего проводник отвез туристов в одно уютное местечко, где туристы попытались освоить искусство ловли крабов, а заодно поймали пару больших рыбин. Еще позже они высадилась на берег. Мужчины развели костер, и проводник испёк в углях внушительный улов.

– Он завернул рыбу в листья пальмы. Славка, запоминай кулинарный рецепт.

– У нас в офисе есть пальма. Не такая, но все равно обдеру.

После ужина они принялись развлекаться. Спустя час Аня устало присела на краешек лодки, с опаской поглядывая на резвящегося Дмитрия. Брат Славы был неутомим, энергичен и на редкость изобретателен. Под его предводительством все члены маленькой компании бегали, плясали и даже закапывались в песок. Руководитель фонтанировал идеями.

– Не спать, Аня! Побежали купаться.

– Не побегу. Полчаса назад ты меня чуть не утопил.

– Чуть не считается! Хочешь, колесо крутану?

Дмитрий прошёлся колесом вокруг костра, Аня помассировала занывший висок. Весельчак неожиданно разбежался, подпрыгнул и ловко перекувыркнулся в воздухе.

– Сальто? – не поверила глазам она. – Ты умеешь делать сальто? Научи. Я мечтала об этом всю жизнь!

Довольно скоро вся великолепная троица плюс гид-проводник крутили сальто. Неопытные гимнасты занимались акробатикой в воде, тем не менее, бедный гид весьма болезненно приложился спиной при пятнадцатом неудачном приземлении.

– Главное, съесть не менее трёх крабов, после обязательно получится крутое сальто, – на полном серьёзе убеждал Дмитрий.

– Я съела. Мастер, поддержите. Ух, какое!

– Аня, ты хорошая ученица.

– Спасибо, мастер!

Любители сальто с тяжёлым плеском разбивали зеркальную гладь чёрного залива.

– Что ещё умеешь делать? – приставала Аня.

– Жонглировать.

Цирковая фанатка в молчаливом столбняке восхищённо всплёскивала руками, глядя на летающие камушки и ловкие руки жонглёра.

– Научи! – наконец отмерла она. – Я мечтала об этом…

Спустя двадцать минут весь народ, за исключением Ани, прятался за лодкой, в безопасности доедая остывших крабов. А рядом с костром бушевала неуёмная радость: слышался цокот падающих камней, счастливый смех и жалобные причитания.

– Ещё жива? – хладнокровно поинтересовался гид.

– Судя по звукам, побита всерьёз, но по-прежнему в эйфории. Аня, как успехи? – выкрикнул Дима.

– У меня получается! Жонглирую четырьмя камнями. Как вы?

– Спасибо, уже лучше. У Славки – шишка на лбу, но она держит мокрое полотенце. У меня лёгкие ушибы, а вот нашего гида ты неслабо булыжником приложила. Всё-таки выбирай камешки помельче, хочется дожить до рассвета, – взывал к ее разуму Дмитрий, с опаской выглядывая из укрытия.

– Они все крупные. Дима, Димочка, покажи ещё трюк, пожалуйста! – Аня метнулась к смельчаку, уронив ему на ногу пару учебных камней.

– Брат, я прошу тебя, – категорично начала Ярослава.

– Я умею ходить по канату, – Дима отрицательно качнул головой и похромал натягивать канат.

Аня всхлипнула от переизбытка чувств, впрочем, через какое-то время её радость пошла на убыль.

– Почему у тебя всё получается, а я падаю, встаю, вроде удачно балансирую и снова падаю? – стонала она, сидя под канатом.

– Дмитрий, заканчивай цирк! – шёпотом сердилась Ярослава. – На ней живого места нет!

Аню силой оторвали от каната, со скандалом вырвали из рук булыжники и повели к лодке. Чудом вырвавшись, циркачка побежала, подпрыгнула, совершила кульбит в воздухе, обрушилась на дно лодки и затихла.

– Убилась! – ахнула Славка.

– Притомилась и спит, – успокоил брат.

– Словно дитя резвилась. Я не расслышала, о чём она тебя просила?

