Текст книги "Война претендентов"
Автор книги: Уоррен Мэрфи
Соавторы: Ричард Сэпир
Жанр:
Боевики
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 18 страниц)
Глава 45
Президент Южной Кореи обеспечил себе максимальную безопасность, о какой только можно было мечтать с возвращением войны на Корейский полуостров. В том, что война действительно вернулась, не оставалось никаких сомнений.
По всей стране было настроено множество бункеров, но идею найти надежное убежище в одном из них президент отверг с самого начала. Если у безумцев из Пхеньяна есть атомные бомбы, они, конечно же, в первую очередь сбросят их на бункеры, и тогда в них уже никому не спастись.
Впрочем, и здесь, сидя за обыкновенным карточным столом в туннеле одной из глубочайших пещер вулкана Ман-Джанг, грозно высившегося на безлюдном острове Чею-до, президент все же не чувствовал себя в полной безопасности.
Погруженный в тяжкие раздумья, он курил сигареты одну за другой и рассеянно слушал коротковолновый радиоприемник.
Если у северных соседей только одна атомная бомба, они наверняка сбросят ее на Сеул. Если две – Сеул будет уничтожен дважды. И как только это случится, американцы сровняют Пхеньян с землей. От обеих Корей не останется практически ничего.
Зато президент Южной Кореи выживет! Даже если огонь охватит весь полуостров, он все равно выживет! Ведь Северная Корея наверняка не устоит перед мощью американского оружия, и, уж конечно, не поможет никакое Синанджу. К тому же никому и в голову не придет искать президента Южной Кореи здесь, в пещерах острова Чею-до. Все решат, что он погиб во время бомбардировки Сеула.
В довоенные времена сеть глубоких туннелей в местных пещерах служила для привлечения иностранных туристов. Теперь у входа в основную пещеру, откуда шли тропки во все остальные, стоял полк военно-морской пехоты, дабы защитить достопримечательность от непрошеных гостей и тем самым увеличить шансы президента на выживание. Существовали три линии обороны. Самой близкой к президенту командовал его помощник, которому он доверял как самому себе. Второй помощник, которому президент доверял меньше, командовал средней линией обороны, а самой первой, внешней, командовал третий помощник, которому президент почти не доверял.
Как оказалось впоследствии, это было фатальной ошибкой президента.
Здесь, в пещерах, запрещались к использованию все средства связи, кроме коротковолновых передатчиков, которые невозможно было запеленговать. К несчастью, у морских пехотинцев не оказалось достаточного их количества, поэтому они не смогли вовремя предупредить президента о том, что на остров Чею-до внезапно обрушился чудовищной силы тайфун в виде невысокого старика с клочковатой бородой.
Одна за другой линии обороны пали под его натиском, а президент Южной Кореи даже не подозревал об этом.
Последняя стальная дверь открылась почти беззвучно, и президент, прислушиваясь к треску радиоприемника, не обратил на шорох никакого внимания.
Неожиданное легкое прикосновение к плечу заставило его вздрогнуть от ужаса. Он все понял, даже не обернувшись.
– Синанджу? – в смертельном испуге прохрипел он.
– Ты совершил ошибку, – произнес нараспев безжалостный голос.
– Как?
– Для того чтобы все три линии обороны оказались эффективными, внешнюю линию должны держать самые надежные, те, кто будет драться до конца. Тогда ассасин устанет прежде, чем успеет добраться до тебя через все три линии обороны... если, конечно, он не из числа владеющих Синанджу.
Президент Южной Кореи тихонько заскулил, и сигарета выпала из его побледневших губ.
– Повернись ко мне лицом, правитель Сеула!
Президент с трудом повернулся – тело почему-то отказывалось ему повиноваться.
Глаза мастера Синанджу сияли нестерпимым яростным огнем.
– Если ты пришел взять мою жизнь... – с трудом прохрипел, задыхаясь от ужасного предчувствия, президент.
– Зачем мне твоя жизнь? Ты просто должен безоговорочно капитулировать.
– Сеул уже занят?
– Нет. Пхеньян тоже пока цел. Твои войска засели в горах.
