Текст книги "Король Артур"

Автор книги: Вадим Эрлихман

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 28 страниц)

ЭПИЛОГ

Эта книга получилось не совсем обычной. Вокруг всех героев серии ЖЗЛ создаются легенды – иногда известные только узкому кругу друзей и соратников, иногда расширяющиеся до границ всего человечества. Чаще всего эти легенды возникают на основе реальных достижений человека и его личных качеств. Король Артур – случай иной. Легенда о нем намного переросла подлинный масштаб его личности и неузнаваемо исказила обстоятельства жизни, соединив его с множеством людей и событий, относящихся совсем к другим временам или вовсе вымышленных. Однако еще удивительнее другое – даже сегодня, через полтора тысячелетия после Артура, его имя продолжает оставаться синонимом мужества, чести и благородства. Мы уже говорили о причинах этого. Первая из них – реальные дела «военного предводителя», который, будучи весьма далек от приписанных ему идеальных качеств, тем не менее спасал свой народ от гибели, защищал слабых, поддерживал закон и порядок. Вторая причина – мужество обреченных, с которым Артур и его соратники отстаивали то, что представлялось тогда последним бастионом гибнущей цивилизации. Третья – узорный покров чудес и волшебства, которым кельтская традиция окутала деяния своего героя.

Спустя столетия, на рубеже XII–XIII веков, фантастичность артуровских легенд оказалась востребована ищущей новые темы европейской литературой, а их моральная составляющая – идеологией рыцарства, «благородного сословия», которое объявило Артура своим предтечей. Другая работа нашлась королю на британской почве – там его сделали основателем английской монархии, создателем «предпарламента» в образе Круглого Стола и вдохновителем колониальных захватов. Мы попытались проследить маршрут артуровских преданий из Большой Британии в Малую, оттуда во Францию, обратно в Англию, по Европе и, в конечном счете, по всему миру, включая Россию. На протяжении этого длинного и извилистого пути наш герой, конечно же, не оставался неизменным – каждая страна и каждое столетие придавали ему новые черты. Соответственно менялась и обстановка – Артура окружали то монстры и чародеи кельтской мифологии, то жестокие и прямодушные средневековые рыцари, то куртуазные придворные Ренессанса; правил он то в Уэльсе, то в Англии, то во Франции, то вообще в волшебном королевстве, не находящем себе места на карте. Начав свой путь в литературе и устном фольклоре, артуриана с течением времени освоила новые жанры – живопись и скульптуру, оперу и кино, поп-музыку и компьютерные игры.

Эта область настолько необъятна, что многие ученые ограничиваются ее каталогизацией, оставив попытки отыскать в хаосе разновременных свидетельств «настоящего» Артура. Мы пошли другим путем, уповая на способность исторического и источниковедческого анализа воссоздать хотя бы в общих чертах биографию того деятеля, который предстал перед потомками в почти неузнаваемом облике могучего короля. Результат получился, с одной стороны, ожидаемым и давно известным – человек, носивший имя или прозвище Артур, жил на юго-западе Британии на рубеже V и VI веков, победил саксов при Бадоне и погиб при Камлане. С другой стороны, выявились неожиданные моменты: он никогда не был королем, не женился на Гвиневере, не искал Святой Грааль. Вместо Мерлина, Ланселота и Персеваля, вписанных в артуровскую легенду гораздо позднее, его окружали другие люди – короли Кадо и Карадок, друид Мену и епископ Дубриций, Индег Белоснежная и ее трагически погибший сын Ллахеу…

Изучение скупых исторических фактов приводит к мысли, что Артур чаще воевал не с чужеземными завоевателями, а с соплеменниками-бриттами. Его братство Круглого Стола было обычной воинской дружиной, нравы которой не имели ничего общего с рыцарским кодексом чести. Его замки выглядели не грозными каменными твердынями, а бараками из бревен и соломы. Его достижения свелись к нескольким битвам в затерянных на краю света лесах и пустошах и отсрочили гибель кельтской Британии всего на полвека. Однако легенда играючи справилась с этими несоответствиями, превратив Артура в средоточие добродетелей, непобедимого полководца и властелина чуть ли не всей Европы. Хочется верить, что в этом повинны не только безбрежность человеческой фантазии, но и личные качества «военного предводителя», выделявшие его на фоне персонажей той смутной и кровавой эпохи. Легко представить, к примеру, что он был не только властным, но и справедливым, не только беспощадным к врагам, но и щедрым к соратникам. Но об этом, в отличие от географии битв и походов Артура, бесполезно даже строить догадки.

