Текст книги "Незнакомец в твоих глазах (СИ)"

Автор книги: Сюзанна Бек

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 17 страниц)

Вздохнув, воительница повернула лэптоп к себе, а пальцы снова заиграли на клавиатуре. – Как бы ни было весело, как вчера, у меня нет желания следующие две недели играть в прядки с прихвостнями Калладоси. Джарод оставил кое-какое оборудование в машине, которое позволит нам знать, какие у них планы и где они нас ищут. Это позволит нам быть на шаг впереди.

Сара положила ногу на ногу, на лице читался гнев. – Давай прямо. Мы собираемся к дому Калладоси днем, чтобы все проверить. А затем ночью, ты собираешься в легкую посадить жучков в его особняке?

– Именно так.

– Ты сумасшедшая.

– Фраза была встречена поднятой бровью и ледяным взглядом. – Я?

– Да, – вызывающе ответила Сара. – Ты, – Сара снова запустила руку в волосы и потрясла ими. – Боже, Зена, Особняк Калладоси напичкан охраной. Почему ты думаешь, что можешь просто залезть, установить жучки и убраться оттуда живой?

– Ты бы предпочла бежать от любой тени, которая промелькнет на твоем пути? – В голосе был холод.

– Предпочту, чем смотреть по Си-Эн-Эн, как следователь вытаскивает твое тело, изрешеченное пулями, из здания.

Взгляд воина потеплел, а холодные нотки в голосе исчезли. – Этого не случится, Сара.

Глаза цвета морской волны вспыхнули огнем. – Как ты можешь быть такой чертовски уверенной?

– Потому что я знаю. Я очень хорошо знаю то, что делаю.

Очень простое объяснение без намека на гордость, остановило Сарино возмущение. – Ты? – сказала она, а в голосе слышалось удивление.

– Да.

Кивнув, она опустила ноги на пол и встала, глядя на темноволосую спутницу. Она не увидела ничего, кроме уверенности, которую излучала Зена. – Тогда, видимо, нам пора двигаться, да?

В течение часа они складывали вещи и готовились к поездке. Покидав вещи в маленький багажник, Зена проскользнула в машину, на уютное кожаное сидение.

Рослая женщина вставила ключ в зажигание и завела мотор, который заурчал в воздухе по-зимнему теплого дня.

Вскоре, женщины уехали из сердца города, держа путь на запад, по заполненной рычащими машинами автостраде. Они мало разговаривали, и каждая из них была погружена в собственные мысли.

Зена плавно свернула с дороги и выехала на Ланкастер Пайк, в сторону исторических мест. Городок Уэйн, названный в честь «сумасшедшего» генерала Войны за независимость, Вилланова, и престижный особняк ликерного барона и Грэйс Келли.

(от пер.: Гре́йс Патри́ция Ке́лли (англ. Grace Patricia Kelly, 12 ноября 1929 – 14 сентября 1982) – американская актриса, с 1956 супруга князя Монако Ренье III, мать ныне правящего князя Альбера II, родилась в Филадельфии).

Автомобиль прошел почти бесшумно мимо голубых шпилей собора Святого Томаса, который был украшением Университета Вилланова. Зеленая холмистая территория университета была почти безлюдна от студентов, находящихся на зимних каникулах. Несколько парней и девушек были заметны на красивом пейзаже, – отдыхали под деревьями, скинувшими на зиму листья. Кто читал, кто играл в игру фрисби, а некоторые наслаждались подаренному зимой теплому не по сезону дню.

Повернув налево за университетом, они выехали на широкую холмистую улицу, которая простиралась между высокими древними дубами и кленами. Особняки на территории леса были утоплены вглубь улицы, как стражи, столетиями наблюдающие изменения пейзажа, если историкам этой старинной местности можно верить.

Большинство из домов находились за высокими заборами из грубо высеченного камня или черного железа, показывая чистый, нарядный внешний вид тем, кто проезжал по хорошо заасфальтированной дороге.

Поглядев на один из таких фасадов, сердце Зены сжалось от горько-сладких воспоминаний, когда белые коринфские колонны выросли перед взором. Зена из Коринфа – одно из ее имен в те старые плохие времена ее падения.

