Текст книги "На привязи - 2 (ЛП)"
Автор книги: Ванесса Бук
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 7 страниц)
Глава 18. Николас
Бл*ять. Это не хорошо.
– Здравствуй, отец... – здороваюсь я с ним и Элисон перед лифтом, надеясь быстренько спровадить их вниз.
– Николас, я не видел тебя сегодня утром на заседание совета директоров. – Разочарование ощущается в голосе моего отца. Я стискиваю зубы, когда он изучает комнату. Боже, я надеюсь, он не заметит Ребекку.
– Прости, я увяз в бумажной работе, – объясняю я. – Почему бы нам не ...
Голос Элисон прерывает мои слова. – Ник, мы с твоим отцом обсуждали планы нашей свадебной церемонии.
– Понятно, это замечательно, – вру я. Отец быстро бросает на меня раздражительный взгляд. Он знает, что я бесстыдно лгу. Мне нужно увести их из кабинета.
– Я нашла идеальное место для проведения свадьбы. Мне бы хотелось, чтобы ты был там, чтобы увидеть, – ноет она.
– Ник, я оставляю вас двоих наедине. У меня есть дела, которыми срочно нужно заняться, – говорит он. – Мисс Прайс, рад был увидеть вас. – Мой отец целует её в щёку, прежде чем поворачивается и уходит.
На секунду в комнате становится тихо, когда он выходит. Элисон медленно подходит к дивану, где всего несколько мгновений назад я был с Ребеккой. Садится и откидывается назад, слегка расставляя в сторону ноги. Я понимаю, что она делает это намеренно. Она пыталась переспать со мной весь прошлый месяц.
– Прости меня, что не уделял достаточного внимания к организации нашей свадьбы, – признаюсь я.
Она возмущенно скрещивает руки на груди, очевидно не впечатлённая моими извинениями. – Ты говорил мне на прошлой неделе, что будешь помогать мне в этом плане.
– Я буду. Я был очень занят другими делами.
– Это как-то связано с твоей помощницей?
Бл*ть. Куда она клонит?
– Это не имеет ничего общего с Ребеккой.
– Не думаю, что она подходит нам, – говорит она.
– Она отличный помощник, – говорю я, отклоняя грубый комментарий Элисон.
– Ты серьезно? Просто на прошлой неделе ты сетовал, что она самая несносная сотрудница, которую когда-либо нанимал твой отец.
– Она была, в смысле она есть, – говорю я, растерявшись.
– Ну, так какая она всё-таки? – спрашивает Элисон.
– Я не хочу спорить об этом. Она ничего не значит для меня. – Слова вылетают из моего рта прежде, чем я смог обдумать их. Меня передёргивает от того, что могла подумать об этом Ребекка.
– Прости, детка, – мурлычет Элисон. – Я просто соскучилась по тебе. Я так ждала, что мы побудем с тобой наедине. Я очень переживала, когда она привезла тебя домой с благотворительного вечера.
– Не переживай. И мы побудем с тобой наедине в другой раз, – обещаю я ей.
– Николас, я хочу тебя. – Краем глаза я вижу, как Ребекка смотрит на меня. Я знаю, она сердится. Скорей всего она в ярости. Но боль в её глазах убивает меня. Она не сводит с меня глаз – как будто молча желает моей смерти. Я убираю руку Элисон, чтобы прокашляться для пущего эффекта.
– Элисон, не сейчас.
– Почему не сейчас? Я позволю тебе связать меня, – говорит она, расстегивая молнию на моих брюках.
– Я должен вернуться вниз. – Я хватаю ее руку и провожаю до лифта.
– Почему ты так спешишь?
– Потому что у меня есть дела, о которых нужно позаботиться. Элисон, давай поговорим об этом позже, – говорю я.
– Зайдешь ко мне попозже? – Это звучит, как вопрос, но я знаю, что это требование.
– Я постараюсь, – шепчу я.
Через минуту она уходит, и я жду, когда спустится лифт, прежде чем устремлюсь к Ребекке. Я поворачиваюсь и натыкаюсь на яростный взгляд зеленых глаз.
– Куда ты идешь? – Мой голос звучит более подавленно, чем я хочу, чтобы он звучал.
– Я сваливаю от тебя.