Легенды живут и умирают так же, как люди. И жизнь легенды продолжается до тех пор, пока она способна будить воображение, вдохновлять на подвиги или хотя бы на то, чтобы сделать мир чуточку лучше. Как ни странно, артуровская легенда оказалась удивительно живучей, хотя воспеваемые ею в любом из вариантов ценности безвозвратно ушли в прошлое. Причина этого – в уникальном сплаве разных традиций, соединившем кельтскую фантазию, французскую куртуазность и германскую идею долга, язычество и христианство, монархизм и свободолюбие. Такой «коктейль» позволяет любому автору, читателю и зрителю искать и находить в необозримом море артурианы что-нибудь свое. Без сомнения, эти поиски будут продолжаться и впредь параллельно с поисками «исторического» Артура; противопоставлять один процесс другому – дело заведомо бессмысленное. Историки сплошь и рядом опираются на воображение, а писатели и сценаристы прибегают к историческим реконструкциям. Вряд ли кому-то из них удастся воссоздать в деталях подлинный образ Короля прошлого и грядущего, но бесконечное приближение к нему – задача, достойная самой длинной и запутанной из человеческих биографий.

ПРИМЕЧАНИЯ [25] 25
  Уважаемый читатель! Как Вы уже, наверное, поняли, данный раздел книги полностью тождественнен Комментариям («примечаниям» в фигурных скобках). Данный раздел сохранен намеренно, для возможного случая печати этой электронной книги на бумаге.
  В бумажном (издательском) варианте примечаниям в квадратных скобках соответствовали подстраничные сноски, а комментариям в фигурных скобках – ссылки на данный раздел. Оригинальные номера ссылок сохранены в круглых скобках. – прим. RI7N.


[Закрыть]

Предисловие

1 Dumville D.Histories and Pseudo-histories of the Insular Middle Ages. London, 1990. P. 6.

Часть первая. В ПОИСКАХ АРТУРА

Глава первая. Когда ушли легионы

1 Для дальнейшего знакомства с темой читателю можно порекомендовать изданные в последние годы в России переводы обобщающих трудов по истории и культуре кельтских народов: Рис А., Рис Б.Наследие кельтов. Древняя традиция в Ирландии и Уэльсе. М., 1999; Диллон М., Чедвик Н. Кельтские королевства. СПб, 2002; Биркхан Г.Кельты: история и культура. М., 2007.

2 Беда Достопочтенный.Церковная история народа англов. СПб., 2001. С. 211 (далее – Беда Достопочтенный).

3 Моммзен Т.История Рима. Т. 5. СПб, 1995. С. 134.

4 Аммиан Марцеллин.Римская история, XXVIII, 8.

5 Sanas Cormaic. Calcutta, 1868. P. 111.

6 Беда Достопочтенный.С. 216.

7 Беда Достопочтенный.С. 214.

8 Зосим.Новая история, VI, II, I.

9 Ibid, VI, V, 3.

10 Цит. по: Morris J.The age of Arthur. London, 1993. P. 45.

11 Беда Достопочтенный.С. 216.

12 Беда Достопочтенный.С. 216.

13 Беда Достопочтенный.С. 216–217.

14 Беда Достопочтенный.С. 217.

15 Гальфрид Монмутский.История бриттов. Жизнь Мерлина. М., 1984. С. 179 (далее – Гальфрид Монмутский).

16 Беда Достопочтенный.С. 219.

17 Гальфрид Монмутский.С. 190.

18 Беда Достопочтенный.С. 218.

19 Беда Достопочтенный.С. 21.

20 Беда Достопочтенный.С. 219.

21 Беда Достопочтенный.С. 219.

22 Гальфрид Монмутский.С. 183.

23 Беда Достопочтенный.С. 223.

24 Гальфрид Монмутский.С. 70.

25 Гальфрид Монмутский.С. 185.

26 Гальфрид Монмутский.С. 83.

27 Беда Достопочтенный.С. 219.

28 Гальфрид Монмутский.С. 187.

29 Гальфрид Монмутский.С. 90.

Глава вторая. Загадка Логрии

1 Томпсон Э.А.Падение Римской империи. СПб, 2003. С. 190–191.

2 Sykes В.The Blood of the Isles. London, 2006; Oppenheimer S.The Origins of the British: A Genetic Detective Story. London, 2006.

3 Гальфрид Монмутский.С. 181.

4 Беда Достопочтенный. С.21.

