Текст книги "Вернуть себя"
Автор книги: SensiblyTainted [[email protected]]
Жанр:
Прочие приключения
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 36 страниц)
Annotation
Лето после смерти Сириуса. Насилие со стороны Дурслей полностью сломило Гарри. Снейпа попросили о помощи, и он понял, что ключом к выздоровлению Гарри может оказаться Драко, вернувшийся в Хогвартс после непростых каникул.
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Вернуть себя Проект «Поттер-Фанфикшн» http://www.fanfics.ru Переводчики: Kirrsten– [email protected], Laconic (с 22 главы) Бета: Laconic– [email protected] Источник: www.fanfiction.net/s/2388416/1/ Автор: SensiblyTainted– [email protected] Пэйринг:ГП/ДМ, СС/РЛ Рейтинг:R (фанфики, в которых присутствуют секс и насилие, ругательства ) Жанр:Drama/Romance Размер:Макси Статус:Закончен Саммари:Лето после смерти Сириуса. Насилие со стороны Дурслей полностью сломило Гарри. Снейпа попросили о помощи, и он понял, что ключом к выздоровлению Гарри может оказаться Драко, вернувшийся в Хогвартс после непростых каникул. Предупреждение:присутствуют сцены насилия
Глава 1.
Драко находился в своих комнатах в Малфой-Мэнор. Лето пролетело незаметно, и уже через несколько часов он будет сидеть в Хогвартс-экспрессе.
Стоя в одиночестве на балконе, примыкающем к гостиной, Драко тяжело оперся на толстые каменные перила. Он был измучен. Привычное течение жизни в один миг было разбито на миллионы остро ранивших осколков, и потребовалось целое лето, чтобы собрать эти кусочки в единое целое, пусть и весьма слабо напоминающее прежнюю жизнь
Запрокинув голову, он поднял усталые серые глаза на облака, лениво плывущие по светло голубому небу. Ветер легко играл с платиной его волос, мягким шелком ласкавших щеки.
Эта мысль заставила тело застыть. Даже его волосы напоминали обо всем, что случилось. Ему не спрятаться от этого! Драко вздохнул и наклонился вперед, чтобы еще раз окинуть взглядом свои владения. Да, ему не уйти от этого. Он тот, кто он есть: лорд Малфой, наследник одного из самых богатых и знатных семейств Волшебного мира, распоряжающийся отныне всеми вложениями и счетами, всем движимым и недвижимым имуществом Малфоев, студент шестого курса Хогвартса и обладатель самой скверной репутации в магическом сообществе, ну, за исключением, пожалуй, Темного Лорда.
С тех самых пор, как отца задержали в одном из отделов Министерства Магии и заключили в Азкабан, бремя имени Малфоев тяжким грузом легло на плечи юноши. Он был в ярости и отчаянно желал, чтобы отец вернулся. Драко все еще не был готов возложить на себя ответственность за семью, он не был способен признать, что его отец – тот, кого он безмерно уважал и любил, находиться в худшей из тюрем мира. Все, чего он хотел тогда – бросить в лицо Гарри-гребаного-Поттера все эти обвинения, а потом убить, убить его за то, что он разрушил их семью! Но его мать, обычно кроткая, покорная женщина, не позволила ему совершить этот глупый, детский поступок, устроив грандиозный скандал.
Нарцисса изменилась, как изменилась вся его жизнь. В детских воспоминаниях Драко хранился совсем другой образ матери – любящей прекрасной женщины. Именно она учила его читать и писать, привила аристократические манеры, сформировала мировоззрение, направляла и развивала его детскую магию. Отца рядом не было, он был занят более важными делами. Когда же изредка Драко видел его, отец бывал серьезен, неласков, практически всегда хмур, и теперь, оглядываясь назад, он мог понять почему.
Рядом с матерью он был счастлив.
