Текст книги "Нокаут. Часть 2 (СИ)"
Автор книги: Скайла Мади
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 20 страниц)
Селену всегда напрягала эта тема с детьми, в отличие от меня. Я всегда хотела детей. Чёрт, я даже надеялась, что у меня будет, по крайней мере, один к двадцати трём годам.
– Я защищена, – сказала я, поднимая конфеты. Я передала их Селене в руки, и она вернула конфеты на полку. Очевидно, она потеряла аппетит.
– Да, и датчики дыма защищают дом от пожара, – заявила она саркастично. – Когда вы просыпаетесь по сигналу тревоги, уже поздно. Пожар начался, а дым наполнил дом. Не надо полагаться только на таблетки. Нужно удвоить защиту. Чёрт, утроить защиту. Не допускать ошибок.
Я закатила глаза и пошла дальше вдоль ряда.
– Ладно, – выдохнула я. – Что ты заставила сделать Джексона?
Фыркнув, она оставила разговор о Сете и нашем незащищённом сексе.
– Ну, позволь мне начать с того, что я не боюсь того, чтобы попробовать что-нибудь новенькое, и я, можно сказать, человек, склонный к ДТФ. (прим. Открыта к любым экспериментам в сексе, DTF down to F***)
ДТФ? Что это, чёрт возьми, значит? Я закатила глаза, а Селена усмехнулась.
– Не осуждай меня, О. Я была рождена, чтобы стать потрясающей, а не идеальной. – И она продолжила откровенничать: – Джексон в теме всяких странных штучек и прошлой ночью он... я позволила себя связать.
Я остановилась.
– Ты позволила связать себя?
Старушка, проходившая мимо нас ранее, снова приближалась, поэтому услышала моё восклицание. Я подарила ей мою лучшую «я по-настоящему надеюсь, что вы не услышали этого» улыбку. Она нахмурилась, посмотрев на нас с Селеной, и покачала головой, проходя дальше.
– Почему ты позволила связать себя? Ты человек, прости Господи, а не животное. – Я резко прошептала в ответ.
– Потому что он мне нравится, и он обещал, что не причинит мне вреда.
– Забавно, то же самое говорил серийный убийца своей жертве в последнем эпизоде «Закон и порядок», который я смотрела.
Селена непонимающе уставилась на меня.
– Это TV-шоу. Не важно. Девушку нашли в мусорном мешке. Я считаю... – начала я. – Ладно, на самом деле, у меня нет определённого мнения. Ты можешь делать всё, что угодно со своим телом.
– Я знаю это и делаю, но дело в том, что... дело не ограничилось только связыванием. Я бы хотела рассказать тебе, О, но я обещала Джексону ничего не говорить. Он так долго не раскрывался мне в сексуальном плане, и я не хочу, чтобы ты разболтала об этом.
– Кому я могу рассказать? Маме? – хохотнула я. – Ты моя единственная подруга.
– Хорошо, прекрасно. Я не буду тебе рассказывать всего, только скажу, что ему нравится заниматься сексом на публике.
Это я уже знала.
– И ему нравится причинять мне боль.
Я нахмурилась.
– Только когда мы занимаемся сексом. Но это не та, боль, которую трудно вынести. Он не оставляет на мне синяков и не режет меня. Ничего такого. – Она думает, что это уточнение заставит меня чувствовать себя лучше? – Ему нравится шлёпать меня... по попе, очень ощутимо, иногда используя ремень или кнут. Ему нравится кусать и щипать меня, так же, как и тянуть меня за волосы…
– Подожди... – перебила я её. – Ты просто позволяешь ему вытворять все эти вещи с собой?
Он пожала плечами.
– Ему это нужно. Он не может... кончить, пока не сделает что-нибудь такое, необычное, и я хочу быть тем человеком, кто поможет ему.
– Что ему нужно, так это профессиональная помощь.
Селена нахмурилась, и её губы сложились в невозмутимую линию.
– Ему не нужна профессиональная помощь, Оливия. Ему нужен кто-то, кто будет понимать его.
Упс. Я не хотела никого обижать, но у Джексона определённо были глубоко укоренившиеся проблемы.
– Так, тебе нравится всё это делать? – спросила я её напрямик. – А если он захочет того, что ты не сможешь дать ему? Что если ты проведёшь черту, а он захочет пересечь её?