5 Древнеанглийская поэзия. М., 1982. С. 78 (перевод В. Г. Тихомирова).

6 Беда Достопочтенный. С. 223.

7 Беда Достопочтенный. С. 224.

8 Мэлори Т. Смерть Артура. М., 1974. С. 247 (далее – Мэлори).

9 Рифмы Матушки-Гусыни. М., 1993 (перевод И. О. Родина).

10 Barber С., Pykitt D.Journey to Avalon: The Final Discovery of King Arthur. Abergavenny, 1993.

11 См., например: Chadwick N. К.Studies in Early British History. London, 1959.

12 Philips G., Keatman M. King Arthur – The True Story. London, 1992.

13 См. Калыгин В. П. Этимологический словарь кельтских теонимов. М., 2006. С. 22, 27.

14 Мэлори.С. 45–46.

15 Скотт Литлтон К., Малкор Л.От Скифии до Камелота. М., 2007. С. 64.

16 Arthurian literature in the Middle Ages. Oxford, 1959. P. 26.

17 Myres J. N. L.The English settlements. Oxford, 1989. P. 287.

Глава третья. От Тинтагела к Авалону

1 Гальфрид Монмутский.С. 92.

2 Гальфрид Монмутский.С. 93.

3 Цит. по: Блейк С., Ллойд С.Ключи от замка Грааля. М., 2006. С. 140.

4 Гальфрид Монмутский.С. 187.

5 The Black Book of Carmarten. Pwllheli, 1906. P. 72.

6 Беда Достопочтенный.С. 224.

7 Гальфрид Монмутский.С. 99.

8 The High Book of the Grail. Brewer, 1978. P. 116.

9 Trioedd Ynys Prydein. Cardiff, 1961. P. 1 (далее – TYP).

10 Leland J.The Itinerary. Vol. 1. London, 1907. P. 151.

11 Alcock L.Arthur's Britain. London, 1971. P. 360.

12 Мабиногион. Легенды средневекового Уэльса. М., 2002. С. 88 (далее – Мабиногион).

13 Цит. по: Бирн Ф. Дж.Короли и верховные правители Ирландии. СПб, 2006. С. 44–45.

14 Leland J.The Itinerary. Vol. 1. London, 1907. P. 316.

15 Цит. по: Даннинг P.Артур – король Запада. Ростов-на-Дону, 1997. С. 121.

16 Цит. по: Гальфрид Монмутский.С. 224.

17 Вергилий.Георгики, I, 497 (перевод С. Шервинского).

18 Цит. по: Гальфрид Монмутский.С. 225.

19 Gerald of Wales.The Journey through Wales. The Description of Wales. London, 1978. P. 283.

Часть вторая. ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ

Глава первая. Друзья и враги

1 The Black Book of Carmarthen. Pwllheli, 1906. P. 95.

2 TYP. P. 35.

3 Мэлори.С. 48.

4 TYP. P. 373.

5 Brut у brenhinedd. Cambridge (Mass.), 1937. P. 124.

6 Мэлори.С. 92.

7 The Black Book of Carmarthen. P. 78.

8 Интересное исследование о Суйбне Безумном и его связи с Мерлином см.: Михайлова Т. А.Суибне-гельт. М., 2001.

9 Мабиногион. С. 247.

10 Мабиногион. С. 98.

11 TYP. Р. 56.

12 Беда Достопочтенный.С. 27.

13 Vitae Sanctorum Britanniae et Genealogiae. Cardiff, 1944. P. 65.

14 Ibid. P. 187.

15 TYP. P. 157.

16 TYP. P. 354.

17 Цит. по: Bartrum Р. С.Early Welsh genealogical tracts. Aberystwith, 1966. P. 85.

18 Гальфрид Монмутский.С. 192.

19 Кюмон Ф.Мистерии Митры. СПб, 2000. С. 226.

20 http://www.celtic-twilight.com/camelot/rudmin/index.htm

21 Bruce С. W.The Arthurian Name Dictionary. New York, 1999.

22 Мэлори.С. 90.

23 Цит. по: Кокс С., Оксбрау М.Король Артур и Святой Грааль от А до Я. М., 2008. С. 210.

24 Твен М.Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. В кн.: Твен М.Собр. соч. в 10 т. Т. 6. М., I960. С. 325.

25 Мэлори.С. 522.

26 Мэлори.С. 177.

27 Мабиногион. С. 97.

28 Мабиногион. С. 116.

29 Кретьен де Труа.Ивейн, или Рыцарь со львом. В кн.: Средневековый роман и повесть. М., 1974. С. 32.

