Текст книги "Дункан (ЛП)"

Автор книги: Тереза Гэйблмен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 15 страниц)

Тереза Гэйблмен – Дункан

 Перевод: Llola

Сверка: Bella

Редактура: Shareli

Художественное оформление: Solitary-angel

Перевод осуществлён специально для сайта World Selena:   www.worldselena.ru 

Аннотация

Всю свою долгую жизнь Дункан Роарк, командир подразделения воинов СВ в Цинциннати, служил Совету вампиров и вместе с воинами – для него они были как братья – защищал невинных: как вампиров, так и людей. Но всё резко изменилось, когда ему и ещё нескольким воинам приказали обучить социальных работников самообороне, чтобы те смогли выжить рядом с вампирами в новом мире. Дункан никогда не думал, что может влюбиться в человеческую женщину, но это случилось. Его готовили быть безжалостным командиром, но теперь все его помыслы направлены только на то, чтобы найти женщину, которую он любил и отпустил.

По характеру Пэм Брэкстон общительная и любит работать с детьми. Но когда Пэм обнаруживает, что её сожитель, Кенни Лоуренс, использует её и её работу для своей нелегальной деятельности, она замыкается в себе. Весь мир оказывается перевернутым с ног на голову. Решив действовать на свой страх и риск, Пэм остаётся с Кенни в надежде больше узнать о его вероломных планах. Она добьётся, чтобы гад понёс наказание! За это решение несчастная дорого поплатилась. Кенни превратился в тирана и насильника. Случайно услышав о плане Кенни расправиться с её любимым и друзьями, Пэм отваживается на попытку остановить монстра. Теперь она ото всех скрывается, обладая тайной, которая может изменить всё в уже и так утратившим равновесие мире людей и вампиров.

Дункан занимается только поисками Пэм, и воины забеспокоились, что их командир может потерять свой пост. Но их верность Роарку непоколебима, и они стоят за него горой. Дункан же, подозревая, что не он один ищет Пэм, отдаёт все свои силы и время на её поиск. Ему плевать, что он может лишиться звания командира, и ставит всё на карту, чтобы найти единственную женщину, которую когда-либо любил. Дункан, понимая, что времени у него в обрез, отчаянно пытается найти Пэм, прежде чем ту настигнет прошлое. Цель воина ясна: найти любимую раньше, чем её найдут другие.

Благодарности

Я хотела бы поимённо выразить благодарность всем читателям. Именно вы вселили в меня смелость делать то, что люблю, – рассказывать истории. Пока вы, замечательные читатели, не скажете мне прекратить, я буду продолжать писать. Спасибо, что читаете мои книги. Если в процессе чтения вы испытали сильное чувство хотя бы раз или на секунду, или две, погрузились в мир фантазии и отрешились от реальности, я достигла своей цели. Вы даже не представляете, что значит для меня ваша поддержка. «Воительницы». Об этих чумовых женщинах я могу сказать только одно: они моя опора и поддержка!

Отдельное спасибо моему редактору, Бекки Джонсон, из редакторского сайта «Hot Tree Editing», за понимание и терпение в работе со мной. Работать с тобой одно удовольствие. Любой, кто не использует ваш сервис, действительно упускает возможность работать с лучшими!

Глава 1

Дункан Роарк сидел, уставившись невидящим взором на захламленный стол. Три месяца он её искал, и... ничего. Нет даже намёка на то, куда она исчезла. От низкого рычания, сорвавшегося с губ, зашелестели разбросанные по столу бумаги. Он облажался по полной программе и её не заслуживал. Руки лежали на краю стола, словно готовые приняться за неотложную работу, но потемневшие глаза и сжатые кулаки говорили совсем о другом.

Дункан медленно потянулся к правому ящику стола и осторожно его открыл, будто из него что-то может выскочить. Вампир коснулся шелковистых чёрных волос, всё ещё связанных простой резинкой. Внезапно на воина накатил гнев, и он захлопнул ящик. Взяв степлер – первое, что ему попалось под руку, – Роарк запулил его в стену.

Именно в эту секунду в кабинет заглянул Джаред Кинкейд.

– Так вот чем ты тут занимаешься, – отметил он, выразительно посмотрев на степлер, торчавший из стены, и только потом перевёл взгляд на Дункана.

– Кинкейд, что тебе нужно? – прорычал тот и провёл рукой по светлым до плеч волосам, которые вырвались из-под кожаного шнурка. – Я не в настроении.