Когда ему исполнилось десять, все изменилось. Человек, которым он мог восхищаться только издалека, ворвался в его жизнь. Люциус был необыкновенно щедр на улыбки, когда Драко соответствовал имени Малфоя, и жестоко наказывал, если сын хоть в чем то разочаровывал его. Нарцисса беспрекословно отошла на второй план, став безмолвной тенью, как того требовали чистота крови и аристократизм Люциуса.
Драко все замечал, но не придавал этому значения. У него было внимание отца, который помогал сыну стать настоящим мужчиной, и тот факт, что все, чему учил его Люциус, совершенно расходится с тем, чему учила его мать, не смущал его. Драко безмерно гордился отцом, хотел во всем быть похожим на него, он чувствовал себя таким важным, когда ему разрешали присутствовать на деловых встречах, где мог наблюдать, как подобострастно люди склоняются перед его отцом, с каким трепетом произносят фамилию Малфой.
Люциус заставил его чувствовать себя талантливым, особенным, когда начал преподавать ему магию, задолго до того, как Драко должен был отправиться в школу. И спустя год, проведенный под опекой Люциуса, он вступил в Хогвартс, превратившись в высокомерного, заносчивого наглеца, дерзко повторяющего за отцом – пожирателем все его слова.
Горькая улыбка тронула его губы. Он был так наивен тогда – сущий ребенок. И оставался таким вплоть до того момента, когда спустя четыре месяца после его шестнадцатилетия, ему сообщили, что его гордый, величественный, властный отец заключен в тюрьму. Драко хорошо помнил боль и ужас, недоверие и гнев, испытанные им, когда он узнал об аресте. Он сбежал из школы, не дожидаясь поезда и заявился в имение, крича матери, что нужно сейчас же найти лучших адвокатов-волшебников, чтобы немедленно вернуть отца домой. Он едва не убил эльфа, осмелившегося спросить, может ли он что-то сделать для хозяина. Драко был убежден в своей правоте и был уверен, что способен все изменить. На его крики вниз спустилась мать, одетая в простое белое шелковое платье. Ее глаза возбужденно блестели, она словно ожила. И Драко, увидев ее, с облегчением улыбнулся, уверенный, что теперь она обо всем позаботится. Чего он совсем не ожидал, так это того, что ее тонкая белая рука, с аккуратным маникюром, отвесит ему короткую, сильную пощечину. Потрясенный, он смотрел ей в глаза, такие же серые, как у ее сына, и она не отвела взгляд, взгляд в котором светилась твердая уверенность. Он навсегда запомнил то, что услышал тогда от матери.
– Тебе пора повзрослеть, маленький дракон. Пришла пора перестать обманывать себя и слепо следовать тому, что тебе говорят. Ты должен научиться принимать решения сам. Твоя жизнь находится в твоих руках. И никто, – слышишь! – никто не может сделать это за тебя. Но сначала ты должен узнать кое-какие факты, которые, вполне возможно, изменят твое представление о реальном мире. Пойдем со мной, я покажу тебе кое-что.
Он почти не понимал, о чем идет речь, но чувствовал серьезность ситуации. Страх спиралью расползался по внутренностям, и он вдруг понял, что ничего больше не будет по-прежнему. Никогда. Возможно, он проигнорировал бы слова матери и все-таки обратился бы в юридическую фирму, служившую семейству Малфоев на протяжении многих поколений… но он не сделал этого. Вслед за женщиной, показавшейся вдруг незнакомкой, он прошел в маленькую, темную комнату, где часто бывал отец, когда хотел остаться один. Он покорно склонился над столом и, повинуясь движению матери, вгляделся в магический кристалл с воспоминаниями.
