Текст книги "Самозванка (ЛП)"
Автор книги: Сюзанна Виннэкер
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 15 страниц)
Глава 8
Я повторяла свои дыхательные упражнения, пытаясь успокоить биение сердца.
Вдох – выдох.
Вдох – выдох.
Сквозь узкие прорези глаз я наблюдала, как Линда Чамберс проскользнула в палату, ее шаги стали неуверенней, когда она увидела доктора Фонсеки. Рональд Чамберс остановился за ней, положив руки на ее плечи. Его глаза были сосредоточены на мне, и я решила, что безопаснее держать мои закрытыми.
– Как… – Линда прочистила горло. – Как она? Доктора Майерс и Ортиз, сказали, что есть шанс, что она очнется сегодня.
– Ее состояние улучшилось. Она дышит сама и шевельнулась мгновение назад, – сказал доктор Фонсека.
– Она шевельнулась? – надежда в голосе миссис Чамберс заставила почувствовать меня самым худшим лжецом в мире. Она должна была оплакивать свою дочь, а вместо этого надеялась на чудо.
– Даже если она очнется, не ожидайте слишком многого от нее. После того, что ей пришлось пережить, Мэдисон придется учить многое с нуля. Должно пройти некоторое время, чтобы она начала ходить и говорить, как раньше. Вполне возможно, что ваша дочь не будет многого помнить, может даже вас, – он сделал паузу, прежде чем продолжить. – Очень важно, чтобы вы не давили на нее, заставляя вспоминать. – Слушая, с какой легкостью говорит доктор Фонсека, я удивилась, как он мог лгать им так много, без дрожи в голосе.
– Мы не будем. Мы сделаем все, что в наших силах, чтобы помочь ей выздороветь, – ответил отец Мэдисон.
Я позволила своим рукам шевельнуться и глазам моргнуть.
– Я думаю, она просыпается, – сказал мистер Чамберс.
Шаги прозвучали ближе.
Я знала, что они наблюдают за каждым моим движением. Я повернула голову на дюйм, но держала глаза закрытыми и испустила хриплый вздох.
Матрас просел.
– Мэдди? Дорогая, проснись.
– Кексик, мама и папа здесь, – голос Рональда был таким мягким, таким любящим, таким нежным. Я не могла надеяться, но интересно, говорил ли мой родной отец так со мной, был ли он счастлив, когда я родилась, скучал ли по мне когда-нибудь.
Я открыла глаза на мгновенье, достаточного, чтобы увидеть их обеспокоенные лица надо мной, прежде чем закрыть их снова. Рука, слишком мягкая и маленькая для мужчины, коснулась моей щеки.
– Дорогая?
Я никогда не думала, что лишь одно слово может передать столько любви. Ладонь Линды была теплой и успокаивающей, хотя это и было чужим прикосновением, я почувствовала, как расслабляюсь.
Наконец, я открыла свои глаза. Я никогда не видела, чтобы кто-нибудь смотрел на меня как Рональд и Линда – будто я была самим дорогим в их жизнях.
– О, Мэдди.
Линда начала плакать, и я хотела присоединиться к ней. Расслабившись с облегчением и радостью, она волновалась по неправильным причинам. Она не знала, что ее мертвую дочь увезли на каталке всего через несколько минут, после того как врачи рассказали ей историю о волшебном выздоровлении их дочери. Чамберсы не знали, что их маленькая девочка лежала в холодном морге, ожидая дня, когда моя работа будет выполнена и когда они, наконец, узнают правду.
Влага снова наполнила мои глаза, когда губы Рональда прошлись по моему лбу, и он прошептал слова утешения. Вдруг, я больше не могла сдерживать слез. Слезы потекли по моим щекам и объединились у моих губ.
Линда обняла меня, ее прикосновения были мягче шелка, она боялась навредить мне. Рональд пригладил волосы у моего лица и обнял меня и Линду. На мгновение я позволила себе представить, что их любовь на самом деле была для меня.
В конце концов, они отстранились.
Я заметила, что доктор Фонсека покинул комнату. Может он не мог стоять, наблюдая за счастливым воссоединением, зная уродливую правду.
Рональд поставил стул к кровати и сел. Линда сидела на кровати, держа мою руку в своих ладонях.