– Я не могу сдаться Пхеньяну! Иначе обесчещу и себя, и свой народ, и своих предков!
Черты лица мастера Синанджу чуть смягчились.
– Отлично сказано! Я вижу, южане не столь беспринципны. Нет, тебе не придется сдаваться Пхеньяну, равно как и Пхеньяну не надо будет сдаваться Сеулу. Обе Кореи одновременно объявят о прекращении военных действий друг против друга, положив, таким образом, конец конфликту и сохранив при этом свое лицо.
Президент непонимающе замотал головой:
– Если ни Сеул, ни Пхеньян не станут сдаваться друг другу, то кто же официально примет капитуляцию?
Мастер Синанджу, склонившись к президенту, прошептал ему на ухо имя.
* * *
Генеральный секретарь Анвар Анвар-Садат был слишком занят составлением проектов официальных документов относительно размещения миротворческих сил ООН в приграничной зоне США и Мексики, чтобы думать о конце света, грозившем всему миру. То и дело звонил телефон, в кабинет входили помощники, чтобы сообщить о все новых военных конфликтах, но Генеральный секретарь даже не поворачивал головы.
– Я занят, – раздраженно повторял он. – Не каждый день выпадает возможность заставить США выполнять решения ООН!
– Но, мой генерал...
– Господин секретарь!
– Северная и Южная Корея перешли к военным действиям друг против друга!
– Ну и что? Американцы быстренько решат эту проблему, а потом, как всегда, вмешаются наши миротворческие силы. Идите и не отвлекайте меня.
Уже ближе к вечеру в кабинет робко постучал заместитель по миротворческим операциям.
– Руководители Северной и Южной Кореи ждут вас на третьей и четвертой телефонной линии. Они хотят срочно поговорить с вами.
– О чем?
– О капитуляции.
Генеральный секретарь так и просиял. Не каждый год ему случалось выслушивать целых два заявления о капитуляции подряд. Сначала – Ирак, а теперь вот и Корея!
– Кто из них хочет заявить о капитуляции? Отвечайте быстрее!
– Оба! Они хотят заявить о своей капитуляции именно вам, потому что ни один не соглашается капитулировать перед своим соседом.
– Не понимаю...
– Азиаты. Им важно сохранить свое лицо.
– Ах да, конечно! Соедините меня с обоими сразу, – торопливо проговорил Анвар Анвар-Садат, прикладывая к каждому уху по телефонной трубке, пока заместитель по миротворческим операциям колдовал над тумблерами.
Когда в трубках раздались голоса лидеров Северной и Южной Кореи, Генеральный секретарь отозвался совершенно бесстрастно, несмотря на то что так и сиял от удовольствия. Теперь все забудут об этом крайне неприятном инциденте в зале Генеральной Ассамблеи ООН. Он, Анвар Анвар-Садат, самостоятельно, без всякой посторонней помощи, решал сегодня мировые проблемы! Нобелевская премия мира теперь ему обеспечена!
Договорившись с обоими лидерами Кореи о проекте мирного соглашения, он вернулся к прикидкам размещения миротворческих сил ООН в приграничной зоне Мексики и США. Однако вскоре помощник оповестил его, что означенный кризис исчерпан, его больше не существует.
– Как исчерпан? Я не просил разрешать его столь внезапно!
– Тем не менее дело обстоит именно так. Мексика вернула войска на прежние позиции.
– Разрешение этого кризиса стало бы кульминацией всей моей деятельности на посту Генерального секретаря ООН. Теперь, когда США были готовы подчиниться воле мирового сообщества, исчезали последние препятствия на пути установления единого мирового порядка!
– Нам еще предстоит празднование пятидесятилетнего юбилея ООН, мой генерал.
– Лучше бы я послал своих миротворцев к южной границе США, – с несчастным видом проговорил Анвар Анвар-Садат.
Глава 46
На следующее утро Смит явился на работу, словно робот. Ночью он почти не спал, воспаленный мозг отказывался что-либо воспринимать. Смит провел мучительную бессонную ночь, надеясь, что утро все же наступит, если не для всего мира, то хотя бы для США, единственной страны, которая по иронии судьбы не была втянута в войну претендентов на получение услуг Дома Синанджу.