Она явно задумалась над моим вопросом.
– Я не знаю...
– Если тебе нравятся все те вещи, что Джексон творит с тобой, отлично, дерзай. Всё, что я хочу сказать, это то, что тебе нужно поговорить с ним, прежде чем полностью отдаваться ему, потому что проблемы Джексона гораздо глубже и порочнее, чем он показывает тебе.
Селена уже открыла было рот, чтобы возразить, но я резко подняла руку.
– Я знаю, что он не любит говорить, но ты идешь на компромисс ради него. Пусть и он уступает тебе.
Она задумалась на пару секунд, прежде чем медленно кивнуть.
Я вздохнула, надеясь, что она поговорит с Джексоном. Я не хотела, чтобы он воспользовался беззаботностью Селены, особенно сейчас, когда она по уши влюбилась в него.
– А сейчас пойдём выбирать мне платье.
***
Мы едва ли провели в магазине больше пяти минут, как мой взгляд зацепился за шикарное вечернее платье насыщенного пурпурного цвета. Шлейф красиво рассыпался по полу, две тонкие бретельки были украшены бусинами, выложенными изысканными узорами, как верх платья и пояс. Под расшитым бусинами поясом был небольшой открытый участок, обнажавший кожу. Он был декорирован тонким кружевом пурпурного цвета, а ниже вновь продолжался изысканный узор, выложенный бусинами.
Это.
Это платье я надену на торжественный ужин в Вегасе. Оно сексуальное. Оно элегантное и оно само совершенство.
– Оно потрясающее! – проворковала Селена. Она сняла платье с вешалки. – Примерь его.
Селена вложила платье мне в руки, и гладкий атлас, ластясь, заскользил по пальцам. Да, определённо это именно то платье, что я собираюсь надеть.
– Мне не нужно примерять его. Я хочу его.
Селена уставилась на меня так же, как и Сет, когда я отказалась брать его карточку. Однако её взгляд не возбудил меня так же, как взгляд Сета. – Ты должна померить это платье, чтобы убедиться, что оно подходит тебе.
– Оно подойдёт, – ответила я ей, притягивая платье ближе.
Она схватила меня за плечи, её тонкие пальчики впились в меня, пока она разворачивала меня, подталкивая в направлении примерочных.
Внутри примерочные были очень просторными. Настолько просторными, что здесь даже разместился диванчик, на котором могли сидеть ваши друзья, наблюдая за тем, как вы переодеваетесь. И это совсем не странно. Селена, конечно, сразу же присела и стала наблюдать. Как только я надела платье, сразу же почувствовала себя по-другому. Рискну выразиться как полный лузер: я почувствовала себя принцессой. Платье выставляло напоказ подобающую часть декольте, идеально облегало мою талию и бёдра и мягко струилось вниз до самого пола и дальше бесконечным пурпурным совершенством.
– Сету оно действительно понравится. – Я улыбнулась и повернулась, чтобы посмотреть, как платье сидит сзади. Оно элегантно открывало спину.
– Определённо понравится. Кто знает, может, оно понравится ему настолько, чтобы не срывать его с тебя в порыве страсти.
Я метнула на Селену взгляд и густо покраснела. У Сета была привычка разрывать все мои симпатичные вещи.
– Без комментариев.
Селена сокрушённо откинулась на спинку дивана.
– Да ладно. С тобой не интересно! Расскажи мне об этом. Расскажи мне что-нибудь, связанное с Сетом и сексом. Ставлю на то, что он хорош в постели, так он хорош в постели?
Владелица салона неловко заглянула через дверь, и Селена улыбнулась ей так, чтобы убедить ту, что всё в порядке. Женщина улыбнулась Селене в ответ, внимательно приглядевшись к ней и раздражённо пыхтя, а затем гордо удалилась. Подруга закатила глаза и продолжила говорить, совершенно не стесняясь:
– По крайней мере, назови мне хотя бы одну вещь из тех, что он делает, которая нравится тебе.
Я начала расстёгивать платье.
– Нет, Сел, я ничего тебе не расскажу. Ты повторишь это Джексону. И кто знает, кто ещё это сможет услышать? Возможно, даже моя мама.