Она была почти у лифта, когда я хватаю и притягиваю её к себе.
– Отпусти меня, Николас.
– Я не могу, – говорю я, отталкивая ее от дверей лифта. – Нам нужно поговорить.
– Думаю, будет лучше, если мы не будем говорить об этом.
Когда её бедра прижимаются ко мне, моё желание пульсирует между нами, напоминая мне об удовольствии, которое я подарил ей несколько минут назад. Я хочу снова похоронить себя внутри неё. Накрутить прядь её волос на палец, и смотреть на её красивую кожу. Я сдерживаю желанию, чтобы не прикоснуться к ней. Я хочу, чтобы она осталась.
– То есть, мы просто сделаем вид, что ничего не случилось? – спрашиваю я.
– Да.
– А что, если я не хочу? – спрашиваю я упрямо. Она дрожит в моих руках. – Ты не можешь отвергнуть меня. – Я убираю прядь волос с её лица и наклоняюсь, чтобы поцеловать её. Но она отталкивает меня и со всей силы бьёт по кнопке вызова лифта.
– Могу, – говорит она.
– Ты совершаешь ошибку.
– Нет. Я собираюсь исправить её. – Ребекка проходит мимо меня, когда двери лифта открываются. Последнее, что я вижу перед тем, как двери снова закрываются это то, что ее красивые рыжие волосы слегка растрёпаны от того, что я к ним прикасался.
Глава 19. Ребекка
Она ничего не значит для меня. Эти шесть коротких слов постоянно крутятся в моей голове, когда я смотрю на пустой экран компьютера. Я никак не могу выкинуть эти слова из головы. Я попала в очень большую переделку. Я вращаюсь на стуле и сканирую офис вокруг себя. И замечаю пару сотрудников, которые пристально смотрят в мою сторону. Я начинаю чувствовать себя параноиком, словно все всё знают. Они продолжают пялиться на меня, как будто у меня крылья выросли, потому что в этот момент, всё, что я хочу сделать, это одеть эти крылья и улететь. Наверное, мне просто мерещится.
Несколько часов спустя я смотрю в личный календарь Николаса. Я не получала от него известий, и мне в голову не приходило, где он мог быть, пока не увидела, что он на совещании. К несчастью, когда я просматриваю остальные дни на этой недели, я вижу только одно имя, которое заполняет каждый день: Элисон.
Что. За. Мудак. Я такая дура. Прямо сейчас мне хочется реветь, но я не могу. Пошло всё на х***. Я не буду реветь. Я прокручиваю календарь до января следующего года и вижу, что неделя с 31 января до 7 февраля зачеркнута. Это же отпуск. Я почти забыла, что он уедет. Он, наверное, возьмет её с собой.
Я пыталась подтвердить дату у координатора мероприятия неделю назад, но она была в отпуске. Может мне стоит попробовать позвонить ей ещё раз. Я смогла только отослать чек в Музей естественной истории так по крайне мере, хоть что-то сделала. Я набираю номер координатора мероприятия, который дал мне Николас, и к моему удивлению, она отвечает.
– Здравствуйте, я ждала вашего звонка. – Голос на другой линии звучит слишком весёлым в такое дерьмовое утро. – Вы хотите подтвердить дату мероприятия на 31 января, правильно?
– Да, нет, подожди... – я смотрю на календарь Николаса добрых две минуты. Его отпуск как раз выпадает прямо после торжества. Но что если я подтвержу дату? Таким образом, я отомщу.
– Да, мы подтверждаем на 31 января.
Глава 20. Николас
Три дня спустя...
Проведя три дня дегустируя с Элисон торты, я больше не хочу к ним даже прикасаться. Мой язык и рот немеет от сахара, уверен, у меня разовьётся кариес. Или я стану диабетиком. Я понятия не имею, зачем Элисон нужно было попробовать так много тортов, но я терпел всё это только потому, чтобы она не заподозрила о том, что что-то происходит между Ребеккой и мной. Я до сих пор чувствую себя идиотом, сказав, что она ничего не значит для меня, но, если бы я сказал иначе, Элисон бы поняла, что что-то произошло. С тех пор, как Ребекка, и привезла меня домой с благотворительного вечера, она вбила себе в голову, что я что-то скрываю – и сейчас она права.