– Ты знаешь кто мы, Кексик?
Голубые глаза Рональда горели надеждой, но губы по-прежнему были сжаты.
Я кашлянула снова, потому что в моей медицинской карте было написано, что мне трудно говорить после того, как убрали аппарат для дыхания. Технически, я не должна была говорить еще несколько дней, но ожидание бы убило. Выражение лица Линды стало озабоченным.
– Хочешь воды?
Я кивнула.
Рональд подал мне пластиковую чашку, и я начала приподнимать руку.
Ты только вышла из комы. Двигайся медленней, сказала я себе и уронила руку.
Линда взяла чашку у своего мужа. Он помог мне сесть и поддержал, пока она поднесла к моим губам чашку и наклонила, чтобы я могла пить. Вода смочила мое сухое горло.
– Лучше? – спросила Линда.
Я кивнула. Рональд поднял подушки позади меня, чтобы мне было удобно сидеть.
– Ты знаешь, кто мы? – спросила Линда.
Рональд кинул на свою жену предупреждающий взгляд.
– Да, – еле прохрипела я. Мое горло сжалось при виде их радости. Они не ожидали, что я буду говорить, помнить их, и технически я не должна была. Но Майор думал, что это ускорит миссию, если мне не придется притворяться, чтобы узнать каждую мелочь, снова и снова. Он хотел, чтобы я отправилась в их дом и исследовала школу, как можно скорее.
– Что еще ты помнишь? – спросила Линда.
– Я… – я снова закашлялась. – Я не уверена, – я заставила свое лицо выглядеть озадаченным. – Я помню Анну и Девона. Я помню Флаффи, – я замолчала.
– Это хорошо, – Рональд сделал паузу. – Ты помнишь, что случилось?
Что-то темное затуманило его глаза и его руки сжались в кулаки. Линда постаралась держать лицо расслабленным, но ее руки, обнимавшие меня, задрожали.
– Нет, я… не знаю, как я здесь оказалась, – я колебалась, слова сдавили мое горло. – Что случилось? – спросила я быстро.
Линда соскользнула с кровати и быстро подошла к окну. Мне бы хотелось видеть ее лицо, но когда ее плечи задрожали, наверное, хорошо, что не видела. Рональд крепко сжал свои колени.
– Это длинная история. Наверное, мы должны подождать, пока ты не станешь чувствовать себя лучше.
Я кивнула. Никто из них не говорил после этого. Я наблюдала за ними полузакрытыми глазами, но Линда до сих пор смотрела в окно. В конце концов, Рональд подошел к ней и обнял за плечи.
С коротким стуком, дверь открылась, и парень-подросток проскользнул в комнату. Я узнала его по фото, брат-близнец Мэдисон. Я держала глаза полузакрытыми и притворилась, что засыпаю, чтобы понаблюдать за их взаимодействием, прежде чем буду вынуждена вступить в разговор. Я еще не была готова знакомится с моим ложным братом.
Девон был крепкий как борец, но не такой высокий, как Алек. Его светлые волосы были коротко обрезаны и стильно уложены с помощью мусса, придавая ему только-встал-с-кровати вид. Мне пришлось напрягать слух, чтобы услышать его.
– Как она?
Лицо Линды было покрыто красными пятнами.
– Она только что проснулась.
Глаза Девона округлились, когда он позволил своей матери обнять себя.
– Она говорила с нами, она помнитнас.
– О, мам, это великолепно, – он отстранился, его взгляд вернулся ко мне. – Она что-нибудь помнит о нападении?
Рональд покачал головой.
– Нет, кажется, она ничего не помнит о том дне.
– Выходит она не имеет понятия, кто сделал это с ней, – сказал Девон.
– Я не думаю, что мы должны говорить об этом рядом с ней, – ответила Линда. Она обошла кровать и начала гладить мои волосы.
– Прости, мама, – его кроссовки заскрипели по линолеуму.
Вероятно, было еще слишком рано, чтобы я проснулась, но притворяться спящей оказалось труднее, чем звучало. Я хотела двинуться.
Я шевельнулась, кашлянула и встретилась с пронзительными голубыми глазами. Фотографии не были справедливы к Девону. Его улыбка была солнечнее, и его взгляд был почти таким же интенсивным, как у Алека.