30 The Marvels of Rigomer. London, 1988. P. 132.

31 The Lives of the British Saints. Ed. S. Baring-Gould and J. Fisher. V. 2. London, 1908. P. 224–228.

32 Мабиногион. С. 97–98.

33 Мабиногион. С. 98.

34 William of Malmesbury.Chronicle of the Kings of England. London, 1911. P. 315.

35 Мэлори.С. 761–762.

36 Loomis R. S.The Development of Arthurian Romance. N. Y. 1970. P. 187–192.

37 Комаринец А.Энциклопедия короля Артура и рыцарей Круглого Стола. М., 2001. С. 352.

38 Мабиногион. С. 139.

39 Мэлори.С. 319.

40 TYP. Р. 348.

41 Гальфрид Монмутский.С. 94.

42 Гальфрид Монмутский.С. 112.

43 Brown А. С.Origin of the Grail Legend. Cambridge, 1943. P. 143.

44 Мабиногион. С. 95.

Глава вторая. Защитник Британии

1 Гальфрид Монмутский.С. 187.

2 Мабиногион. С. 90.

3 Гальфрид Монмутский.С. 21.

4 Диодор Сицилийский.Историческая библиотека. М., 2000. С. 98.

5 Кардини Ф.Истоки средневекового рыцарства. М., 1987. С. 110.

6 Alcock L.Arthur's Britain. London, 1971. P. 360.

7 Цит. по: Кардини Ф.Истоки средневекового рыцарства. М., 1987. С. 214.

8 Collingwood R. J., Myres J. N. L.Roman Britain and the English Settlements. Oxford, 1937.

9 Блейк С., Ллойд С.Пендрагон. М., 2006. С. 180.

10 Мабиногион. С. 91.

11 Гальфрид Монмутский.С. 99.

12 Беда Достопочтенный.С. 220.

13 Цит. по: Morris J.The age of Arthur. London, 1993. P. 291.

14 Мабиногион. С. 92, 94.

15 Русский перевод с небольшими изменениями процитирован по книге: Гильда Премудрый.О погибели Британии. М., 2003. С. 402.

16 Русский перевод с небольшими изменениями процитирован по книге: Гильда Премудрый.О погибели Британии. М., 2003. С. 402.

17 Русский перевод с небольшими изменениями процитирован по книге: Гильда Премудрый.О погибели Британии. М., 2003. С. 422–423.

18 Gerald of Wales.The Journey through Wales. The Description of Wales. London, 1978. P. 259.

19 Black Book of Carmarthen. P. 95.

20 Беда Достопочтенный.С. 224.

Глава третья. Из жизни в легенду

1 Гальфрид Монмутский.С. 122.

2 TYP. Р. 147.

3 TYP. Р. 200.

4 Гальфрид Монмутский.С. 101.

5 Гальфрид Монмутский.С. 124.

6 Мэлори.С. 751.

7 Layamon.The Arthurian portion of the Brut. Cambridge, Ontario, 1999. P. 152.

8 Мэлори.С. 752.

9 Мэлори.С. 752.

10 Теннисон Л.Волшебница Шалотт. М., 2007. С. 117 (перевод Г. М. Кружкова).

11 TYP. Р. 493.

12 Мабиногион. С. 126.

13 Layamon.The Arthurian portion of the Brut. Cambridge, Ontario, 1999. P. 155.

14 Беда Достопочтенный.С. 220.

15 Беда Достопочтенный.С. 220.

16 Различные литературные интерпретации легенды представлены в издании: Легенда о Тристане и Изольде. М., 1976.

17 Беда Достопочтенный.С. 220.

18 Беда Достопочтенный.С. 225.

19 Беда Достопочтенный.С. 74.

20 Цит. по: Мэлори.С. 771.

21 Цит. по: Блейк С., Ллойд С.Пендрагон. М., 2006. С. 76.

22 Chambers Е. К.Arthur of Britain. London, 1927. P. 225.

23 Философия природы в античности и в средние века. М., 2000. С. 47 (перевод Г. А. Иванова).

24 Ashe G.King Arthur's Avalon. London, 1958. P. 26.

25 Chambers E. К.Arthur of Britain. London, 1927. P. 185.

26 Сервантес M.Собрание сочинений в 5 т. Т. 1. М., 1961. С. 141.

27 Гальфрид Монмутский.С. 192.

28 ТУР. Р. 140.