Самая трудная часть последних трёх дней было избегать секса. Я имею в виду, два этих слова в одном предложении – это безумие, но это то, что делал я в течение трёх дней. Я избегал секса с Элисон. В первый день я сказал ей, что слишком много мастурбировал в течение дня и мой член просто, бл*дь, устал. Это была полуправда. Я много мастурбировал в тот день, но мой член не устал. Нет, он был готов и готов, но проблема в том, что единственную киску, которую он хотел трахать, была киска Ребекки. Боже, как трудно было не думать о ней по ночам.
На второй день я выпил слишком много. И хотя у меня был стояк в брюках, я сказал Элисон, что мой член не стоит из-за выпитого вина, к счастью, она купилась на это. Меня поначалу немного задело, что она подумала, что бутылка вина смогла бы остановить меня, но я быстро понял, каким был дураком, и всему виной моя гордость. Я должен быть благодарен, что она поверила в это, а не стала проверять.
Третья ночь была самой тяжелой. Я не мог использовать в качестве оправданий я-слишком-много –мастурбировал или что мой член не стоит, поэтому я придумал кое-что другое. Я сказал Элисон, что у меня сильная диарея. Взгляд, которым она одарила меня, было полно отвращения. Я знаю, что она не тот тип женщины, которая пойдет в туалет после меня. В тот же вечер она заказала отдельный номер. Думаю, она боялась, чувствовать постоянный запах говна. Я был благодарен ей за это. Для меня было испытанием не спать всю ночь, притворяясь, что у меня ужасная диарея.
Как хорошо наконец-то оказаться дома. Я наливаю себе чашечку кофе и хватаю экземпляр New York Times. Я обычно читаю новости в интернете, но иногда читаю и обычную газету. То же самое и с книгами, я предпочитаю читать книги в мягкой обложке, а не в электронном. У меня уходит минута, чтобы понять, что в газете есть статья, посвящённая нашему ежегодному гала-концерту.
– Наконец-то, рекламный отдел делает что-то правильное.
Слова застревают в горле, когда я читаю о дате ежегодного торжества. 31 января. Что за х***? Я достаю планшет из портфеля и пролистываю мой календарь. Я специально сказал Геллар 30-го. В отделе связи с общественностью даже не знали о старой дате. Я неделю назад исправил дату и сказал Эмили, что собираюсь в отпуск, а сейчас этой записи нет. Она была, но теперь её нет. Я прокручиваю последние изменения, и о чудо, самое последнее изменение удалено. Имя “пользователя”, который внёс изменения: Геллар.
Глава 21. Ребекка
Сукин сын. Я получаю на телефон уведомление об е-мейле, которое всплывает верху. У меня челюсть отвисает от осознания того, что это сообщение от него. От Николаса Стонхейвена. За последние три дня, я была в счастливом неведенье о его местонахождении. Нет, это ложь. Я знал, что он был с ней. Я не видела его и ничего не слышала от него, но понимала, что надвигается грёбанная буря.
Кому: Ребекки Геллар
От: Николаса Ф. Стонхейвена
Тема: НАМ НУЖНО ПОГОВОРИТЬ
Геллар,
Мой кабинет. Сейчас же.
Николас Ф. Стонхейвен
Что за х***. Я быстро отвечаю ему по электронной почте, пытаясь свести к минимуму закипающим во мне гнев.
Кому: Николасу Ф. Стонхейвену
От: Ребекки Геллар
Ответ: НАМ НУЖНО ПОГОВОРИТЬ
Доброе утро,
У меня важный телефонный звонок. Зайду позже.
Ребекка Геллар
Меньше чем через пять минут я слышу его, а вернее, весь этаж слышит.
– ГЕЛЛАР!
Периферийным зрением я вижу Николаса, который направляется к моему отсеку кратчайшем путём. По его сердитому выражению лица я понимаю, что он знает, что я сделала. Я откладываю в сторону документы, которые просмотрела и беру другие из кучи. Я никогда не смогу закончить эту работу. Почему-то, куча невыполненной работы не уменьшилась, а наоборот успела вырасти ещё больше.
– Какого чёрта ты это сделала? – спрашивает он.