– Эй, соня, – его тон был играющим и источающим теплоту.
– Девон, – прошептала я.
Он криво ухмыльнулся, но потом его взгляд метнулся к моему горлу и на секунду его лицо потемнело. Я сражалась с желанием прикоснуться к шраму.
Майор внес обоих, Девона и Рональда в свой лист подозреваемых, наравне с практически каждым мужчиной Ливингстона. Но если бы он видел их реакцию на выздоровление Мэдисон, то, наверное, изменил свое мнение о них. Было очевидно, что они оба любили Мэдисон. Как мог один из них навредить ей?
– Флаффи спит на твоей кровати с тех пор, как ты попала в больницу, – сказал Девон, с легкой небрежностью в голосе. – Он даже раз похоронил мертвую мышь в твоем покрывале. – У меня на лице появилось отвращение, которое заставило их рассмеяться. Неожиданная радость наполнила меня, когда я услышала их смех.
Здесь было счастье, была любовь и здесь была самозванка, не принадлежащая этому. Как они не могли видеть сквозь маску?
Глава 9
В течение следующих нескольких дней Линда и Рональд не отходили от меня ни на шаг. Они следовали за мной, куда бы я ни шла – на каждый осмотр и каждый рентген. Один из них всегда проводил ночь у моей постели. Я не привыкла к тому, чтобы кто-то так обо мне заботился.
Даже Девон навещал меня каждый день после школы. Он всегда рассказывал мне веселые истории из нашего – было странно об этом так думать – детства. Иногда это заставляло меня хотеть, чтобы мой родной брат, если бы мы росли вместе, был хоть немного похож на Девона. Я не могла даже вспомнить, как он выглядел. Моя мать сожгла каждую фотографию с ним и моим отцом. Это была еще одна вещь из длинного списка вещей, из-за которых я сердилась на нее.
Я вытянула свои ноги, ступни ударили кроватную раму.
– Доктор Фонсека будет здесь в любой момент. Не можешь дождаться, чтобы попасть домой? – лицо Линды светилось радостью.
Это было преуменьшением. После трех дней заключения в больничной палате и необходимости пройти сквозь шквал ненужных медицинских тестов – работа доктора Фонсеки – я чувствовала, что готова была взорваться. Меня не волновало, куда я пойду. Мой нос не мог вынести еще одного дня запаха дезинфицирующих средств и стерильности. Запах был выжжен в моем мозгу навсегда.
– Мы так рады, что ты выздоровела так быстро. Даже врачи сказали, что это может занять недели, но ты доказала, что они не правы, – радовался Рональд. Он и Линда поделились одной из своих личных улыбок. Когда они так смотрели друг на друга, я не могла не чувствовать себя непрошенным наблюдателем. То, что они имели, было тем, что я никогда не видела ранее, чем-то, что я отчаянно хотела.
Наблюдать за их счастьем и надеждой было, как постоянный пинок под дых. Я не могла не вспоминать, что все это было построено на лжи, что все рассыплется в прах. Я знала, что наши действия были направлены на поиск убийцы, но я бы хотела, чтобы был другой путь.
Со стуком дверь открылась, и доктор Фонсека вошел в комнату. Его пальцы нащупали медицинскую карту, когда он остановился у моей кровати. Доктор поздоровался с семьей, прежде чем повернулся ко мне. Уголки его глаз были напряжены, будто ему приходилось стараться, чтобы взглянуть на меня.
– Как ты себя чувствуешь сегодня? – спросил он. Конечно, он знал ответ.
– Я чувствую себя великолепно, – ответила я. – Я чувствую, что готова ехать домой.
Доктор Фонсека просматривал карту, хотя не мог найти там ничего, чего бы не знал. Майор приказал ему выписать меня сегодня, так что это случится.
– Все в порядке? – Линда поднялась со стула и остановилась возле Рональда, который обнял ее.
Доктор Фонсека оторвал взгляд от бумаг и с нажимом улыбнулся.