– Всего лишь сделала мне предложение. Оказывается, с детства мечтает выйти замуж за циркача.

Глядя издали на подмигивающие жёлтым светом огни иллюминаторов, казалось, что теплоход – это тихое и уютное пристанище. На палубе их поджидал хмурый Андрис. Его плохое настроение переросло в удивление, когда он вблизи рассмотрел всклокоченную и побитую компанию.

– Неужели подрались? – поразился он.

– Экс твоего брата всех побила, неделю будем лечиться.

Андрис перевёл взгляд на виновницу, выронил сигарету и застонал:

– Ох-хне… гонишь?! Чем ты опять занималась?

– Так, – дёрнула плечом Аня и жалобно поморщилась, – разучивала трюки, – неожиданно её прорвало. – Никому не нужна неуклюжая циркачка! Я ничего не умею! Меня даже замуж не берут!

– Отоспишься, поговорим, – вздохнул Дмитрий.

– Как скажете, мастер, – покорилась ученица. – Андрис, я тако-ое умею!

Сорвавшаяся с места Аня рванула по пустой палубе, высоко подпрыгнула и крутанула замечательное сальто, раскидав по сторонам Валдиса и его красавицу-пассию. Неожиданно вынырнувшая из темноты влюблённая парочка, пластом лежала на палубе в ожидании дальнейших приятностей. Дмитрий стащил с них бестолковую Аню и подтолкнул в направлении кают:

– Блестяще. Вероятно, я женюсь на тебе, но сейчас просто иди спать.

Смутившаяся циркачка отправилась в каюту, припадая на обе ноги.

– Что это было? – Валдис помотал головой, осторожно сел.

– Аня вернулась.

– Круть! С лёту уложила. Кунг-фу?

– Сальто демонстрировала. Как вы себя чувствуете, Велинда? – Дмитрий участливо склонился над поверженной красотой.

– Больно, – простонала девица, с благодарностью принимая помощь нового поклонника. – Спасибо. Эта девушка …не в своем уме.

– Вы тоже это поняли? А я ещё жениться на ней обещал. Наверное, с ума сошёл.

Дмитрий подхватил под руку сестрицу и, не прощаясь, покинул молчаливую троицу.

Андрис смотрел им вслед и злился. Он уже не курил, а жевал сигареты, зубами разламывая их пополам и выкидывая кусочки за борт. Валдис сидел на палубе, задумчиво потирал ушибленный бок и всматривался в темноту. Его преследовала неотвязная мысль об Аниных духах. Он с удовольствием вдыхал их горький травяной аромат. И что бы там не говорила Велинда – парень покосился на первую любовь – запах у парфюма приятный.

– Она была моей девушкой, – тихо сказал он в темноту и добавил громче, с претензией. – Кто тебя сюда звал, брат?

Не оглядываясь на брата и подружку, устало поднялся с палубы и ушёл в бар.

Утром следующего дня тёщи шумно завтракали в ресторане. Элла Юрьевна передразнивала выступление модного комика, Деля глупо хихикала, а их сиреневая подруга сыпала анекдотами. Праздничное настроение «цветиков» выплёскивалось через край, в глазах дам затаилась огромная надежда.

– Процесс пошёл, – Элла заговорила о том, что их волновало. – Ночью компания побилась вдрызг, участники шоу лечатся.

– Шансы растут! – ликовала сиреневая.

– Вдруг я выйду замуж за нефтяного магната? – размечталась Аделаида Филипповна. – Жорика видеть не могу. Разрешите его пристрелить!

– Не торопись, Деля! Ты всегда успеешь сесть за решётку.

– Надо действовать. Аура влюбленности непостоянна, – волновалась сиреневая. – Куда мы сегодня?

– Аквапарк «Дримленд».

– Аня идёт? Кто-нибудь её видел? Сильные увечья?

– Надо будет, понесём, – отмела чужие страхи Элла Юрьевна. – Нам терять нечего.

Змеиный нрав тёщ просочился наружу и заклубился ядовитыми испарениями в морском воздухе.