Единственная вещь, которая морально поддерживает меня сегодня – это моя месть. Я знала, что это день придёт. Это был вопрос времени, пока он не вычислит. Мало того, что я “случайно” перенесла даты предстоящего торжества в компании на ту же ночь, на которую он планировал уехать, но и отменила бронь авиабилетов.
Упс.
Счёт 1:0 в мою пользу.
Думаю, некоторые люди забывают, сколько власти может предоставить маленький электронный календарь кому-нибудь для того, чтобы изменить данные. У меня есть доступ к его расписанию. На целый год вперёд.
– Геллар, какого чёрта? – спрашивает Николас.
Я не предполагала, что пространство комнаты уменьшится в половину из-за его телосложения. Он размахивает сегодняшней выпуском New York Times всего в пару сантиметрах от моего лица, прежде чем бросает газету на мой стол. Я вздрагиваю от ахов, которые, распространяются по коридору в этот самый момент. Я наверняка в его черном списке.
Я прикусываю губу, чтобы не рассмеяться, в то время как он проводит ухоженной рукой по его зачесанным назад волосам. Кипящая неудовлетворенность в его глазах даёт мне полное удовлетворение. Его сердитый взгляд есть неустанное напоминание о том, что я ничего не смогу сделать, чтобы угодить ему. Я не спускаю глаз с компьютера, когда просматриваю электронную почту. Может быть, если я сделаю вид, что его здесь нет, он уйдет.
– Геллар, ты слышишь меня? Ты что оглохла? Или ты намеренно меня игнорируешь?
Нет не пронесло. Было бы намного легче проигнорировать голого мужчину, стоящего посередине моего офиса.
– Доброе утро, – говорю я сладко. Я надеюсь, что он чует мой сарказм.
Цвет его костюма бросается в глаза. Я стону при виде этого. Сегодня он одет в серое. Я ненавижу, когда он носит серый. Цветовой контраст подчеркивает синеву в его глазах. И это раздражает. Даже сейчас, он выглядит так, как будто собирается на съемки в журнале GQ. Богатый ублюдок.
– Я спрашиваю тебя, какого хрена? – спрашивает он, указывая на заголовок, который гласит: Николас Стоунхайвен из StoneHaven Publishing Co. будет встречать гостей на ежегодном гала-концерте в Нью-Йорке.
– Это... ну, ты же сам знаешь о торжестве. Ты единственный, кто просил меня запланировать это событие.
Притворяйся. Получай удовольствие от этого. Николас планировал эту поездку в течение нескольких неделей, это расплата за то, что он сказал, что я ничего не значу для него через несколько минут после того, как он трахал меня. Видимо, нет ничего ужасного в том, что воинственный пьяница, соблазняет меня в своём кабинете, затем заталкивает тебя под стол, пока строит планы, чтобы трахнуть Элисон. Я понимаю, что она его невеста, но мне от этого не легче.
– Геллар, ты знаешь почему я расстроен. Зачем ты поменяла дату торжества на ту же ночь, когда я должен был уехать из страны? – спрашивает он, постукивая пальцами по моему столу от нетерпения.
– Николас, я понятия не имела, что ты...
– Хватит пороть чушь, Геллар, ты сделала это нарочно.
Если раньше на нас с Николасом никто не обращал внимание, то сейчас некоторые любопытные лица глазеют на нас. Даже Кен одаривает меня “прости” взглядом, когда смотрит на меня, печатая на компьютере. Его офис находится прямо перед моим отсеком. Единственная вещь, разделяющая нас – проход к лифтам. Слава Богу, он так близко. Мне сейчас так нужна моральная поддержка. Николас садится на край моего стола, скрещивая руки на груди в попытке испугать меня.
– Почему ты аннулировала мои билеты? И не вздумай играть со мной. – Моё молчание только делает его злее. – Что ты скажешь в свое оправдание? – спрашивает Николас, почти рыча.
– Прости, я перепутала даты. Хочешь, я позвоню координатору мероприятия и в музей?
Дата события уже опубликована. Изменение только создаст путаницу и недоверие у людей, или сделает их подозрительными, и Николас понимает это.
– Не думаю, что ты хочешь, чтобы я сделала это, и не думаю, что газеты напечатают опровержение. – Я улыбаюсь внутри. Я выиграл эту битву, но война незакончена.