Он увидел, как отец пытает людей, не делая исключений ни для стариков, ни для детей, ни для женщин, перед его взором проходили лица сотен жертв, извивающихся, корчащихся, истекающих кровью, разлагающихся и горящих заживо. Иногда они гибли потому, что Люциус хотел завладеть их состоянием, иногда – в наказание за измену или обиду, а иногда просто для развлечения. Некоторые жертвы умирали, некоторые только сходили с ума. Все эти воспоминания были наполнены криками, страданиями, кровью и смертью. Драко всегда знал, что его отец использует Темную Магию, его боялись многие, но он никогда не задумывался, чем вызван этот страх… Он не позволял себе увидеть правду о собственном отце. И если бы не мать, быть может, юный Малфой еще долго бы оставался в неведении.
Ему стало невыносимо, и он закричал. А мать молчала. Она не успокаивала его, не пыталась утешить, как утешала когда-то в детстве, вытирая горькие слезы из-за разбитых коленок или содранных ладошек. Мать только с пониманием смотрела на него. И Драко сгорал от стыда. Принять то, что он увидел, было страшно; еще тяжелее было осознать, что все это время, пока он восхищался, пока он боготворил этого человека, Люциус был таким, всегда был таким!.. Он почувствовал, что сейчас упадет.
Нарцисса мягко взяла его под руку и вывела из комнаты. Кристаллический шар с воспоминаниями Люциуса, она взяла с собой.
На следующий день, сопровождаемая сыном, женщина отправилась в Министерство, где предъявила кристалл, как свидетельство против своего мужа. Она потребовала гарантии того, что он никогда больше не выйдет на свободу и что их с сыном оставят в покое. Драко стоял молча, не поддерживая и не возражая.
Выйдя из Министерства, они отправились в одну из самых дорогих гостиниц, недалеко от Диагонн-аллеи и Косого переулка, где и сняли комнаты. Туда же были вызваны все посредники и деловые партнеры отца, которые должны были предоставить Драко всю имеющуюся информацию о каждом бизнесе и всех инвестициях. Драко проводил там целые дни, он изучил кучу бумаг. Деньги Малфоев были вложены практически во все, что имело хоть какую-то ценность, даже в маггловский бизнес. Люциус торговал рабами, наркотиками, давал деньги под проценты, нанимал людей, чтобы доставать любые редкие артефакты и запрещенные книги и компоненты зелий, а затем продавал их с огромной прибылью. Некоторые сделки были законны, некоторые – нет. Его мать предоставила ему абсолютную свободу и власть.
Она сухо сказала сыну, что раз Люциус выбыл из игры, все теперь будет зависеть только от него. И он потратил почти неделю, пытаясь тщательно вникнуть во все дела, делая перерывы лишь на сон и еду. Через неделю он принял решение. Оставив за собой законную коммерческую деятельность и несколько теневых, дающих большую прибыль, он сделал копии со всех отчетов о незаконных делах отца и передал их как свидетельство аврорам – это стало гарантией пребывания Люциуса в Азкабане и их с матерью на свободе. Нарцисса, полностью одобрившая любые действия сына, приложила все усилия, чтобы добиться для него немедленного права наследования.
В то время, пока он занимался изучением дел, его мать смогла приостановить все слушания о лишении семьи Малфоев состояния в пользу Министерства Магии. Это была тяжелая борьба, продолжавшаяся почти все лето. Драко несколько раз вызывали на допрос в Аврорат, где раз за разом ему приходилось опровергать подозрения в совершении преступлений наравне с отцом. Он действительно был невиновен – Поттер успел запрятать его отца в тюрьму прежде, чем Малфой-младший превратился из избалованного аристократа в Пожирателя Смерти. Драко не покидал поместья, чтобы избежать ареста, пересудов и ненужного внимания, и все свое свободное время проводил занимаясь делами, иногда от усталости засыпая за столом.
Его мать не могла не заметить его усталость, но помощь никогда не предлагала. Он разрывался на части, между делами и проклятым Министерством; иногда не выдерживая, Драко просил ее о помощи, и она делала ровно столько, сколько было оговорено, но не больше.
