Текст книги "С Днем Влюбленных"

Автор книги: Триш Уайли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 7 страниц)

ГЛАВА ПЯТАЯ

За неделю Райнон начала ценить время, проведенное с Лиззи по дороге в школу и обратно. Кажется, это осталось единственное время, когда они были с ней наедине. В стенах их дома разгоралось сражение за дочь.

Они слишком долго жили вдвоем. Теперь к ним присоединился третий лишний.

Даже когда Лиззи находилась в школе, Райнон то и дело ощущала неловкость. Потому что как ни избегала она Кейна, занимаясь уборкой или готовкой, превращая Брукфилд в дом, где Лиззи будет счастливо расти, женщина постоянно ощущала присутствие Кейна, пусть и незримое.

Он незаметно исчез в начале второй неделе, уехав по делам в Дублин, но каким-то образом ему удалось вернуться до того, как Лиззи отправилась спать.

Райнон размышляла, когда кончится вся эта катавасия. У нее было чувство, что с каждым днем частичка ее души умирает. Ей никогда еще не было так одиноко. Рядом не было никого, с кем она могла бы поделиться своими переживаниями. Да и с чего начать? В конце концов, Райнон рано научилась справляться со всеми трудностями в одиночку. И хотя у нее было несколько близких друзей, она не хотела беспокоить их, названивая по несколько раз на дню.

Как же ей не хватает сейчас Мэтти! Ее покойный лучший друг обязательно дал бы ей дельный совет.

Райнон приготовила обед, накрыла на стол и отправилась искать Кейна и Лиззи.

Стоило ей подняться на второй этаж, как тут же раздался заливистый смех. Глубокий бархатистый мужской смех и хихиканье, которое Райнон так хорошо знала.

Женщину пронзил укол ревности.

– Ни за что! – услышала она голос Кейна.

– Как тогда принцесса-воительница пройдет мимо монстра? Быстрее, пока не убили!

– Такая умница, как ты, должна все продумать заранее.

Райнон тихонько приоткрыла дверь и оглядела комнату. Раньше это было всего лишь помещение с четырьмя окнами и низкими потолками, а сейчас оно превратилось в современный кабинет, полный технических новинок.

Что ж, видно, Кейн не терял времени даром. Райнон безмолвно поклялась себе узнать, долго ли он собирается жить здесь.

У монитора компьютера сидела Лиззи. Рыжеволосая девчонка, героиня игры, пробиралась сквозь лес, кишащий монстрами. Рядом с дочкой сидел Клейн в старой футболке и потертых джинсах. Глядя на него, трудно было догадаться, что у него денег куры не клюют.

Снова раздался бархатистый смех Кейна, и Райнон, одиноко стоявшая в дверях, почувствовала себя так, как будто кто-то воткнул ей нож в спину. Похоже, нервы у нее начинают сдавать. Неизвестно, сколько еще она сможет выдержать такой жизни. Надо искать какой-то компромисс, пока еще не поздно.

Память тут же напомнила Райнон обо всех днях, которые она провела с Кейном. Помнится, он всегда восторгался техническими новинками. Кейн мог говорить о них часами. Райнон было неинтересно слушать все это, но она слушала только потому, что обожала голос Кейна и блеск в его глазах.

– Как ты думаешь, может, мне перебраться через эту пропасть? – поинтересовалась Лиззи.

– Почему бы ни спросить об этом маму?

Оба повернулись в креслах и взглянули на Райнон.

– Мама, что мне делать? Подскажи!

– Да, я слышала.– Райнон не могла не признать, что компания Клейна «Микротех» разрабатывала великолепные компьютерные игры. Дети во всем мире играли в них. Информация о новых товарах постоянно появлялась в журналах, не давая марке утратить популярность.

Райнон перевела взгляд с Кейна на Лиззи и улыбнулась.

– Прежде чем переправляться через пропасть, необходимо подкрепиться. Обед готов. Тебе не кажется, что пора переодеться, снять школьную форму и вымыть руки? Уверена, у Кейна тоже еще есть дела. А ты не отпускаешь его ни на минуту...