Если бы она победила Кентавров в Коринфе, вместо того, чтобы отступить и оставить Солана на их попечение, Афины бы несомненно пали следующими, не принеся успеха. Титул императрицы мог бы свести ее в могилу. Как и титул правителя мира со всеми его обитателями. Цезарь легко бы пал от ее меча, и она бы заняла его место в фолиантах истории. Воин слегка вздрогнула, когда отголосок былой жажды крови пронесся по венам.

Сара заметила, как прошла дрожь по длинному телу рядом с ней и приподняла бровь. – О чем ты задумалась?

Вернувшись в настоящее, воин одарила свою подругу улыбкой. – Ни о чем стоящем. Просто… вспоминаю.

– Плохое или хорошее? – Сара вернула ей теплую улыбку. – Трудно определить, глядя на лицо.

– Немного того и другого. – Зена пододвинулась на мягком сидении и ослабила хватку руля. Пронзительный взгляд осматривал обе стороны широкой улицы. – Вот он, – сказала она, указав головой на большой, величественный особняк, который проплывал справа медленно двигающейся машины.

– Вообще-то я думала, что он более яркий, учитывая кровавые деньги, затраченные на него, – заметила Сара, от отвращения кривя полные губы.

Зена улыбнулась от тона Сары, но придержала мысли при себе, когда машина медленно проехала мимо каменной постройки, а проницательные глаза подмечали каждую деталь. Каменная стена была высокой и широкой, но ворота, защищающие въезд в собственность имели бреши. В эти щели Зена всматривалась, запоминая то, что может увидеть за стенами. Будка охранников с остроконечной крышей, высотой с забор, находилась по левой стороне длинной извилистой дороги. Толстые кустарники ростом с человека окружали дом, защищая окна, и делая так, чтобы было невозможно к ним подойти.

Зена быстро кивнула и не спеша двигалась мимо особняка вверх по улице, делая повороты вокруг плавно изгибающегося забора.

– Достаточно увидела?

– Ага. Давай пообедаем?

– А я когда-нибудь отказывалась от бесплатной еды?

– Не-а.

– Тогда вези, Дживс. Моя публика ждет.

(от пер.: Возможно, здесь упоминается фраза из сериала «Дживc и Вустер» (Jeeves and Wooster) – самая яркая экранизация наиболее популярного цикла произведений П.Г.Вудхауза).

Быстрый ланч растянулся на четыре часа, когда Зена выбрала ресторан, к несчастью примыкающий к ряду модных очаровательных магазинов. Когда вкусный морской окунь и дикорастущая зелень уже не влезали в живот, Сара стала умолять Зену позволить ей поглядеть на витрины.

Девушка подчеркнула, как она думала, что деньги – это не главное в шопинге. Смотреть на товары и раздражать продавцов составляет половину удовольствия от посещения магазинов.

Зена просто прищурилась, провела языком по щеке и сдержала слова.

Солнце переместилось к западу в то время, как женщины двинулись назад в Филадельфию. Оценив, сколько времени было потрачено на разглядывание возмутительно дорогих безделушек, Зена, преодолевая инстинкты самосохранения, сильнее давила на газ, превышая ограничение скорости в 45 миль в час.

(от пер.: 45 миль/ч*1.6=72 км/ч).

И не сбавляла, пока не увидела позади мигающие огни. Воин скривилась и немного ослабила давление.

– У нас проблемы.

– Что? – спросила Сара, заметив, что Зена уставилась в зеркало заднего вида, и повернулась назад.

– Засекли радаром. Понятно. – Сказала она, усмехаясь. – Не могу дождаться, чтобы увидеть, как ты выкрутишься из этого.

Зена прикусила язык, сдержав язвительное замечание про некоторых женщин, которые раздражают тем, что тратят время на хождение по магазинам, просто фыркнула и встала на обочину, включая аварийную сигнализацию.

– Достанешь в бардачке свидетельство о регистрации и страховку? – спросила она невыносимо скучающим тоном.

Сара насупилась, сделала так, как ей было приказано, и передала документы. – Не смешно – проворчала она, и, сложив руки, откинулась на сиденье.

– Смешно, когда приходится выслушивать лекцию, как опасно для жизни превышать скорость.

– Полагаю, ты уже была на такой лекции?

– Можно так сказать.