В кабинете его ждали Римо с Чиуном. Секретарши, миссис Микулка, нигде не было.
– О Боже! – хрипло выговорил шеф КЮРЕ.
– Привет, Смит! – весело проговорил Римо.
– Приветствую вас, Смит, – сурово произнес мастер Синанджу, одетый на сей раз в бледно-золотистое кимоно.
И тут Смит прямо у себя на столе увидел портативную атомную бомбу. Она почему-то здорово смахивала на ту, что когда-то была сброшена на Хиросиму.
– Неужели то, что я думаю? – глухо выдавил он.
– Именно, – коротко ответил Римо.
– Где вы... зачем она здесь?
– Ким Джонг Иль вручил ее нам с Чиуном.
– Это северокорейская атомная бомба?
– Их единственная атомная бомба.
Неловко шагнув вперед, Смит бессильно опустился на зеленый виниловый диванчик.
– Зачем вы притащили ее сюда?
– Хотим продать, – хитро прищурился мастер Синанджу. – Тому, кто больше заплатит.
– Вообще-то мы готовы на равноценный обмен, – улыбнулся Римо.
– Обмен?
– Ага! – Римо повернулся к Чиуну. – Можно я буду вести переговоры, учитель?
Мастер Синанджу величественно кивнул.
– Помни, от успеха переговоров зависит теперь жизнь людей деревни Синанджу.
Римо кивнул и обратился к Смиту:
– Послушайте, Смит, дело в том, что США нацелили свои межконтинентальные баллистические ракеты на деревню Синанджу. Мы хотим, чтобы деревня перестала быть ракетной мишенью.
Смит вздрогнул.
– С чего вы взяли, что деревня под прицелом американских ракет?
– Проверьте, если не верите.
Харолд В. Смит потянулся было к своему компьютеру, но тут же наткнулся на портативную бомбу, мешавшую ему.
– М-м-м... Римо, нельзя ли?..
– Ну конечно, – бодро отозвался Римо, небрежно снимая бомбу со стола и чуть ли не бросая ее на пол.
– Осторожнее! – с ужасом воскликнул шеф КЮРЕ.
– Не волнуйтесь, она уже обезврежена. По крайней мере, нам так сказали.
Включив компьютер, Смит несколько минут колдовал над клавиатурой, внимательно вглядываясь в экран. Он напрочь забыл обо всем на свете.
Когда он снова обернулся к своим гостям, его аристократическое лицо смертельно побледнело, а голос дрожал:
– Да, действительно, в данный момент деревня Синанджу находится под прицелом ракеты СС-20. Но почему?
– Вашингтон решил, что именно там находится база нового секретного оружия.
– Откуда такая дикая идея?
– Пхеньян объявил всему миру, что обладает секретным оружием под названием «Скорпион Синанджу», – принялся объяснять Римо. – И вот кто-то нашел на карте деревню Синанджу, сделал с помощью спутника-шпиона ее фотоснимки, заметил скоростное трехполосное шоссе, которое Ким Иль Сунг построил для удобства Чиуна, и решил, что сооруженные на берегу Рога Приветствия и есть то самое секретное смертельное оружие.
– Вернее, Рога Предупреждения, – вмешался мастер Синанджу.
– Смит, вы ведь бывали в деревне и знаете, о чем мы говорим.
– А разве это не естественное нагромождение камней? – уточнил глава КЮРЕ.
Чиун отрицательно покачал головой.
– Скала-то действительно природная, но мастер Йонг придал ей такую форму, чтобы она словно приветствовала прибывавших с добром и в то же время предупреждала врагов об опасности. Со времени мастера Йонга Корея много раз подвергалась вражескому нашествию, но деревня Синанджу всегда оставалась свободной.
Смит, поджав губы, спросил:
– Вы, кажется, говорили об обмене?