Аня и Ярослава объявились на палубе ближе к полудню. У подружек был вполне отдохнувший вид, никаких явных следов ночной оргии. Тёщи страшно обеспокоились, они надеялись увидеть бинты и костыли хотя бы на Славке.

– Мы слышали, будто вас разносили по каютам, – настойчиво выспрашивала Элла Юрьевна. – Про тебя, Анечка, говорили, «мол не девица, а один большой ушиб».

– …головой, – согласилась виновница надежд. – Мной завладела детская страсть. Я очень любила цирк, даже пыталась сбежать с бродячей труппой. Вчера желание вырвалось наружу, и получилось… то, что получилось.

Элла Юрьевна источала елей:

– Вы обе прекрасно выглядите. Особенно Славочка. Как поживает твой супруг, дорогая? Ему тяжелее всех. Пьёт, бедняга, с горя. Жена уехала на ночную прогулку, а он в каюте заперся, от стыда глаз не кажет.

Аня, глядя на покрасневшую до слёз подругу, подумала, что с Тимофеем как раз-таки всё в порядке. В каюте топор можно вешать от перегара. Виновник спит на полу, прикрыв физиономию опусом о вечной любви, во сне хрюкает и умоляет налить сто грамм.

– Раз переживаете, сходите и проведайте болезного, – сурово приказала она тёщам. – Отнесите ему лекарство. Станьте иконой для убогого! Он молиться на вас будет и ждать чуда в форме наполненного граненого стакана.

– …бросила мужа в беде, – «цветики» осуждающе покачивали головами и шептались. – И в горе, и в радости…

– У-уу, по-хорошему не доходит. Расскажите мне, дамы, о чём мечталось утром. О женихах? Мечтайте дальше, а я иду в каюту. Хочу на досуге перечитать «Войну и мир» Льва Толстого, подумать над шестой главой. Томик лежит у меня в чемодане, под валенками. Удачу ловите самостоятельно, горячий привет убогому.

Аня и Ярослава совершили демонстративный виток по палубе и направились в сторону кают.

– Нечего медлить, Славочка, – взревела Элла Юрьевна, перекрывая растерянный ропот, – срочно кидай алкоголика! Мы найдем тебе нормального мужа.

– Вы поедете в «Дримленд»? – перекрыла дорогу простая Деля.

– Обязательно.

Поездка в аквапарк сулила новые знакомства, потому тёщи ответственно подошли к выбору одежды. Аня обозвала их наряды «вооружением». Максимум времени занял макияж. В этот раз «цветики» нанесли на лицо водостойкие краски, прошедшие тест на качество.

– Подходящих женихов следует шокировать, обездвижить, а потом, используя их коматозное состояние, намертво приковать к себе цепями брака, – делилась полезным опытом Элла Юрьевна, перебирая вешалки с нарядами.

После долгих раздумий она пустила в ход тяжёлую артиллерию: примерила новый спортивный костюм, подаренный ей ненавистным зятем. Щедрый родственник покупал презент с умыслом. Впервые увидел костюмчик на манекене, ему захотелось прикурить, войти в штопор и застрелиться одновременно. Совладав с чувствами, зять сразу же приобрёл его «любимой маме», надеясь в душе, что взбешённые местные хулиганы без колебаний забьют сатану палками. Элла Юрьевна обозвала подарок испражнением ада, а преступного зятя – иродом, и спрятала вещицу в шкаф. Однако она про него не забыла и, хорошенько подумав, взяла с собой в круиз. Вот и наступил звездный час для спортивного костюма.

Когда Элла вылезла из экскурсионного автобуса и неспешно развернула богатырские плечи, она смертельно ранила чувствительные восточные души изобилием кислотных цветов. Потоки ядовито-розового, бирюзового и чернильно-фиолетового убивали на месте тонкий вкус горожан. Для особо впечатлительных женихов невеста нацепила ультрамариновые плетёные босоножки на высокой платформе. Издали обувка напоминала огромные синие копыта. Логическим завершением вызывающего наряда явилась маленькая фосфорная бейсболка, которая чудом удерживалась на розовой макушке и вызывала противоречивые желания. Страшный или смешной, но этот яркий вещевой ансамбль действовал гипнотически на местных холостяков. Группа оболваненных зомби мелко трусила поодаль, не отводя взора от торжествующей Эллы. Никто из остальных туристок не смог удивить горожан сильнее, чем она. Вот, разве что чудачка Аделаида слегка отвлекала внимание женихов от центрального объекта.