Саркастический ответ Сары был прерван пронзительным щелчком полицейского микрофона, означающим включение. – Водитель, поднимите руки так, чтобы мы их видели.

– Что за ерунда? – спросила Сара, повернувшись назад и наблюдая за полицейским, сидящим в машине позади них. – Я и не знала, что превышение скорости здесь карается смертной казнью.

– Нет, – коротко ответила Зена, а ее инстинкты говорили об опасности. Они были на довольно пустынном участке дороги. Не было проезжающих машин, ни огней домов. Она осторожно убрала руки с руля и подняла их, раскрыв ладони. – Мое оружие, – пробурчала она в полголоса.

– Что?

– Мое оружие. Нужно снять кобуру, Сара.

– О, черт!

– Нет. Не делай резких движений. Просто закрой рукой мое тело и расстегни застежку. Полегче, полегче. Хорошо. А теперь спокойно сними ее. Великолепно. Опусти кобуру на пол, не наклоняясь. Отлично.

– Что теперь?

– Мы ждем.

Вскоре пришли другие инструкции. – Водитель, вынесите руку за окно и спокойно сожмите дверную ручку.

– Что они делают? – спросила Сара высоким, хриплым голосом.

– Не паникуй, Сара. Они хотят, чтобы я вышла из машины. Расслабься и не делай никаких неожиданных движений. Хорошо?

– Зена, эта ситуация начинает меня пугать.

Воин вытянула руку из открытого окна и повернулась к Саре. Нежно посмотрела на нее. – Все будет хорошо. Я обещаю. – Поместив руку на ручку, Зена стала ждать.

– Очень хорошо, водитель. А сейчас откройте дверь и медленно выйдите из машины. Без резких движений.

Спокойно вздохнув, воин сделала все, что было приказано. Она открыла дверь, проскользнула наружу с низкого посаженного кресла и встала в полный рост с поднятыми руками и раскрытыми ладонями.

– Отвернитесь от машины, водитель.

Зена повернулась.

– Двигайтесь назад, пока не поравняетесь с багажником.

Воин сделала четыре длинных шага до красного багажника мерседеса и остановилась.

– Раздвиньте ноги по ширине плеч. Наклонитесь и положите ладони на машину. Замрите в этой позиции, водитель. Офицер подойдет к вам со спины. Не делайте ничего такого, что подорвет доверие к вам.

Зена приняла широкую стойку и немного наклонилась, положила руки на багажник, позволяя холодному металлу проникнуть под теплую кожу. Нервы издавали предупреждения об опасности по всему телу. Голос в микрофоне был смутно знакомым, и она направила все свое внимание, чтобы определить, кому он принадлежит.

Она вспомнила, когда большая фигура подкралась к ней за спину и положила мясистую, устрашающую руку на плечо. – Привет, красавица. Помнишь меня?

***

Зена медленно повернулась и посмотрела в улыбающиеся коричневые глаза офицера, у которого она спрашивала проезд две ночи назад. – Офицер Хаттэвей, – спокойно сказала она.

– Хорошая память, голубоглазая. Не могу ничего определенного сказать о твоем выборе одежды на сегодняшний вечер.

– Если бы я знала, что меня ждет встреча, я бы оделась более официально, – протянула высокая воительница.

Хаттэвей откинул голову назад и рассмеялся, блеснув зубами на фоне загорелой кожи. – Полагаю, нам нужно сделать то, что мы должны.

– Почему вы так считаете?

– У нас было слишком мало времени в ту ночь, солнышко. Когда я увидел, что ты проезжаешь мимо радара, я просто должен был тебя поймать. Ты знаешь, как это бывает.

Лицо Зены сохраняло равнодушие, а внутри передернуло. – Ага.

– Жалко, я не ожидал, что с тобой будет миленькая молодая подруга, – заметил офицер, уставившись в сторону пассажирского сидения.

Зена проследила за его взглядом и широко раскрыла глаза, когда увидела, что другой офицер тащит Сару из машины. Она вырывалась и ругалась. – Держи свои руки при себе, ты здоровый… ой!

Зена резко повернула голову к Хаттэвею. – Оставь ее, – сказала она жестко. – Если это между тобой и мной, то пусть так и будет. Она не сделала ничего плохого.

Хаттэвей притворно вздохнул. – Боюсь, она совершила ошибку, сопровождая тебя на встрече с судьбой, моя дорогая.