– Я не возражаю против компании Лиззи, – вмешался в разговор Клейн.

Райнон проигнорировала его слова.

– Если после обеда сделаешь все домашнее задание, можешь поиграть еще немного перед сном.

Райнон было все труднее влиять на дочь. Отец всегда находил для нее время, и девочка купалась в его внимании. Кейн внимательно выслушивал ее детские проблемы, помогал ей с уроками, когда она просила, и объяснял многое, о чем Райнон стеснялась говорить.

И хотя Райнон прекрасно понимала, что для Лиззи Кейн все еще «новый друг», для него общение с ней – нечто большее. Кейн старался наверстать упущенное время.

Снова Райнон кольнуло чувство вины.

Кейн тем временем подмигнул Лиззи.

– Ладно, малышка. Я помогу тебе с уроками, чтобы ты побыстрее вернулась сюда, хорошо?

Райнон пришлось собрать всю волю в кулак, чтобы силой не утащить дочку из этой комнаты, заявив Кейну, что она имеет такое же право проводить с Лиззи время, как и он. Мужчина в очередной раз заставил Райнон почувствовать, что создал с Лиззи какую-то «команду», в которой для нее не было места.

Райнон иногда хотелось открыто заявить дочери, что Кейн ее отец, но она не могла себе этого позволить, потому что попросту не знала, что будет дальше.

Лиззи, ни о чем не подозревая, слезла со стула.

– Хорошо, на сегодня нам задали математику, а ты знаешь ее чуть-чуть лучше, чем мама. – Для уверенности девочка схватила Кейна за руку и потянула за собой. – Но я не уверена, что приду играть. Мама вчера сказала, что я могу завести пони и собаку, значит, мне еще нужно составить список того, что для них нужно купить.

– Мама не сказала, что все уже решено, – пробормотала Райнон, глядя на руку Лиззи в ладони Кейна. Ей отчаянно хотелось разнять эти руки, но Райнон терпеливо стиснула зубы. – Мама сказала, что мы все еще раз обсудим позже.

Лиззи нахмурилась.

– Но мам...

– Животные – это большая ответственность. Все, иди переодевайся. – Райнон снова покосилась на соединенные руки отца и дочери.

Словно прочитав ее мысли, Кейн отпустил Лиззи и потрепал ее по волосам.

—Давай, делай, что говорит мама.

Первый раз Кейн отступил. Неожиданно для Райнон. Она инстинктивно заглянула в его глаза и расслабилась, не заметив в них насмешки. Но язык словно прирос к небу. Райнон могла только молча смотреть на Кейна.

Лиззи поморщила носик, но тут же наградила Кейна широкой улыбкой.

– Хорошо.

Хорошо? Так просто? Ни споров, ни пререканий? И это та же самая девочка, с которой Райнон постоянно спорила, пытаясь в чем-то убедить? Иногда они даже не разговаривали по несколько дней. Что это с ней сотворил Кейн?

– Я очень быстро. – Лиззи уже мчалась по коридору. – И за обедом мы обсудим моего пони и мою собаку.

Райнон тоже повернулась, чтобы уйти. Иногда быть матерью очень сложно. Родителей всего мира, без сомнения, волнует вопрос, откуда у детей столько энергии.

С появлением Кейна Лиззи словно вышла на совершенно иной уровень, она стала спокойнее и рассудительнее. Сама же Райнон постоянно чувствовала присутствие Кейна и не могла понять, что с ней происходит.

Женщина не любила неясностей и недоговоренностей, всегда предпочитая серому черное или белое. Лучше остерегаться всякого рода неожиданностей, ведь, судя по ее собственному опыту, они могут закончиться разбитым сердцем.

– Я прослежу, чтобы Лиззи не играла слишком долго, – проговорил Кейн так уверенно, будто уже давно свыкся с ролью отца. – Она будет в постели как обычно.