И еще ему помогал крестный. Они провели много ночей, обсуждая войну и политику, прошлое и настоящее. Северус рассказывал ему о том, какого это – быть Пожирателем, находиться рядом с Темным Лордом. Крестный не старался скрыть неприглядную правду, не избегал болезненных подробностей, утаивая детали. Он не лгал. И юноша был ему за это благодарен.
Были ночи, когда Драко напивался до крика и бреда; ночи, когда он сидел оцепенев, в абсолютной тишине. Случалось, что он спал по нескольку дней, или, наоборот, не спал неделю. Он был вынужден увидеть реальный мир, научиться играть в сложные игры, наравне со взрослыми, разгадывать чужие манипуляции, видеть страдание и боль. Он должен был взрослеть и учиться принимать решения. И он сделал это. Встать на Темную сторону после того, что случилось, он не мог и решил поддержать борьбу против Темного Лорда, но холодно отклонил предложение Дамблдора стать шпионом Ордена.
Ему претило становиться одним из членов какой бы то ни было организации, вместо этого, он предпочитал бороться с Темным Лордом на собственных условиях, не попадая ни под чьё влияние. Он мечтал отстаивать свои новые убеждения в открытую, демонстрируя в школе и магическом сообществе, что есть лучший способ достичь своих целей, помимо массовых убийств, пыток и рабства. Перед ним стояла трудная задача – вернуть семье Малфоев доброе имя.
Испытания не сделали его мягче, скорее, наоборот, он стал более холоден, собран, серьезен, молчалив, тяжел в общении. Возможно, ожесточился, все его шутки переполнял цинизм. Три летних месяца превратились для него в целую жизнь. Но изменился он не только внутренне, но и внешне. Драко возмужал, его рост теперь был шесть футов, платиновые волосы отросли и падали на плечи тяжелой ровной волной. Это был традиционный стиль мужчин из чистокровных семей.
Мягкие детские черты стали более острыми и четкими. Люди все еще могли бы спутать его с Люциусом, но, если присмотреться повнимательней, было видно, что он унаследовал больше от матери, чем от отца. Изменилась и фигура: он был все так же строен, но плечи стали шире. На правой руке благородно поблескивало древнее кольцо Малфоев с печаткой, на которое Драко теперь смотрел по-другому.
Платиновый широкий ободок с алмазом в центре. Крошечные руны окружали драгоценный камень, по бокам – два крошечных отпечатка герба Малфоев. Авроры сорвали его с пальца Люциуса, прежде чем отправить его в Азкабан. Когда Драко был признан невиновным, ему вернули кольцо, поскольку он являлся единственным законным наследником рода Малфоев. Драко все еще гордился своим древним родом и именем, благодаря деяниям предков, и полагая, что его семья достойна славы, власти, богатства, что несмотря ни на что, его семья – особенная. И он все еще придерживался слизеринских взглядов на жизнь.
В дверь постучали, и Драко вышел с балкона и пересек гостиную, по пути связывая волосы в хвост. Он был одет в черные узкие брюки, низко сидящие на бедрах. Белая шелковая, застегивающаяся на серебряные пуговицы рубашка свободно спускалась к талии, небрежно закатанные рукава подчеркивали одновременно изящность и силу рук. Шею обвивал черный бархатный шнурок с подвеской из серебра, напоминающей кельтский узел, но, присмотревшись, можно было понять, что это изображение дракона. Он открыл дверь и увидел домашнего эльфа.
– Сэр, Ваша мать ждет внизу, чтобы проводить Вас в школу.
– Хорошо, я сейчас спущусь.
Эльф исчез, и Драко закрыл дверь. Он вошел в спальню, раскатал рукава и застегнул их, затем набросил черную школьную мантию, оставляя подвеску на виду, и удостоверился, что все необходимые в школе вещи сложены. Три совы сидели в клетках. Удовлетворенно кивнув, Драко спустился вниз.