Аделаида Филипповна, без особых раздумий, засунула внушительные телеса в лазоревые бриджи, явно меньшего размера. При ходьбе они угрожающе растягивались и переливались, рождая странные ассоциации в воспалённых умах. Из голубых волос тёща соорудила высокую причёску. Используя лак и пенку, она поставила их дыбом. Волосы торчали прутьями, отчего Деля стала походить на дикобраза с блестящими голубыми иглами.

Как бы то ни было, весёлые экскурсанты двигались быстро и целенаправленно, не обращая внимания на остолбенелых зевак. Они бы попали в аквапарк ровно через пять минут, но фортуна распорядилась иначе. Хотя туристическая группа сейчас вышагивала по ровной как стрела дороге в Арабских Эмиратах, а не по родным проселкам с их выбоинами и ухабами, неудачник везде найдёт свою личную яму. Сплоченную группу русских туристов поджидал открытый канализационный люк. Удивительно, что он не был огорожен и к нему забыли поставить табличку «Stop!».

Аделаида Филипповна шла в некотором отрыве от компании, рассеянно озираясь по сторонам. И если все привычно обошли люк стороной, то отщепенка по-снайперски угодила в западню. Она с лёгкостью пролетела первые два метра, благословим за это гладкие бриджи и немалый вес, а потом намертво застряла. Люк испустил драматический всхлип и заткнулся Делей.

Потеря седьмой тёщи оказалась замеченной. Группа в полном составе развернулась на сто восемьдесят градусов, совершая обратный путь. В дороге наткнулись на скопление взволнованных мужчин: аборигены зависли над люком. Разогнав сочувствующих, тёщи попытались самостоятельно справиться с ситуацией. Для начала в яму опустили отважную Эллу Юрьевну. Тёща дотянулась ногами до несчастной подруги.

– Аделаида, держи меня за туфли! – приказала она. – Девочки, майна!

Девочки напряглись и вытянули приятельницу без голубых копыт. Из люка донеслись вопли о чёртовых лаптях и погубленной красоте.

– Извини, что я наступила тебе на голову, но ты же ухватилась…

– Эти проклятые башмаки прилипли к моей голове! – ругалась Деля.

– Ты полила голову суперклеем?

К месту происшествия прибыла бригада спасателей и городское руководство. Люк с большой неохотой отпустил свою глуповатую жертву.

– Везде бардак, – прокомментировала ситуацию Аделаида, как только её подняли на поверхность. – Признайся, Элла, тебе доставило удовольствие втаптывать меня всё глубже и глубже.

Вежливый абориген в бурнусе, который руководил спасением дамы, зачарованно уставился на голубое рогатое существо.

– Кто это? – поразился он.

Ему объяснили, что перед ним отряхивается туристка из России. И судя по голубой башке, мадам с ней не дружит. В этот момент Деля наклонилась, а её штаны опасно натянулись. Представительный араб заволновался и через переводчика назначил Аделаиде свидание. Голубая чертовка согласилась, но поспешила уточнить финансовое положение кавалера.

– Шейх? – она была категорична.

– Не беспокойтесь, я богат.

– Проверим, – Деля грозно сдвинула брови.

Свидание подруги чересчур воодушевило других соискательниц богатых мужей. На спонтанной планёрке тёщи единогласно признали Делю недееспособной и нуждающейся в опёке. Чужая удача привела к тому, что «цветики» прибыли в знаменитый аквапарк слишком взбудораженные. Аня прохладно реагировала на плетущиеся интриги, её больше привлекали водные аттракционы.