Часть третья. КОРОЛЬ ПРОШЛОГО И ГРЯДУЩЕГО

Глава первая. Барды, монахи, трубадуры

1 The Book of Aneirin. Llanbedrog, 1908. P. 26.

2 Мабиногион. С. 386.

3 The Book of Taliesin. V. 1. Llanbedrog, 1910. P. 26.

4 Бретонские народные баллады. СПб, 1995. С. 33–34 (перевод М. Яснова).

5 Цит. по: Ashe G.The Landscape of King Arthur. London, 1985. P. 103.

6 Barber C., Pvkitt D.Journey to Avalon: The Final Discovery of King Arthur. Abergavenny, 1993. P. 133.

7 William of Malmesbury.Chronicle of the Kings of England. London, 1911. P. 11.

8 Henry of Huntingdon.History. London, 1853. P. 48.

9 Wace.The Arthurian portion of the Roman de Brut. Cambridge, Ontario, 1999. P. 58.

10 Wace.The Arthurian portion of the Roman de Brut. Cambridge, Ontario, 1999. P. 59.

11 Migne.Patrologia Latina. V. 202. Paris, 1868. Col. 1323.

12 Chambers E. K.Arthur of Britain. London, 1927. P. 110.

13 Кретьен де Труа.Эрек и Энида. Клижес. М., 1980. С. 6 (перевод Н. Я. Рыковой).

14 Layamon.The Arthurian portion of the Brut. Cambridge, Ontario, 1999. P. 26.

15 Цит. по: Мэлори.С. 775.

16 William of Newburgh.The History. London, 1856. P. 399.

17 Ranulph Higden.Polychronicon. V. I. London, 1865. P. 426.

18 Цит. no: Castleden R.King Arthur: The truth behind the legend. London, 2001. P. 4.

19 Сапковский А.Дорога без возврата: Повести, рассказы, эссе. М., 1999. С. 285.

2 °Cэр Гавейн и Зеленый Рыцарь. М., 2006. С. 143 (перевод В.Тихомирова).

21 Ashley М.The Mammoth Book of King Arthur. Emeryville, CA, 2005. P. 447.

22 Мэлори. С. 541.

Глава вторая. Небесная чаша

1 Мабиногион. С. 37.

2 Мабиногион. С. 105.

3 Мк. 14:23–24; см. также Мф. 26:27–28, Лк 22:20.

4 Perseval le Gallois / Ed. Ch. Potvin.V. 5. Mons, 1866. P. 154.

5 Робер де Борон.Роман о Граале. СПб, 2000. С. 176 (перевод Е. Кассировой).

6 TYP. Р. 88.

7 Covajee J. С.Iranian & Indian Analogues of the Legend of the Holy Grail. Bombay, 1939. P. 29–33.

8 Merlin. Roman en prose du XIII siecle. Paris, 1886. P. 36.

9 The High Book of the Grail. Brewer, 1978. P. 146.

10 The High Book of the Grail. Brewer, 1978. P. 118.

11 Здесь мы даем пересказ текста «Парцифаля» ( Wolfram von Eschenbach.Werke / Ed. К. Lachmann. Berlin, 1833. Sx. 219) вместо цитирования поэтического перевода Льва Гинзбурга, в котором данный фрагмент опущен.

12 Вольфрам фон Эшенбах.Парцифаль. В кн.: Средневековый роман и повесть. М., 1974. С. 374–375 (перевод. Л. В. Гинзбурга).

13 Вольфрам фон Эшенбах.Парцифаль. В кн.: Средневековый роман и повесть. М., 1974. С. 376 (перевод. Л. В. Гинзбурга).

14 Вольфрам фон Эшенбах.Парцифаль. В кн.: Средневековый роман и повесть. М., 1974. С. 470 (перевод. Л. В. Гинзбурга).

15 Вольфрам фон Эшенбах.Парцифаль. В кн.: Средневековый роман и повесть. М., 1974. С. 478 (перевод. Л. В. Гинзбурга).

16 Albrecht von Scharfenberg.Der Jungere Titurel. Quedlinburg, 1842. Sx. 122.

17 Albrecht von Scharfenberg.Der Jungere Titurel. Quedlinburg, 1842. Sx. 647.

18 Мэлори.С. 65–66.

19 Цит. пo: Nutt A.Studies on the legend of the Holy Grail. London, 1888. P. 8.

20 Этот фрагмент также отсутствует в переводе Л. Гинзбурга и пересказывается по изданию: Wolfram von Eschenbach.Werke / Ed. К. Lachmann. Berlin, 1833. Sx. 310.