На лице Николаса расплывается ухмылка. Он встаёт, и одним быстрым движением разворачивает мой стул, притягивая меня к себе. Я ёрзаю под его пристальным взглядом. Его руки удерживают мой стул на месте, когда он наклоняется ко мне, сокращая пространство между моим и своим лицом. Что он делает?
Воспоминания о том, как я находилась под ним, когда он трахал меня, мелькают в моей голове. Моё тело предаёт меня, и я таю под его взглядом. Его дыхание свежее со слабым запахом корицы. Этого достаточно, чтобы завести меня. Я знаю, что со мной что-то не так. Мой рассудок говорит, уходи, но мои щеки краснеют при виде того, как он облизывает нижнюю губу. Он ухмыляется мне, когда ловит меня на том, что я пялюсь на его губы, но он не останавливается. Я почти чувствую тепло его губ возле своих. Чувствую, как его язык скользит по моей коже. Это момент чистого блаженства. И момент, который я пыталась забыть последние несколько дней.
– Туше, Ребекка, но помни, что Рождество не за горами, и ты только что дала мне повод для того, чтобы не позволить тебе улететь домой, – говорит он. Он тянет меня к себе и останавливается, чтобы посмотреть на мои губы. Его глаза обводят мои губы собственническим взглядом.
О. Боже. Мой
– Я буду иметь тебя, и ты будешь только моей, – тихо говорит он. – Тебе лучше уяснить, что я заставлю тебя заплатить за то, что пропускаю поездку из-за тебя.
Почему-то его слова звучат больше как обещание, чем угроза. Странный статический заряд рассеивается между нами, когда он отпускает меня. Хотя его взгляд становится диким, внешне он сдержан и спокоен. Он поправляет галстук, и прежде, чем уйти, поворачивается и улыбается мне. И это одна из тех боже-мой-я-кончила-прямо-в-трусики улыбок. Почему эти улыбки всегда производят такие яркие впечатления?
Минута назад я не могла дождаться, пока он уйдет, а теперь, я чувствую себя воском в его руках. Ты должна сосредоточиться, Ребекка. Помни, он тебя раздражает и переходит все дозволенные границы, ты-хочешь-убить-его, своего босса за то, что он сказал, что ты ничего для него не значила. Повторяй, ты НЕ будешь фантазировать о том, как вы занимаетесь сексом в лифте. Никогда. Чуть-чуть. Ладно, может быть, самую малость.
– Что за придурок, – бормочу я, хватая стопку документов.
Кен подходит, ухмыляясь. – Твой босс, Ребекка. Ты действительно вскружила ему голову. Что ты сделала?
– Я испортила его планы по принятию солнечных ванн на Лазурном берегу.
– Ого. Он говорил об этом отпуске в течение нескольких месяцев, – говорит Кен.
– Думаю, ему придется пережить это, – говорю я, стараясь не показать свое раздражение. – Боже, почему мужчины в Нью-Йорке такие надоедливые?
– Не все из нас похожи на Николаса. —усмехается Кен. – Надеюсь, что сегодня вечером ты пойдешь со мной на свидание?
– Конечно, – улыбаюсь я.
Пошел на х*** Николас. Мне нужно забыть о нём. Мне необходимо вспомнить, что я написала в списке, мужчин, которых следует избегать. Самое печальное заключается в том, что это не всегда срабатывает, как изначально я запланировала.
Глава 22. Николас
Она владеет мои мыслями. Эта рыжеволосая бестия собирается свести меня с ума. Сегодняшнее фиаско ещё одно подтверждение тому, почему отец, нанимая ее, совершает ошибку. У неё крепкие нервы. Я планировал это путешествие в течение нескольких месяцев. Увидев её самодовольную улыбочку, мне пришлось сдерживать себя. Я хотел согнуть её над столом и трахнуть её прямо там. И меня не волнует, наблюдал ли за этим процессом весь офис. Я не могу ничего поделать с собой; чем больше она борется со мной, тем больше... Боже, гореть мне в аду. Мне нужно перестать фантазировать о ней. Я думал, что наконец, попробовав её на вкус, она утолит моё страстное желание, но это не так; Я хочу её ещё больше. Она мой сотрудник – и на данный момент, бельмо на глазу.