Туристы окунулись в омут традиционных развлечений, с удовольствием испытывая на прочность водяные забавы парка. Например, Элле Юльевне показалось уместным покататься на горке с восходящими струями. По идее создателей, сильные потоки воды, должны были поднять мадам вверх, но супертяжёлая тёща немного перегрузила аттракцион. Она осталась лежать внизу, а водяные струи под напором ударили в разные стороны, окатив любопытных зрителей.

Ане и Ярославе нравился аквапарк, они восторженно забавлялись на многочисленных аттракционах. Всё бы хорошо, но настроение портил старший Карлеонис, который, словно привязанный, бултыхался рядом.

– Куда ни повернёшься, – Андрис! – жаловалась Аня. – Я уже его воспринимаю как частицу «Дримленда», обязательный кусочек пейзажа. Слава, где твой брат?

– Будущий супруг прячется.

– Я ведь шутила! Где его чувство юмора?

– Там же, где и твоё. Аня, давай в сторону. Элла Юрьевна летит. Если она упадет сюда, от кого-то останется мокрое место.

– Ясно. Ничего от меня не останется, – бурчала Аня, срочно отгребая к краю бассейна.

– Я вас спасу! – выкрикнул Андрис, обеими руками сгребая подруг.

– Спасибо. Но я владела ситуацией, – ворчала Аня, отбрыкиваясь от спасителя.

– Супер! Настоящий мужчина! – восхищалась Ярослава. – Ты грузчиком не работал?

Объявился пропавший Дмитрий с предложением показать Ане новый цирковой трюк.

– Не сегодня, – замотала головой она.

– Такой трюк пропадает.

Чтобы убедить, ловко поднырнул и затянул невесту под воду. Она выпуталась из его рук и принялась топить искусителя. В бассейне развернулась шутливая драка, организованная молодым квартетом. Из синей пластмассовой трубы с грохотом вылетали тёщи, и драка сама собой переросла в свалку.

К восьми часам вечера обессиленные экскурсанты возвратились на теплоход. В той части корабля, где располагались каюты русских туристов, стояла благостная тишина. Народ отдыхал, восстанавливал силы к позднему ужину.

Аделаида Филипповна лежала на койке и размышляла о том, как стать неотразимой. Её каюта была, в прямом смысле, завалена одеждой, бельём и обувью, а в центре бедлама валялись два пустых чемодана. После получасовых мучительных раздумий она определилась с гардеробом. Деля досчитала до трёх, встала перед зеркалом и принялась наводить красоту. Время от времени к ней просачивались «цветики», давали дружеские советы, хвалили помаду и уходили, нагруженные хозяйской одёжкой. К девяти часам с причёской-макияжем было покончено, и Деля решила надеть выстраданное платье. Она испытала серьёзное потрясение, когда обнаружила, что большая часть гардероба исчезла, а от каждой пары обуви осталось по одному башмаку, даже тапок под койкой валялся в сиротливом одиночестве.

Вся пунцовая от возмущения, Аделаида Филипповна отправилась к двуличным подругам, но те точно вымерли в каютах, абсолютно не реагируя на её стук и призывы. Невезучая Деля пометалась по пустой палубе и побежала за утешением к Ане.

– Бедная, – пожалела девушка невезучую тёщу. – Они с утра лютуют.

Деля вытерла бегущие по щекам слёзы.

– Что делать?! Эти змеи не оставили мне ни одного платья, ни одной юбки. Из всей одежды – чадра и спортивные штаны. А обувь? Я сейчас пойду и разнесу дверь этим поганкам!

– Элла Юрьевна и компания сильно обрадуются. Они как раз и ожидают долгих разбирательств. Ваше свидание, Аделаида, накроется медным тазом. Сейчас позвоню Ярославе, посоветуемся, придумаем что-нибудь.

После короткого совещания, подруги надели на обиженную Делю комплект: спортивные штаны плюс чадра, организовали маршрутное такси и поехали в ближайший магазин. В результате двадцатиминутного пробега, было куплено синее вечернее платье, сплошь в стразах, блёстках и мелких бусинках. Налоговик и Дмитрий вызвались охранять женщин. Выбранное платье последнему не понравилось, но он не стал переубеждать Аделаиду. С обувью дело обстояло хуже, можно сказать, никак. Туфель такого большого размера в магазинчике не оказалось, а ехать в другое место было некогда.