Нарцисса, в свободно ниспадающем темно-зеленом платье без рукавов и с низким вырезом, застегивающимся на шее бриллиантовой булавкой, ждала его в главном зале. Ее золотые волосы были уложены в высокую прическу. Слабая улыбка появилась на её губах, когда он вошел в комнату.
– Мама… – он наклонился, чтобы поцеловать ей руку. – Ты тоже куда– то собираешься?
– Да, кивнула она. – У меня назначена встреча с несколькими женщинами, матерями твоих сокурсников.
Драко кивнул. Не так давно она уже разговаривала кое с кем из родителей слизеринцев, пытаясь склонить некоторых из них, занимающих важное положение в Волшебном мире, на нейтральную сторону, точнее говоря на их сторону. Большую часть времени этим летом она провела пытаясь помочь Драко встать на ноги после обрушившегося на него удара, и только с этой недели вернулась к своему любимому увлечению – колонке новостей в Ведьминском Еженедельнике.
– Удачи, я напишу тебе.
– Хорошо, – ласково улыбнулась она. – До свиданья, мой дракон. Если что-то будет нужно…
– Я знаю, – Драко поцеловал ее в щеку.
– Будь осторожен, дорогой.
Он кивнул, и мать исчезла. У него не было причин задерживаться, и Драко, бросив горсть летучего пороха в камин, через несколько минут уже вышел из общественного камина в неприметной таверне около Кинг-кросс.
* * *
Рон и Гермиона, держась за руки, стояли на перроне, но внимание их было сосредоточено отнюдь не друг на друге – они тревожно оглядывались по сторонам в поисках Гарри. Дамблдор запретил писать ему летом, и они безумно волновались, тем более, что прекрасно представляли, что значил для Гарри Сириус, и как тяжело их друг переживает потерю крестного. А самое страшное – он собственными глазами видел, как Сириус упал за завесу.
Они сделали все, что было в их силах, чтобы помочь ему, но Гарри был слишком убит горем и зол, чтобы принять чью-то помощь, пусть даже помощь друзей.
Его жизнь в доме Дурслей и в лучшие времена была не сладкой, а теперь-то и подавно, и Гарри, наверное, предпочел бы отправиться в приют. Они пытались объяснить все это Дамблдору, но на их уговоры директор не поддался. Вдобавок ко всему, Гермиона поделилась с Гарри секретом, что они с Роном начали серьезно встречаться, и теперь ей оставалось только уповать, что это не ухудшило душевного состояния и никак не задело его. И она заставила Рона твердо пообещать, что как бы не складывались их личные отношения, они не отвернуться от своего друга и будут уделять ему столько же времени и внимания, как и раньше. И Рон, конечно же, согласился.
– Пошли, Рон, – поторопила она своего возлюбленного.
– Уже иду, Миона, – отозвался парень, прокладывая локтями путь сквозь толпу студентов, заполнивших поезд.
Поддерживая девушку, юноша тащил ее к последнему купе поезда, которое они всегда занимали, с самого первого их года в Хогвартсе. Но когда они туда добрались, выяснилось, что дверь закрыта, и Рон, оглянувшись, увидел беспокойство в карих глазах подруги.
– Позволь мне войти первой, – тихо попросила девушка, и Уизли согласно кивнул.
Гермиона медленно открыла дверь и шагнула внутрь, юноша следовал за ней по пятам.
Гарри сидел в самом дальнем углу, и разглядеть его лицо было невозможно – он, не отрываясь, смотрел в окно. Приглядевшись к нему, Гермиона судорожно вздохнула и зажала рот руками, Рон застыл позади неё. На Гарри была рваная, грязная одежда, на несколько размеров больше, чем нужно. Рукава футболки, хоть и доставали до локтей, не могли скрыть многочисленные ушибы и кровоподтеки, а на его запястьях, покрытых струпьями, виднелись странные следы, как от веревки. Растянутый, бесформенный ворот позволял увидеть такие же кровоподтеки и следы на горле. Выглядело это кошмарно.