– Ага, – с готовностью откликнулся Римо. – Ким Джонг Иль утверждает, что это единственная атомная бомба Северной Кореи. Она – ваша, если вы сделаете так, чтобы Синанджу перестала быть ракетной мишенью США.
– Договорились, – коротко отозвался Харолд В. Смит.
– А сможете? – чуть недоверчиво покачал головой Римо.
Смит решительно кивнул.
– Через секретные каналы или через самого Президента. Можете мне поверить.
– Отлично, – удовлетворенно хмыкнул Римо.
– А... А больше вы ничего не хотите сказать?
Римо взглянул на Чиуна, и тот молча кивнул.
– Наше предложение еще не снято с открытых торгов.
Смит вытер платком вспотевший лоб.
– Я в курсе. В результате весь мир на грани глобальной катастрофы.
– Последние два-три дня мы не следили за событиями в мире, но нам удалось ликвидировать корейский кризис.
– Хорошо, я постараюсь убедить Президента удвоить усилия в поисках источника финансирования для возобновления нашего контракта.
– Утроить, – поправил Смита Чиун.
– Утроить? – закашлялся глава КЮРЕ.
– Утроить. Теперь мы – секретное оружие, обладать которым жаждут все страны мира.
– Может, вы согласитесь принять половину требуемой суммы бриллиантами и другими драгоценностями?
– Нет, Дом Синанджу больше не берет в качестве платы бриллианты, потому что они не являются подлинной ценностью. Теперь я прекрасно осведомлен, несмотря на то, что кое-кто хотел скрыть от меня этот факт.
– Тогда, может, треть суммы возьмете серебром? – с надеждой в голосе спросил Смит.
– Нет. Никакого серебра, никакого электрия, никакого алюминия.
– Алюминия? – недоуменно переспросил шеф КЮРЕ.
– Один из мастеров Синанджу однажды совершил ошибку, согласившись на оплату алюминием, который он посчитал редким металлом.
– Понятно, – протянул Смит. – И как звали этого мастера?
– Не имеет значения, – отрезал Чиун. – Скажу только, что в ту пору он был слишком молод и позднее сумел с лихвой возместить нанесенный им ненароком ущерб деревне и Дому Синанджу. Когда-нибудь его имя запечатлеют в Книге Синанджу.
– А вляпался сам Чиун, – прошептал Римо на ухо Смиту. – Это случилось, когда он только-только начинал свою деятельность в качестве мастера Синанджу. И вот до сих пор мучается от стыда...
– Прекратите шептаться, – прогремел вдруг скрипучий голос. – Смит, я жду вашего ответа.
В горле у Харолда В. Смита запершило.
– Хорошо, я сделаю все, что в моих силах, – выдавил он, протягивая руку к красному телефону. Следовало напрямую поговорить с Президентом.
* * *
Президент США вел себя решительно, держался неколебимо и прямо. Комитет начальников штабов, срочно собранный им, просто его не узнавал.
– Кризис кончился, – коротко сообщил Президент.
– Какой именно?
– Все. Ирак объявил о своей безоговорочной капитуляции, Южная Корея отвела свои войска за тридцать восьмую параллель, Македония и все страны Балканского полуострова утихомирились, а Мексика с извинениями отошла на прежние позиции.
Наступило молчание – члены комитета начальников штабов ни слова не могли произнести от изумления.
– Кстати, к нам в руки попала единственная северокорейская атомная бомба, – словно нехотя добавил Президент.
Генералы нерешительно переглянулись.
– Насколько достоверны данные? – спросил наконец председатель комитета.
– Бомба сейчас у нас, – повторил Президент. Министр обороны недоверия уже не скрывал.
– Северная Корея отдала свою единственную атомную бомбу? И это тогда, когда южнокорейские войска подошли к самому Пхеньяну?
– Могу только повторить – атомная бомба находится в наших руках, – многозначительно заявил Президент.
Все снова замолчали.
– У нас также появилась возможность приобрести новую технологию, которой похвалялись все страны мира, – добавил глава государства.
– Нам известен принцип действия?
– Мне известен, – отрезал Президент.
– Так поделитесь вашими знаниями, господин Президент, – попросил министр обороны.