21 The Vulgate Version of the Arthurian Romances. V. 5. Washington, 1909. P. 256.

22 Мэлори.С. 553.

23 Вольфрам фон Эшенбах.Парцифаль. С. 487.

24 Лопарев X.М. Книга Паломник. Сказание мест святых во Цареграде Антония, архиепископа Новгородского, в 1200 г. // Православный палестинский сборник. Вып. 51. СПб, 1899. С. 71.

25 Влияние Бернара Клервоского и основанного им ордена цистерцианцев на литературу и искусство средневековья рассмотрено в работе выдающегося французского медиевиста Жоржа Дюби: Duby J.Saint Bernard. L'art cictercien. Paris, 1976.

26 С идеями Дж. и К. Мэттьюз читатели при желании могут ознакомиться по изданию: Мэттьюз Дж.Традиция Грааля. М., 1997.

Глава третья. Возвращение короля

1 Теннисон А.Волшебница Шалотт. М., 2007. С. 361 (перевод К. Д. Бальмонта).

2 Теннисон А.Волшебница Шалотт. С. 326 (перевод С. Лихачевой).

3 Alcock L.Arthur's Britain. London, 1971. P. 359.

4 Morris J.The age of Arthur. London, 1993. P. XIII.

5 Стюарт M.Полые холмы. Последнее волшебство. М., 1987. С. 223–224.

6 Berger Т.Arthur Rex. N.Y., 1978. P. 80.

7 Ibid. P. 153.

8 Толстой H.Пришествие Короля. М., 1999. С. 422 (перевод Н. Некрасовой).

ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ, СВЯЗАННЫХ С ИМЕНЕМ АРТУРА [26] 26
  Вряд ли стоит напоминать, что все даты до XV века включительно носят приблизительный характер.


[Закрыть]

383–388 – правление в Британии узурпатора Магна Максима (Максена Вледига).

384 – Максим уводит с острова римские войска. Конан Мериадок создает королевство бриттов в Арморике (Бретань).

390 – создание на севере Британии королевства Коэла Хена (Старого) с центром в Эбораке (ныне Йорк).

395 – разделение Римской империи на Западную и Восточную.

397 – римский военачальник Стилихон отражает нападения пиктов, скоттов и саксов на Британию.

400 – основание бриттского королевства Камбрия (Истрад Клут).

406–407 – узурпаторы Марк, Грациан и Константин в Британии.

407 – Константин уводит из Британии последний римский легион – Второй Августа. Начало новых набегов саксов, пиктов и скотгов.

409 – письмо императора Гонория к жителям Британии, в котором говорится о прекращении римского владычества на острове.

420 – Кунедда основывает королевство Гвинедд в Северном Уэльсе.

425 – начало правления Вортигерна (Виталина).

429 – епископ Оксерра Герман прибывает в Британию для борьбы с пелагианской ересью.

432 – Вортигерн приглашает на службу наемников-англосаксов. Святой Патрик начинает проповедь христианства в Ирландии.

437 – битва Аврелия Амброзия с Вортигерном при Гволлопе.

440–450 – гражданские войны и голод в Британии.

442 – Хенгист поднимает восстание и основывает на юго-востоке Британии королевство Кент.

446 – обращение бриттов за помощью к римскому полководцу Аэцию.

447 – второй визит Германа Оксеррского в Британию.

455 – восстание Вортимера, сына Вортигерна, против отца. Вортимер и его брат Катигерн сражаются с саксами при Эйлсфорде (Кент).

463 – гибель Вортигерна. Начало правления Аврелия Амброзия.

465 – поражение саксов при Виппедесфлете.

468 – армия бриттов под командованием Риотама направляется в Галлию для помощи римским властям против вестготов.

470 – смерть Амброзия и анархия в Британии.

472 – рождение Артура.

476 – создание королевства скоттов в Далриаде (Шотландия).

477 – основание саксами во главе с Эллой королевства Сассекс.

486 – вступление Артура в дружину короля Думнонии Герайнта.

490 – Карадок Сильная Рука становится королем Гвента.

491 – Элла устраивает резню в Андериде (ныне Певенси).

495 – высадка саксов на южном побережье Англии. Гибель короля Герайнта в сражении при Ллонгборте. Правителем Думнонии становится его сын Кадо (Кадор).

496 – собрание вождей в Каэрлеоне избирает Артура военным предводителем бриттов.

497 – битва при Бадоне, в которой саксы во главе с Эллой были разбиты бриттами, возглавляемыми Артуром.