– Это видно, – бросил Джаред.

А потом подошёл к одному из двух стульев перед столом Дункана и, не обращая никакого внимания на паршивое настроение командира, устроился в нём поудобнее, вытянув перед собой длинные, мускулистые ноги.

– Ты оторвал меня от работы. Выкладывай, что хотел, и уматывай.

Дункан перекладывал бумаги с места на место без понятия о чём они.

Вошли Деймон с Сидом и так же обратили внимание на степлер, торчавший из стены.

– Красиво. Ты собираешься оформить это в рамку? – съязвил Сид и сел на единственный пустой стул.

Деймон же остался стоять, подпирая стену.

– Что здесь происходит? – спросил Дункан и откинулся на спинку стула, обводя взглядом воинов.

– Время пить чай, – эхом отозвался в комнате борзый ответ Сида.

Вампир нагло закинул ноги на стол командира.

– Женщины о тебе беспокоятся, – нарушил внезапно возникшее молчание низкий голос Деймона.

Дункан вздохнул, качая головой, и пригвоздил Сида взглядом.

– Во-первых, убери длинные долбаные костыли со стола, пока я их тебе не пообломал.

Он сбросил ноги наглеца, не дожидаясь его подчинения.

– Во-вторых, я в порядке. Так что валите. Передайте женщинам мою благодарность и… впредь не суйте нос не в своё дело.

– Ты можешь сам им это сказать, – фыркнул Джаред.

– Ну, мы тут посовещались и решили: кончай корчить из себя придурка и возьми себя в руки, – без обиняков выдал Сид.

Он было подумал снова забросить ноги на стол, но взгляд Дункана его остановил.

– Я всегда был придурком и держу себя в руках, а теперь валите, мать вашу, из кабинета, – прорычал Дункан, устав от игр.

– Ходят слухи, что этот кабинет может в скором времени занять другой, – серьёзно заметил Джаред, выпрямившись на стуле.

Время игр и шуток прошло.

– Значит, так тому и быть, – пожал плечами Дункан.

В принципе Роарк об этом догадывался. За те три месяца, что Пэм исчезла, многое произошло. Но ему было и правда плевать. Он отдал свою жизнь Совету, теперь она принадлежала ей.

– Значит, так тому и быть? – На этот раз Сид сел прямо. – Что за хрень ты несёшь? Мне потребовались месяцы, чтобы привыкнуть к работе под твоим началом, а ты, надо сказать, не подарок. Чертовски уверен, что не собираюсь привыкать к кому-нибудь ещё, кто займёт твоё место и начнёт всё тут менять.

– Я не напрашивался на эту работу, – ровно возразил Дункан.

– Ага, хорош пороть чушь. – Джаред ударил рукой по столу. – Мы все беспокоимся о Пэм, и мы её найдем, но до тех пор тебе нужно взять дело в свои руки и начать думать башкой. Чтобы покончить с этим дерьмом, нам нужен наш лидер. Приятель, без тебя мы терпим поражение в войне.

Дункан разочарованно прорычал. Конечно, они правы, но всё его внимание сосредоточено только на ней и ни на ком более.

– Какого чёрта вы от меня хотите?

Все молча уставились на Дункана. Наконец, Сид встал и сказал:

– Наверное, я буду выглядеть тряпкой в ваших глазах, когда это скажу, но всё же скажу. – Смотря командиру в глаза, он перегнулся через стол. – Я никогда не имел семьи, даже когда был смертным. Все в этой комнате для меня семья, братья, и я отдам жизнь за любого из вас. Я с тобой, чего бы ты не решил. Ты уйдёшь из Совета, я уйду вслед за тобой. Дункан, мы её найдём.

Все ошалело смотрели, как Сид со спокойным видом покинул комнату и даже на прощанье не хлопнул дверью.

– Тряпка, – фыркнул Джаред, потом усмехнулся, снял ногу с ноги и встал. – Хотя я согласен со вторым его утверждением. Если ты уйдёшь из Совета, я уйду вслед за тобой.

Он перегнулся через стол и хлопнул Дункана по плечу, а потом последовал за Сидом.

Дункан взглянул на Деймона, который всё ещё подпирал стену, скрестив руки на груди.

– Думаешь, Джаред всласть поиздевается над Сидом из-за этой маленькой речи?