– Да, анализы крови хорошие. Она здорова. Но Мэдисон не должна себя переутомлять. – Он переключил на меня свое внимание. – Больше отдыхай. Никакого внеурочного спорта и физкультуры в школе. Иных причин, чтобы держать тебя здесь, я не вижу. – По правде доктор не мог дождаться, чтобы вышвырнуть меня из больницы. Я знала, что должно быть сложно для ученого, когда возникает фрик, как я, кто заставляет его сомневаться во всем, что он знал.
– Это невероятно, – сказала Линда, не замечая напряженности, охватившей тело доктора Фонсеки. – Она так быстро восстанавливается. Это чудо.
– Чудо, – повторил Фонсека. Из его уст это прозвучало, как проклятие. – Вы наверняка правы. Я никогда не встречал ничего похожего на это. – Я была единственной, кто заметил тревогу в его голосе и как он сказал «ничего» с ударением на чего, будто я не была человеком. Если бы ему позволили, он был бы счастлив, проводить на мне опыты. Доктор пытался сохранить один из образцов моей крови, несмотря на приказ от ОЭС, пересылать все им. Майор был в ярости, когда узнал об этом. Я желала быть свидетелем этого эпизода, но мне пришлось довольствоваться рассказом агента, переодетого медсестрой.
Взгляд Фонсеки маячил где-то над моей головой, никогда не встречаясь с моим.
– Теперь ты можешь идти домой, – наконец заключил он.
Линда закрыла молнию сумки. Она упаковала ее час назад.
Мы покинули больницу как семья. Рональд поддерживал меня своей нежной рукой за спину, будто боялся, что я свалюсь от усталости или исчезну.
Я молчала во время поездки в свой новый дом, стараясь запомнить каждую деталь по пути. Карта не солгала, Ливингстон был очень маленьким городком. Мы проезжали улицу за улицей домов с похожей антрацитной черепицей, бежевыми двойными гаражами и двориками, украшенными цветочными клумбами. Фургоны с заметными детскими сиденьями стояли возле каждого дома, и я видела редкие намеки на детские качели на задних дворах, но никаких детей играющих на улице. Запретили ли родители выходить детям на улицу, пока убийца на свободе?
Спустя всего несколько минут мы повернули на улицу с такими же одно – и двухэтажными домами, которые заполняли весь город, только эти были гораздо новее. Рональд остановил машину на подъездной дорожке. Когда мы вышли, я почувствовала на себе их взгляды, ожидающие реакции, признака узнавания.
Я видела дом на фотографиях, но, конечно, они не дали мне ощущение дома, которое бы чувствовала Мэдисон. Красные цветы в клумбах, тянувшиеся вдоль передней дорожки, завяли, и, судя по всему, траву во дворе не косили пару недель.
– Ты помнишь? – спросила Линда неуверенным голосом. Рональд смотрел куда угодно, только не на меня, играясь с ключами.
Я медленно кивнула.
– Все немного туманно, но возвращается.
Это было не то, что они хотели услышать. Я знала, что это был не последний раз, когда я сказала что-то, чего они не ожидали. Дверь соседнего дома распахнулась, и мужчина средних лет с брюшком вышел, держа в руках пакет с мусором. Старый я-выношу-мусор-но-на-самом-деле-я-шпионю трюк.
Он брел к своему мусорному баку и остановился с плохо сыгранным удивлением, когда увидел нас. Мне пришлось сдержаться от закатывания глаз. Мужчина бросил мешок в мусорный бак, прежде чем приблизиться к нам. Он посмотрел на меня с плохо скрываемым любопытством.
– Как ты? Я не знал, что ты возвращаешься домой сегодня, – сказал сосед. Я могла видеть, как двигались занавески в нескольких других домах.
– Она в порядке, но устала, – сухо ответил Рональд. Он сжал мои плечи и бросил на Линду многозначительный взгляд. Она взяла мою руку и, жестко улыбнувшись соседу, потащила меня в сторону входной двери.
– Похоже, ваш газон нуждается в стрижке, мой друг. – Последнее, что я услышала от соседа, прежде чем Рональд вошел в коридор и закрыл дверь.
Внутри дом сочился комфортом и любовью. Все было окрашено в теплые бежевые и желтые тона, практически любая поверхность была заставлена семейными фотографиями. Свет просачивался сквозь огромные арочные окна. Мягкие диваны тоже были бежевыми и выглядели достаточно комфортно, чтобы на них спать.