– Спасибо. – Кейн снова оказал Райнон поддержку, чего она не могла не заметить. Она взглянула на него краем глаза. Мужчина шел следом за ней, не отставая ни на шаг.

– Она очень общительная.

– Да.

– И для своего возраста она очень быстро схватывает. Целевая аудитория у этой игры постарше Лиззи.

– В бывшей школе ее тоже хвалили по информатике. Говорили, она опережает одноклассников года на два. А учитель сказал мне, что иногда Лиззи могла объяснить, как все работает, еще до того, как им сообщали об этом. – Райнон сглотнула, прежде чем озвучить свою догадку. – Думаю, это в ней от тебя.

Повисла недолгая пауза.

– Полагаю, тебя огорчает, что в дочке есть что-то от меня. Ты ведь так долго меня ненавидела.

Отсутствие злости в голосе Кейна удивило Райнон. Она рискнула бросить в его сторону еще один беглый взгляд и впервые за это время обнаружила, что он смотрит на нее с любопытством и совсем без насмешки.

Что за игру затеял этот человек?

Его губы тем временем тронула улыбка.

– Я догадываюсь, насколько не нравлюсь тебе. Ты должна была презирать меня, чтобы скрывать дочь так долго.

Райнон вздохнула. Ну вот, опять начинается!

– Я убедилась в том, что ты не хочешь ничего о ней знать.

– Потому что я не ответил на письмо...

– Да, потому что ты не ответил на письмо. А я не могла связаться с тобой другим способом. Никто не мог дозвониться тебе, а твой сосед по комнате не знал, ни куда ты уехал, ни сколько тебя еще не будет. Мы встречались не так долго, чтобы я узнала твой домашний адрес, так что у меня была одна-единственная возможность связаться с тобой, и она пропала с твоим отъездом.

Ну вот, яснее и быть не может. Райнон не исполнилось и девятнадцати, когда она забеременела. Она нуждалась в чьей-нибудь поддержке. Куда идти? Как воспитывать ребенка? Ей нужен был кто-то, с кем она могла бы посоветоваться в минуты слабости и сомнений. Если бы Кейн действительно хотел быть рядом, он не исчез бы из ее жизни. И она ненавидела его за то, что его не было с ней, когда она так в нем нуждалась.

Кейн снова замолчал. Не удержавшись, Райнон взглянула на него. Было видно, что он обдумывает ее слова.

Без всякой на то причины Райнон ощутила, как в горле застрял комок. Десять лет назад Кейн ранил ее гордость и, возможно, разбил романтические представления восемнадцатилетней девушки о своих первых «серьезных» отношениях. А они были серьезными, потому что Кейн был первым мужчиной, с которым Райнон легла в постель. Он очень нравился ей, но по-настоящему она его еще не любила. И поэтому достаточно спокойно отнеслась к их расставанию. Однако когда он отказался взять на себя ответственность за их ребенка, она испытала боль и разочарование. Кейн оказался вовсе не тем хорошим парнем, каковым она его считала. И значит, она была полной дурой, когда связалась с ним. Именно тогда она и почувствовала, что ее сердце разбито.

Но Райнон терзалась недолго, она быстро обратила боль в ненависть.

– Но ты легко перенес разрыв наших отношений. Просто взял и ушел.

– Мы не так долго встречались.

– Знаю.

– Но это был бурный роман.

Райнон пришлось сглотнуть. В горле неожиданно пересохло.

– Да, я помню.

Они прошли первый пролет лестницы, когда Кейн преградил Райнон дорогу. Их взгляды схлестнулись.

– Помнишь?

У женщины перехватило дыхание. Он не имеет права задавать ей такие вопросы! И тем более ожидать, что получит на них ответы. Что делать? Отбросить все обиды и спокойно обсудить с Кейном их потрясающий роман?

Ну уж нет! Только через ее труп!

Но, видимо, ее мысли отразились в глазах, потому что Кейн неожиданно улыбнулся.