498 – создание союзными Артуру саксами королевства Хвисса во главе с Кердиком (Карадоком).

500–510 – война Артура с англами.

510 – начата реконструкция системы оборонительных укреплений с центром в Кэдбери.

512 – женитьба Карадока на Гвенвивар, сестре короля Кадо.

517 – после смерти короля Гвинедда Кадвалпона королем стал его сын Мэлгон (Маглокун).

520 – вождь англов Икел создает королевство Восточная Англия. Вортипор становится королем Диведа.

525–530 – война Артура с правителями Северного Уэльса.

527 – основание саксами королевства Эссекс.

534 – смерть Карадока, короля Гвента. Рождение Талиесина.

537 – битва при Камлане, гибель Артура и Медрауда. Королем Думнонии становится Константин, сын Кадо.

540 – начало правления Уриена в Регеде. Куномор (Марк) захватывает владения в Арморике. Король Константин убивает сыновей Медрауда.

541 – Гильдас Мудрый пишет книгу «О разорении Британии».

547 – чума (желтая смерть) в Логрии. Смерть короля Мэлгона Гвинедда. Основание англами королевства Берниция.

552 – взятие западными саксами Олд-Сарума. Возобновление саксонского натиска на Британию.

560 – король Куномор гибнет в сражении с франками. Основание англами королевства Дейра.

570 – смерть Гильдаса в Гвенте.

573 – битва при Ардеридде. Гибель короля Гвенддолеу и бегство его барда Мирддина в лес.

576 – убийство пиктами Константина, бывшего короля Думнонии.

577 – битва при Дайреме. Захват саксами Глостера и Бата.

580 – взятие англами Эвраука (Йорка) и гибель его королей Гурги и Передура.

586 – убийство короля Регеда Уриена Старого. Основание англами королевства Мерсия.

597 – крещение Кента монахами из Рима во главе с Августином – первым архиепископом Кентерберийским.

598 – битва при Катрайте.

600 – бриттский бард Анейрин сочиняет поэму «Гододдин», где впервые упоминается Артур.

668 – смерть короля Гвинедда Кадвалладра и конец «царства бриттов».

728–731 – Беда пишет «Церковную историю народа англов».

830 – Ненний пишет «Историю бриттов».

890 – начинается составление Англосаксонской хроники.

970 – составлены «Анналы Камбрии».

1019 – бретонское «Житие святого Гозновия», где Артур впервые назван королем.

1050 – создание в Уэльсе мабиноги «Килух и Олвен».

1066 – нормандское завоевание Англии, породившее интерес английской знати к Артуру.

1090–1120 – Карадок Лланкарванский и другие авторы пишут жития святых Гильдаса, Падарна, Иллтуда, где упоминается Артур.

1100 – изображение героев артуровских легенд на архивольте Моденского собора (Италия).

1125 – «Деяния английских королей» Уильяма Малмсберийского.

1129 – «История Англии» Генриха Хантингдонского.

1138 – Гальфрид Монмутский завершает «Деяния королей Британии», где создает легенду об Артуре – великом короле бриттов.

1150 – появление «Истории королей» – валлийского перевода сочинения Гальфрида.

1155 – трувер Роберт Вас пишет «Роман о Бруте» – французскую версию «Истории» Гальфрида. Начало триумфального шествия артуровского эпоса по Европе.

1160 – мозаика Отрантского собора, изображающая Артура.

1160–1180 – Мария Французская сочиняет лэ (короткие поэмы), из которых две, «Шеврефель» и «Ланваль», посвящены артуровской теме.

1170–1190 – Кретьен де Труа создает пять стихотворных романов, посвященных Артуру и его рыцарям.

1170 – французский трувер Беруль пишет «Роман о Тристане».

1175 – трувер Тома Английский пишет поэму «Тристан».

1190 – священник Лайамон завершает поэму «Брут» – английскую версию романа Васа.

1191 – открытие в Гластонбери могилы Артура и Гвиневеры.

1192 – Гиральд Камбрийский посещает Гластонбери и оставляет описание могилы Артура.

1195 – роман Ульриха фон Затцикховена «Ланцелет».

1195–1205 – немецкий миннезингер Гартман фон Ауэ пишет рыцарские романы «Эрек» и «Ивейн».

1198 – «История Англии» Уильяма Ньюбургского.

1200 – Робер де Борон начинает стихотворную трилогию «Роман о Граале», где легенда о Граале впервые приобретает христианский характер.