– Гарри… – дрожащим голосом позвала Гермиона, из её глаз потекли слезы.
Юноша повернул голову, и она едва сдержала крик ужаса: весь лоб и щеки у него были в мелких порезах. Она предположила, что, скорее всего, они были получены, когда разбились его очки, отсутствие которых она сразу заметила. Одна щека опухла, уголок губы был разбит и кровоточил. Грязные, спутанные волосы клочьями свисали на лоб.
Но не это так ужаснуло ее, а его пустые, мертвые глаза. В их глубине не осталось ничего от прежнего изумрудного сияния, сейчас они напоминали по цвету известь. И узнавания в них не было тоже…
– О Мерлин!.. я… я позову кого-нибудь на помощь! Рон выскочил из купе.
Гермиона, потрясенная, молчала, только пошатнулась, когда Рон оставил ее без поддержки, и слегка наклонилась вперед, чтобы сохранить равновесие. Взгляд Гарри, с небольшой задержкой, отрешенно скользнул по ней. И не выдержав этого, девушка рухнула на колени возле него, заглядывая в глаза и зовя по имени. Гарри зажмурился и не ответил. Но, когда она осторожно взяла его за руку, парень резко отшатнулся, забился в глубь сиденья, где сжался в комок, его глаза стали страшными:
– Не прикасайся… ко мне! – прохрипел он.
Гермиона, всхлипнув, отступила. Она начала бормотать что-то успокоительное, нежное, убеждая его, что теперь он в безопасности. Юноша постепенно расслабился, но его глаза так и остались пустыми. На вопросы он по-прежнему не отвечал. Молчал и слушал. Она даже не была уверена, что он понимает ее.
Гарри, родной, что они с тобой сделали?! – Гермиона прикусила губу, чтобы снова не расплакаться.
Вернулся разъяренный Рон, и лишь опасение еще больше напугать друга заставило его сдержаться и не разнести здесь что-нибудь. Он помог встать Гермионе с колен и сел напротив Гарри. Девушка пристроилась рядом, тесно прижимаясь к нему плечом.
– Что они сказали? – слабо спросила она.
– В поезде нет никого, кто мог бы аппарировать в Хогвартс, и мы вынуждены будем ждать, пока не доберемся до школы. Дамблдор встретит нас с портключом, чтобы сразу отправить его в больничное крыло, выговорил он настолько спокойно, как мог. – И это значит, что ему придется ждать несколько часов!.. пока кто-нибудь сможет залечить его раны.
– Мы не должны были позволять ему оставаться у Дурслей! – простонала Гермиона. – Мы же знали, что они полные ублюдки! Нам давно надо было рассказать кому-нибудь, что они издеваются над Гарри…
– Дамблдор знал, – выплюнул Рон, но тут же сбавил тон, увидев, как Гарри дернулся. И чуть слышно зашептал: – Тогда, летом, когда мы вытащили его, он появился у нас в доме в похожем состоянии. Мама устроила директору разнос, но он продолжал настаивать, что это единственное место, где Гарри находится в безопасности.
– Как он допустил это?!
– Не знаю, Герм, – Рон вздохнул и обнял её. – Я не знаю…
– Ну почему, почему всегда Гарри?! Он не позволяет мне даже прикоснуться к себе. Только вздрагивает и кричит на меня.
Рон сильнее сжал объятия.
– С ним все будет в порядке. Это ведь Гарри. И мы поможем ему.