– Без сомнения, – усмехнулся Деймон. – Никогда не слышал, чтобы Сид раньше так говорил. Вообще не знал, что у него это на душе.

Дункан вздохнул.

– Ты должен меня сменить на посту командира, пока я её не найду.

– Нет, – твёрдо заявил Деймон. – Я помогу тебе, но не заняв твоё место. Ты наш командир, и этого не изменить.

На лице Дункана вспыхнул гнев.

– Как я могу быть командиром, когда мне на всё плевать, кроме поиска Пэм?

Посмотрев на стол, заваленный записками, папками и ещё бог знает чем, воин отодвинул этот хлам в сторону.

– Чёрт!

Столько боли и разочарования было в этом слове, что Деймона передёрнуло.

– Мы её найдём, – заверил он и не сдвинулся с места. – Но у меня есть к тебе один вопрос.

Дункан резко поднял голову, его настроение портилось на глазах.

– Какой?

Деймон оттолкнулся от стены и опустил руки.

– Найдя её, как ты поступишь?

– Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду под «как ты поступишь»? – Дункан изо всех сил старался оставаться спокойным. – Какая разница, мать твою, как я поступлю?

– Потому что Пэм – близкая подруга моей пары, и если ты собираешься найти Пэм, а потом разбить ей сердце, то тогда тебе нужно сесть за этот стол и позволить нам о ней позаботиться, – напрямую выразился Деймон.

На что Дункан прорычал и сжал руку в кулак до белых костяшек.

– Ответь на мой вопрос, – спокойно попросил Деймон. – Потому что, если мы нападём на след Пэм, от твоего ответа будет зависеть, сообщим мы тебе об этом или нет.

Дункан перепрыгнул через стол, приземлившись в нескольких сантиметрах от Деймона.

– Тогда я выбью из тебя информацию, если дело дойдёт до этого.

Губы Деймона растянулись в лёгкой усмешке, которая не коснулась глаз. Они были воинами и навсегда останутся братьями, но характер альфа-самца всегда вырывался наружу: не в их натуре пасовать перед хорошей дракой.

– В этом вопросе желания моей пары превыше твоих. – Глаза Деймона потемнели, как и у Дункана. – Надеюсь, сидя за столом, ты не размяк, потому что, если не ответишь на мой грёбаный вопрос, тебе ничего не скажут о Пэм.

Они взревели. Дункан повалил Деймона на пол. Хотя командир был самым подготовленным бойцом группы, но и Деймону далеко до нерасторопного увальня. Они дрались на равных.

– Прекратите! – заорала Николь, ворвавшись в кабинет, и попыталась разнять воинов.

Подбежав к столу, она начала бросать в них всё что ни попадя. Теперь она может и вампир, но мозги не потеряла, и прекрасно понимала, что не следует вставать между двумя дравшимися воинами. Вошедшая Джил направилась к Николь, уклоняясь от перекатывавшихся по полу драчунов.

– Я сказала, прекратите! – закричала приказным тоном Николь.

Вбежали Джаред с Сидом, отодвигая Джил подальше от драки.

Заведя девчонку себе за спину, Джаред заявил:

– Ставлю сотню на Деймона.

– Пфф... Дункан его порвёт. Чёрт, я даже повышу ставку на сотню, – фыркнул Сид, наблюдая за вампирами.

В грудь Джареду ударила книга.

– Джаред, разними их, – гаркнула Николь. – Что, чёрт возьми, с вами не так? Они же поубивают друг друга.

– Да ладно тебе, Николь, – вздохнул Сид. – Расслабься. Они просто выпускают пар.

Он зарычал, когда книга отскочила от его плеча.

– Разнимите их! – потребовала Николь, для метания под рукой уже ничего не осталось. – Или клянусь, что расскажу всем, что ты смотрел на днях, – пригрозила она воину.

Джаред уставился на Сида.

– Что ты смотрел?

Стрельнув в Николь полным ненависти взглядом, Сид направился растаскивать воинов.

– Дерьмо! Девочки не дают даже повеселиться.

Воинов разняли, и теперь они, тяжело дыша, сидели и сверлили друг друга глазами. Первым залыбился Деймон, вслед за ним и Дункан.

– Думаю, ты сломал мне челюсть, мудак. – Деймон подвигал рукой челюсть из стороны в сторону.

– Так тебе и надо, – парировал Дункан и потёр плечо. – Тебе ещё повезло, что я только челюсть тебе сломал.