1200–1210 – Вольфрам фон Эшенбах пишет рыцарский роман «Парцифаль».

1210 – немецкий миннезингер Готфрид Страсбургский пишет роман «Тристан».

1215 – роман «Перлесво» («Возвышенная история Святого Грааля»).

1215–1230 – цикл семи французских романов о рыцарях Артура и Граале, получивший название «Вульгата».

1250 – окончательное составление сборника валлийских легенд «Мабиногион».

1278 – король Англии Эдуард I посещает Гластонбери и осматривает гробницу Артура в заново отстроенной церкви.

1280 – стихотворный роман Альбрехта фон Шарфенберга «Младший Титурель».

1325 – «Белая Книга Риддерха», включающая неполную версию «Мабиногион».

1345 – по приказу короля Эдуарда III в Винчестере сооружается Круглый Стол.

1350 – монах Джон из Гластонбери пишет «Хронику о древностях Гластонберийской церкви», содержащую сведения об Артуре.

1375 – поэма «Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь».

1385 – «Хроника Шотландии» Джона Фордуна.

1400 – «Красная книга Хергеста» – первый полный свод «Мабиногион» и валлийских хроник.

1420 – аллитеративная поэма «Смерть Артура».

1450 – «История о святом Граале» Генри Лавлича – первый английский перевод романов «Вульгаты».

1470 – Томас Мэлори заканчивает роман «Смерть Артура».

1485 – Уильям Кэкстон выпускает первое печатное издание «Смерти Артура» Мэлори.

1530 – «Всемирная хроника» Элиса Грифидда.

1534 – Виргилий Полидор в своей «Истории Англии» высказывает сомнения в реальном существовании Артура.

1539 – закрытие Гластонберийского аббатства. Крест с могилы Артура переносится в церковь Иоанна Крестителя в Гластонбери.

1544 – Джон Лиланд публикует «Рассуждения об Артуре».

1586 – Уильям Кэмден издает книгу «Британия», где помещает изображение креста с могилы Артура.

1587 – пьеса Томаса Хьюза «Злоключения Артура», ставшая первым появлением короля на сцене.

1596 – «Королева фей» Эдмунда Спенсера.

1650 – пуритане уничтожают реликвии Гластонбери.

1691 – премьера оперы «Король Артур» на стихи Джона Драйдена и музыку Генри Перселла.

1695–1697 – Ричард Блэкмор публикует поэмы «Принц Артур» и «Король Артур».

1720 – последние сведения о кресте Артура, который в то время принадлежал преподобному Уильяму Хьюзу из Уэльса.

1840 – Ральф Уолдо Эмерсон пишет поэму «Мерлин».

1848 – поэма Эдварда Булвер-Литтона «Король Артур».

1850–1900 – «артуровское возрождение». Появляются стихи и поэмы Альфреда Теннисона, Мэтью Арнольда, Алджернона Чарльза Суинберна, картины Эдварда Берн-Джонса, Уильяма Морриса, Данте Габриэля Россетти.

1882 – опера Рихарда Вагнера «Парцифаль».

1889 – Марк Твен публикует роман «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура».

1894 – иллюстрации Обри Бердсли к изданию романа Т. Мэлори «Смерть Артура», выпущенному Джоном Дентом.

1953 – фильм Ричарда Торпа «Рыцари Крутлого Стола».

1958 – Теренс Хэнбери Уайт завершает тетралогию «Король прошлого и грядущего», по которой в 1960 году ставится бродвейский мюзикл «Камелот», а в 1967-м снимается одноименный фильм.

1963 – роман Розмари Сатклифф «Меч на заре». Уолт Дисней создает мультфильм «Меч в камне».

1966 – начало раскопок укрепленного городища Сауз-Кэдбери, отождествляемого с артуровским Камелотом.

1970–1979 – артуровская трилогия Мэри Стюарт.

1973 – публикация исторического исследования Джона Морриса «Век Артура».

1975 – пародийный фильм «Монти Пайтон и Святой Грааль».

1977 – посмертно публикуется книга Джона Стейнбека «Деяния короля Артура и его благородных рыцарей».

1979 – роман Мэрион Зиммер Брэдли «Туманы Авалона» (экранизирован в 2001 году).

1981 – фильм Джона Бурмена «Экскалибур».

1995 – фильм Джерри Цукера «Первый рыцарь».

1998 – голливудский телесериал «Великий Мерлин». Открытие в Тинтагеле «артуровской» надписи.

2004 – фильм Антуана Фукуа «Король Артур».