– Я не это имел в виду.

– Тогда что?

Мужчина через плечо взглянул, закрыта ли дверь в спальню дочери, подошел ближе и, склонившись к самому уху Райнон, прошептал:

– Мне нужно подумать.

О чем теперь?

Женщина облизала пересохшие губы кончиком языка. Кейн нахмурился.

– Я размышлял над тем, как ты ко мне относилась в то время. Нравился ли я тебе до такой степени, чтобы ты захотела иметь от меня детей?

Райнон смущенно опустила ресницы. Она совсем не это ожидала услышать.

– Ну, разумеется, ты мне нравился. Что за глупости? Я бы не...

– Да. – Кейн медленно кивнул. – Понимаю.

Теперь, когда он стоял так близко, Райнон почувствовала, что от него пахнет кофе. И дорогим лосьоном для тела. А еще... мужчиной!

– И если я нравился тебе настолько, – продолжал Кейн вкрадчиво, – что мы так часто занимались любовью, тогда ты не должна считать меня таким уж плохим.

Райнон иронично рассмеялась.

– О-о, теперь я понимаю, куда ты клонишь! – Она сделала шаг в сторону, чтобы пройти, но Кейн снова встал у нее на пути.

– А если ты не считала меня плохим парнем, тогда почему все-таки решила, что я проигнорировал твое письмо? Почему ты решила, что я настолько эгоистичен и жесток, что, махнув на наши прежние отношения рукой, позволил тебе одной растить ребенка? Мне бы хотелось услышать твои объяснения по этому поводу.

Райнон нервно покосилась на дверь детской. Лиззи не было поблизости, однако она все равно понизила голос до полушепота:

– Мне было восемнадцать лет! Мне было восемнадцать, я была беременна, а ты куда-то пропал! Когда ты не ответил, я была слишком занята тем, чтобы не сломаться, и думала лишь о том, как хороший парень мог так быстро превратиться в такого равнодушного негодяя!

– Значит, ты не сразу возненавидела меня?

– Иди к черту!

– Приятно видеть, как преобразило тебя материнство...

– Что ты хочешь услышать, Кейн? Чтобы я призналась, что ошибалась, когда плохо думала о тебе? Хорошо, я признаю, что была не права.

Признание вины удивило Кейна.

На глаза женщины навернулись слезы.

– Я смотрю на тебя с Лиззи и вижу, что она без ума от тебя. Как и ты от нее! И если ты считаешь, что, любя свою дочь, а это действительно так, я не чувствую вины из-за того, что все эти долгие десять лет у нее не было отца... – Райнон замолчала. Ее голос начал срываться, а она не хотела сцен и истерик. – Тогда ты знаешь меня не лучше, чем я когда-то знала тебя, – закончила она.

– Райнон...

Прозвучавшая в его голосе нежность стала последней каплей. Слезы застилали глаза женщины, когда она посмотрела на Кейна.

И она ненавидела себя за то, что он видит сейчас ее слабость. Райнон нашла в себе силы добавить:

– Я бы никогда не лишила Лиззи отца, потому что знаю, каково это, жить без отцовской заботы. Ты прав, ясно? А я не права. Ты выиграл. Доволен?

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Райнон скрылась наверху прежде, чем Кейн смог удержать ее. Он так и остался стоять на лестнице. Райнон была права по крайней мере только в одном: он знал ее не лучше, чем она его.

Мужчина размышлял над тем, стоит ли ему немедленно пойти за Райнон и получить ответы на все оставшиеся вопросы, которые она зародила в его душе. Но все же ему показалось, что она неправильно оценит такое поведение. Несмотря на все его желание узнать правду, давить на Райнон сейчас опасно.

И неважно, насколько он обижен на нее за прошлые грехи. Она прежде всего мать Лиззи, а значит, достойна уважения хотя бы за то, что сохранила ребенка.