– Ты хочешь подняться в свою комнату? – спросил Рональд.
Они, вероятно, надеялись, что я помнила, где найти комнату Мэдисон. Майор сказал, что я не должна была подталкивать амнезию слишком далеко, потому что это могло помешать моему расследованию, но как далеко было это слишком? Я пыталась вспомнить поэтажный план дома, который нарисовала Кейт, после того, как она совершила набег на мысли Линды, но одно дело видеть это на листе бумаги, и другое быть на самом деле внутри дома.
Нерешительно я поднялась по лестнице. Пушистый ковер заглушил мои шаги, и я отметила, что выходить из дома для встреч с Саммерс или Алеком будет легче. С Линдой и Рональдом, охраняющих меня, пока я была в больнице, у меня не было возможности пообщаться с любым из них.
Наверху лестницы я встретила длинный коридор с тремя дверьми по обе стороны. Дверь Мэдисон была справа, но какая из? Насколько я могла помнить, комната Девона была рядом с моей. Я оглянулась и увидела Рональда и Линду, которые следовали за мной по пятам. Они смотрели на меня так, будто я была малышом, который делал свои первые шаги. Я была тронута их постоянным вниманием, но это открыло бесконечные возможности для подвоха.
К счастью, именно в этот момент Рональд сжалился надо мной. Или, может быть, он просто больше не мог стоять и ждать, поэтому открыл дверь посередине. Комната была больше, чем любая из тех, в которых я жила с моей матерью, и она была безупречно чистой, пахла свежестью и слегка цветами.
Ваза с белыми розами ожидала на столе возле кровати, такими же белыми розами был украшен узор на одеяле и две больших фотографии, висящие по обе стороны кровати. Наверное, это были любимые цветы Мэдисон. Большой черно-белый кот, свернувшись, лежал на подушке – Флаффи. Его открытые глаза смотрели на меня настороженно. Я подошла к нему, но как только приблизилась достаточно близко, чтобы прикоснуться к нему, он спрыгнул с кровати с шипением и ощетинился. Флаффи торопливо выбежал, будто за ним гнался дьявол.
Покалывание началось в пальцах ног и продвинулось вверх к лодыжкам. Я сжала ноги вместе, повернувшись чтобы уйти, надеясь, что они не заметили паники на моем лице. Покалывание исчезло также быстро, как и появилось.
Рональд и Линда топтались в дверях, глядя на меня с тревогой. Будет ли реакция Флаффи для них подозрительной? Линда издала нервный смешок.
– Он был сам не свой, с тех пор как ты ушла. Могу поспорить, что, если ты откроешь ему консервы сегодня ночью, снова станешь его любимым человеком.
– Ты пахнешь для него больницей. Он скоро вернется, – добавил Рональд.
Я коснулась мягких лепестков роз. Они были похожи на бархат.
– Они очень красивые. Спасибо, – прошептала я.
Они оба улыбнулись, будто я подарила им прекрасный подарок, просто признав их дар.
– У нас есть куриная запеканка на ужин, – сказала Линда. Я чувствовала ее взгляд и Рональда на мне, ждущие реакции. Чего они ожидают? Была ли куриная запеканка намеком на что-то важное? Их лица осунулись.
– Твоя любимая еда, помнишь? – спросила Линда.
– Прости. Конечно, я помню, просто немного устала. – Я даже не солгала. Притворяться кем-то другим 24 часа в сутки 7 дней в неделю было более утомительным, чем я ожидала. Линда подошла ко мне и поцеловала в щеку.
– Отдохни. Мы будем внизу, если тебе что-то понадобиться. – Бросив прощальный взгляд, они закрыли дверь.
Мои ноги дрожали, заставив меня упасть на кровать. Матрас был намного мягче, чем тот, которым я пользовалась в ОЭС, и пах розами. Линда, вероятно, купила кондиционер для белья с запахом роз для Мэдисон – для меня. Я жаждала вернуться в свое тело, почувствовать, как спадает давление с моих плеч, но знала что это не вариант.
Мои взгляд упал на несколько фотографий в коллаже, висящем на стене над кроватью. Я встала на колени, чтобы поближе с ними познакомиться. На фото была Мэдисон с семьей, на пляже, с Девоном на качелях. На некоторых из них была Мэдисон с другой девушкой. Анна – ее лучшая подруга.