Благодаря ей, поездку, которую я планировал с Эмили, придется отложить. В течение последних пяти лет, мы с сестрой брали недельный отгул в институте и на работе, чтобы путешествовать. Каждый год в новом месте. Возможно, это покажется странным, но у нашего брата был список мест, которые он хотел посетить, прежде чем умер, и уже никогда не закончит этот список. Мы с Эмили решили, как дань уважения его памяти, закончить его. Так легче пережить мысль о том, что он умер, когда у нас есть другие дела, на которых мы можем сосредоточиться, но теперь всё испорчено.
Глава 23. Ребекка
Вот я снова здесь. Почему-то, мне опять захотела пойти в Riptide. Думаю, что это отчасти потому, что это было началом и концом любых реальных отношений, который у меня могли быть с Николасом. Это здесь, я узнала, что у него была невеста. В клуб стекаются жители Нью-Йорка, Кен ведет меня к кабинке, которая находится достаточно далеко от танцпола. В этих кабинках очень интимная обстановка. Мы проскальзываем в кабинку, и я заказываю Мидори Сауэр (прим. пер. коктейль состоит из ликёра “Мидори”(Ликёр Midori – дынный ликер ярко-зелёного цвета, выпускаемый в Японии) и лимонного сока), мой любимый.
– Спасибо, что пригласил меня, – говорю я, когда наша официантка уходит.
– Добро пожаловать. – Кен улыбается, и кладёт свою руку на верхнюю часть сиденья. – Я рад, что ты приняла предложение
– Мне нужно было развлечься.
– Хорошо, я боялся, что Николас уволит тебя.
Я хочу всё рассказать Кену, но не так-то легко объяснить – даже если это простое объяснение. – Кен, мне нужно кое-что сказать тебе.
– О нет, он уволил тебя, не так ли?
– Нет... – Мое сердце сжимается при воспоминании о руках Николаса, которые прикасались ко мне.
Наша официантка возвращается с нашими напитками, и я заказываю ещё один. Мне нужно выпить пару коктейлей, чтобы закончить этот разговор.
– Между Николасом и мной кое-что произошло.
Кен смотрит на меня, как будто я сошла с ума. – Что ты имеешь в виду, когда сказала «кое-что произошло»?
– Ну на той неделе, когда мы были в лифте...
– Ты что-то сделала в лифте?
Я нервно смеюсь. – Он завел меня в свой кабинет, я сначала подумала, что он собирается уволить меня, но потом он начал целовать меня.”
У Кена челюсть отвисает. – Я говорил тебе быть осторожнее, – говорит он, в шоке. – Не знаю, может быть ты была заинтересована в нём.
– Я не…. – говорю я, защищаясь.
– Но вы, ребята, целовались? – утверждает Кен.
– Да, и всё зашло слишком далеко.
Брови Кена приподнимаются. – Как далеко?
– Мы...мы занимались сексом. – краснею я. Это было плохой идеей. Как я смогу снова посмотреть на него, не вспоминая об этом неловком разговоре? Я делаю глоток Мидори Сауэр, проваливаясь от стыда.
У меня сердце разрывается, когда я вижу выражение лица Кена. – В чём дело? – спрашиваю я.
– Прости, Бекка, я думал, ты лучше, чем остальные.
Ой. Я даже не знаю, что на это сказать...
– Прости, я дурак, – говорит Кен, гладя моё плечо.
– Почему ты так сказал? – Из уголков моих глаз скатываются слезы. Большинство людей могут думать, что я шлюха, но, чтобы так думал Кен – это не хорошо. Я смотрю на него. Он мне нравится.
– Бекка, я идиот. Прости. Я люблю тебя с тех пор, как встретил, и я знаю, что ты не чувствуешь того же самого по отношению ко мне, но я хочу, чтобы ты знала...ты удивительная.
Откровение Кена бьёт меня под дых. Ты меня любишь?
Я хочу, чтобы моё сердце разобралось в моих чувствах. Я понимаю, что Кен отличный парень, но реальность такова – я не могу выкинуть Николаса из головы. Думаю, я была бы счастлива с таким парнем, как Кен. Он заботливый, умный, и, хотя он немного застенчивее меня, это не значит, что он не тигр в постели. Я тяну Кен в объятия и целую его в щеку.
– Спасибо, Кен. Ты тоже удивительный.