Николь нахмурилась, наблюдая, как четыре воина смеются и хлопают друг друга по спине.

– Вы издеваетесь? – возмутилась она и подбоченилась. – Вы выбиваете дерьмо друг из друга, а потом с этим себя поздравляете?

– Милая... – начал Деймон и попытался встать, но нога его не послушалась.

– Не «милкай» мне тут, Деймон Демастес, – Николь подошла к двери. – Парни, у меня в голове это не укладывается.

– Походу сегодня ты спишь в собачей конуре, – усмехнулся Сид. – Кому-то придётся изрядно попресмыкаться. Парни, меня от вас тошнит. Ни одна женщина никогда не будет водить меня за член.

Услышав это, Николь замерла.

– Я видела, как Сид смотрит Рэйчел Рэй[1]1
  Рэйчел Рэй (Rachel Ray) – популярная американская телеведущая, предприниматель, известный автор кулинарных книг.


[Закрыть] по телевизору, – ухмыльнулась она нахалу.

– Кто такая эта Рэйчел Рэй? – недоумённо поинтересовался Джаред.

Николь положила руку на бедро и любовалась Сидом, которого, казалось, сейчас вывернет наизнанку.

– Эта тёлочка ведёт ток-шоу.

– Чувак! – Джаред отступил от Сида на шаг и прищурился. – Ток-шоу тёлочки?

– Она повар, – прорычал Сид, глядя на Николь. – У неё хорошие рецепты. Меня заинтересовали идеи для...

Николь подошла к нему почти вплотную и не дала договорить.

– Женщина, возможно, не сможет водить тебя за… – она взглянула вниз, а потом снова посмотрела ему в глаза, – член, но уверена, сможет заставить его скукожиться.

Расправив плечи и высоко подняв голову, вампирша с гордым видом  покинула комнату. Джил последовала за ней, прикрыв рот рукой, чтобы не рассмеяться в голос. Николь не волновало, что Сид на самом деле записывал рецепты, так как готовка в основном была именно на нём. Парень отличный повар, но всегда при удобных случаях, она ставила гордеца на место.

Сид сердито посмотрел на Деймона, указывая пальцем в спину Николь.

– Она злая.

Деймон с гордостью усмехнулся, глядя вслед своей паре.

– Нет, она просто поставила тебя на место, и у неё это хорошо получилось.

Три воина расхохотались.

– Какого чёрта ты ржёшь? – Сид ударил Джареда в плечо. – Ты должен мне двести баксов. Дункан надрал Деймону задницу.

– Фуфло. – Джаред последовал за Сидом к двери. – Деймон дрался на равных.

– Плати, сука, – прорычал Сид.

– Не в этой жизни, – засмеялся Джаред. – Да ладно тебе. Думаю, сегодня есть марафон Марты Стюарт[2]2
  Марта Стюарт (Martha Stewart) – американская бизнесвумен, телеведущая и писательница, получившая известность и состояние благодаря советам по домоводству.


[Закрыть].

– Да пошёл ты, – огрызнулся Сид и выбежал из кабинета под хохот Джареда.

Когда они с Деймоном остались одни, Дункан, поднимаясь с пола, ругнулся. Он протянул другу руку и помог встать.

– Я люблю её, брат, – не моргнув глазом, признался Дункан.

– Знаю, – кивнул Деймон. – Просто хотел убедиться, что мы заодно. Только не отпускай её на этот раз.

– Я наломал с Пэм много дров, – продолжил Дункан, взяв на себя ответственность за своё бездействие. – Но такого больше не случится. Она моя.

Деймон снова кивнул, полностью его понимая.

– Мы найдём её, брат, – заверил он и, утешая, взял Дункана за плечо. – Мы её найдём.

Глава 2

Джаред застал Тессу и Николь на кухне. Они о чём-то между собой перешёптывались. Определённо его с Деймоном в скором времени ожидают неприятности.

Воин обнял любимую со спины и поцеловал в нежную щёчку.

– И что это вы тут затеваете? – поинтересовался он и нахмурился, когда подруги с виноватым видом вздрогнули.

Вампир внимательно изучал их лица, потом, выгнув бровь, спросил:

– Нет, правда, в какие неприятности на этот раз вы ввязываетесь?

– Ни в какие. – В свою очередь выгнула бровь Николь. – Ну что, мальчики, вы закончили колошматить друг друга?