– Извините, но информация строго засекречена.
– Засекречена? От нас?
– Да, так надо. Повторяю, у нас есть возможность приобрести новую технологию, но это будет дорого стоить.
– Мне кажется, мы должны заплатить любую цену, вы согласны?
– Абсолютно. Как только мы станем владельцами новейшего оружия, паритет с остальными странами мира будет восстановлен. Паритет является настоятельной необходимостью для нашей страны, не так ли?
Все согласились, хотя ни малейшего понятия не имели, о чем все-таки идет речь.
– Надо непременно ее купить, – повторил Президент. – Ибо один только факт обладания станет эффективнейшим средством сдерживания военной угрозы.
– Неужели настолько мощное оружие?
– Да, чрезвычайно, – металлическим голосом отозвался Президент. – Но очень, очень дорогое.
Министр морского флота ударил кулаком по столу и воскликнул:
– Надо заплатить любую цену, вытерпеть любые лишения!
Президент холодно улыбнулся:
– Я рад, господа, что вы разделяете мое мнение, поскольку всем вам придется потуже затянуть пояса, чтобы мы наконец приобрели «Скорпион Синанджу».
– И о какой сумме идет речь? Хотя бы приблизительно.
Президент назвал сумму.
Министр обороны пришел в полное замешательство. Моментально побагровев, он воскликнул:
– Но оборонный бюджет этого не выдержит!
– Министерство обороны США не допустит, чтобы такой уникальный шанс был упущен раз и навсегда, – сурово произнес Президент ледяным тоном.
Члены комитета начальников штабов почему-то заерзали.
– Хорошо, мы можем сократить ассигнования на строительство новых подлодок, – тихо проговорил министр морского флота.
– Пожалуй, я согласен законсервировать несколько военно-воздушных баз, – добавил начальник штаба военно-воздушных сил.
– К черту эти новые ракеты «Скопа»! – поддержал их начальник штаба военно-морских сил. – Все равно взлетают, как однокрылые пеликаны.
– Деньги пойдут на благо всей страны, – заверил присутствующих Президент.
– Но это потребует нешуточных сокращений оборонного бюджета, – пробормотал министр обороны, что-то уже подсчитывая в своем блокноте.
И только много позже члены комитета начальников штабов договорились о том, чтобы направить существенную часть оборонного бюджета следующего года на лицевой счет банка на Каймановых Островах.
По окончании совещания председатель комитета начальников штабов спросил Президента:
– И когда эта технология будет в наших руках?
– Не в наших, а в моих.
– Но надо же провести тщательный анализ, обратное конструирование, массовое воспроизводство...
– Я все беру на себя. Новая технология будет храниться в строгом секрете в качестве резерва.
– А как же быть с контролем и управлением этим сверхсекретным оружием?
В споре с председателем комитета Президент перебрал все мыслимые и немыслимые аргументы, включая ссылки на Конституцию, но тот упрямо твердил свое, требуя предъявить новое оружие. Наконец Президент нашелся:
– Как только необходимая сумма будет собрана, Америка вновь окажется в полной безопасности, обещаю вам!
И, не вступая в дискуссию, направился к выходу. Вслед ему председатель задал лишь один вопрос:
– Скажите хотя бы, какова природа нового оружия? Ядерная, химическая, биологическая?
Президент улыбнулся:
– Биологическая скорее. Да, определенно биологическая!
Глава 47
На следующий день мастер Синанджу принялся распаковывать вещи, которые успел запаковать, собираясь навсегда покинуть Америку. Его подмастерье, в свою очередь, занимался приготовлением утки и круглого риса, выращиваемого в горах Северной Кореи.
В назначенный час мастер Синанджу удобно уселся за низким восточным столиком и, перепробовав все блюда, выразил свое полное одобрение. Ученик заулыбался.
– Ну вот, все встало на свои места, – произнес Чиун.
– Похоже, так оно и есть, – откликнулся Римо.
– Осталось еще одно дело.
– Какое?
– Я так и не рассказал тебе историю о каменотесе.