– Вам так с рук это не сойдет! – Прокричала Сара, когда другой офицер, дергая за руку, тащил к багажнику.

– Советую утихомирить подругу, – громко произнес Хаттэвей в сторону воина. – Ей не нужно мешать нам, и в этой глуши не случится несчастный случай.

– А теперь слушай, дружок…

– Сара, – протянула Зена в полголоса.

– Но, Зена…

– Зена! – сказал Хаттэвэй усмехаясь. – Хорошее имя. Отлично тебе подходит. Подобно милому платью, которое было на тебе в тот вечер.

– Вы и понятия не имеете, кого пытаетесь обмануть, – воскликнула Сара.

Хаттэвей мотнул головой своему напарнику, который тут же поднял руку и наотмашь ударил в челюсть блондинки.

В глазах у Зены потемнело от гнева, она медленно выпрямилась, схватила руку Хаттэвея, которая лежала у нее на плече, и сжала нечеловечески сильной кистью. Огромный офицер взвизгнул, колени подогнулись.

Низкий голос был слышен рядом с Сарой. – Отпусти его. Или твоя подруга купит билет в ад, в один конец.

Зена огляделась и поняла, что офицер говорит правду. Оружие было приставлено к виску Сары. Кивнув, она медленно отпустила руку Хаттэвея.

Хаттэвей потряс быстро опухшей рукой от боли и достал дубинку. – Ты заплатишь за это, красотка, – усмехнулся он, вращая металлическим цилиндром перед своим громоздким телом.

Зена поняла, что сейчас произойдет. Она также знала, чтобы опередить офицера, ей придется рисковать жизнью Сары. Поэтому она опустила голову, чувствуя жесткий удар дубинкой по затылку, и тут же потеряла сознание.

Хаттэвей отошел назад, когда она рухнула на багажник лицом вниз и сползла на землю, как тряпичная кукла.

– Зена! – вскрикнула Сара, отчаянно пытаясь освободиться от холодной стали у виска.

– Я сказал, заткнись! – прорычал напарник, снова ударив ее в челюсть. Из глаз девушки брызнули слезы от боли и безысходности.

Хаттэвей с кряхтением опустил толстое колено между лопаток Зены, поднял безвольные руки и скрестил их за спиной. Потянувшись к поясу, он засипел от натуги, снимая наручники одной рукой, а другой продолжал грубо удерживать кисти Зены. Защелкнув наручники, он медленно поднялся, кивнув головой напарнику. – Не спускай с нее глаз.

Потом подошел к багажнику патрульной машины и вытащил оттуда другие наручники. Усмехаясь, он покрутил их вокруг указательного пальца, когда побрел назад к распростертой женщине.

– Разве это необходимо? – спросила Сара, не обращая внимания на другую затрещину. – Ради бога, она же без сознания.

– Ты знаешь, – пояснил Хаттэвэй, опускаясь на колени перед Зеной, – если закроешь рот, я могу решить, что достаточно одной подружки за ночь. Понимаешь мою точку зрения, блондинка?

Хрюкнув от молчаливого согласия Сары, здоровяк защелкнул наручники на лодыжках, погладив спину перевернутой Зены.

– Конвей, дай мне свои наручники.

– Мои наручники? А что делать с ней? – возразил Конвей, указывая рукой на Сару.

Его напарник усмехнулся. – Я думаю, что мы можем не беспокоиться, пока ее подруга связана как призовая свинья Генриетты. Разве не так, солнышко? – бросил он наигранно дружеский взгляд в сторону Сары.

– Ч-что вы собираетесь сделать с нами?

– Все, что захотим, девочка. – Хаттэвэй раскрыл наручники и соединил их одним кольцом с наручниками на запястьях Зены. Потом согнул ноги Зены в коленях и скрепил другое кольцо с наручниками на ногах. Он поднялся, отряхнул руки и уставился на скованную женщину у ног. – Так-то лучше. Конвей, усади блондинку на заднее сиденье, а потом помоги мне затащить в машину и эту тоже.