Джаред разглядывал их с секунду, после чего крепче обнял Тессу за талию.

– Николь, тебе нужно привыкнуть, что мы иногда можем... – усмехнулся он, подбирая правильное выражение, – выпустить пар, но в конце концов это всегда хорошо заканчивается.

Николь закатила глаза и пошла к двери.

– Выпустить пар, ага, как же, – фыркнула она на ходу.

Потом обратилась к подруге:

– Встретимся через полчаса.

Тесса в ответ кивнула.

– Что произойдёт через полчаса? ― развернув любимую в своих руках, поинтересовался Джаред.

Та промолчала, продолжая глядеть вслед покидавшей кухню вампирше. Тогда воин приподнял её лицо.

Замешкавшись на секунду, Тесса привстала на цыпочки и поцеловала воина в подбородок, избегая смотреть ему в глаза.

– Просто девчачьи дела.

Джаред на это не купился, прекрасно зная свою пару, и когда она лжёт.

– И что это за девчачьи дела? – не унимался он.

Она притянула воина за затылок, чтобы поцеловать. И он ей позволил. Если честно, ему нравились её поцелуи… и не только в рот. Он и не подозревал, что способен так любить, но проказница вила из него верёвки. Не мешкая, воин прижал Тессу к стене и запустил руку ей под блузку.

– Господи, не хотите прерваться? – застонал, входя, Сид. – Куда бы я ни пошёл, вы везде слюнявите друг друга. Полный отврат.

Джаред вытащил руку из-под блузки любимой и рявкнул:

– Сид, вали отсюда.

– Нет, это вы валите к чёртовой матери отсюда, – прорычал тот в ответ. – Это моя территория, и отныне на этой кухне можно только есть, всё остальное запрещено кухонным законом.

– Кухонным законом?

Джаред приподнял лицо Тессы для ещё одного поцелуя и только потом повернулся к Сиду.

– Да, кухонный закон Сида будет опубликован к концу этого чёртового дня. А теперь, вон из моей кухни и где-нибудь уединитесь. – Воин со стуком стал переставлять кастрюли. – Но сначала сходи к Дункану. Он хочет, чтобы ты сегодня провёл тренировку.

– Твою мать, – расстроился Джаред. – У нас были планы на вечер.

– Всё в порядке, – поправляя одежду, заверила раскрасневшаяся от поцелуя и смущения Тесса. – Мы можем в другой раз поужинать и сходить в кино. Я собираюсь навестить дедулю. Встретимся позже сегодня вечером.

Она чмокнула любимого в щёку и выбежала с кухни под пристальные взгляды воинов.

– Кажется, она не сильно расстроилась, – хохотнул Сид.

Джаред нахмурился.

– Я нашёл её с Николь здесь на кухне. Они о чём-то шушукались. Обычно после этого они вляпываются в неприятности.

– Бедненькие ублюдки, – съязвил Сид, подлив масло на сковороду.

– Сид. – Джаред бросил на него свирепый взгляд. – Заткнись.

Тот принялся резать лук и хмыкнул:

– Просто сказал. От женщин одни неприятности.

Его замечание повисло в воздухе, так как Джаред, с грохотом хлопнув дверью, выбежал вон.

***

Николь припарковалась на заднем дворе старого многоквартирного дома Пэм. Погасив фары, она выключила двигатель и глубоко вздохнула.

– Готова?

Тесса накинула капюшон чёрного худи.

– Показывай дорогу.

Оглядываясь по сторонам, они пересекли парковку. Николь подошла к раздвижной стеклянной двери и, хотя знала, что та будет заперта, на всякий случай дёрнула за ручку. Потом проверила окно. Оно открылось, как и пообещала Пэм.

– Надеюсь, моя задница пролезет, – прошептала Тесса, уставившись на окно.

– Ты и твоя пятая точка пролезут. – Николь сцепила пальцы. – Давай, пока нас никто не застукал.

Поставив ногу на соединённые ладони вампирши, Тесса ухватилась за подоконник, распахнула окно и за один приём в него наполовину влезла, выставив наружу задницу. Слава Богу, под ним в доме была раковина. Опёршись руками на барную стойку, Тесса стала протискиваться внутрь, но ей не хватило поверхности стола, и она свалилась на пол словно мешок картошки.

Николь с легкостью сиганула в окно и изящно приземлилась.

– Ты в порядке? – прошептала она подруге.