Оставшаяся часть пути прошла в тишине. Время от времени Гермиона была готова сорваться и закатить истерику, но Рон мягко покачивал её, так и не разжав рук. Гарри по-прежнему молчал и бессмысленно смотрел в окно. Когда они заговаривали с ним, он поворачивал голову, но ни разу не ответил. Наконец, они прибыли на станцию в Хогсмид, и было слышно, как остальные студенты, смеясь и разговаривая, покидают свои купе. Гермиона выпрямилась и постаралась скрыть слезы. С лица Рона не сходило гневное выражение. Через какое-то время в поезде стало тихо. Еще через несколько минут они услышали, как кто-то подошел к их двери, и настороженно поднялись. Дверь открылась, и друзья увидели Дамблдора, выглядевшего старым и усталым. Его глаза были полны горя. Он слегка кивнул им и обратился к юноше у окна:
– Гарри, дорогой, теперь ты дома. Пойдем. Мы отведем тебя в больничное крыло.
Гермиона и Рон молчали, напряженно наблюдая. Когда директор приблизился к парню, тот резко отодвинулся.
– Он никому не позволяет прикасаться к себе, – чуть слышно всхлипнула девушка.
– Не думаю, что он хочет, чтобы кто-нибудь увидел его в таком состоянии, – печально проговорил Дамблдор. – Нужно все сделать быстро.
Он сделал шаг вперед, стараясь справиться с парнем и не обращая никакого внимания на попытки Гарри отпихнуть его. Гермиона и Рон отреагировали не задумываясь: схватив директора за мантию, они попытались оттащить его от кричащего юноши, но вместо этого, все четверо, почувствовав рывок, оказались в больничном крыле. Гарри все еще сопротивлялся, хотя и не как яростно – перемещение отняло у него много сил.
– Не прикасайтесь ко мне… пожалуйста… отпустите… Не делайте этого!.. – рыдал он.
– Мадам Помфри, помогите мне его успокоить, – приказал Дамблдор, удерживая Гарри на кровати.
– Нет, ему станет лучше, если Вы его отпустите! – закричала в ужасе Гермиона. – Он сразу успокоиться.
– Да отпустите же его, Мерлин вас забери! – неистово завопил Рон, пытаясь оттеснить старого волшебника.
Дамблдор, глядя на двух обезумевших гриффиндорцев, сделал так, как они просили. Он отпустил юношу и отступил как можно дальше. Гарри сразу же затих, продолжая лишь вздрагивать худым, истерзанным телом. Наконец его дыхание выровнялось, и дрожь прошла. Мадам Помфри, слишком потрясенная, чтобы хоть что-то сделать для него, не говоря ни слова, наблюдала за происходящим.
– Гарри, сядь, пожалуйста, на кровать позади тебя, – мягко попросила Гермиона.
Юноша беспрекословно подчинился, усаживаясь на белую больничную койку. Помфри, выйдя из ступора, начала обследование. Гарри не реагировал. Девушка со вздохом попросила его лечь, и снова молодой человек беспрекословно подчинился.
– Он делает все, о чем Вы попросите? – нахмурился Дамблдор.
– Мне кажется, что он послушает любого, вздохнула Гермиона. – Думаю, это шок, и он сейчас не воспринимает реальность нормально. Он ни с кем не разговаривает, но делает все, что попросят. И если нам не удастся вытянуть его из этого состояния, станет намного хуже.
– Мы не позволим случиться ничему такому, мисс Грейнжер, – уверил её Дамблдор.
– Как Вы могли допустить, чтобы он поехал к Дурслям? – внезапно взревел Рон. – Вы знали, как они обращаются с ним! Мы твердили Вам об этом, а Вы все равно заставляли его жить с ними. Вы знали, насколько уязвим он был после смерти Сириуса, но запретили нам даже говорить с ним. Вы допустили, чтобы это случилось!
– Я всего лишь человек, мистер Уизли, – отрывисто сказал Дамблдор. – Я и понятия не имел, что его семья настолько злоупотребляет своей властью. Я думал, что дальше оскорблений и пренебрежения дело не зайдет. И считал, что это лучше, чем смерть.
– Иногда слова могут причинить боль более сильную, нежели побои, – раздался от двери шелковистый голос. У входа, опираясь на косяк, стоял профессор Снейп. Он находился там с тех пор, как они появились в больничном крыле, и был свидетелем всего происшедшего.