Сара споткнулась по пути к машине и упала бы, если бы не грубый захват Конвея за плечо. Остаток пути он ее так и тащил, потом бросил на заднее сиденье патрульной машины. – Эй, – закричала она, когда дверь захлопнулась, чуть не придавив ей ногу. Перевернувшись на спину, она пнула стекло, но оно было крепким. «Хорошо, Сара. Возьми себя в руки. Мы в беде, и сейчас не время паниковать. Успокойся и думай, как отсюда выбраться. Боже, надеюсь, с Зеной все в порядке».

Дверь напротив открылась, и Зену бросили на сиденье. Голова, безвольно качаясь, ударилась о бедро Сары.

– Толкай ее дальше, черт побери! – приказал Хаттэвей, безрезультатно проталкивая длинное тело. – Я не смогу закрыть эту долбаную дверь!

– Ты сломаешь ей шею, – закричала Сара.

– Толкай, – приказал Хаттэвей. Голова Зены почти скрылась под плечами.

– Подожди, пожалуйста, – попросила Сара, осторожно подхватила подбородок Зены и положила голову на колени. – Вот. Если ты ее еще немного пододвинешь, думаю, она уместится полностью.

– Когда мне нужен будет твой совет, сладенькая, я спрошу тебя, ясно?

Одним рывком, Хаттэвей полностью затолкал Зену в машину и быстро захлопнул дверь. Плечи Зены болезненно ударились о бедра Сары, ноги уместились рядом со стальной дверью, свернувшись под неестественным углом.

– О, Боже, Зена, мне так жаль, – прошептала Сара, из глаз полились слезы. Она положила руку на голову воительницы и стала гладить ее по черным волосам, удивляясь, насколько мягкими они были на ощупь. – Пожалуйста, очнись, Зена. Пожалуйста.

Сара погрузила пальцы в волосы и нащупала быстро растущую шишку в основании черепа. Ее обеспокоило отсутствие реакции у бессознательной женщины. – Давай, Зена, очнись. Ты обещала, что все будет хорошо. Ты обещала. А все, что происходит сейчас совершенно не хорошо. И я не могу уладить все одна. Поэтому… очнись? Пожалуйста?

Двери распахнулись, и в машину сели Хаттэвей с напарником. Они смеялись. Звуки оборвались снова, когда двери закрылись. Пуленепробиваемое стекло между передними и задним сиденьями отлично приглушало разговор между двумя офицерами.

Сара почувствовала вибрацию, когда машина завелась, и быстро помчалась по дороге. Она продолжала гладить Зену и глядела в окно. Деревья быстро промелькивали перед глазами.

Сквозь бессознательное состояние, воин начала чувствовать нежные пальцы, гладящие по волосам. Приятные ощущения достаточно заглушили сильную головную боль. Почти, но не до конца. Бедра, на которых лежала голова, были очень знакомыми. Настолько знакомыми, что воин испытала кратковременную надежду, что прошедшие три тысячи лет были побочным эффектом больной головы. Мысль заставила ее быстро открыть глаза, ожидая увидеть знакомую рыжую юбку Амазонки. Молния на джинсах показала Зене действительность и вернула ее в настоящее. Как и головную боль. Она медленно подвигалась и почувствовала неестественное положение тела в ограниченном пространстве, в котором она вынуждена находиться.

– Слава Богу, – прошептала Сара, а рука гладила не останавливаясь. Я думала, что ты никогда не очнешься. Как твоя голова?

– Чувствую, как будто Арго меня лягнула, – пробормотала Зена, еле выговаривая слова.

– Как машина могла тебя лягнуть? – недоуменно спросила Сара.

– Не машина Арго. Арго – лошадь. Моя лошадь. – Горькие воспоминания всплыли в онемевшей голове, а потом исчезли.

– Ты назвала машину именем своей лошади?

– Не я. Знакомый. «Как, во имя богов, мы вышли на этот разговор?» – Как твоя челюсть?

– Чувствую, как будто твоя лошадь и меня пнула, – пришел ответ.

Зена повернула голову за плечо, морщась от боли, и посмотрела на челюсть Сары. Она нахмурилась, увидев проступающий синяк от шеи до щеки. Зена стиснула зубы и положила голову на колени.

– Прости меня, – прошептала она.

– Простить? За что?

– За то, что попалась в эту ловушку, превысила скорость. Я знала, что превышаю. Я не должна была. Я…

– Прекрати сейчас же. Слышишь? – потребовала Сара, положив пальцы на губы Зены. – Если ты хочешь найти виноватых, почему бы не начать с меня? Я не должна была таскать тебя по магазинам четыре часа. Я знала, что у тебя еще есть работа.