Проблема заключалась еще и в том, что признание вины со стороны Райнон заставило Кейна задуматься и над собственными ошибками в прошлом. Да, у него были свои веские причины не быть тогда рядом с Райнон... Но ведь у нее тоже могли быть причины не говорить ему о ребенке. Во всякой истории существуют две стороны. Единственный способ узнать правду – это завоевать доверие Райнон, а это невозможно без откровенных бесед.

Родители должны уметь общаться. Хорошие родители. И придется ему заново узнавать Райнон...

Нужно только немного времени, чтобы хорошенько все обдумать. Что касается дочери, тут все ясно. Кейн успел уже к ней привязаться и полюбить всем сердцем. Что касается Райнон, то здесь вопросов было больше, чем ответов.

Именно поэтому Кейн снова и снова давил на хозяйку дома. Ему нужны были эти ответы. Потому что, как бы он ни злился на нее, ему в душе хотелось получше узнать Райнон сегодняшнюю и сравнить с той, что была раньше. Так долго скрывать от него дочь – жестоко, значит, она и впрямь ненавидела его. И все же она потрясающе воспитала Лиззи. Как такое возможно? Как можно ненавидеть человека и обожать его ребенка?

Неужели это просто материнский инстинкт? Райнон уже намекала, что Лиззи многое унаследовала от Кейна, а проводя с дочерью достаточно времени, мужчина и сам стал это замечать. И ей, наверное, было крайне неприятно видеть в дочери черты нелюбимого человека.

Кейн собирался получить от Райнон ответы на все свои вопросы. А все-таки хорошо, что она признала свою вину! Так будет значительно легче построить новые отношения.

Больше всего смущала их прошлая физическая близость. В больших темных глазах женщины Кейн прочел, что она, как и он, помнит каждый день из тех, что они когда-то провели вместе.

Дверь наверху распахнулась. Мужчина весь напрягся, ожидая, что сейчас к нему подойдет Райнон. Но когда он взглянул туда, то увидел стоявшую на верхней ступеньке Лиззи.

– Меня ждешь?

Кейн выдохнул и тоже улыбнулся дочери.

– Ага. Пойдем поедим чего-нибудь.

Только в компании дочери мужчина чувствовал себя здесь как дома. Но он не мог не думать о том, что, кроме Лиззи, ему придется постоянно сталкиваться и проводить время с Райнон. А раз так, то хочешь не хочешь, а нужно завоевать ее доверие и узнать всю правду.

– Я зажгу огонь в подвале. – Кейн стоял в кухне, глядя на Райнон.

Она выглядела устало. Под глазами у нее виднелись темные круги, а кожа была как-то неестественно бледна и тускла.

Кейн восхищался тем, что Райнон нашла в себе силы спуститься к обеду. Она сделала это только ради Лиззи. Видеть Кейна ей, должно быть, очень тяжело, и он понимал это.

Райнон вытерла стол, а потом лишь кивнула ему в ответ. Это, наверное, тоже непросто – постоянно быть начеку в те редкие моменты, когда они оставались наедине.

– Здесь холодно, как в аду.

– Бывает. Как и в других домах, таких же старых и больших, как этот.

Ладно, хотя бы это сработало. То, что Райнон заговорила с ним о Брукфилде, уже хорошо.

– Мэтти рассказывал, что ты всегда любила этот дом.

– Да, – кивнула женщина, вытряхивая тряпку. – Брукфилд – особенное место. Дом, о котором мечтаешь в детстве. Однажды в витрине магазина я увидела кукольный дом, похожий на этот. И такой дом стал моей мечтой. И Лиззи тоже очень понравилось здесь.

Кейн постарался припомнить, что знает о прежней жизни Райнон, и вспомнил лишь то, что в ее семье никогда не было денег на крупные покупки. И все. Больше он ничего по сути дела и не знал об ее жизни до встречи с ним. Неужели она ничего больше ему не рассказывала? Наверное, нет. Он бы запомнил.

Райнон снова заговорила:

– Где Лиззи?