Я заставила себя подойти к столу и опуститься на стул. Ноутбук Мэдисон выглядел абсолютно новым и почти не занял времени на загрузку. После входа на домашнюю страницу ОЭС я нажала на линк, чтобы получить доступ к своей электронной почте. Три входящих письма. Одно от Холли со смайликом и кучей восклицательных знаков в строке тема, одно от Майора под названием ВАЖНО, и последнее от Алека без темы.
Я открыла письмо Алека первым.
Тесс, будь бдительна. Любой может быть убийцей. Увидимся завтра. Помни, мы друг друга не знаем. Алек
Черт побери, он не мог написать несколько приятных слов? Как типично.
Я нажала на е-мейл Майора, которой сумел быть еще более кратким.
Встретимся в доме Саммерс. Завтра в 11 вечера ровно. Жду обновления информации.
Майор никогда не утруждал себя любезностями. И что он имел в виду под «обновлением информации»? Неужели он думал, что я нашла уже какие-то зацепки? Я даже не начинала искать серьезно. Хотя я была полностью уверена, что ни Девон, ни Рональд не имели ничего общего с убийствами.
Последним я открыла письмо Холли, но оно было длиной в несколько страниц, и я только пробежалась по нему глазами.
Я так по тебе скучаю… Что происходит??… В штабе скучно без тебя… Каждый кажется чем-то занятым, кроме меня!.. Луи заменяет Саммерс, но тренировки Изменений с ним еще скучнее… Кейт гадкая, как никогда… Береги себя!
Я закрыла окно с почтой, вышла и закрыла ноутбук. Я прочитаю ее новости подробней позже. Сейчас мне нужно собрать информацию.
Может быть, Мэдисон вела дневник. Это может подсказать мне причины ее разрыва с Райаном и сказать, не заметила ли она что-нибудь странное. Отодвинув стул от стола, я открыла ящик. Тщательно исследовав его, я не нашла ничего, кроме двух старых карманных календарей, чистых блокнотов и нескольких выцветших билетов в кино. Мэдисон была очень аккуратной, если конечно Рональд и Линда не убрали перед тем, как я вернулась домой. Кроме вазы с розами, ноутбук и стопка школьных книг были единственными предметами на столе.
Где бы я хранила дневник, если бы имела его? Я опустилась на четвереньки и заглянула под кровать, но кроме забытого носка и чего-то выглядевшего как игрушечная мышь для Флаффи не было ничего. Я сомневалась, что Флаффи вернется, чтобы забрать свою игрушку. Судя по нему, он больше никогда не зайдет в эту комнату.
Сидя на корточках, я осмотрела остальную комнату, пытаясь подавить в себе растущее чувство вины. Мэдисон была мертва, а я вторгалась в ее личную жизнь.
Несколько обувных коробок громоздились внутри открытого гардероба. Я подползла к ним, открыла верхнюю и увидела множество фотографий Мэдисон с друзьями, в особенности с Анной. На одной из них была Мэдисон с другими болельщицами, и я узнала в одной из них Кристен Синч, вторую жертву убийцы. Были ли они с Мэдисон друзьями?
Я поставила коробку на пол и открыла следующую, которая была наполнена старыми книжками с картинками. Я погладила пальцами обложку « Очень Голодной Гусеницы».
Страницы были смятыми. Линда и Рональд должно быть часто читали ее Мэдисон, когда она была ребенком. Я помедлила, прежде чем отложить ее в сторону.
Я изучила каждую коробку, укромный угол и щель, но ничего не подсказало мне, почему Мэдисон рассталась с Райаном или об ее отношениях с другими жертвами. Я чувствовала себя немного побежденной, но чего я ожидала?
* * *
В тот вечер у меня был первый семейный ужин. Ужин с Линдой, Рональдом и Девоном не был похож ни на что, что я испытывала ранее. Каждый ждал, когда все закончат есть и рассказывал подробности своего дня, смеялся с шуток других. Я не могла поверить, что была частью этого.
Рональд был ветеринаром, и мне не приходилось притворяться, что его истории о работе были интересными, потому что они действительно были веселыми. Он сделал глоток из своего бокала с пивом.
