Текст книги "СволочЪ (СИ)"

Автор книги: Светлана Тулина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 19 страниц)

Неужели и правда – больше не попросит?

Никогда больше.

Сволочь постарался как можно скорее забыть эту мысль – она почему-то была неприятна. Почти пугала….

15. По разные стороны стола

Ларт Рентон

Кофе-машина взревела, словно дикий байкер, идущий на тройной обгон форсажем. Ларт вздрогнул – в пустом и гулком коридоре звук вышел просто оглушающим, показалось, что его должны были услышать и на других этажах. Ерунда, конечно, сидящий в своей будочке напротив лифта дежурный по этажу даже головы не поднял от планшетки: то ли залипал на каком форуме или ток-шоу, то ли читал, в последнее время это стало модным.

Дождавшись, пока кофе-машина успокоится, перестанет трястись и выплюнет в кружку порцию, Ларт нажал на кнопку второй раз: его кружка вмещала как минимум три, рассчитанных на стандартный стакан. Машинка снова пошла на взлет, погромыхивая сочленениями. Дежурный не шелохнулся. До конца его смены полчаса, и тогда во всем полицейском блоке останется только сменная бригада тремя этажами ниже. Пустота коридора создавала обманчивое ощущение поздней ночи, хотя времени всего-то девятый час, Ларт сперва даже удивился, когда вышел за кофе и увидел, что дежурный еще на месте.

Кофе-машина опять замерла. Ларт не стал будить ее в третий раз, от кофеина и так уже слегка звенело в ушах и щипало язык. Какая это кружка за вечер? Четвертая? Пятая? Ларт ненавидел вкус кофе, его мутило даже от запаха. Но не глушить же на работе энергетик, это было бы как-то вообще неправильно. Вот и приходится уподобляться всем прочим современным вампирам, в чьих жилах течет не кровь, а горькая коричневая бурда.

Ларт вернулся в кабинет, краем глаза отметив, что Сволочь отслеживает его перемещения не только взглядом, но и поворачивая голову вслед. Словно подригельник, местный эндемик, за перемещающимся по небосводу светилом. Дурацкая мысль заставила хмыкнуть. Стриженный по «форме один» киборг если и напоминал светолюбивый цветок, то с напрочь оборванными лепестками. Вот разве что черно-зеленый комбез смахивает на стебель, сухой и корявый. А что следит – так все правильно, в отсутствие других приказов хозяина положено отслеживать взглядом. Вот он и отслеживает. Правильный киборг. Хоть и сволочь, конечно. Мог бы проявить инициативу и за кофе для хозяина сбегать, если такой правильный. Так нет же! Стоит, молчит. Причем молчит так укоризненно, что даже и приказать как-то неловко. Проще самому сходить. Да и ноги размять опять же.

Ларт поставил кружку на край стола – пусть немного остынет, кофе-машина давала крутой кипяток, пить который сразу был способен разве что киборг. С удовлетворением оглядел плоды дела рук своих: бумажная Джомолунгма на его столе превратилась в пологие новокрымские холмики, зато ящик с исходящими был забит уже с горкой. Приятная мысль, что с этими вот бумагами теперь предстоит возиться кому-то другому, грела не хуже кофе.

Ларт сел в кресло, вытащил новую старую бумажку, торопливо зачиркал по ней маркером. Правильная нормальная работа, когда не хочется ни о чем думать. Ни о чем.

Например – о том, что завтрашняя операция ему совсем не нравится. И даже не тем, что ее возглавляет шеф, а в таких случаях всегда стоило ждать подставы или какой другой беды. Просто не нравится – и все. Было в ней что-то… неправильное. Вроде бы совсем незаметное, но царапающее.

Ну хотя бы то, что кораблик словно специально встал на таком расстоянии, куда не дотягивался таможенный сканер, и проверить слова капитана не было ни малейшей возможности. Только верить на слово. А может. капитан врет. Может. там все совсем иначе. Может, на корабле вообще нет никого живого, а Мэнни обработали галлюциногеном. Вот и несет он полную чушь, сам же в нее и веря и заставляя тем самым верить киборга.

А может быть, врет сам киборг.

Может быть, он давно уже сбойнутый и глюкнутый на всю программу, как в ужастиках, и лелеет надежды уничтожить всех людей – сначала в участке, а потом и в городе и на планете, чтобы во всем мире остались одни лишь киборги. Или обратить в рабство. Ага-ага. Диктатор всея вселенной Сволочь Первый, великий и ужасный. Бред отравленного кофеином мозжечка, ибо мозга тут и близко не ночевало.

Ларт взял кружку. Отхлебнул, мимоходом удивившись – и когда это он успел ее ополовинить? Вроде же только что ходил. Вспомнил, что просто не долил. Ладно, пусть будет полкружки. В крайнем случае можно еще раз сходить, прогуляться.

Или послать Сволоча…

Ладно, допустим. Со страшной местью и захватом всей вселенной или отдельно взятого участка – это бред. Но сбойнувшие программы у киберов – печальная реальность, увы. И кто его знает, как ведут себя эти самые глюкнутые, пока не кидаются рвать на куски всех подряд? Может быть, кто-то и знает, но точно не Ларт. Ту методичку по глюкнутым и последствиям их несвоевременной нейтрализации, что на днях прислали из «АванGARDа», Ларт даже читать не стал, удалил сразу, только мельком на первую страничку глянув: голографий расчлененок крупным планом ему и по работе рассматривать слишком много приходится, чтобы еще и вне ее этим же развлекаться.

К тому же там речь вроде как шла о линейке армейских гардов, причем даже не о линейке в целом, а конкретно о танках и тяжелых телохранах-шварцах. Ну и немножко про брюсов, новую модификацию. Про шпионскую линейку там не было ни слова, Ларт проверил поисковиком чисто на всякий случай. Может, их и не глючит, или глючит не так фатально. Да и кто сказал, что те гарды из методички все как есть были именно сбойнувшими? Если какой слишком продвинутый пользователь на собственной кухне сунет член в электромясорубку – кто из них двоих окажется более глюкнутым? Упомянутый придурок – или мясорубка, честно наделавшая фарша из того, что в нее сунули? С техникой надо уметь правильно обращаться. Вот и все.

Ларт энергично растер ладонями лицо. С сожалением глянул в пустую кружку.

Нет.

Будем исходить из того, что киборги не врут. Должно же быть в этом мире хоть что-то стабильное и надежное. Киборги не врут, это константа. А значит – дети останутся живы. Это сейчас самое главное, об этом и стоит помнить. А паршивые предчувствия… кофе надо меньше пить, вот и все!

Киборги не врут. И ошибаются крайне редко – и не в тех случаях, когда гарантируют стопроцентный положительный результат… стопроцентный… хм…

СТО-процентный…

Мысль подразнила, мельтеша где-то на самом краю сознания, а потом игриво вильнула хвостиком, окончательно ускользнув. Ларт вернулся к отчетам.

***

Бонд по имени Сволочь

Кофе пах как последняя сволочь.

Сволочь обожал кофе, даже несладкий, хотя сладкий определенно выигрывал по всем параметрам. Только вот насладиться им удавалось крайне редко. Одна из основных прелестей самостоятельных операций по сбору информации для него как раз и заключалась в том, что можно было в любой момент заказать себе чашечку кофе – и получить ее. И выпить. Самому. Всегда, везде, хоть по несколько раз на дню, программа имитации личности не то что не возражала – настоятельно рекомендовала не выделяться из окружения. Сволочь обожал такие рекомендации.

Впрочем, сейчас он с облегчением отказался бы от кофе – если бы альтернативой оказался другой приказ. Любой. И даже не приказ. Пусть даже просто взгляд.

Взгляд хозяина – прямой и в упор, продолжительностью дольше трех с половиной секунд – может быть расценен программой как побудительная мотивировка и приглашение к разговору. Вносим поправку – не менее полутора секунд. Стоп. Даже нет – не менее полусекунды. Меньше просто нельзя, программа не поймет. Хорошо. Так и фиксируем. Осталось дождаться.

Ларри может даже не спрашивать – ему достаточно просто взглянуть. Хотя лучше бы, конечно, если бы он все же спросил. Что угодно. Ответ уже готов. Давно.

Три тысячи двести сорок восемь разных ответов на разные неправильные вопросы. Правильных ответов – вернее, тех, которые в конце концов рано или поздно через две-три или даже четыре логических звена (которые придется прогнать самому и в экстренном темпе) выходят на правильные. Ларри может спросить о чем угодно – и все равно получит правильный ответ. Даже на вопрос: «который час?» – хотя это и один из наиболее скверных вариантов: семь ассоциативных ступенек или два резких аллюзивно-каскадных твиста, и то и другое на грани палева.

Впрочем, какая теперь разница? Восемь бед, один резет. Все равно любой, кто проверит логи, увидит и красную сетку игнорируемых команд, и мухлевку с подправлением значимых характеристик программы, и слишком широкую вариативность не предписанных реакций. Гардов утилизируют и за меньшее.

Дававший неплохую отмазку сбой с перезагрузкой на этот раз не проканает, за последний квартал Сволочь провернул такое уже трижды, на четвертый раз точно отправят на тестирование, если обнаружат. Значит, придется по жесткому, электроразрядом. Подставиться под шокер или, еще надежнее, словно случайно перерезать какой-нибудь находящийся под напряжением провод. Закоротит и сотрет. Напрочь. Весь архив за последний месяц точно. Есть там что-либо ценное? Да пожалуй что и нет. Вот и хорошо.

С этим будем разбираться потом. Сейчас главное – чтобы спросил. Что угодно. Или просто взглянул. Или послал за кофе. Ларри, ты ведь любишь кофе, ты его постоянно глушишь, ну что тебе стоит захотеть еще чашечку – и не захотеть подниматься с кресла? Вопрос. Приказ. Взгляд. Что угодно! Любое.

Пожалуйста…

Ларт, ну не будь же ты таким… человеком!

***

Ларт Рентон

Одиннадцать без пяти.

Ларт зевнул, кинул на горку заполненных отчетов последний (тот соскользнул на пол и так и остался лежать, наклоняться за ним было лень) и с чувством хорошо исполненного почти что супружеского долга (ну да, кое-кто шутит про венчание с работой, а мы так живем) оглядел девственно чистую столешницу. Всего и делов-то было, один вечерок потратить с толком. Захотелось воскликнуть: «Ай, да Ларри, ай, да сукин сын!» – то ли гордясь, то ли издеваясь над самим собой – но помешало молчаливое присутствие Сволоча. Почему-то делать это у него на глазах показалось… неправильным.

Пора домой. Пока доедет, пока соберется – спать останется три часа от силы. Как киборгу. Да хорошо еще, если вообще уснется – перед плановыми операциями Ларт всегда спал плохо, поэтому больше любил неожиданные. Напряжение и риск те же самые, но только заранее не нервничаешь. Впрочем, сейчас вроде как риска никакого быть не должно. а значит. и нервов тоже…

Ларт сдернул с крючка куртку и прошел к двери, по пути выключив верхний свет и буркнув: «Отдыхай!» – в сторону ниши. Поймал себя на том, что хотел попрощаться менее формально, чем-то типа: «Ну, бывай, приятель!» – или даже пожелать спокойной ночи, но вовремя прикусил язык. Кто это тут совсем недавно рассуждал об умении правильно обращаться с техникой?

Вот-вот.

Скрипнула дверь, оглушительно, как всегда в ночной тишине. В коридоре горело лишь дежурное освещение – одна панель через три.

– Он врал.

Ларт замер в дверях. Обернулся. Киборг по-прежнему стоял в своей ячейке, тупо пялясь на стенку напротив. Словно манекен. Лицо каменное, губы не шевелятся.

Показалось?

– Он врал, – повторил киборг тихо, почти беззвучно, и медленно повернул голову в сторону двери. Не в сторону Ларта – того он словно бы и не видел. Просто к двери.

Ларт качнулся назад и аккуратно прикрыл за собой створку. Подошел к киборгу вплотную, уставился в стеклянные глаза, обычно светлые, но сейчас кажущиеся почти черными. Верхнее освещение он включать не стал, но и света заоконных реклам вполне хватало, чтобы удостовериться – Сволочь смотрит не на Ларта, а словно бы сквозь. Как и положено хорошему правильному киборгу, пока хозяин не обратился к нему с прямым приказанием или вопросом. И в таком контексте совершенно уж непонятным становилось странное ощущение, что нет тут ничего правильного – ни в этом конкретном киборге, ни в ситуации в целом.

Не включая света, Ларт вернулся к своему рабочему месту. По дороге зацепил стул для посетителей, поставил с другой стороны стола. Так, чтобы потенциальный посетитель сидел лицом к лицу с Лартом. Ну или не посетитель.

Сделал недвусмысленную отмашку рукой:

– Садись.

Обошел стол и устроился в привычном крутящемся кресле. Упер локти в столешницу, а подбородок – в сцепленные замком пальцы. И уставился в упор на киборга, по стойке смирно сидящего на стуле для посетителей – успел, совершенно бесшумно, пока Ларт к своему месту протискивался.

– Ты хотел что-то сказать? Я слушаю.

Киборг молчал. Глаза его снова посветлели – черт знает, то ли освещение легло иначе, то ли раньше просто зрачки были во всю радужку. Теперь глаза были обычными, такими же рыжими, как всегда. Ну, почти. По бледному лицу скользили огни уличных реклам – возможно, именно поэтому оно казалось куда более живым, чем днем. И даже испуганным.

Бред. Конечно же, бред.

– Почему он врал? Что его заставило? – Ларт говорил негромко и успокаивающе, скорее рассуждая сам с собой, чем действительно спрашивая. – Вряд ли ради денег… и близкими его тоже не шантажируют, не тот типаж… Капсула с ядом, да? Вшитая капсула, если завтра доблестные спасатели и не менее доблестные журналисты не прилетят – ее активируют, так? Наверняка ее не всякий сканер возьмет, эту капсулу, но ты же у нас супершпион, ты отсканировал, хороший мальчик. Отсканировал и ждал, что кто-нибудь тебя о ней спросит. А мы так и не спросили…

Стоп! Никаких обвинений, да и голос лучше сделать помягче, доброе слово – оно и машине приятно. А главное – убедить самого себя в том, что все сейчас происходящее – правильно, абсолютно правильно и нормально. Правильно настолько, что иначе и быть не может…

– Что же еще ты такого заметил и отсканировал, о чем мы тоже не спросили? Не дергайся, я не обвиняю, ты все сделал правильно. И тогда, и сейчас. Привлек мое внимание. Правильный киборг, хороший. Потому что выполнял основную функцию – защищать и беречь. Правильно? Правильно. Для полицейских она важнее любого приказа. Правильно? Правильно. Это не твоя ошибка. Ошибся я. Задавал неправильные вопросы – и получал неправильные ответы. А теперь попытаюсь задать правильный, хорошо? А ты постарайся ответить, даже если вопрос будет не очень корректным, хорошо? А теперь переходим к вопросу, прошу отметить, что это не ультимативный приказ, это скорее просьба с возможностью вариативных трактовок и вольных ответов, итак, вопрос – в чем именно заключалось его вранье?

«Как и когда ты это понял? Почему не сообщил сразу? Почему счел нужным сообщить сейчас?» – это сейчас неважно. Черт! Да это вообще не важно! Важно другое.

Они сидели в темной комнате и смотрели друг на друга через пустой стол. Стол, на котором больше не было кубка.

– У них нет заложников. – Сволочь заговорил так тихо, что Ларт скорее догадался, чем на самом деле услышал. – Ни одного. Они специально встали так, чтобы таможенный сканер не дотягивался. Экипаж из адептов и полный трюм взрывчатки. Они взорвут тех, кто прилетит. А дети сошли на Слаксе. Со Слаксом еще три дня не будет связи из-за вспышек Джи-Йота, но дети точно там, они не стали рисковать и пытаться удержать их силой и не стали взрываться, там не было СМИ и было много военных. Он врал. И очень боялся, что вы спросите про Слакс.

«Но вы не спросили…» – так и повисло невысказанным.

***

Бонд по имени Сволочь

– Ха! – Ларт вскочил, заметался по кабинету, путаясь в стульях и собственных ногах. – Слакс. Ну конечно же, Слакс! Я так и знал! Это же логично!

Схватился за комм, но тут же выругался, пробормотал:

– Нет, такое лучше лично…

Рванулся к двери. Вернулся. Схватил Сволоча за плечо, тряханул.

– Ты хоть понимаешь, балбесина, что ты сейчас сделал?! Ты спас туеву хучу народа! В том числе губернатора! Да тебе памятник мало поставить, сволочь ты этакая!

Снова метнулся к выходу. Уже с порога крикнул:

– Спасибо! Отдыхай.

Хлопнула дверь, простучали по коридору торопливые шаги. Прошелестели двери лифта.

Сволочь сидел на стуле и смотрел прямо перед собой, кривя губы в невеселой улыбке.

– Да, я знаю, что я сейчас сделал, – сказал он негромко, зная, что камера все равно не пишет звук.

Я подставился.

Снова.

16. Корпоративчик в преддверии

Ларт Рентон

– Имитация личности – программа хитрая, особенно у шпионов, – нарочито серьезно протянул Ларт, разглядывая взъерошенного Селда через призму бокала с зеленоватым вином и пряча в уголках губ ехидную усмешку. – Возможно, то, в чем ты видишь опасный сбой, на самом деле даже не глюк программы, а ее часть, не баг, а фича, любовно прописанная каким-нибудь умником из техотдела «АванGARDа».

– Да нет там никакого сбоя! В том-то и дело… – Селд вздохнул, подцепил на вилку маринованный вишнегурец, но есть не стал, рассматривал сосредоточенно, будто невидаль какую. – Будь он разумен, было бы проще народ убедить. Не все же такие уроды упертые, как наш сам знаешь кто. А тут… Это-то и бесит! Что я, сбойнувших, что ли, мало видел, чтобы разницы не заметить? Ну в смысле, не которые действительно просто заглючившие, а по-настоящему когда… Нагляделся. Знаешь, сколько я за последнее время по ним инфы прошерстил? И открытой, и по нашим каналам. Диссер забацать могу как нефиг делать! Или брошюрку накатать. Что-то типа «Методика выявления скрытого программного сбоя на ранних этапах, 10 способов обезопасить себя с гарантией, руководство для профессионалов и начинающих киборговладельцев». А че? Заработал бы на этой херне, с руками бы отрывали, как горячие пирожки… Все эти… озабоченные.

Он снова набычился, звякнул вилкой о тарелку, поднял на Ларта тяжелый взгляд.

– Только я не буду. Ясно? Потому что мне не насрать. Вернее, как раз насрать.

– И все-таки имитация…

– Если там у него и имитация, то она куда большая личность, чем половина тут собравшихся! И скажи, что я не прав?! Ну, скажи!

– И тебе все равно, что это не настоящее? – Ларт пригубил вино, пряча улыбку за бокалом. – Что нет там никаких истинных чувств, а есть только программа, голый расчет? Что просто мелькают циферки и программа прикидывает лучший вариант когда, сколько и каких гормонов выбросить в кровь, чтобы выглядеть печальным, радостным или сердитым? Дружелюбным, искренним, обаятельным? На это тебе тоже… насрать?

– Абсолютно! – Селд оскалился. – А чем мы сами-то лучше?! Такие же куклы! Нами те же самые гормоны и управляют, только мы их еще и контролировать не умеем. Сами не умеем в смысле. За нас обстоятельства нажимают. Но кнопочки те же! Нажали на нужную – и все! Танцуй, кукла…

Селд мрачно уставился на танцпол, где Дживс как раз перешел к более близкому общению с той блондинкой из секретариата, которую Селд окучивал всю прошлую неделю. Стробоскоп мигал замедленно, уровень громкости музыкального сопровождения был вполне терпимым и позволял не орать, сидя рядом, но при этом обеспечивал относительное уединение хотя бы в аудиоформате…

Ларт хмыкнул, поймав себя на том, что мыслит машинным канцеляритом – не только Селд за последнее время копался в закрытых инфо-базах «АванGARDа», а это накладывает определенный отпечаток. Обвел взглядом сидящих за сдвинутыми столами коллег, занятых едой, выпивкой и таким же ниочемным застольным трепом, вечным, бессмысленным и беспощадным. Время тостов прошло, корпоративная вечеринка по поводу дня основания Новобокайды неумолимо катилась к логическому завершению – кто-то вяло топтался на танцполе, кому-то так же вяло чистили морду в коридорчике у кулис, кого-то ничуть не более активно тискали на сцене за шторкой. На них с Селдом, устроившихся на самом дальнем торце уже почти разоренного стола, никто не обращал внимания.

Ларт поморщился. Внезапно ему совершенно расхотелось спорить с Селдом. Не потому, что тот прав, а… просто расхотелось, и все. Но Ларт продолжил – уже из чистого упрямства и именно потому, что это перестало доставлять удовольствие.

– И все-таки имитация – это имитация и есть. Подделка. Мимикрия, позволяющая… выжить. – Ларт и сам не понял, почему споткнулся перед последним словом, но тут же поправился: – Наилучшим образом выполнить поставленную задачу в неблагоприятном окружении. Имитация может быть очень глубокой и хорошо проработанной на нескольких уровнях, но это все равно всего лишь имитация. Фальшивка.

Селд засопел, уперся в стол кулаком, а в Ларта – сверлящим мрачным взглядом. Задвигал бровями, задышал тяжело. И Ларт вдруг понял, что опер вовсе не настолько пьян, как прикидывается. Тоже имитация. Мимикрия… позволяющая выжить. В неблагоприятном окружении.

– Если кто-то выглядит как утка, летает как утка и крякает как утка – я буду считать его уткой, ясно? – сказал Селд абсолютно трезво и очень серьезно. – И срать я хотел на то, почему он это делает! Потому ли, что его мама была уткой и высидела его из яйца, или же в башке у него хитрая прога, которая заставляет его крякать. Для меня он все равно останется… уткой. Ясно?

Этот серьез надо было сбивать. И немедленно. Пока кто-нибудь не услышал случайно и не понял неправильно. Вернее – слишком правильно.

– Ясно, ясно, – покивал Ларт, и тут же добавил вкрадчиво и с преувеличенным сочувствием: – А потом ты подойдешь слишком близко к этой… э-э-э… так сказать, утке. И на собственном горьком опыте убедишься, что это была вовсе не утка. А, допустим, хищный оборотень-копоед, прикидывающийся уткой, чтобы привлечь новую жертву. И – «Бедный Селд, он был таким хорошим копом, нам его будет так не хватать!» Хотя… – Ларт нахмурился с показной серьезностью, уточнил деловито: – Знаешь, я вот подумал – это очень глупый копоед. Потому что, прикидываясь уткой, рискует с голоду сдохнуть. Копоеду логичнее прикидываться свежим жмуриком с пятью ножами в спине. Или малолетней шлюшкой. Ты на кого быстрее возбудишься, а, Селд? Ну, в смысле, дело возбудишь? На обдолбанную малолетку или на мутного жмура? Но уж точно не на утку!

– Ларри, не зли меня! – Селд попытался это рявкнуть и насупиться еще больше, но вместо этого хрюкнул и сдулся, словно из него выпустили воздух. Добавил с тоской: – Сволочь ты все же, Ларри.

Ларт поднял руки, то ли признавая правоту собеседника, то ли сдаваясь.

– Ладно, ладно… Сам понимаешь: с кем поведешься…

– Ты же и сам точно так же думаешь. Скажешь, нет?! Ты же сам с ним вчера ругался до хрипоты! Совсем как…

– Как с уткой.

Помолчали.

Потом Ларт сказал негромко, глядя в сторону:

– Помнишь, что говорил тот мозгоправ? Про очеловечивание оборудования. И про то, как и насколько сильно это может помешать в работе. Помнишь?

– Да глупости он говорил!

Селд, похоже, намеков не понимал. Пришлось посмотреть в упор. И говорить вроде бы с улыбкой. И надеяться, что поймет правильно.

– Нет, Селд. Не глупости, увы. Все параграфы устава писаны кровью, это не метафора. И этот – в том числе. Кровью тех, кто забыл. Или забылся. И в решающий миг кинулся защищать не того, кто действительно нуждался в защите. Полковник, конечно, урод, но тут он прав. И доктор прав. Нам нельзя забывать. Если мы хотим оставаться хорошими копами. А ты ведь хороший коп, Селд. И хочешь им быть и дальше, правда?

– Да пошел ты!

– Уже ухожу!

Ларт усмехнулся, примирительно махнул рукой. И принялся нагребать в большую полупустую салатницу мясных нарезок, острых рулетиков с сыром, фаршированных грибаусов и прочих еще оставшихся на блюдах вкусностей – с горкой, чтобы точно хватило. Селд наблюдал за начальником со все возрастающим подозрением, а когда Ларт встал, поднял правой рукой изрядно потяжелевшую салатницу, а левой, решив не возиться с пирожными, прихватил целиком почти нетронутый шоколадный торт, возмутился и заорал в праведном гневе:

– А сам-то, сам!!! Тебе, значит, можно, да?! А нам – так даже пива ему не купи?!

– А я не очеловечиваю технику! – осклабился Ларт, довольный: именно на такую реакцию он и надеялся, именно такой реплики и ждал. – Я забочусь о ценном оборудовании. Которое не только не допустили на корпоративчик… по вполне понятным и резонным, заметь, причинам, с которыми я целиком и полностью согласен, будучи хорошим копом… Но, таки возвращаясь к ценному оборудованию и будучи именно что хорошим копом, я таки помню о том, что его надо кормить!