– Я не расскажу. Обещаю.
Я отрицательно помотала головой, и Селена решила предпринять другую попытку. Такую, на которую она знала, что я отреагирую.
– Тебе нравится, когда он целует твою шею? – Я отошла от зеркала так, чтобы Селена не увидела улыбку, появившуюся от воспоминаний о поцелуях. – Может быть, тебе нравится, когда его сильные руки ласкают твоё тело, сжимая во всех нужных местах?
– Селена, – предупредила я её. От её слов у меня перехватило дыхание, потому что они оживили в моём воображении то, что делал Сет.
– Или, может быть, тебе нравится, как он стонет твоё имя... – Она простонала моё имя, отлично подражая голосу Сета, и я схватила изумрудно-зелёное платье с вешалки. Я мельком взглянула на неё через плечо, а она порочно улыбнулась, заметив, как я покраснела. – Когда он жёстко берёт тебя сзади?
Я развернулась и бросила в неё платье, а она дико расхохоталась, скомкав ткань.
– Ты такая пошлячка, О! Под этой невинной внешностью скрывается настоящее сексуальное чудовище. Не так ли?
Я бы и хотела разозлиться на Селену за то, что она настолько бестактна, но не могу. У неё такое же выражение лица, как и у Сета. То самое, когда ты просто не можешь заставить себя ненавидеть. Пока она хихикала как идиотка, я сняла платье и снова надела свои простые джинсы и белую футболку.
– Я беру это платье. А сейчас давай выбираться отсюда, пока ты не смутила меня до чёртиков.
Я рысью выскочила из примерочной и заплатила за платье. Всё это время Селена хихикала, стоя за мной. Она не могла остановиться. Ей нравилось выбивать меня из колеи, она всегда так делала, и владелица салона не оценила того, что я пару раз чуть не рассмеялась, пока она оформляла покупку. Думаю, я даже прыснула слюной на неё пару раз. Дурочка Селена. Как будто мы снова в старшей школе. Вы знаете, это когда вы отчаянно стараетесь не рассмеяться, а потом, не выдерживая, хохочете как психопат. Да-а, это один их тех моментов, и когда я получила свой чек, я постаралась как можно скорее выйти на улицу.
После магазина Селена поехала на встречу с Джексоном, а я домой. Я решила, что мне будет легче удержаться от того, чтобы не показать Сету своё новое платье, если я не поеду прямиком к нему. Странно, но мамы не было дома, так что я пошла прямо к себе в комнату и повесила платье на вешалку в своём шкафу. Коробки, набитые одеждой, так и заполняли комнату. Даже не знаю, грязной или чистой. Мой телефон зазвонил, и я знала, что это Сет, так как поставила на него особенный рингтон ещё в Калифорнии. Я достала сотовый из кармана и поднесла его к уху, закрывая шкаф и опираясь на него.
– Привет?
Поприветствовал он меня. Зевая. Серьёзно? Он спал всё то время, что меня не было? Хотя я отсутствовала часа три.
– Выспался?
– Выспался бы, если бы ты была рядом, – вздохнул он. – Я хорошо отдохнул. Что делаешь?
Мне нравился его хриплый после сна голос.
– Я только зашла домой и повесила своё платье в шкаф. Скорее всего, я начну паковать вещи для поездки в Вегас.
– Весело, – невозмутимо заявил он, и я улыбнулась. Сет ненавидит собираться даже больше, чем я, и оставляет всё на последний момент. – Я собираюсь в тренажёрный зал. Деррил звонил. Он хочет провести небольшую тренировку сегодня днём.
– Будь осторожен. Как ты себя чувствуешь? Я не особо заботилась о тебе в Калифорнии...
– В Калифорнии ты была великолепна, и я прекрасно себя чувствую. Едва ли я что-то чувствую вообще.