– Но…

– Нет, Зена. Дай мне закончить. Я вообще не должна была оказаться в таком положении. Я знала, кем был Джозеф. Мне нужно было его оставить, а я этого не сделала.

– Хорошо.

– Что?

– Я сказала: «хорошо». Достаточно. Это не приведет нас никуда. – Зена улыбнулась, скривив губы под пальцами блондинки. – Ты не знаешь, где мы?

– Нет. Мы едем так быстро, что я ничего не узнаю.

– Ты видела фонари? Дома? Что-нибудь?

– Ничего, кроме леса. Мы двигаемся на запад. Предполагаю, что мы где-то близко с Плимаунт Митинг. Но могу ошибаться.

– Как долго я была без сознания?

– Около десяти минут. Что ты будешь делать? Что с нами будет?

– Я думаю о первом вопросе. Вряд ли ты хочешь узнать ответ на второй вопрос.

– Они хотят изнасиловать нас, да? Поэтому увезли нас оттуда?

После долгого молчания, Зена кивнула. – Видимо, так. По крайней мере, они это планируют. Но этого не случится.

– У тебя есть план.

– Есть начало плана, да.

– Слава Богу. Что ты хочешь, чтобы я сделала?

– Ничего.

– Что??

– Ты слышала, Сара. Я не хочу, чтобы ты что-то делала. Именно это я и имею в виду. Чтобы мой план сработал, ты ничего не должна делать. Запомни. Эти мужчины, нравится или нет, – офицеры полиции. Они учились убивать и могут применить оружие. Не провоцируй их на это.

– Ты хочешь, чтобы я просто легла на спину и… отдалась? – спросила Сара в сомнении, а пальцы сжались в волосах Зены.

– До этого не дойдет. Я говорю о том, что, не важно, что ты слышишь или видишь, ты не должна никак реагировать. Мне нужно немного времени, чтобы привести план в действие.

Пальцы в волосах воина больно сжались. – Ты собираешься позволить этим… животным напасть на себя, да?

– Это сейчас не важно. Мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделала.

– О? Только секунду назад ты говорила, чтобы я ничего не делала. – Сарказм сквозил в каждом Сарином слове.

– Мои руки, – ответила Зена низким, мягким голосом. – Наручники сильно жмут, и я не чувствую рук. Я прошу тебя попытаться размять их, разогнать кровь. Пожалуйста.

Сара повернулась и смогла дотронуться до связанных рук. – О, Боже, Зена. Они холодные, как лед!

Ответ Зены был приглушен, поскольку лицо было полностью накрыто Сариной грудью. От испытанного наслаждения, Зена предпочла бы так и остаться лежать, и ей очень не хотелось прерывать контакт. Однако, протестующие легкие взяли вверх над возбуждением, и Зена задвигала подбородком.

– Что? О Боже, Зена. Прости меня. Я не хотела тебя придушить.

– Все нормально, – ответила Зена, смахивая рубашку со рта. – Давай, я уберу голову, чтобы тебе не мешать. Ты сможешь лучше наклониться. – Отклонив голову, Зена улыбнулась, когда Сара слегка ударила ее по носу. Она слабо чувствовала пальцы Сары, которые возвращали кровь в затекшую, обездвиженную плоть.

От нежного поглаживания начало покалывать руки, и Зена попробовала согнуть пальцы, радуясь ответу тела. – Великолепно, Сара. Спасибо.

– Рада, что смогла помочь. – Ответила Сара, выпрямилась и положила голову Зены обратно в удобное положение на коленках. Пальцы вернулись к поглаживанию длинных волос воительницы.

Женщин сильно тряхануло, когда машина сделала резкий поворот. Стремительное скольжение Зены к двери было остановлено тем, что Сара схватила ее за волосы. Воин поморщилась. – Отличная помощь, – поддела она ее, – но, может, ты отпустишь? Я очень люблю свои волосы.

Зеленые глаза Сары раскрылись. – Прости. Я не специально. – Сочувствующее лицо потемнело, залившись краской. Сара отпустила волосы Зены и вздохнула.