Ну вот, снова ухватилась за свое прикрытие. Глядя на нее сейчас, Кейн мог бы с уверенностью заявить, что она не очень счастлива оттого, что они остались одни на кухне. Но если Кейн хочет получить ответы, придется Райнон привыкать к такому положению вещей.

– Она пошла в ванную. – Кейн подошел к плите. – Хочешь кофе? – Мужчина увидел сомнение в глазах женщины. – Мне не трудно, я все равно буду варить себе.

– Тогда ладно, выпью чашечку.

Взяв турку, Кейн насыпал в нее кофе и подошел к крану, чтобы наполнить ее водой. Райнон в этот момент стояла возле раковины, их руки случайно соприкоснулись, и женщина отскочила от Кейна как ошпаренная.

– Я не кусаюсь, – тихо проговорил мужчина.

Райнон не ответила.

Она молча достала чашки. Кейн выудил из холодильника молоко. В комнате чувствовалось возрастающее с каждой секундой напряжение. Кейн вдруг осознал, что это первое, что они делают вместе с тех самых пор, как он поселился в этом доме.

– Думаю, нам стоит проводить больше времени вместе, прежде чем мы расскажем Лиззи о том, кто я такой.

– С какой стати нам это делать?

– Потому что я считаю, что родители, которые ладят друг с другом, намного лучше родителей, которые все время спорят и ругаются. А для этого нам нужно больше общаться.

Кейн поставил пакет молока возле чашек и заглянул Райнон в глаза, пытаясь понять, о чем она думает.

Хозяйка дома явно была не в восторге от его предложения.

Кейн улыбнулся. По крайней мере, не ему одному трудно.

– Нам обоим хорошо известно, что Лиззи – открытая и общительная девочка. И она, несомненно, ощущает то напряжение, которое возникает, когда мы с тобой оказываемся рядом. Это может привести к ненужным вопросам.

Райнон буквально сверлила Кейна взглядом. Его улыбка сделалась шире, когда мужчина понял, что она тоже старается «прочитать» его. Но вряд ли ей это удастся. Кейн годами учился не показывать своих эмоций окружающим. Как в личной жизни, так и в бизнесе.

– Говоришь, нам следует ладить ради дочери? – медленно произнесла Райнон.

– Да.

– И как мы этого добьемся?

– Мы же раньше нравились друг другу. Наши чувства были настолько сильны, что на свет появилась Лиззи.

Райнон покраснела и отвернулась, чтобы разлить кофе по чашкам.

– Это было давно. Мы сами еще были детьми.

– Верно. Но теперь мы взрослые и должны думать в первую очередь об интересах Лиззи.

У Райнон задрожали руки.

– Не знаю, сможем ли мы теперь стать друзьями. Нам не хватило на это времени раньше, а теперь уже слишком поздно.

– Не думаю, что мы с тобой не способны найти общий язык. Ведь мы оба любим Лиззи и одинаково хотим ей счастья.

– Это ты хорошо сказал. На том и согласимся.

Кейн повернулся, наблюдая, как Райнон разливает молоко по чашкам с кофе. Она облизнула губы, как делала всякий раз, когда нервничала, затем повернулась к нему и с улыбкой протянула чашку.

– Держи!

– Мне кажется, мы с тобой договорились об очень важных вещах. Пусть сегодняшний день станет началом нового этапа в наших отношениях.

Возникла долгая пауза.

– Возможно.

Их руки соприкоснулись, когда Райнон передавала Кейну чашку. Прикосновение было мимолетным, но словно электрический ток пробежал по телу мужчины. С минуту он молча смотрел на свой кофе, потом поглядел на Райнон.

Та отошла к двери, оглянулась и на выдохе произнесла:

– Раз уж ты зажег огонь, тогда, может, посмотрим все вместе телевизор перед тем, как Лиззи пойдет спать?

Это будет их первый совместный вечер, и оба понимали это. Кейн согласно кивнул.

Он сам все это затеял, разве не так?