Я поверила ему. Время, проведённое в Калифорнии, было расслабляющим и освобождающим. Мы не занимались сексом, и Сет не ввязался ни в одну драку, так что у его тела были все шансы на восстановление. Я знаю, что он не мог чудом исцелиться за ночь, но он будет в отличной форме к бою, который состоится чуть больше, чем через две недели. Мы все отправляемся в Вегас через два дня: Селена, Джексон, Сет, я, а также кто-то из членов ММАС, приписанные к Сету. С полудня дня отъезда в Вегас остаётся ровно две недели до дебютного боя Сета в лиге профессионалов. Похоже, он взволнован этим, но я бы хотела, чтобы он показал мне свои чувства, а не эту дерзкая фигню, что он постоянно демонстрирует, пряча волнение. Сет уверен в своих силах, но я также знаю, что он сомневается в себе гораздо больше, чем кто-либо другой. Хотя нет шансов, что он признает это.
– Я увижу тебя сегодня? – спросил он, выдёргивая меня из собственных мыслей.
– Ты можешь увидеть меня, когда пожелаешь. Я собираюсь паковать чемоданы, но, если я понадоблюсь тебе в тренажёрном зале, то приеду.
– Нет, думаю, я справлюсь... только. – Он усмехнулся. – Пакуй свои чемоданы, я перезвоню позже.
– Хорошо.
– Я люблю тебя. – Услышав от него эти три коротких слова, я широко улыбнулась и повернулась спиной к туалетному столику, так что не могла видеть свою улыбку.
– Я тоже тебя люблю.
Сет повисел на линии ещё несколько секунд, потом, вздохнув, повесил трубку. Я не знаю, что приходит ему в голову временами. Я бросила телефон на кровать и упёрла руки в бёдра. Мне не нужно вытаскивать свой чемодан из какого-нибудь закрытого закутка. Он, уже открытый, лежит на полу моей комнаты. Я шагнула к нему, высоко поднимая ноги так, чтобы никакая одежда не запуталась в ногах, мешая мне. Я села на колени рядом с чемоданом и потёрла руки о бёдра, тяжело вздохнув. Наконец-то я начала выбирать вещи, которые я возьму с собой в самое большое приключение в своей жизни.
Глава 15
Сет
В ожидании Оливии я облокотился на машину, засунув руки в карманы джинсов. В Портленде было на удивление холодно в 4.30 утра. Очевидно, что Деррил взял билеты на самый ранний рейс. Он зациклен на том, чтобы сделать максимум за день, поэтому не собирается проводить большую часть дня сидя в самолёте. По моим подсчётам, мы сядем в самолёт в 5.30 и будем в Неваде в 11 утра. Неплохо, но всё-таки чертовски много времени для меня. Я бы предпочёл проехать 2818 миль на машине, чем упасть с неба. Мне так долго везло, но сколько я ещё могу рисковать? Однажды Смерть на пару с Кармой могут решить, что устали, и скинут меня в океан.
Звук открывающейся входной двери и стук экрана о кирпичную стену вырвали меня от нарисованных воображением картин огненной смерти в самолёте. Увидев Оливию, я смог частично унять своё волнение и, оттолкнувшись от машины, подошёл к своей девушке, чтобы помочь ей с чемоданом. Она выглядела очаровательно в белой курточке с капюшоном и чёрных брючках. Оливия сонно мне улыбнулась, и я не мог не улыбнуться в ответ. Она слишком хороша, чтобы не улыбнуться, даже если она в бешенстве.
– Доброе утро, – поприветствовала меня О, заставив моё глупое сердце наполниться теплотой.
– Доброе утро, – ответил я, забирая её чемодан и толкая перед собой.
Не обращая внимания на багаж, я сгрёб Оливию в свои объятия, потянув за курточку. Сонное выражение мгновенно исчезло с её лица, когда я прижал её к себе. Я почувствовал спокойствие: всё хорошо. Она внимательно наблюдала за мной своими зелёными глазами, и я захотел поцеловать её. Я собираюсь поцеловать её. Я наклонился и едва коснулся её губ своими, задержался на мгновение, слушая её участившееся дыхание. Мне нравилось то, как я действую на неё, и я знал, что, если прямо сейчас дотронусь до неё под брюками, она будет влажной и готовой для меня. О всегда готова. Как только я решил углубить поцелуй, показалась её мама, Сандра, нёсшая длинную чёрную сумку.
– Не забудь своё платье, Оливия. Доброе утро, Сет.
Оливия отскочила от меня так, будто нечаянно ошпарилась о горячее блюдо. Я улыбнулся, удивившись её реакции. Оливия, на щеках которой расцвел румянец, забрала платье из рук матери и отнесла его в машину, а между нами с Сандрой повисла неловкая пауза. Я знал, что Сандра не моя поклонница, но также знал, что нравлюсь ей настолько, что имел право встречаться с её дочерью.