– Спасибо. – Небольшой румянец появляется на его щеках. Это восхитительно. – Спасибо тебе, за то, что ты мой друг.
– Навсегда. – Кен поднимает бокал и чокается со мной.
Мы сидим, спокойно наблюдая за толпой людей вокруг нас, когда слова Кэрол о том, что Кен не в моем вкусе медленно всплывают в моей голове. Почему меня не привлекают хорошие парни? Такое чувство, что я всегда влюбляюсь в мудаков.
– Его не должно быть здесь, – говорит Кен.
– Что ты имеешь в виду?
– Твой мистер Высокий, Белокурый, и Опасно Шикарный только что вошел сюда со своей невестой, – говорит Кен с сарказмом, когда кивает в сторону входа в клуб.
– Что? – Я оглядываюсь через плечо и вижу Николаса, идущего под руку с Элисон. Ее кремово-розовое платье от Chanel напоминает мне более современную версию платья Джеки Кеннеди. Но даже Элисон не сравнится с тем, как выглядит сегодня Николас. Он одет в джинсы и клетчатую рубашку, которая облегает его мускулистое тело. Я вспоминаю, как его горячие руки скользят по моей коже. Я сжимаю вместе колени, борясь с желанием.
Мы наблюдаем за тем, как Николас и Элисон идут ко второму уровню клуба зарезервированного для VIP-персон.
– Уверена, что хочешь остаться? – спрашивает Кен.
Я смотрю на него. – Я знаю, что ты беспокоишься обо мне, но я в порядке.
– Давай возьмём ещё по пару коктейльчиков и отправимся на танцпол, – предлагает он.
После очередного Мидори Сауэр я начинаю чувствовать себя неудержимой, когда мы идём на танцпол.
– Ты отлично танцуешь, – кричит сквозь музыку Кен.
Я чувствую, как ощущение тепла распространяется по мне, когда мы двигаемся под музыку вместе. Напитки начинают действовать на меня. Я обычно обладаю высокой выносливостью, но сегодня чувствую себя пьяной. Я хихикаю от возбуждения, когда ди-джей начинает играть “I Feel So Close to You”(“Я чувствую, что мы так близки”) Кельвина Харриса. Клуб оживает, когда толпа устремляется на танцпол.
Мы проводим следующие пять минут смеясь, когда пробуем новые танцевальные движения. Я показываю Кену мое движение running man (прим. пер основное движения шаффла (это стиль танца, который произошел в конце 80-х годов в Австралии), которое имитирует ходьбу на месте), а он показывает мне, как делать water sprinkler (прим. пер. движение напоминает садовый разбрызгиватель вода). Кен может быть и застенчивый, но он такой же веселый, как Кэрол. Мы пробираемся к бару, и как только я собираюсь заказать ещё коктейль, появляется Тристан Найт в нескольких футах от меня.
Он направляется к нам, в то время как мы подпрыгиваем под музыку, ожидая, пока бармен обратит на нас внимание. Немного удивляет видеть его здесь. Его не было с Николасом, когда тот шёл в VIP зону. Я машу Тристану, интересно, вспомнит ли он меня. В последний раз мы встречались в Riptide кажется, это было давным-давно.
Его лицо расплывается в улыбке, когда он замечает меня. Он одет в синею рубашку и брюки. Он должно быть, пришел прямо с работы.
– Ты его знаешь? – спрашивает Кен.
Я улыбаюсь. – Да —. Тристан бегло осматривает Кена, проходя мимо другой пары, чтобы добраться до нас. Кажется, он не слишком удивлен, увидев меня здесь.
– Привет, Ребекка, – говорит Тристан, слегка спотыкаясь из-за того, что кто-то обходя его сзади, толкнул его.. Он игнорирует Кена и не спускает с меня глаз.
– Приятно видеть тебя снова.
– Мне тоже. Как продвигается работа по открытию художественной выставки?
– Замечательно. Кэрол очень талантлива.
– Талантлива, – говорю я. Кен откашливается, напоминая мне, что я не представила его. Я делаю шаг назад и представляю двух джентльменов друг другу.
– Это двоюродный брат Кэрол, Кеннет Филлипс.