– Все хорошо, – уверила ее воительница. – Это делало чудеса с моей головной болью. Поглаживание, я имею в виду. Я могла бы обойтись без таскания за волосы.

Зена откинула голову назад, и поделилась довольной улыбкой с Сарой.

Сара улыбнулась в ответ, смущение рассеялось, и напряжение вместе с ним. Она посмотрела в окно, побледнела и снова напряглась. – Мы едем прямо в лес.

Воин подвигалась, пытаясь размять затекшие мышцы, зная, что ей они вскоре понадобятся. Пульс участился, разгоняя кровь и эндорфины по телу, полностью возвращая ее в боевую готовность. Смертоносная улыбка прочертила губы, белые зубы блеснули в темноте. Синие глаза потемнели.

Сара почувствовала изменение в теле, сердце увеличило темп. Ее охватило первобытное чувство, которое она не могла описать словами. Сила горячими волнами исходила от Зены, ударяя неподготовленное тело электрическими разрядами, которые были довольно чувствительны, поскольку она была близко. «Нет, это поразительно. Очень чувствительно. И эротично. И возбуждающе. Теперь это не просто необычно. Меня собираются изнасиловать, а я завожусь от женщины, которая превращается в убийцу на моих глазах. О, боже, когда я выберусь отсюда, обязательно пойду к психотерапевту».

Девушка была вырвана из мыслей, когда машина плавно остановилась. – Мы остановились, – прошептала она без необходимости.

– Знаю, – ответила Зена так же шепотом, продолжая ритмично напрягать и расслаблять мышцы. – Помнишь, о чем я тебя просила, Сара. Ничего не делай, будь в стороне от всего, что происходит.

Сара кивнула: Хорошо.

Вскоре, женщины услышали звук открывающейся двери. Когда дверь открылась, Зена почувствовала, что давление на ноги ослабло. – Запомни, что я сказала, – снова прошептала она, пронзая Сару взглядом. Одарив ее последней, натянутой улыбкой, Зена почувствовала, как ее подхватили за ноги, вытащили из машины и бросили на холодную землю лицом вниз. Ботинок немного перевернул ее, пока она продолжала незаметно сжимать и расслаблять сведенные мышцы.

– Ты выглядишь не слишком аппетитно, – раздался насмехающийся голос Хаттэвэя над воином. Потом он рассмеялся, зубы блеснули в свете луны. – Ты забыла рассказать мне, что у тебя есть оружие, красавица. Причем незаконно.

– Это не входило в наш разговор, – отрезала Зена.

– Я и не думал этого делать. Тебе не кажется, что теперь наше небольшое путешествие более оправдано? Я немного был в затруднении, замахиваясь на тебя за незначительное превышение скорости, даже если ты сопротивлялась при аресте. – Он пожал огромными плечами, все еще злорадно усмехаясь. – Но поскольку ты была так любезна носить тайно оружие, да еще и с незаконно укороченным стволом, то… – Он развел руки. – Это совсем другое дело!

Он встал на колено и провел пальцем по лицу Зены, рассеянно сбрасывая локоны черных волос. – Если ты… будешь сотрудничать… на моем допросе. Я постараюсь не упоминать это маленькое… недоразумение в своем рапорте. – Он наклонился ближе к связанной воительнице и снова улыбнулся, обдав Зену теплым дыханием. – И если ты действительно будешь сговорчивой, я смогу отбросить сопротивление при аресте. У тебя не будет протокола за превышение скорости и я…, ну, я просто отстану. Что скажешь?

– Скажу, давай, не тяни.

Хаттэвей снова захохотал, сильно и громко. Зена сдерживала соблазн слету ударить его по голове. Но мысли о незащищенной Саре от Конвея, пока она оставалась связанной, вынуждали не делать этого. Ей нужно было отвлечь обоих мужчин, чтобы привести план в действие.

– Конвей, брось мне ключи от наручников, – скомандовал Хаттэвей. Он поймал брошенные ключи здоровой ручищей и открыл наручники, сковывающие руки с ногами. Положил ключи в карман, подхватил воина и поставил ее на ноги. Потом утащил ее к переднему крылу патрульной машины и прислонил спиной. – А ты высокая, – заявил он, а похотливые прищуренные глаза, наполненные ликованием, пожирали тело.

– Мне говорили, – ответила она сквозь зубы.