– Я собираюсь сделать ей предложение, – сказал я Сандре напрямик, абсолютно не таясь.
Её тонкие каштановые брови высоко взметнулись, но она постаралась показать, что это объявление не удивило её.
– Сейчас?
– Да, пока мы будем в Вегасе. И я собираюсь забрать её из родительского дома, чтобы мы могли жить вместе.
Уголок её губ дёрнулся, и она, прищурившись, посмотрела на меня своими болотно-зелёными глазами.
– Я так понимаю, ты не собираешься спрашивать моего разрешения?
Я покачал головой.
– Нет, мадам. Я просто ставлю Вас в известность.
Она сложила руки на груди. Сандра выглядела такой крошечной в своём цветочном платье.
– А ты совершенно уверен в том, что Оливия согласится?
– Да, – сказал я и почувствовал, как живот скрутило от неуверенности. Не знаю, почему я так сильно опасался ответа Оливии. Она любит меня. Она твердит мне об этом каждый день, но в то же время она взбалмошная и непредсказуемая. Остаётся шанс, что она может сказать «нет» или «не сейчас», поэтому моя миссия в Вегасе – предотвратить это. Когда я веду себя уверенно, она сделает всё для меня. Я сделаю ей предложение, и это будет не так, как у всех. Нет. Я сделаю ей предложение в лучших традициях «Сета». Так, что она никогда не забудет об этом.
– Ладно, ты получил моё одобрение... даже если оно тебе не нужно.
Её слова застали меня врасплох, и я застыл, не зная, что сказать. Сандра только что дала своё разрешение? Сандра Джеймс только что дала мне, Сету Марку, своё благословение? Я еле удержался от того, чтобы ущипнуть себя и удостовериться, что всё происходит наяву.
– Спасибо.
Она протянула мне руку для рукопожатия, я же притянул её в объятия. Вместо того, чтобы проклинать меня, как я ожидал, она усмехнулась и быстро похлопала меня по спине. Когда я отпустил её, она отступила на шаг, вытерла глаза и повернулась ко мне спиной.
– Безопасного путешествия. Позаботься о моей девочке.
Прежде чем я успел ответить, она вошла в дом и закрыла дверь. Я подхватил чемодан и повернул к машине. Оливия оставила дверь открытой и вместе с Селеной теперь смотрела на меня широко раскрытыми глазами.
– Что? – спросил я, открывая калитку и выходя наружу.
– Ничего, – ответили девушки в унисон.
Я дошел до багажника и положил последний чемодан внутрь. Чемоданы Оливии и Селены заняли большую часть багажника, оставив для наших совсем мало места.
К счастью, Джексон будет сидеть впереди, а Селена сзади. Клянусь Богом, если мне придётся услышать из их уст хоть один стон или быть свидетелем их зажиманий, я просто взорвусь. Я устроился на заднем сиденье, и Оливия сразу прильнула ко мне. Я не видел её с тех пор, как мы разговаривали по телефону. Я был занят, готовя тренажёрный зал к нашему отсутствию и решая вопросы с адвокатами, поэтому у меня совсем не осталось времени на Оливию.
Плюс в том, что адвокаты сказали, что ММАС изучают детали урегулирования. Они отказались отпустить Дона, так как хотят вывести его в определённый момент и это небольшое... затруднение, единственное, что останавливает их.
Деррил вёл автомобиль прямо в аэропорт, а я обнял Оливию за плечи, притягивая ближе. Я хотел прикасаться к ней, хотел вдыхать аромат её кожи. Мне нужно всё это и даже больше, чтобы компенсировать её отсутствие.
– Ты удивляешь меня, – пробормотала она. Её голос был громок настолько, чтобы сквозь тихую музыку смог услышать только я. Я опустил на неё взгляд, рассматривая под острым углом её лицо, добрые глаза и сочные, мягкие губы.
– Я?