И мастер Синанджу несказанно обрадовался, увидев, как ученик сразу отставил в сторону чашку с рисом и отложил серебряные палочки. Он приготовился слушать, хотя явно проголодался и готов был съесть целого быка.
– Жил когда-то давно, еще во времена правителя императора Чу Цу, простой каменотес, – издалека начал Чиун. – Каждый день он распиливал огромные каменные глыбы на небольшие куски и продавал потом людям. Так проходила жизнь, полная тяжелого физического труда и лишений. И с возрастом каменотес стал горько сожалеть о своей судьбе. Он высекал лишь каменные глыбы, из которых другие более умелые ремесленники строили здания, ваяли прекрасные скульптуры и всякие чудесные вещи. Его зубило и долото оставляли неизгладимые отметины на теле Алмазной горы, но сам каменотес не оставлял никаких следов в мире людей. И вот в один прекрасный день через его деревню проехал высокопоставленный чиновник. Увидев, как простые люди кланялись и лебезили перед ним, каменотес позавидовал ему и проклял свою жалкую участь. Он пошел туда, где каждый день добывал камень, и стал молить горного духа Саншина превратить его в высокопоставленного сановника, обладающего богатством, имуществом и пользующегося уважением окружающих. Дух, услышав сердечные мольбы, исполнил его желание. Так простой каменотес стал сановником, разоделся в шелка и бархат, и все смертные теперь взирали на него с почтением.
– И все? – спросил Римо.
– Не торопись, – коротко ответил Чиун и продолжил: – Шло время. Все вокруг кланялись каменотесу, ставшему сановником, но очень скоро ему это надоело. Надоел и прекрасный дом, и чудесные сады, и страстные наложницы. Однажды он обнаружил, что безжалостное солнце сожгло его сады. Значит, его сановная власть бессильна перед могуществом солнца, подумал он. И ночью снова поспешил к Алмазной горе умолять Саншина превратить его в солнце.
На рассвете желание исполнилось, и каменотес превратился в солнце.
– Шутишь? Он превратился в солнце с помощью молитв?
– Дух горы Саншин – очень могущественный дух, – объяснил мастер Синанджу недоверчивому слушателю. – Теперь каменотес излучал тепло и источал свет над всей землей. Ничто не могло от него укрыться, и все до единого земные властители, глядя на него, прикрывали глаза ладонью. Он был доволен.
Тут Чиун многозначительно выставил свой костлявый палец.
– Но это длилось недолго. Вскоре каменотес устал. Конечно, теперь он был солнцем, но ведь и солнце должно подчиняться определенным законам Вселенной – вставать и садиться строго в назначенное время. Но что поделать! Теперь он был могущественным солнцем. Чего же больше? А довольствоваться меньшим было не в характере каменотеса.
Впрочем, однажды на небе появилась огромная грозовая туча и полностью закрыла солнце, погрузив во тьму всю Корею. Тут каменотес-солнце понял, что туча куда могущественнее. К тому же она гораздо свободнее в своих действиях.
– И тогда он снова стал умолять Саншина превратить его на сей раз в тучу, и тот вновь исполнил желание. Так? – перебил Чиуна ученик.
– Да. Откуда ты знаешь?
– Догадался.
– Я рассказываю историю, а не ты, – нахмурился учитель.
– Извини.
– Теперь у каменотеса появилась новая власть – приносить дожди и бури, затоплять рисовые поля, обрекая людей на голод и страдания. Но с другой стороны, он приносил долгожданные ливни во время затянувшейся засухи и досыта поил людей, животных и растения. Его одновременно и боялись, и любили, звали и гнали прочь. Теперь он был доволен своей властью над человечеством. Но и это длилось недолго.
– Так, снова-здорово, – пробормотал Римо.