– Сегодня кошка помочилась на меня.
Линда замерла с вилкой у губ, вскинув брови. Кусок курицы застрял в моем горле, и мне пришлось запить его водой.
– Что случилось?
– Персидский кот-монстр, вот что случилось. Геркулес, – Рональд фыркнул в свой бокал. – Он не один из моих постоянных пациентов, его хозяин снял свободное бунгало в Манлоу, – он сделал еще один глоток пива и расслабился в кресле. – В общем, кошачья шерсть была спутана, потому что коту не нравиться когда его вычесывают, и, к сожалению, у него была серьезная диарея. И все из-за шерсти? – Рональд усмехнулся. Я положила свою вилку, стараясь не хихикать. Я, наверное, все-таки подавлюсь курицей.
– Дерьмовая работа, я думаю, – сказал Девон с нарочистой серьезностью и протолкнул еще одну ложку запеканки в рот. Я удивлялась, как он может жевать с такой огромной улыбкой на лице.
– Догадливый. Поэтому Сара держала кота, как она обычно это делает, и все было в порядке, пока я не включил машинку для стрижки волос, чтобы избавиться от шерсти. Геркулесу нисколько не понравился звук, и он сошел с ума. Весь в его дерьме я просто пытался удержать его.
Еще один кусочек куриной запеканки исчез во рту Девона. Линда отодвинула свою тарелку прочь, ее глаза были сужены, но уголки губ дрогнули в попытке скрыть улыбку.
– И тогда он начал мочиться везде! Можно было подумать, что кот состоял только из мочи, судя по тому, сколько ее было на мне.
Я кашлянула между приступами смеха.
– Не мог бы ты подождать с этой историей, пока мы не закончили есть? – спросила Линда, встряхивая головой, но будучи действительно удивленной.
Рональд взял ее руку со стола.
– Прости. В следующий раз.
Линда вздохнула, будто слышала это раньше. Она встала и начала собирать тарелки с обеденного стола. Я поднялась, чтобы помочь ей, но она покачала головой.
– Сегодня моя очередь.
Девон резко откинулся на стуле, скрестив руки на животе. Даже с половиной куриной запеканки его пресс образовывал рельефные волны под футболкой. Я отвернулась.
– Девон, как дела в школе? – спросил Рональд, кинув обеспокоенный взгляд в мою сторону.
Мне было интересно, когда поднимется этот вопрос. Я знала, что Майор ожидал меня, чтобы узнать как можно больше местной информации, но ужин был прекрасным, и не хотелось разрушать его вопросами.
Девон выпрямился, расслабленность пропала с его лица.
– Все хорошо. Но все говорят.
Рональд кивнул, как будто не ожидал ничего другого.
– Это сплетни города.
– О моем выздоровлении? – спросила я, мои руки сжали колени под столом.
– Да, все они говорят о твоем чудесном выздоровлении. Ты знаешь, какие они. Они нуждаются в сплетнях. Вся школа знает, что ты возвращаешься завтра.
Великолепно, я буду в центре всеобщего внимания. То, что мне необходимо.
– Дорогая, ты же знаешь, что можешь не идти, если не хочешь. Я думаю, что еще слишком рано, – сказала Линда, возвращаясь к столу. Часть меня хотела согласиться и провести больше времени дома, с доброй улыбкой Линды. Но Майор снесет мне голову, если я не подниму свою задницу в ближайшее время. Он хотел результатов, а я до сих пор ничего не нашла, и не найду если буду сидеть в комнате Мэдисон.
– Нет, я готова вернуться, – ответила я. – Я действительно хочу снова увидеть Анну.
– Она звонила каждый день, спрашивая о тебе. Анна даже хотела навестить тебя сегодня, но я сказал, что тебе необходимо время, – заметил Рональд.
Я улыбнулась.
– Спасибо, папа, – слова звучали странно из моих губ. Я никого раньше не называла «папа».
Девон наклонился вперед.
– Райан спрашивал о тебе сегодня.
Рональд поморщился, а Линда застыла на месте.
– Что он хотел? – спросила я.
Лицо Девона было каменным.