– Как же красиво ты запрыгнула. Да, я в порядке. – Отряхнув штаны, Тесса помрачнела. – Иногда мне кажется, что быть вампиром очень удобно.

– Ага, сверхспособности очень пригождаются, – усмехнулась Николь и передала подруге мини-фонарик.

Николь он был ни к чему: она и так прекрасно видела в темноте.

– Давай займёмся делом.

– Что именно мы ищем? – тихо поинтересовалась Тесса.

Она включила фонарик, стараясь не светить в окна.

– Пузырёк, – на ходу пояснила Николь, выходя из кухоньки. – Я поищу в спальне. На тебе ванная.

– Звучит знакомо, – закатила глаза Тесса.

Именно пузырёк свёл её с Джаредом.

– Прости, я об этом забыла, – хохотнула Николь. – Значит, тебе не нужно его описывать.

Тесса последовала за вампиршей и остановилась у двери ванной.

– Почему ты не сказала парням, что Пэм тебе звонила?

Сама же она об этом узнала только сегодня, перед тем, как Джаред застукал их на кухне.

Остановившись, Николь обернулась. Выражение лица не скрывало её волнение и стресс.

– Вообще-то, собиралась, хотя и обещала Пэм хранить молчание, но Деймон и Дункан были слишком заняты, колошматя друг друга. – Вампирша пожала плечами. – Знаю, что следовало рассказать, но меня взбесила их драка. Теперь же чем дольше я об этом думаю, тем сильнее уверяюсь во мнении, что никогда не нарушу обещание, данное Пэм. С её слов, она в безопасности, но кое с чем столкнулась и нуждается в этом пузырьке, если, конечно, я смогу его найти.

Тесса понимающе кивнула, не меньше Николь желая помочь подруге.

– Ну, так давай найдём этот пузырёк.

Тесса юркнула в ванную и начала рыться в ящиках и шкафах.

Николь же вошла в спальню и замерла от запаха застарелой крови, который ударил ей в нос. Оглядевшись, она уставилась на кровать и, подойдя ближе, заметила две цепи, прикрепленные к изголовью. Живот от увиденного скрутило тугим узлом.

На кровати в беспорядке валялись покрывала и одежда… одежда Пэм. Николь ужасно не хотелось лицезреть, что скрывалось под этим ворохом, хотя и прекрасно знала, что там. Но всё же откинула покрывало. На глаза накатили слёзы от вида коричневых пятен засохшей крови, говоривших яснее ясного о содеянном злодеянии.

– О боже! – воскликнула она, ощущая, как стены спальни начали на неё давить.

Ей срочно нужно отсюда валить.

– Не двигаться, – гулко раздался в тишине комнаты мужской голос и щелчок пистолета.

***

– Если ты знал, что они что-то замышляют, какого лешего оставил их одних? – спросил Деймон Джареда, когда они ворвались в полицейское управление Цинциннати.

– Я их не оставлял, – защищался Джаред, проходя мимо напарника. – Я застал их шептавшимися на кухне. При этом они выглядели чертовски виноватыми. Николь ушла, а потом...

Деймон остановился и подозрительно поджал губы.

– И что потом?

«А потом, – подумал Джаред, – случился сладкий поцелуй Тессы.»

– Сотри с лица идиотское выражение и двигай ластами, – с отвращением пророкотал Деймон и подошёл к стойке регистрации.

– О, как будто твой мозг не превращается в желе от сексуальной маленькой...

Джаред хохотнул, когда друг показал ему через плечо средний палец.

Деймон навис над стойкой и сердито уставился на копа. Тому явно не повезло работать в эту смену.

– Чем могу помочь? – спросил полицейский, переводя взгляд между воинами-амбалами.

– Пропусти их, – приказал ему офицер Пит Роузен, не дав Деймону открыть рот.

Воины вошли в дверь.

– Пит, где они?

Нахмурившись, Роузен кивнул, чтобы они следовали за ним. Войдя в кабинет, он прикрыл дверь. Пит Роузен работал в полиции Цинциннати с двадцати одного года. Ему оставалось шесть месяцев до выхода на пенсию в возрасте пятидесяти пяти. За всю службу он повидал много всякого дерьма, но ничто не подготовило его к работе с вампирами. Удивительно, но ему понравилось иметь с ними дело, и за тот короткий срок, что они общались, он проникся к ним глубоким уважением. Поэтому увидев, как Николь с незнакомкой в наручниках привели в управление, он сразу же позвонил Деймону. В полицейском участке Николь хорошо знали, а Пит всегда ей симпатизировал. Лучше неё никто так не работал с детьми, и вампирша всегда обращалась в полицейское управление за благотворительностью.