– Есть две лодочки: синяя, левая и красная, правая, – Аня задумчиво вертела туфли в руках. Каблуки п-почти одинаковые.

– Это лучше, чем тапочек и кроссовок, – согласилась Ярослава, глядя на ноги Аделаиды.

– Пусть считают, что вы – экстравагантная женщина, – сделал комплимент Дмитрий.

– Или милая, слегка чудаковатая, – закивала Славка. – Торопились, по рассеянности, перепутали обувь.

– Подол длинный. Не вижу никаких туфель, – развеял сомнения налоговик. – Спину выпрямите. Грудь вперёд. Пошла!

Очень прямая Аделаида Филипповна явилась в ресторан, одетая в длинное блестящее платье из-под которого выглядывали разномастные туфли. Первым, в порядке очерёдности, сильно удивился швейцар, потом хостес, четыре столика гостей, переводчик и заключительным в списке оказался гражданин в бурнусе. Бурнус был хорошо воспитан, ему показалось невежливым отметить вслух цветовое несоответствие туфель.

– Добрый вечер! – он, стоя, приветствовал гостью.

– Hello! – она вдруг засмущалась и уставилась на злополучные туфли. – My name is Аделаида Филипповна, или просто Деля.

Бурнус взглянул на переводчика и залопотал по-своему. Переводчик включился в работу.

– У вас необыкновенно красивое имя! Меня зовут Джамшид.

Щёки у владелицы красивого имени запылали. Взволновавшись, она едва не села мимо стула, благо, официант вовремя подсуетился, иначе не миновать Деле очередного конфуза. Заметив нелепые манёвры со стулом, Джамшид всерьёз обеспокоился душевным здоровьем приглашённой дамы, дальтоником в придачу. Интересно, она совсем не различает цвета? Исследовательский азарт взял верх: бурнус решился на эксперимент.

– Очаровательная Аделаида! День нашей встречи стал для меня волшебным и незабываемым. Вам нравятся рубины?

– Да, – сумела кивнуть тёща, не в силах поверить в сказку и принца.

Джамшид привстал и торжественно возложил на стол золотистую коробочку. Деля сжала ладони в кулаки, заставив себя успокоиться. Спустя минуту она открыла подарок: на тёмно-зелёном бархате уютно покоился золотой кулон с ярко-синим сапфиром.

– Только для вас, о, обольстительная! Изумительный рубин, не так ли?

– Угу, – сумела выдавить обольстительная и, покосившись на дарителя, подумала: «Больной. Больной, но щедрый».

– Глубокий красный цвет, – подтвердила она.

Джамшид уставился на самоуверенную гостью, но Аделаида ласково улыбнулась ему, успешно скрывая истинные мысли.

– Какой интересный цвет у ваших волос, – не сдержался бурнус. – Розовый, точно восход солнца в Эмиратах!

Аделаида содрогнулась и полезла в сумочку за зеркальцем, поглядела на себя, порадовалась за волосы и сокрушенно подумала, что бедняжка Джамшид совершенно не дружит с цветом.

– Печально, – высказалась вслух она.

– И туфли у вас прелестные,… жёлтые, – гражданин точно с цепи сорвался.

– Ненавижу жёлтый цвет! – возмутилась несчастная Аделаида. – Неужели вы не видите, что мои туфли разного цвета? Одна красная, а другая – синяя! – разъярённая тёща попыталась выйти из-за стола.

– Не уходите! Простите меня, но я в недоумении. У вас принято носить разноцветные туфли?

– Нет, не принято … так вы надо мной издевались?

– Это была плохая шутка. Извините ещё раз, но я решил, что мадам – дальтоник и хотел выяснить: охватывает ли её болезнь весь цветовой спектр или только избранные оттенки.