– Просто хотел узнать, правда ли что ты возвращаешься завтра, помнишь ли ты что-нибудь, и все остальное дерьмо. Я сказал ему пойти на…
Линда прервала Девона кашлем.
– …держаться от тебя подальше, – закончил Девон.
– Почему ты так сказал? – спросила я.
Они обменялись взглядами.
– Ты не хотела иметь с ним никаких дел после разрыва, – ответил Девон.
Тревожные колокольчики зазвонили в моей голове.
– Ты уверена, что это будет не слишком? Все это внимание? – спросила Линда.
– Не волнуйся, мам. Я присмотрю за ней, – Девон подарил мне улыбку, которую я видела так часто в последние несколько дней. Его глаза напоминали мне безоблачное летнее небо, и я любила ямочки на его щеках, которые появлялись каждый раз, когда он улыбался. Это было притворство или Девон действительно так быстро менял настроение?
– Ты же не будешь следовать за мной повсюду, как потерянный щенок? – я наблюдала за реакциями на их лицах, не уверенная подкалывала ли так Мэдисон своего брата. Изображать характер было опасно, даже с поддельной амнезией. Но они улыбались.
– Если это раздражает тебя, безусловно, – нанес Девон ответный удар.
Может быть, это было как раньше, когда Мэдисон была с ними. Она, должно быть, была бы счастлива.
Линда стала серьезной. Она подтолкнула мне мобильный телефон.
– Мы купили тебе новый телефон. Твой старый был поврежден… – она замолчала.
– Когда ты попала в аварию, – сказал Рональд. – Но мы смогли сохранить твою сим-карту, таким образом, все твои сообщения и контакты здесь.
– Спасибо.
Это будет полезным. Я бы хотела поближе взглянуть на него, когда вернусь в комнату, но полиция, наверное, уже проверила данные, это было стандартной процедурой.
После ужина я исчерпанная поплелась вверх по лестнице. Я чувствовала себя, как после нескольких занятий с Алеком. Могли ли из-за чужого тела болеть мышцы? Я никогда не испытывала такого раньше, но я и не была никем так долго. Мы еще не тестировали, на сколько недель или месяцев я могла принимать форму тела другого человека. Мое Изменение никогда не колебалось, всегда было в моей власти, начиная с первого дня. Каждый в ОЭС считал, что мое Изменение идеально. Но я знала, что это не так.
Когда я оказалась одна, включила телефон. Там были десятки текстовых сообщений и множество пропущенных звонков за последние несколько дней. Я распознала большинство имен по файлам ОЭС, как членов семьи или школьных друзей. Но два имени выделялись: Анна и Райан. В то время как сообщения Анны были похожи на пожелания и слова утешения, сообщения от Райана были разнообразными. Он тоже написал, что надеется, что Мэдисон выздоровеет, но также пытался вернуть ее обратно. Скучаю по тебе… Я не могу перестать думать о тебе… Ты самый важный человек в моей жизни… Дай нам еще один шанс… Я люблю тебя. В конце концов, маленькие буквы на экране стали расплываться перед моими глазами. Мимолетный взгляд в личную жизнь Мэдисон был интересен, но все равно не дал мне никакой зацепки.
Когда я разделась, чтобы лечь в постель, не могла не проверить свое отражение в зеркале на двери. Вернувшись с больницы, я не имела возможности хорошенько рассмотреть это незнакомое тело. Дрожащими пальцами я провела по красной Апод бюстгальтером. Кожа была неровной и нежной. Это было не больно, но неудобно. Шрамы никогда полностью не исчезнут; нож резал слишком грубо.
Нерешительно, я подняла глаза, чтобы изучить себя. Хотя я прибавила в весе за последние несколько дней, тело Мэдисон было по-прежнему пугающе тонким. Но даже бледной и изможеной, Мэдисон выглядела симпатичной со своими голубыми глазами, высокими скулами и длинными светлыми волосами. Я надела ночную рубашку через голову и пошла закрывать жалюзи, когда внезапное движение за окном заставило меня остановится.
Фигура стояла с другой стороны улицы, явно наблюдая за моим окном. Капюшон был натянут на глаза, а вечерний туман скрыл остальное. Невозможно было понять кто это. Заметив меня, он повернулся и бросился бежать вниз по улице.