Пит прислонился к закрытой двери и со вздохом проговорил:

– Их допрашивает детектив Фергюсон.

– Кто, чёрт возьми, это такой, и почему допрашивает мою жену? – прорычал Деймон, шагнув к двери.

– Что, мать твою, они на этот раз натворили?

Джаред скрестил руки на груди, не уверенный, что хочет услышать ответ.

По телефону Пит только сообщил, что у них под стражей находится Николь с незнакомой ему женщиной, по предположению Джареда – Тессой.

– Они ворвались в квартиру Пэм Брэкстон, – пояснил Роузен. – А Том Фергюсон – ведущий детектив по делу об убийстве шерифа Боумена.

– Проклятье! – ругнулся Джаред и потёр лицо рукой.

– Да, вот именно проклятье, – нахмурившись, согласился Пит. – Фергюсон – мудак и сделает всё, чтобы закрыть дело. По слухам, он планирует баллотироваться на пост мэра, поэтому, чем больше плохих парней он посадит за решётку, тем больше голосов получит на выборах.

– Иными словами, он заключил бы сделку и с дьяволом, – отметил Джаред.

Он слишком хорошо знал такого рода людей.

– Если он уже этого не сделал, – согласился Роузен и, открыв дверь, направился по коридору в другое помещение, где двое мужчин сидели за монитором.

Воины посмотрели на экран и увидели Николь с Тессой, сидевших за прикреплённым к стене столиком. По середине комнаты стоял, сложив руки за спину, высокий лысеющий мужчина в костюме.

Николь поморщилась. Деймон понял почему, только придвинувшись ближе к монитору. Её руки, лежавшие на коленях, были в наручниках.

– Надеюсь, наручники не серебряные.

– Она грёбаный вампир, конечно же, они серебряные, – фыркнул один из копов.

Но повернувшись, быстро умолк, когда встретился взглядом с чёрными глазами Деймона Демастеса.

Джаред встал перед другом.

– Ну, раз по словам мудака она вампир, мы обладаем всеми полномочиями, – заявил он, потом кивнул в сторону Роузена и двери. – Пит, показывай дорогу.

Деймон зарычал, сверкая большими клыками на копа, который заметно дрожал от испуга. Его партнер быстро отодвинул от него стул, давая ясно понять, что тут ни причём.

– Пошли, братишка. – Джаред подтолкнул напарника к двери. – Ты можешь оторвать мудаку башку и позже. Давай попробуем вытащить наших женщин из передряги.

Через две двери Пит постучал костяшкой пальца и вошёл. Он направился прямиком к Николь и снял наручники. За ним в комнатушку прошагали воины, заполняя собой всё пространство.

– Какого чёрта вы творите? – возмутился детектив Фергюсон, подойдя к Питу, прежде чем тот смог освободить от пут Тессу.

– Здесь воины СВ, поэтому нет необходимости держать в наручниках их женщин. – Пит с полуулыбкой на обветренном лице не сдвинулся с места. – Уверен, они вас защитят.

– Я бы не был столь уверен, – пробормотал Джаред и перевёл злобный взгляд с рук Тессы в наручниках на детектива.

Фергюсон быстро отвёл глаза от Джареда и обратился к Питу:

– Офицер Роузен, вы не имеете права здесь находиться. За это я могу лишить вас значка.

– Саржент у себя в кабинете. – Пожилой полицейский кивнул в сторону двери. – Извольте.

Наградив всех тяжёлым взглядом, детектив, хлопнув дверью, выбежал из комнаты для допросов.

– До его возвращения у вас десять минут, – пояснил Пит и направился на выход.

– Спасибо, приятель. – поблагодарил Джаред и хлопнул копа по плечу.

– Да, ну, с тебя должок, – усмехнулся Роузен и закрыл за собой дверь.

Как только они остались одни, Джаред повернулся к Тессе с Николь.

– Итак, кто начнёт первым?

– Нам не нужны зрители, – кивнул Деймон на камеру, спрятанную под имитатором дымового детектора.

Джаред изучающе посмотрел на прибор и снял с него крышку. С поворотом провода красный индикатор записи потух.