– Мол-лодой человек! – Деля не помнила себя в гневе. – Я прекрасно различаю цвета и соглашалась с вами из вежливости. Какой тяжёлый день! Змеюки подло украли мою одежду. С обувью – безнадёга! Мамай по каюте прошёлся и забрал от каждой пары по твари. Сейчас в каюте валяется одна вьетнамка и босоножка. Вторые половины корова языком слизала.

Переводчик очень старался, но он и сам не понял смысл чужих фраз. Выдохшаяся Аделаида умолкла, а её собеседник задумался.

– Для чего русской корове нужна вторая вьетнамка? – Джамшид пытливо уставился на глубоко вздыхающую мадам.

– Я почём знаю? – возмутилась Деля. – Что за корова-то?

– Пришёл Мамай, привёл корову, и теперь в вашей каюте Ноев ковчег.

– В моей каюте? Святая матерь божья! А-аа, поняла… в моей каюте паслось целое стадо блондинистых тёлок.

– Сколько голов?

– Шесть …голов крупного рогатого скота. Ужинать будем?

Джамшид скривился, цифра шесть ему не понравилась.

– Спаси меня, Аллах! Снова шесть, – печально простонал он и заговорил с официантом.

Аделаида порадовалась состоявшемуся заказу, но в то же время её заинтересовала необычная реакция сотрапезника на приличную цифру (она ведь не назвала число тринадцать или шестьсот шестьдесят шесть). Тёща выпила бокал сока, пересчитала посетителей, зевнула, а потом не выдержала и тихонько прошептала:

– Шесть.

Синхронист шёпотом выдал перевод. Бурнус вздрогнул и оглянулся.

– Шесть, – с удивлением экспериментировала мадам.

Переводчик укоризненно покачал головой.

– Почему такая реакция? Фобия? Я обозвала коровами своих попутчиц. Шесть бывших подруг, шесть тёщ, которые…

Джамшид взлетел с места и трусливо залез под стол. Аделаида сначала онемела, а потом расхохоталась и спустя минуту протиснулась под стол к кавалеру. К ним вежливо присоединился переводчик.

– Это с вашим-то характером иметь шесть жён? – торжествующе вопрошала Деля. – Вы женитесь и каждый раз получаете в приданое злобную тёщу.

– Я восточный мужчина, мне положено иметь большую семью.

– Имейте, кто запрещает. У вас, я полагаю, два гарема: один – из жён, второй – из тёщ. Если последние такие же тошные, как мои подруги, вы против них долго не протяните. У наших зятьёв хватка покрепче будет, но и они спасовали.

Под стол заглянул вышколенный официант, сообщил, что он принёс холодную закуску. Предложил снять пробу. Деля потянулась за блюдом и стукнулась головой о ножку стула.

– В укрытии безопасно, но тесно, – начала издалека она. – Не желаете наверх? Или вы думаете, что эти шестеро уже выстроились шеренгой перед нашим столиком?

Растрёпанная компания вылезла на свет божий, причём Аделаида со скатертью на голове, и продолжила чревоугодие в нормальной обстановке. Официанты торопливо расставляли чистые приборы.

– Джамшид, ты слишком добрый. Давай, сделаю так, что старые грымзы сами убегут из твоего дома, а любимые жёны останутся.

– Как это сделать?

– Легко. Поживу пару месяцев в твоём цветнике. Можно сказать, испытаю его на прочность.

– Тогда я обязан жениться на вас, Деля.

– Женитесь. У вас появится седьмая жена, но гарантирую, седьмой тёщи не будет. Я вам хоть немного нравлюсь?

– Очень нравитесь. Я влюбился и женюсь.

Поздней ночью Аделаида Филипповна в новом статусе прибыла в дом жениха.

– Hello, девчонки! – радостно поприветствовала она поднятых с постелей любимых жён и тёщ Джамшида.

Деля щитом выставила перед собой щуплого синхрониста.

– Я – последнее приобретение вашего уважаемого супруга, – Деля зевнула и с удовольствием потянулась. – Он меня обожает, наглядеться не может. Сейчас мы дружной семьёй будем отмечать моё замужество. Не уходите, дражайшие мамы, а то за шкирку верну. Приказы зятя и новой невестки не обсуждаются. Предлагаю организовать пикничок с костром. Это новая традиция в нашем гареме.