***

Почти с нежностью он положил руки ей на щеки, наклонился вперед и впился в губы диким поцелуем, прикусывая и рыча от обладания. Он положил одну руку под подбородок, и сильными пальцами удерживал челюсть, пока его язык завоевывал пространство.

Зене пришлось бороться с желанием захлопнуть рот, когда язык с силой ворвался в горло, с тошнотворным сочетанием застоялого запаха сигарет и старого горького кофе.

Продолжая насиловать рот зубами и языком, Хаттэвей опустил руки вниз и вцепился в рубашку. Одним сильным рывком, он разорвал ее, пуговицы разлетелись как маленькие осколки. Он задрал лифчик и схватил грудь воительницы грубыми руками, вторгаясь в нежную кожу, сжимая и разжимая железные пальцы, оставляя синяки. Добравшись до сосков, он сильно сжал их, жестко щипал, крутил и оттягивал, продолжая орудовать во рту. Он удивлялся отсутствию ответа со стороны женщины. Почему она не стонет от боли? Он знал, что причиняет боль. Он должен был сделать ей больно.

Зена не могла дать ему почувствовать свою боль, зная об этом. Чуткие уши уловили шаркающие звуки, и она открыла глаза. Резко посмотрела в сторону и увидела, как Конвей тащит Сару в их сторону, удовольствие от увиденного явно читалось на его лице. Воин немного заерзала, а наручники оставляли отметины на стальном корпусе машины, когда Хаттэвей прижался к ней ближе, а член уперся в низ живота.

С животным рычанием, Хаттэвей отстранился, прикусывая нижнюю губу Зены и потянул, в то время, как руки оставили грудь и опустились к широкому ремню штанов униформы. Он стащил с себя кобуру и уронил на землю. Расстегнул штаны и спустил их вниз до щиколоток. Освобожденный член был, как изогнутая бейсбольная бита.

«Первая ошибка», – подумала Зена, удерживая самодовольную улыбку силой воли. «Небольшая».

Он грубо себя погладил и зарычал еще сильнее. Обхватил грудь Зены ртом, стал вгрызаться в предоставленную ему плоть. Однако, этого было не достаточно, и руки потянулись к поясу джинсов, нетерпеливо расправляясь с кнопками.

Конвей шагнул вперед, из-за волнения прочистил горло. – Хм, Дж. Т.

Хаттэвей оторвался от груди Зены и бросил на него разъяренный взгляд. – Что?

– Я хочу забрать блондинку в лес… поговорить. Хорошо?

– Ага, все, что угодно, – ответил Хаттэвей, а руки настойчиво расстегивали молнию на джинсах. – Не возвращайся, пока я не позову, понятно?

– Нет проблем, напарник, – усмехнулся Конвей, схватил рукой Сару, стоявшую с широко открытыми глазами, и рывком развернул ее.

«Вторая ошибка», – подумала воительница, понимая, что это тот самый момент, которого она ждала. Сарины глухие всхлипывания от боли снова вызвали красные вспышки гнева перед глазами. Зена извлекла из глубины силу, которую Арес называл смертоносной. Она глубоко втянула воздух носом и медленно выдохнула, направляя силу в наручники, скрепленные на запястьях. Наручники разделились на два кольца, как мокрый талгамит. Быстрее, чем может увидеть человеческий глаз, руки пришли в движение, пальцы ударили в незащищенную шею офицера. Хаттэвей упал вниз, как подкошенный.

(от пер.: в сериале Салмонеус продал мечи, пряжки из талгамита Талмадеусу. Зена объясняет, что это такое, по просьбе Габриэль: по форме и на ощупь похож на металл, но только до тех пор, пока не попадает в воду – в воде он растворяется).

Зена согнула колени и выпрыгнула вверх, переворачиваясь через спину в воздухе над патрульной машиной, и приземлилась бесшумно за спиной не подозревающего Конвея.

Конвей почувствовал легкий шлепок по плечу, и подумал, что это Хаттэвей. Он повернул голову, и ему прилетел твердый, как камень, кулак по носу и передним зубам. Кровь брызнула по большой дуге, когда офицер падал на землю, полностью отключенный.

Немного фыркнув, Зена легко разломала наручники на кольца, соединяющие лодыжки, и схватила Сару.