Она кивнула, ничего не объясняя, и я не стал настаивать. Мне не нужны слова, чтобы понять её. Она продолжала смотреть мне в глаза, и я не отводил взгляда, ожидая, когда О сама отвернётся. Вместо этого я почувствовал, как желание, электрической энергией рождаясь в груди, уходит строго на юг. Вдруг всё исчезло, и остались только мы вдвоём. Я провёл пальцами вверх по её шее, по щеке и коснулся нижней губы. Её губы приоткрылись, и я увидел язычок, которым она лизнула кончик моего пальца. Так мягко и влажно. Ничего не мог с собой поделать и представил, как будет чувствоваться её язычок на других частях моего тела. Пришлось немного сдвинуться со своего места, чтобы давление на джинсы было не столь сильным. В горле пересохло. Если бы мы были только вдвоём, я бы наклонился и смочил его её влажностью. Я бы позволил ей смочить каждый дюйм обивки её аппетитной влажностью.
Я убрал свой палец от её губ, но продолжал смотреть на них. Она выпрямила спину, приближаясь ко мне, и поцеловала меня. Медленно и спокойно, не оглядываясь на остальных пассажиров. Я закрыл глаза и провёл пальцами по её подбородку. Потом же, не выдержав, крепче сжал его и углубил поцелуй. Я чувствовал, как перехватывает её дыхание, и, клянусь, слышал, как чаще застучало её сердце, а она стала влажной от желания.
– Эй, полегче, – услышал я смешок Селены. – Мой макияж не водонепроницаемый.
Оливия отстранилась от меня и оперлась на моё плечо. Я слышал, как Джексон хохотнул впереди. Скосив взгляд на Деррила, я заметил улыбку на его лице.
– Не я, для разнообразия.
В салоне повисло молчание, чтобы через секунду рассыпаться от громкого смеха. Все мы хохотали, а потом разговор легко потёк про Вегас и про то, что мы там должны будем делать. Деррил начал первым.
– Мы будем недоступны по пять часов в день каждый день до самого боя. По два часа с утра: с 4.00 до 6.00. Один час в течение дня: с 11.00 до 12.00. И вечером с 16.00 до 18.00. – Он прочистил горло. – В остальное время, вы можете делать всё, что угодно, исключая всё то, что запрещено: распитие алкогольных напитков или какая-то глупая, рискованная деятельность.
– Стрип-клубы не считаются, – вставил Джексон, и я почувствовал, как Оливия напряглась рядом.
Я прикусил нижнюю губу, вспомнив последний раз, когда мы там были. Так глупо я поступил. Оливия хотела остаться дома, но я был тем самым непьющим водителем и заставил её пойти с нами. Мы все принимали неправильные решения в тот вечер, а Оливия пострадала от последствий.
– Никаких стрип-клубов, – потребовала Оливия. – Я больше не собираюсь встречаться со стриптизёршей. Достаточно было одного раза.
Джексон расхохотался, и я услышал, как он шлёпнул себя по бёдрам.
– Господи, это было так весело. Каждый раз, когда я вспоминаю твоё лицо, когда она тебя поцеловала, не могу удержаться от смеха. Ты была похожа на оленёнка в свете фар.
– Да. Ха. Ха. Смешно.
Я поглаживал ладонь Оливии большим пальцем, когда заговорила Селена:
– Я всегда хотела посетить стрип-клуб в Вегасе. Мы должны сходить туда.
– Приехать в Вегас и не посетить стрип-клуб – это всё равно что приехать в Париж и не заморочиться посещением Эйфелевой башни. Смысл? – спросил Джексон.
Селена согласилась с ним.
– Никто вас не отговаривает от посещения стрип-клуба, ребята, но не ждите, что я составлю вам компанию, – заявила Оливия, зевая.
Машина наполнилась оживлённой болтовнёй о бесконечных возможностях Вегаса, но всё, о чём думал я, это просто о том, каково будет проводить всё свободное время вместе с Оливией. К чёрту казино. К чёрту стрип-клубы. Я просто хочу лежать в кровати со своей девушкой и наслаждаться каждой свободной секундой. Потому что чем ближе мой первый профессиональный бой, тем более нервным я буду становиться. Осталось всего две недели, а я уже чувствую беспокойство... Мой первый профессиональный бой... В Лас-Вегасе, Невада, в MGM Grand (прим. переводчика – гостинично-развлекательный комплекс) на виду у тысяч зрителей, так как бой будет освещаться по спортивным телеканалам. Я должен быть настроен на него, а не на груди стриптизёрши или автоматах казино.