– Приятно познакомиться. – Тристан улыбается, прежде чем переключить своё внимание на меня. Толпа на танцполе рассеивается, когда диджей меняет трек на медленную песню. Голос Джона Ледженда (прим. пер. псевдоним американского автора-исполнителя Джона Стивенса, который считается одним из основных представителей нео-соула) раздается из динамиков по танцполу, когда диджей играет All of Me. Несколько пар пробиваются в центр зала. Это снова напомнило мне среднюю школу. В школе медленные танцы были для меня всегда неловкими моментами, потому что большую часть времени я проводила, тихо сидя в углу комнаты.
– Кен, вы не возражаете, если я потанцую с вашей дамой? – спрашивает Тристан.
– Если она не против, – говорит он с некоторой неохотой.
– С удовольствием. – Я удивлена, что Тристан захотел потанцевать со мной.
Я поворачиваюсь к Кену, он выглядит немного разочарованным, но это не помешало ему приободрить меня, чтобы я пошла, потанцевала. Он занимает место у барной стойки и заказывает ещё выпить, оставляя меня наедине с Тристаном.
– Пошли? – Тристан предлагает мне руку, и мы направляемся на танцпол. В отличие от меня, Тристан, кажется, чувствует себя уверенным на танцполе. Он нежно берёт меня за руку и вращает в изящном движении. У меня дыхание перехватывает, когда он притягивает меня к себе так, что наши груди соприкасаются. Мои нервы сдают. Слишком трудно находится вблизи ещё одного великолепного мужчины, а двоих – это просто ошеломляюще. Я украдкой бросаю на него взгляд. Его волосы ниспадают назад черными волнами, а цвет его рубашка подчеркивает его карие глаза.
– Николас сказал мне, что ты замечательно справляешься со своей работой в компании. – Тристан улыбается, когда ловит меня на том, что я поглядываю на него. Думаю, что Тристан знает, что он красавец, что нельзя сказать о его манере вести себя.
Я поднимаю глаза и обнаруживаю, что Николас наблюдает за нами из VIP-зоны. Судя по мрачному выражению его лица, он не рад видеть, что Тристана танцует со мной. В чем его проблема? Он здесь, с ней. Элисон сидит рядом с ним, и занята разговором с официантом.
Я смеюсь. – Я удивлена, что он так думает.
Тристан прослеживает за моим взглядом. Он посмеивается, не обращая никакого внимание на взгляды Николаса, которые он кидает на него. Между ними происходит молчаливый обмен словами. Мое сердце трепещет, когда Николас хватается за перила второго уровня.
– Ник может быть мудаком, когда захочет. Но он под большим стрессом.
– Ну, конечно, – говорю я, всё ещё сомневаясь. Тристан улыбается, когда я закатываю глаза.
– Его отец хочет, чтобы он женился на Элисон, потому что это означает, что он сможет иметь самых крупных инвесторов. – Мысль о том, а что, если Николас не женится на Элисон, никогда не приходила мне в голову.
– А если Николас не женится?
– Он потеряет всё. – Слова Тристана потрясают меня до глубины души. Я несколько раз разговаривала со Стефаном, он казался мне приятным в общении, обаятельным и очень честным. Меня удивляет, что он додумался сотворить такое со своим сыном. Кому еще он сможет передать компанию?
– Я вырос со Стефаном. Для меня он был замечательным отцом. Он взял меня к себе и принял в качестве своего собственного, но он всегда возлагал на Алекс, Ника и Эмили большие надежды. Когда Алекс умер, его смерть разрушила нашу семью. Ник был сам не свой после этого. Он вечно попадал в неприятности с папарацци. Очень долго, ему даже не нужна была компания. Он не хотел быть тем, кто заменит брата.
– Он так и не справился со своими чувствами, – говорю я.
– Нет, но думаю, что он примирился с реальностью. Он не заменяет своего брата. Он поддерживает память о нём, беря на себя ответственность за компанию. Она такая же часть семьи, как и он.
– Он почти ничего не говорит о своей матери.
Печальное выражение пробегает по лицу Тристана. – Она была ядом. Она вышла замуж за Стефана, а потом задала ему жару. Когда Алекс умер, она продала эту историю жёлтой прессе, только она солгала, тем самым испоганив память о нём. Она сказала, что он употреблял наркотики, когда с ним случился несчастный случай.