– Безопасно, – сообщил вампир и повернулся снова к женщинам, которые сверлили глазами воинов.

– Что? – прервала Николь сердитые молчаливые гляделки.

– Ты прекрасно знаешь, что, – прорычал Деймон, нависая над суженой.

– Не рычи на меня, Деймон Демастес, – вскочив со стула и встав перед воином,  прошипела она.

– Что вы делали в квартире Пэм? – спросил Джаред Тессу, давая время напарнику со своей парой немного поостыть.

– Мы собирали одежду для... – ответила за подругу Николь, все ещё поедая взглядом любимого.

– Фуфло, – прервал её Джаред.

– Если потребуется, я позвоню Адаму, – сообщил Деймон и вытащил телефон.

Адам был братом Тессы, которого обратили в полукровку. Коснувшись, парень мог прочитать мысли любого, как бы сильно тот их не блокировал.

Николь сморщила носик и плюхнулась обратно на стул.

– Мы искали пузырёк.

– Зачем?

Тон Деймона не изменился.

По тому, как вампир держался и говорил, а также по хмурому выражению его красивого лица, было понятно: он в бешенстве.

– Не могу сказать точно, – ответила Николь, потом нахмурилась, когда воины продолжили сверлить её глазами. – Я не знаю.

Деймон провёл рукой по лицу, явно раздражённый.

– Почему ты мне не рассказала? Дункан повсюду её искал, а ты, оказывается, с ней общаешься.

Он разочарованно покачал головой.

Николь на секунду отвела взгляд.

– Она моя подруга и просила держать язык за зубами.

– Где она? – прищурившись и понизив тон голоса, продолжил допрос Деймон.

– У меня всё под контролем, – упрямствовала Николь. – Она в порядке.

– Я требую, чтобы ты мне сказала, где она, – с каждым словом подымая голос, гнул свою линию Деймон.

– Ладно, почему бы нам просто не успокоиться, – попробовал разрядить обстановку Джаред, но Николь снова вскочила, на этот раз опрокинув стул.

– Ты требуешь? – Она вздёрнула голову, буравя глазами суженого. – Ты требуешь? – взвизгнула она дрожавшим от гнева голосом.

– Твою мать, – буркнул Джаред, шагнув к Тессе, которая тоже встала.

– Николь, ты не имеешь права утаивать это от Дункана, – заорал в ответ Деймон. Он никогда раньше не повышал голоса и уж точно не на свою пару. – И ты это прекрасно знаешь!

Вампирша бросила на воина убийственный взгляд.

– Вот, что я точно знаю: подруга мне доверяет, и я не предам её доверия.

– Звони Адаму, – прорычал Деймон Джареду, прикипев глазами к Николь. – И Дункану.

– Да пошёл ты, – ругнулась вампирша.

Она подчеркнула каждое слово тычком пальца в грудь Деймона и его обошла.

– Куда это ты собралась?

Воин схватил любимую за руку, но Николь её вырвала. Потом медленно развернулась.

– От тебя подальше.

– Вот уж нет!

Деймон снова её схватил, но та ударила его по руке.

– Деймон Демастес, если ты ещё раз меня коснешься, то огребёшь по полной, – прошипела Николь.

– Ты никуда не пойдёшь.

Слегка нагнувшись, он навис над нею, сверля глазами.

– Это приказ?

Она привстала на цыпочки, так чтобы оказаться с ним нос к носу.

Прежде чем Деймон смог ответить, Тесса крикнула:

– Прекратите. Заткнитесь, вы оба. – Расталкивая спорщиков, она встала между ними. – Я знаю, где Пэм. Николь, прекрасно понимаю, почему ты не рассказала Дункану, но я ничего не обещала Пэм. Ты можешь остаться здесь или уйти, но я с ними поделюсь известной мне информацией.

Вампирша несколько секунд смотрела на Тессу, потом кивнула. Не глядя на суженого, она покинула комнату допросов, тихо закрыв за собой дверь.

Деймон смотрел вслед любимой. По менявшемуся на глазах выражению лица становилось ясно: он корил себя за ссору с Николь. Тесса почти его пожалела... почти.

– Ты придурок, – указала она на Деймона пальцем и прежде, чем тот смог ответить, продолжила:

– Ты лучше всех должен понимать Николь. Она верна до безобразия.

– Она должна быть верна мне. Её паре... мужу, – сердито возразил Деймон. – Она не должна была от меня ничего скрывать.