– Как выяснилось, не все его боялись. Алмазная гора не страшилась и не подчинялась ему. Сколько он ни лил благодатных дождей, на горе так ничего и не выросло, какая бы страшная гроза ни пронеслась, Алмазная гора оставалась безразличной и непоколебимой. Тогда грозовая туча опустилась на гору и стала умолять Саншина сделать их одним целым с горой. Но дух ответил, что тогда ему негде будет жить. Но грозовая туча не оставляла Саншина в покое ни на минуту, проливая бесконечные слезы-дожди на склоны Алмазной горы. В конце концов Саншин, чтобы отделаться, исполнил и это желание. Так простой каменотес стал духом Алмазной горы. Красота да и только! Пусть сам он и не мог шевельнуться, зато извне ничто не сдвинет его с места! Простояв миллион лет, он переживет человечество!
Тут Чиун снова предостерегающе поднял костлявый указательный палец.
– Так продолжалось до тех пор, пока в одно прекрасное утро он не проснулся от сильной боли в боку.
– Да?
– Взглянув вниз, он увидел... Римо, как ты думаешь, что он увидел?
– Ни за что не догадаюсь!
– Он увидел каменотеса, очень похожего на него самого, каким он когда-то был. Парень этот усердно отсекал каменные глыбы.
Тут мастер Синанджу скрестил на груди руки и выжидательно откинулся на подушки.
Слабая догадка озарила лицо ученика. Но Чиун по-прежнему хранил молчание. Если у Римо есть хоть несколько капель корейской крови, он сам поймет смысл услышанного.
– Кажется, я все понял, – просиял Римо.
Учитель выжидательно склонил голову.
– И что же ты понял?
– Человек таков, каков он есть. И не нужно желать большего, нежели то, что имеешь.
– Очень хорошо. А что еще?
– Я ассасин, лучший из лучших.
– Второй после лучшего, – снисходительно поправил его кореец.
– Второй лучший из живущих ассасинов. Это и есть мое дело, это и есть моя суть. И ничего другого для меня не существует. Мне никогда не стать кон-трассасином. Я убиваю тех, кто заслуживает смерти, чтобы невинные могли жить без страха и тревоги.
С каждым словом Римо на морщинистом лице Чиуна расплывалась счастливая улыбка.
– Я доволен тобой!
– Вот и хорошо. Позволь мне теперь отведать риса.
– Пожалуйста.
Мастер Синанджу и его достойный ученик молча принялись за еду.
Внезапно счастливую тишину нарушил звонок в дверь.
– Пойду открою, – вскочил на ноги Римо.
Он вернулся через минуту, держа в руках изрядно помятый конверт.
– В чем дело? – поинтересовался Чиун.
– Мне только что пришлось заплатить почтальону пятнадцать центов. Письмо с доплатой из Оттавы... Наверное, у них не хватило денег на почтовую марку.
– Мы не станем иметь дело с этими нищими оттавцами, кто бы они ни были.
– Оттава – столица Канады, – заметил Римо, вскрывая конверт. – Давай посмотрим, что они нам пишут.
Из конверта выпало небольшое письмецо и полоска цветной бумаги.
– Ну же, Римо!
– Нас приглашают прибыть на встречу с премьер-министром.
– А почему ты так нахмурился?
– Потому что вот эта полоска бумаги – купон на получение пятидесятипроцентной скидки при покупке автобусного билета только в один конец – до Оттавы. Нет, как тебе это нравится? Остальные присылали за нами лимузин или хотя бы пытались нас прикончить!
– Оттавцы нас оскорбили!
– Они зря потеряли время, – пробормотал Римо, швыряя письмо в корзину для мусора.
– По крайней мере могли бы прислать письмо на отравленной бумаге или положить в конверт ядовитых пауков, укус которых для человека смертелен. Чувствовалось бы огромное уважение.
Римо сел на место и принялся доедать рис.
– Кстати, о пауках. Ты ведь так и не рассказал мне, кто убил Хоя-хана.
– Какая разница! Синанджу не имело к его смерти ни малейшего отношения.
– Да? Все равно расскажи!
– Вскоре после случившегося со мной и моим отцом преступления этого мерзавца вскрылись. Его живьем привязали к двум диким ослам и погнали их в пустыню.
– Ого!
– Позднее нашли его разбросанные кости. Вот и все, что от него осталось.
– И поделом! – усмехнулся Римо.