После многообещающего приветствия Аделаида Филипповна всерьёз принялась за дело. Невесть откуда появились дрова, а вернее их подобие: счастливый жених приказал доставить старую мебель, а Деля аккуратно сложила обломки в огромную косую кучу. Потом она долго её поджигала, употребляя глянцевые журналы, лёгкие ругательства и бензин. В результате, куча вспыхнула.

Русская невеста скакала возле костра, словно раненая обезьяна, заливисто визжала и требовала сырую картошку, утверждая действие песней «…печёная картошка – объеденье, пионерский идеал!». Когда же ей поднесли какие-то овощи и фрукты, она, без лишних разбирательств, покидала дары природы в огонь. Ещё Аделаида с удовольствием ворошила угли, поднимая в южное небо впечатляющий столб искр.

– Я – пироманка!

Скоро она придумала новую забаву. Новоиспечённая супруга подбегала к группе женщин, которые сгрудились в углу сада, выхватывала из толпы тех, кто постарше, и заставляла их прыгать через костёр, утверждая, что такова традиция русской фирмы Ивана Купалы. Спустя некоторое время выжившие тёщи дымились и были изрядно напуганы. Одна из них, когда Деля волокла её на костёр, попыталась сбежать в дом, но умудрилась поскользнуться на печёном фрукте новобрачной и вывихнуть ногу. Охающую тёщу торжественно унесли с буйной свадебки.

Молодые жены, оценивая бурный темперамент Аделаиды, довольно фыркали и тёрли покрасневшие от дыма глаза. А жёнушка очень звонко исполнила песню о синих ночах и светлых годах, где проводят большую часть жизни пионеры – странные дети рабочих. Следующим номером Деля танцевала народный танец, временами убегая в темноту, и свистела там как соловей-разбойник. Потом она бодро мчалась назад, не давая семье расслабиться. Джамшид хохотал до истерики.

Впрочем, костром праздник только начинался. Для новой жены Джамшида уж точно! Глухой ночью в саду возле дома в определённой последовательности слышались интересные звуки. Сначала раздавался пронзительный визг новобрачной, затем парочка слонов начинала мотаться по саду, ломая кусты и деревья, после чего, в продолжение двадцати минут, молодожёны игриво пыхтели и хихикали. И завершающим аккордом брачной оргии становилась душевная песнь «молодой»:

– Оо-ёй, некому берёзку заломати, некому кудряву заломати! Ой, люли-люли, заломати, белую, невинну заломати…, – томно выводила Деля, любуясь звёздами восточного неба.

Молодожёны брали недлинную паузу, а потом вновь раздавался счастливый визг новобрачной, и спектакль повторялся.

Ранним утром, измученные бессонницей восточные тёщи, были подняты с постелей бодрым воплем Аделаиды:

– Рота, подъем! Полчаса на сборы и грузимся на яхту. Сегодня мы отмечаем День Нептуна! Порезвимся! – сияющая новобрачная помчалась в объятия любимого мужа.

Тёщам хватило пяти минут, чтобы выяснить у сонного переводчика детали празднования Дня Нептуна. Перспективой быть выкинутой за борт в открытом море, не прельстился никто из старшего поколения и, спустя отмеренные полчаса, «мамы» повыскакивали из комнат с чемоданами, в спешке прощаясь с ликующими дочерями. Позвали хозяина дома, он не хотел отпускать милых родственниц, но у каждой из них появилось срочное дело. «Мамы» гудящим выводком покинули гостеприимный дом. На прощанье молодая жена умоляла поторопиться с возвращением, так как она много чего запланировала. Забавы поджидают гостей у порога, ну а День Нептуна в силе круглый год.

– За ночь управились, – зевнула довольная Аделаида.

– Спой про берёзку, – упрашивал супруг.

Усталые молодожёны отправились спать, исполнив задуманное на пять с плюсом.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю