Текст книги "Король мечей под двойку кубков (СИ)"

Автор книги: Софья Полянская

Соавторы: Марина Вольновская
сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 14 страниц)

Глава третья

– Вам придется полежать так некоторое время, но хозяйка уже послала за лекарем. Простите, Леди Марго. Не думал, что каких-то полдня в седле для вас окажутся такой пыткой.

Мне так и хотелось ответить в своей манере, но на лице короля было написано искреннее сожаление, потому сдержалась.

– Ничего. Зато нас не преследуют те твари. Лучше расскажите подробнее о своих невестах. – Буркнула я, с удивлением отметив нотки ревности в своем голосе.

– А рассказывать особенно нечего. Кто-то появлялся и тут же исчезал, более не возвращаясь. Кто-то пропадал после испытаний. Была даже дама, которая молила вернуть ее обратно.

– Это еще почему?

– Сказала, что я ей в сыновья гожусь.

– Однако у вас и вкус…

– Да, мне выбирать не приходится, а очень хотелось бы, – на губах короля застыла злая усмешка.

– Вам не кажется странным то, что еще не одна из них не стала королевой?

– Право слово, я о том не задумывался, – лоб Микаэля прочертила уже знакомая мне бороздка, и я замерла от того, что мой нареченный стал точь-в-точь как на карте.

– Вы смотрите на меня так, будто бы привидение увидели. К сожалению, нам предоставили лучшую комнату, но с одной кроватью. – В моем горле тут же поселился комок. Зрачки расширились, когда Микаэль наклонился ко мне, почти что касаясь носа и соблазнительным баритоном пророкотал:

– Я могу спать на полу.

– Как вам будет угодно! – Постаралась передать все негодование и разочарование. Хотя, может оно и к лучшему. Ох, Маргош, и нахимичили тут карты…

И все же, я не смогла отвести взгляд, когда он выпрямился и начал медленно снимать с себя плащ. Каюсь, подглядывала из-под опущенных ресниц. Мои щеки окрасил легкий румянец, когда щелкнула золотая застежка и следом тяжелая ткань обнажила сильные руки, на которых бугрились мышцы.

Мужчина, словно поймав мой взгляд, повернулся спиной, отчего я еле смогла сдержать восхищенный вздох и распахнула глаза. Статная фигура, широкие плечи и умеренно тонкая талия делали силуэт короля чуть ли не совершенным. Тонкая ткань рубашки сверху облепляла лопатки, подчеркивая их мощь, а влажная ткань снизу, словно робкие женские руки, бережно обхватывала поясницу.

– Я все вижу, – весело раздалось из-за спины, и я тут же перевела взгляд на зеркало. Зеркало, конечно же! Оно выдало меня, когда он отвернулся. Проклятье, как неловко!

– Я хотела убедиться, что та тварь вас не покалечила, – пискнула я, поглубже зарываясь в одеяло.

– Как мило, – ядовито бросил монарх, бережно оставляя корону на табурете.

Пространство освещало всего несколько свечей, которые почти догорели. Может именно поэтому я не сразу заметила лохань с водой, что стояла в самом конце комнаты. Кровать же находилась чуть ли не у самой двери, а зеркало где-то посередине, у окна. Обстановка была самой простой, одеяло – колючим, как будто ткань сделали из нута или пеньки, под дверью лежал самый простой цветастый плетеный коврик, а сбоку от ножки кровати стояла корзинка с чистой тканью. Видимо, полотно использовали в качестве полотенец.

Неожиданно раздалось несмелое «плюх!», а я тут же перевела взгляд на пламя, что танцевало, не считаясь с нами. Тонкие горячие язычки трепыхались, оставляя на стенах причудливые узоры.

– Ваше величество, простите за беспокойство, я принесла свежую похлебку, хлеб и фрукты, оставлю у кровати. Лекарь придет с минуты на минуту к госпоже.

– Госпожа, – обратила она на меня блестящий взгляд, но глаза отражали испуг. – Вам нужна служанка? Да что это я, конечно же нужна! – тут же всплеснула она пухлыми руками, а я лишь устало кивнула.

– Никаких служанок. Я сам помогу госпоже, если потребуется, – мои щеки вновь окрасил румянец. Слова короля оставляли внутри странное ощущение.

– Принесите ширму. Это приказ. Что угодно, только скорее, в голосе монарха закипел металл, а хозяйка сделалась будто бы чуточку поменьше ростом.

– Сию же секунду будет исполнено. Мальчики! – властно прокричала она куда-то в коридор, и шкафы бочком протиснулись в комнату, отчего места в ней не осталось. Они отгородили от меня короля каким-то аналогом забора! Уму непостижимо! Хотя, чего я удивляюсь, это же сон! Стоп! Мои глаза загорелись. Раз это сон, я просто обязана поцеловать этого красавчика! Во что бы то ни стало!

– Госпожа, к вам можно?

– Конечно, проходите скорей!

– Что с вами случилось? – в проеме показался сухонький старичок с корзинкой, из которой приятно пахло травами.

– Я еще ни разу в жизни так долго не сидела на лошади, а от скачки ноги стерлись в кровь, а мышцы задеревенели…

– Ни слова больше, сейчас посмотрим…Так, не переживайте сильно, все поправимо…Возьмите этот пузырек. Мазать один раз перед сном среднюю порцию. А вот в этом мешочке – скрыть-трава. Каждый вечер перед сном заваривайте, выпивайте по половине стакана. Боль утихнет.

– Спасибо вам огромное!

– Видите мешочек около леди? Возьмите его себе, – властно раздалось из-за ширмы.

– Вы очень щедры, ваше Величество! – старик одним цепким движением схватил мешочек, тут же закинул его в корзинку и скрылся.

Я устало перевела взгляд на потолок, мысленно содрогнувшись от паутины, что нитями серебрилась вниз. Почти провалилась в сон, когда из-забытья вывел знакомый голос:

– Раз я виноват перед вами, Леди, мой долг чести помочь вам и облегчить страдания…

Я крепко зажмурилась. Вздрогнула, как только щиколотки коснулась холодная мазь, а затем нежные, но сильные руки начали мягко втирать ее круговыми движениями. Его руки начали движение вверх, пока не замерли, легко сжав бедро. В глазах Микаэля плескалось такое пламя, что мне самой стало невыносимо жарко, и захотелось ослабить ворот платья.

– Как же вы мило смущаетесь, моя прекрасная Леди, – дразняще прошептали мне в шею. – Это лишнее. Вы же моя невеста.

– Но не ваша собственность! Поэтому прошу вас, Микаэль, держите свои руки при себе! – выпалила я на одном дыхании, томно прикусив губу. Боюсь, в моих глазах он прочитал совсем иное. Потому что взгляд просто не умеет лгать.

Он внезапно наклонился еще ближе, касаясь своим дыханием моих губ и дразняще прошептал:

– Как вам будет угодно.

Его грудь продолжала вздыматься в такт моему дыханию, а я почувствовала, что окончательно теряю над собой контроль. Только не смотреть. На бронзовую в свете пламени кожу, на вздувшуюся венку на шее, на ключицы, по которым стекала капля воды, прочерчивая дорожку по животу с идеальным прессом.

– Чудесно. Спокойной ночи. Надеюсь, на полу вам будет уютно. – Его хватка ослабла, и он тут же отстранился, одарив меня холодным и колким взглядом.

– И вам сладких снов, моя Леди.

Это же сон, чего я боюсь?

Глава четвертая

Я проснулась с первыми лучами солнца. Меня настойчиво теребили за плечо, отчего я сначала подумала, что начался конец мира. Но открыв глаза, поняла, что это всего лишь король. Я протерла глаза и поправила ночнушку, глядя на чем-то недовольного Микаэля.

– Долго спите, – коротко бросил он через плечо, отвернувшись и направившись к выходу из комнаты. Его постель, накануне разложенная на полу, была уже убрана, а на столе стояли пустые тарелки.

– Ваш завтрак принесут сюда. Постарайтесь управиться быстрее, иначе нам придется еще раз заночевать в таверне, и то, если она попадется на пути.

– Хорошо, – ответила я, слегка позевывая и прислушиваясь к ощущениям в теле.

Внезапно я вспыхнула от осознания, что моего платья нигде нет, король запретил ко мне приближаться посторонним, даже служанку не разрешил, а я все-таки в легкой ночнушке...Неужели он сам меня переодел? При одной только мысли, что его руки касались моей обнаженной кожи я испустила взволнованный вздох и бросила укоризненный взгляд, который словно меч, пронзил спину короля так, что он тут же обернулся.

– Вы слишком красноречиво молчите, Леди.

– Да как вы могли! Вы! Вы просто чудовище!

Взгляд короля пронзил меня колким крошевом, кривая улыбка уступила место удивлению на холеном лице.

– Не забывайте, Леди, что вы моя невеста. Почти что жена. Посему никто, кроме меня не имеет права прикасаться к вашему телу. К тому же, даже у стен есть уши... – Микаэль многозначительно покосился на дверь.

– Вы хотите сказать, что никому, кроме вас я не могу здесь доверять?

– Именно. Если же вас заботит сохранность вашего одеяния, то к сожалению мне пришлось порвать и выкинуть платье. На него попала кровь твари, которая разъела ткань и я боялся, что она пропитает наряд... насквозь. Хорошо, что скверна не попала на вашу нежную кожу...

– Немного. На скулу.

Дайте взглянуть, – Король легко коснулся покрасневшего места.

– Я вчера растер вам мазью шею. Вот тут, – рука обжигающе скользнула ниже.

– На всякий случай. Хотя не был уверен, что кожа покраснела именно из-за крови. А то, что на щеке тоже есть след, не заметил.

–Ничего страшного. Не ожидала от вас подобного. Спасибо. Хотя могли сразу сказать, как эта кровь, как вы ее назвали, скверна, да? Опасна.

– Простите, Леди. Я поэтому и спешил так добраться до таверны. Надеюсь, я в полной мере удовлетворил ваше любопытство.

– Более чем.

Поясница болела не слишком сильно, да и ноги почти пришли в норму. Однако, когда я подумала о том, что придется снова садиться на лошадь, меня накрыл панический ужас. Повторно же я содрогнулась, осознав, что сон вполне интересный, местами даже забавный, но пора бы и проснуться.

– Ну же, – прошептала я, крепко сомкнув глаза и до боли сжав кулаки, – просыпайся, давай!

Но ни через несколько секунд, ни через минуту, я не проснулась.

Почему-то после осознания того, что король оказался приличным человеком, а сон стал еще страннее, просыпаться немного расхотелось.

– Прошу вас, собирайтесь скорее. – Король тут же отскочил от меня и скрылся за дверью.

– Вы все еще в постели? – раздалось откуда-то справа.

Остатки сна слетели с меня окончательно.

– Королю не понравится, что вы еще не собраны, госпожа. Смотрите, я вас здесь все лучшее принесла. Для дороги самое то, – хозяйка таверны разложила передо мной наряд, который состоял из кожаных штанов, приталенной, но простой рубахи, а так же тяжелой, но, как потом оказалось, вполне удобной курточке из той же кожи. Рядом она поставила сапоги, а потом, исчезнув на минутку, принесла и небольшой, легкий плащ, в итоге прикрывший мне и поясницу, и то, что ниже.

– Какая красота, спасибо, – поблагодарила я, собирая волосы в пучок.

– Госпожа, оставлю вас, вы одевайтесь, король уже скоро придет за вами, – и, шепнув, добавила, – его лучше не злить. Я принесу ваш завтрак, а вы тем временем, пожалуйста, одевайтесь.

Женщина вышла, захватив с собой грязные тарелки.

Я не стала противиться. Вода для умывания осталась после короля, я тщательно вымыла лицо и руки, потом подошла к одежде.

– Ладно, придется вспоминать свою глубокую юность, – кашлянула я, скептически улыбаясь. Помнится мне, что кожаные штаны – не самое удобное, что есть на свете. Но, прикоснувшись к ним, я удивилась. Но были такими же легкими, как плащ.

– Щепотка чудес, – прошептала я.

Уже без малейшего сожаления я влезла в штаны, накинула на себя одним движением рубаху и заправила ее в штаны. Движению тела ничего не мешало, поэтому я успокоилась. И сапоги пришлись впору, на удивление. Будто для меня были сделаны. А хозяйка еще и носки в них запихнула, так что было вполне себе ничего. Курточка, как я поняла, была непродуваемой. Плащ я пока решила держать в руках.

– Батюшки-и-и, – умилилась вернувшаяся хозяйка. – Настоящая красавица!

Я зарделась от ее похвалы и обычным жестом заправила упавшую прядь волос за ухо.

– Садитесь, скорее, покушайте, – она отворила окно, и в комнату влетел шаловливый ветерок, принесший с собой утреннюю свежесть. Женщина высунулась в окно, а потом, тот час же повернувшись ко мне, добавила, – и постарайтесь это сделать побыстрее.

Я кивнула, присела за стол и взяла в руки ложку, зачерпнув горячей и вкусно пахнущей каши. Откусила кусочек от свежайшего, только что из печи, хлеба.

– Вкусно, – улыбнулась я, проглотив пищу за каких-то там три минутки.

– Я рада. Вы всегда наведывайтесь к нам, госпожа. Неизвестно, впрочем, как ваша жизнь сложится, – на мгновение ее лицо потемнело, а глаза она опустила в пол, – но вы всегда к нам приезжайте, будем вам рады.

– Скажите, – я поднялась, убрав за собой мелкие крохи, – что за твари гнались за нами вчера?

– Думаю, это вам сам король должен рассказать, – чуть подумав, выдала хозяйка. – Вы если уж поели, то пойдемте, я вас к выходу провожу. – За постель не переживайте, я все сама уберу. А то король заждался уже вас.

Мы молча покинули комнату и спустились вниз, где не было еще народа, стояла изумительная тишина, приправленная очень редким фырканьем лошади, что слышалось сквозь приоткрытую дверь.

– Вы долго, – недовольно сообщил король, поглаживая гнедую лошадь, – брови его поднялись, а глаза оглядели меня с ног до головы. Кивнув чему-то своему, он нахмурился еще больше. – За лошадь я вас, леди, не пущу в одиночку. Поедите со мной в седле.

– Вы, кажется, сегодня не с той ноги встали, – осторожно произнесла я в ответ. И почему он ко мне прицепился?

– Отнюдь, – ответил он, не раздумывая, – просто кое-кому следует быть шустрее. Впереди нас ожидает кое-что интересное, и я жду-не дождусь, когда мы там очутимся. Вы же, смотрю, не пылаете желанием удалиться от опасных мест. Наверное, вчера мне следовало не так быстро убивать тварь, чтобы сегодня вы оценили потенциал опасности и не заставляли бы меня ждать.

Я проглотила обиду.

И что с ним? Вчера весь такой нежный и заботливый был, а сегодня на лице ни тени улыбки, взгляд волчий, будто я вообще помеха для него. А еще несколько часов назад поцелуями меня дразнил. Дышал надо мною томно, глазами сверкал. А сейчас будто ледяной весь…

Я промолчала, сделав вид, что пытаюсь справиться с плащом, вдруг обнаружилось, что завязки на нем слабые очень.

Король молча подошел ко мне, вытащив из кармана что-то блестящее.

– Брошь, – ахнула я, подивившись красоте вещицы на раскрытой ладони Микаэля. Она была сделана в виде воительницы-девушки, сидящей на камне и выставив на всеобщее обозрение меч.

– Держите, леди, – он, мгновение подумав, и видя, что я не спешу брать брошь в руки, подошел ко мне и, стараясь не прикасаться к обнаженному телу, что виднелось из-под распахнутой курточки и рубахи, медленным движением приколол обе стороны плаща. Затем нехотя убрал руку, отвернувшись и направившись к лошади.

– Залезайте, леди, впереди нас ждет увлекательное и опасное приключение. Так что держитесь за меня покрепче.

Глава пятая

Это было очень эпично – ветер, возникший будто из ниоткуда, лошадь и я. Понаблюдав за мной несколько минут, король, отодвинув на задворки свое ледяное спокойствие, молча усадил меня на лошадь, а потом залез на нее сам, примостившись спереди.

– Леди, ради всего святого, поднимите руки повыше, – произнес он, обернувшись. – Ваши руки блуждают вовсе не там, где подобает.

Когда я выполнила его просьбу, он проскрипел зубами.

– Еще выше, леди.

Я смутилась. Что он там мог чувствовать вообще сквозь одежду? Как бы там ни было, я вцепилась в него покрепче, и мы двинулись в путь. Кажется, несмотря на исходящее от него раздражение, он все же старался щадить меня. То и дело я чувствовала его интимные обращения к лошади, и после них она шла тише и осторожнее. А я во все глаза рассматривала окружающий нас пейзаж. Таверна, видимо, была не единственным строением здесь. Вдалеке я ясно видела небольшие дома, а в полях паслась животина. Утро сменилось полуднем, и мне стало откровенно жарко. А еще дико захотелось есть. Но, несмотря на неудобства, я терпела. Король молчал, а я, изредка вздыхая, ерзала в седле.

– Хорошо, леди, – устав, видимо, от моих потуг умоститься в седле, произнес мужчина и мы остановились. Король бережно расцепил мои руки, спрыгнул на землю, а потом протянул руки. Дождавшись, когда я разомну ноги, он указал на одиноко стоящее у края дороги дерево.

– Мы передохнем здесь недолго. Советую вам обедать быстрее, впереди нас ожидает лес.

– Что такого особенного в нем? – спросила я, почувствовав заминку.

– Увидите, – уклончиво ответил король, доставая из сумки флягу с водой и небольшой сверток. Видимо, хозяйка таверны позаботилась о нас. На сердце было приятно. А еще приятнее стало от того, когда я поняла, что он вовсе не обязан был давать мне передохнуть.

Лошадь лениво пощипывала травку. А я с набитым ртом молча разглядывала профиль короля. Он выглядел задумчиво, к трапезе не присоединился, поэтому мне досталось две изумительные булочки с корицей и несколько вкрутую сваренных яиц с кусочками вареного сала.

А еще я сидела на его плаще. Он лично простелил его под деревом, озаботившись о том, чтобы поблизости не было муравейников. При мысли об этом мои щеки начинали гореть.

– Достаточно, – вдруг произнес он, глядя куда-то вдаль. – Ваше время вышло. Пора ехать дальше.

– Хорошо, – согласилась я, в мыслях представляя, что впереди меня ожидает нормальная постель, отдых и король… А, может быть, я проснусь. Все происходящее казалось мне каким-то сюрреалистическим действом. Хотелось продолжать находиться здесь, но иногда, когда я слишком сильно задумывалась, то вспоминала, что это всего лишь сон. Мой мозг воспринимал это именно так. Хотя вкус, запахи и желание, какое-то страстное томление в теле, при взгляде на короля, не добавляли уверенности в правильности моих выводов. Что, если я сошла с ума, и все это мне только кажется?

– Леди, – настойчиво произнес мужчина, глядя на то, как я стою на месте и рассматриваю лошадь.

– Одну минуту, – медленно произнесла я, оглядываясь назад. Почему-то во мне возрастала непонятная и смутная тревога. Будто, удаляясь от этого места, я делаю самую большую ошибку.

Видимо, иногда король не отличался терпением, потому что в одну секунду меня забросили на плечо, а во вторую я уже сидела в седле.

– Эй, – возмутилась я, – полегче. Я не мешок с картошкой.

– А очень на то похоже, – вздохнул Микаэль. – Право слово, иногда мне кажется, что легче всего связать вас и везти дальше с кляпом во рту. Тогда между вами и мешком не будет ни единого отличия.

– Почему с кляпом? – удивилась я, вспоминая, что и так молчала всю дорогу.

– Ваши стоны… – он запнулся, – отвлекают.

Я рассмеялась.

– От чего же они вас отвлекают? Может быть, я не так уж и похожа на мешок? Может быть, я вам нравлюсь? – нахально спросила я, отодвигаясь, когда он запрыгнул в седло и занял место передо мной. Я обвила руками его стан, чувствуя движения мышц и едва заметное дыхание.

– Может быть, – не стал отрицать король, но спина его напряглась. Я решила не испытывать судьбу, а просто прильнула к мужчине.

– Вы мне пока нравитесь только потому, что вы все еще живы, – спустя некоторое время произнес он.

– Только поэтому…

Глава шестая

– Но ведь это все сон! – не сдержалась я, охнув на очередной кочке. Местность изменилась – мы миновали поле, проехали через несколько неглубоких рек по переправам, и теперь неспешно передвигались по каменистой дороге, а впереди виднелись горы – такие каменистые, коричневато-серые на вид.

– Если вам так будет легче, – загадочно ответил король, объезжая огромный камень, выросший на нашем пути будто из ниоткуда. – Но скажите мне, вы хотите просыпаться?

Его слова унес ветер, мощным порывом налетевший на одиноких путников. Погода стала меняться едва ли не каждую минуту. Хотела ли я просыпаться? Я не могла ответить на этот простой вопрос даже сама себе. проснись я в реальном мире, что было бы? Как часто я вспоминала бы своего короля? Насколько часто я мечтала бы о нем под лунным светом? И как сильно я бы ненавидела реальную, но такую скучную и однообразную жизнь?

– Кар-р-р! – эхом пронеслось по округе. Я завертела головой, еще крепче вцепившись в мужчину, а он тем временем спешился.

– Началось, – кратко предупредил он, спрыгивая на землю и так же стремительно стаскивая меня с лошади. Меч он выхватил, казалось, за мгновение, а потом одним быстрым движением рассек воздух и к нашим ногам упала черная тушка. Король пристально осмотрелся вокруг, а потом, глядя на мои расширившиеся от ужаса зрачки, молча притянул к себе. Я уткнулась в его кожаные доспехи и часто задышала.

– Все хорошо, – каким-то странным, глухим голосом произнес Микаэль. – Все хорошо.

Будто электрический разряд пробежал по телу, когда его рука коснулась моих волос. Я замерла, вся будто скукожившись.

– Что это было? Очередная тварь? – уняв дрожь в голосе, спросила я.

– Нет, всего лишь разведчик, – спокойно ответил он и отстранился. Странно, мне показалось, что он точно не хотел этого, но правила приличия требовали иного.

– И… Что он разведывал?

– Он искал нас. Такие существа, прикидываясь обычными птицами, передают все, что видят, моему врагу.

Я пристально посмотрела в глаза Микаэля.

– Именно поэтому они… Умирают? – в голове ясно выстроилась логическая цепочка. Смерти связаны между собой. Есть кто-то, кто не желает, чтобы мечевая королева заняла трон, а мечевой король оставался один.

Нехотя он кивнул.

– А кто… Кто же ваш враг?

Он молчал, продолжая осматриваться по сторонам. А потом нехотя произнес:

– Я пока не знаю. Но теперь враг знает, где нас искать. И это очень и очень плохо. Дальше мы пойдем пешком. К сожалению, мы вплотную приблизились к разлому. И именно там вам придется пройти первое испытание.

Я сглотнула, пытаясь не выдать своего страха.

– Я буду проходить его одна?

– К сожалению, – кивнул король, отпуская лошадь, сняв перед тем с нее седло и сумку с продуктами из таверны.

– А вы в это время… – ненавязчиво спросила я, молча наблюдая за удаляющейся лошадью. – И как мы потом пешком?

– О, – спокойно ответил он, – лошадь вернется. После всего.

Я лишь кивнула, не улавливая никакой связи.

– А я, – продолжил он, – я не смогу вам помочь.

– И в чем именно заключаются эти испытания? – с придыханием спросила я, следуя по указанному пути, наполовину позабыв, как дышать. Улавливая украдкой мельком брошенные взгляды Микаэля.

– Каждый раз они разные, насколько я могу судить. Поэтому здесь я бессилен. Когда открывается карта, каждый раз происходит что-то новое. Я постараюсь вам помочь, но вам придется сражаться с чем бы то ни было, самой.

Я сглотнула.

«Сражаться? Но я ведь не умею…»

– Я…

Он уловил мой испуганный взгляд.

– Вы сможете, – уверенно ответил король. – Я уверен.

В голове прочно засел страх. Умом я понимала, что никакой опасности в реальности мне не грозит. Но приближаясь к обрыву, становясь с каждым шагом ближе к испытанию, тем более, неведомому, из головы улетали все мысли, и я только и могла, что смотреть на широкую спину Микаэля, который вышел вперед, завидев на горизонте приближающихся птиц.

Внезапно перед нами блеснул золотой свет, закрывая и высокие горы, и съедая даже части наших тел.

– Кар-р-р! Каррр! – не отставали птицы, которых мы уже даже не видели, но слышали хлопки в небе от крыльев, отчего стало понятным, что они приближаются, очевидно, не считая внезапное свечение помехой. Оно, кстати, пропало так же внезапно, как и появилось. Теперь впереди мы видели огромное зеркало, отражающее и нас, и воронье, которое было не только впереди, но и позади.

– Скорее, бегите! – король подпихнул меня к зеркалу. – Я постараюсь отбить их нападение.

Я не стала спорить и побежала вперед.

Шаг за шагом я теряла силы, будто неведомый колдун вытягивал из меня жизнь. Вороны приблизились вплотную к королю, а вот те птицы, что приближались со стороны гор, зависли в воздухе, кружа над зеркалом.

Я слышала, как меч Микаэля рассекает воздух, а крики ворон становятся все громче.

Наконец я подбежала к зеркалу и обернулась – король разделывался с врагами, будто делал это далеко не в первый раз – шаг – разворот, и птицы падают на землю, словно спелые груши с дерева.

– Марго! – выкрикнул он, – переступите черту…

– Шут, – прочла я всплывшие буквы на гладкой поверхности, которые изуродовали мое лицо и превратили короля и воронье в смутное пятно. В ту же секунду зеркало накренилось и накрыло меня собой, воруя у меня Микаэля.