Я еду в Лас-Вегас не развлекаться. Только дело. И я буду относиться к этой поездке только так.
***
Мы ехали по бульвару Лас-Вегаса, но я был всё ещё взвинчен после полёта, так что не мог полностью оценить этого. Я откинулся на подголовник, пока Оливия и Селена высунули головы в открытый люк на крыше как маленькие щенята. По моим губам скользнула улыбка, я делал то же самое, когда впервые ехал на лимузине. В Неваде было жарко, а открытый люк не позволял кондиционеру работать в полную силу.
– Закройте люк! – выкрикнул Деррил с переднего сиденья, будто прочитав мои мысли.
Деррил решил сам вести лимузин, никому не доверяя свой ценный груз. А вот и неизвестный факт о Дерриле: у него были водительские права на управление автобусом, автомобилем, лимузином и грузовиком. Сколько еще транспортных средств подпадают под ту же категорию я не знаю, но всё равно это впечатляет.
Подружки спустились вниз, удобно устраиваясь на сиденьях и всё ещё хихикая. Их лица раскраснелись от уличного жара. Как только люк закрылся, я почувствовал свежий воздух на своей коже.
Я наблюдал за тем, как Оливия скользнула по кожаному сиденью в моём направлении. Перед моими глазами стояла её симпатичная небесно-голубая блузка. Она облегала стройные бёдра и тонкую талию Оливии, открывая взору небольшой участок декольте. Ткань была тонкой, и я был уверен, что легко справлюсь с ней с помощью своих зубов. Оливия уже давно сняла свою курточку, и я имел удовольствие носить её с собой.
И днём Вегас был на удивление многолюден. Он был наполнен людьми, желающими избежать ночной жизни города. Я не винил их. Ночная жизнь Вегаса может быть достаточно дикой. Каждый хотел организовать свой собственный «мальчишник» (прим. переводчика – имеется ввиду фильм «Мальчишник в Вегасе», 2009) и насладиться всеми порочными удовольствиями города.
Мы медленно ехали вверх по бульвару Лас-Вегаса и вскоре прибыли к гостинице. Не теряя времени, все возбуждённо высыпали из машины, я же немного задержался, чтобы собраться с мыслями. Оливия тоже осталась, с удивлением наблюдая за мной.
– Ты добился этого. Ты в Вегасе, – сказала она, и я встретился с ней взглядом.
Она убрала свой длинный шоколадный локон за ухо, губы чуть приподнялись в намёке на улыбку.
– Я горжусь тобой.
Своими длинными мягкими пальчиками она провела по внутренней стороне моей руки, лежавшей на коленях. Я не знаю, почему я чувствую себя так странно. Мою грудь будто сдавливает, а тёплый воздух заставляет дышать тяжелее. Это начало моей новой жизни. Жизни, которую я и не надеялся иметь. Я добился этого упорными тренировками и целеустремлённостью... тогда почему я чувствую себя так, будто я недостаточно силён, чтобы находиться здесь? Чувство надвигающейся неудачи давит на меня, и я не могу избавиться от него с тех по, как заснул вчера вечером. Думаю, я всегда ожидал, что это развалится на куски. Всё хорошее в моей жизни всегда рушится, и я не понимаю, почему это постоянно происходит со мной.
– Ты мёртвый груз, – разносится голос отца в моей голове.
Я помню, как смеялся над ним.
– Я не мёртвый груз. Я чёртов воздушный шарик, чёртов парящий самолёт, и я никогда не упаду.
– Воздушные шары могут взлететь очень высоко, но, достигнув определённой высоты, они сдуваются, а самолёты должны иногда приземляться. Они оба имеют свои потребности и ограничения, так же, как и ты. Ты мог бы назваться птицей, им не нужно много пищи, они не летают слишком высоко, но ты должен оторваться и улететь на многие, многие тысячи футов от остальных. Это многое говорит о тебе, твоей личности и твоём темпераменте. Ты всегда должен быть номером один. Ты всегда ставишь свои желания и нужды превыше других. И ты всегда должен держать себя в руках... Я сочувствую тебе, Сет.
Я сглотнул. Неужели это убило бы его, если бы он регулярно говорил, что гордится мной? Чёрт, да ему даже не нужно было говорить, что он гордится мной, на самом деле достаточно было бы дисциплины и дельных советов о том, как поступать или не поступать в той или иной ситуации. Да, я облажался со школой и девочками. Да, я бросил обучение в колледже и отказался найти нормальную работу. Возможно, я слишком много пил и начинал слишком много драк. Я был просто ребёнком. Разве не этим занимаются дети?
Этот год высосал все мои силы... Почему я ещё не сдулся? Почему ещё не приземлился на дозаправку? Я слишком близко подлетел к солнцу, но при этом не получил ожогов. Топливо на нуле, но мои двигатели отлично работают на холостом ходу.
– И я уверена, что твой отец тоже гордится тобой, – добавила Оливия с улыбкой.
И тут меня накрыло. Я до сих пор не сдулся, не разбился, не получил ожоги только благодаря ей. Она меня поддерживала. Если бы не она, я бы забил на свой первый бой с Фредериком Кеннеди. Я уже был готов сдаться, но она помогла мне. Она пришла в мою комнату ожидания и коснулась меня. Она не была обязана. Я же повёл себя по-свински, желал от неё только одного. Она впустила меня, что-то увидела во мне и позволила мне войти в её жизнь. Следующим вечером Джексон спросил меня о том, почему я выбрал её, но правильным вопросом было бы, почему она выбрала меня. Почему она рискнула? Это не она счастливчик в нашей паре, а я. И я благодарю за это каждый чёртов день. Оливия – это верёвочка на моём воздушном шарике. Я ещё не сдулся, потому что она меня не отпускает. Оливия – это мой топливный след, остающийся в облаках. Она заряжает меня топливом понемногу, чтобы я не уносился далеко вперёд. Она держит меня на земле. И именно поэтому я её люблю.
Оливия не знает о моих напряжённых отношениях с собственным отцом, по крайней мере, не полностью, и это действительно не такая уж важная информация, чтобы делиться ей.
– Меня это больше не волнует, – ответил я, обнимая её за талию и притягивая ближе.
– Нет?
Я отрицательно потряс головой.
– Имеет значение только то, что ты думаешь обо мне.
– Точно?
Я кивнул, просунув руку под её рубашку и погладил поясницу. Одного прикосновения достаточно, чтобы унять нервное напряжение в животе.
– И что ты думаешь обо мне?
Она задумчиво надула губки и только хотела ответить, как в дверь просунулась светловолосая голова Джексона, а зелёные глаза уставились с интересом.
– Вы идёте?
– Пять минут, – требовательно произнёс я. – Закрой дверь.
С лёгким кивком он закрыл дверь.
– Можем мы поговорить позже? Мы всех задерживаем.
Я отрицательно качнул головой.
– Сейчас в самый раз.
– Ладно. – Она опустила глаза и потеребила мою рубашку. – Я думаю, ты ненасытный, напористый, агрессивный, упрямый и тебя тяжело прочитать.
Старые новости. Даже я знаю это.
– Но я так же думаю, что ты уверенный, решительный, трудолюбивый, красивый и…
– Хорош в постели, – добавил я, внезапно поймав игривое настроение. – Восхитителен в использовании рук и особенно рта, и у меня отличный размер ч…
– Эго, – припечатала она, зардевшись. – Да, твоё эго просто огромно.
– Теперь так мы его называем? Это странное прозвище, но думаю, что смогу заставить его работать.
Она шлёпнула меня по груди, я схватил её руки и прижал их к её бокам. Оливия забилась в моей хватке, стараясь вырваться. Я едва ли прикладывал силу, чтобы удерживать её, и мне показалось это очень забавным (и немного возбуждающим), что она так яростно сопротивляется мне.
– Ты любишь моё эго, – усмехнулся я, дёргая её вперёд, так что она грудью упала на меня и её губы оказались в нескольких миллиметрах от моих. – Тебе нравится ощущать моё эго внутри.
Я чуть склонился вперёд, и она ахнула, когда я всосал её нижнюю губу. И отпустил.
– Не надо смотреть, чтобы понять: тебе понравится оно на вкус.
Я наблюдал за тем, как её губы вытянулись в жёсткую линию.