Его лицо было абсолютно бесстрастно, и оба Гриффиндорца с удивлением уставились на зельевара. Они привыкли к выражению гнева, насмешки, отвращения на лице этого человека. И увидев сейчас перед собой абсолютно пустое, непроницаемое лицо, напоминающее маску, они почувствовали страх. Дамблдор, казалось, не был удивлен его присутствием и облегченно выдохнул.
– Северус, мой мальчик…
– Вы постоянно уверяли нас, сэр, что Поттер живет в прекрасных условиях!
– Министерство приказало бы тогда сменить ему жилье, – голос Дамблдора прозвучал жалко.
– Может быть, у них были бы на это причины? – Северус шагнул к мальчику, лежащему на кровати. После помощи, оказанной мадам Помфри, раны немного затянулись. – Вы должны были, не взирая ни на что, поставить в известность хотя бы Орден. Мы могли бы что-нибудь предпринять. Он получил бы нашу помощь, и никто не посмел бы нанести ущерба его здоровью, но вместо этого мы заседали, пребывая в счастливом неведении, и тем самым способствовали всему этому!
– В неведении! – издевательски рассмеялся Рон, глаза его полыхали гневом. – Кто бы говорил! Все знают, что Вы при любой возможности издевались над Гарри! Вы никогда не прекращали оскорблять его!
– Рон, – Гермиона осторожно тронула его за руку, и он притих.
– Мои действия никогда не сделали бы из заносчивого мальчишки безумца. Не больше, чем ваши, мистер Уизли. В мои планы никогда не входило причинить серьезный эмоциональный вред. Я – шпион. И должен быть резок и груб по отношению к спасителю волшебного мира. Дети Пожирателей Смерти учатся на моем факультете и докладывают обо всем происходящем родителям. Я должен поддерживать свою репутацию, если я хочу спасти чьи – то жизни. И рано или поздно, я рассказал бы об этом мистеру Поттеру. Я уже сделал бы это, если бы знал о подоплеке его оскорбительного поведения. И Вам это было известно, Альбус.
– Я думал, что у него все в порядке. Он – очень сильный человек, и никогда не жаловался, и сдерживал эмоции, голос Дамблдора был глух, на глазах показались слезы. – Я не знал, что это было настолько серьезно…
Гермиона печально вздохнула: – Даже мы не знали, что все зашло так далеко. Мы не представляли, что он настолько близок к отчаянию, что он на грани… Гарри всегда хорошо скрывал свои сомнения и слабости.
Северус недоверчиво уставился на неё, и Рон зло фыркнул.
– Это правда, Снейп, – сказал он с горькой улыбкой. – В этом отношении он не Гриффиндорец, скорее, настоящий Слизеринец.
– Объяснитесь, – это прозвучало как приказ.
– Я не знаю наверняка, но, когда Хагрид приехал за ним, чтобы отвезти первый раз в школу, он рассказал Гарри о его родителях и о том, что он волшебник, – начала Гермиона. – Гарри ничего о них не знал. Он думал, что его родители погибли в автомобильной катастрофе. Он думал, что он – ненормален, урод, потому что с ним всегда случалось что-то странное, происходили необычные вещи. И он был безумно счастлив вырваться из дома Дурслей и жить в таком месте, где он мог чувствовать себя нормальным. Когда ему сказали, что темный волшебник убил его родителей, и что он уничтожил Темного Лорда, Гарри был потрясен. А после этого ему сказали, что все темные волшебники учились в Слизерине…
– И он встретил Малфоя, – добавил Рон.
– … и тогда, во время распределения, он, несмотря на все уговоры шляпы выбрать Слизерин, попросил отправить его в Гриффиндор. Он не хотел опозорить родителей, погибших защищая его. Гарри не хотел стать Темным магом. Он хотел быть хорошим, хотел, чтобы его все принимали.
– Затем он столкнулся с известностью и манипуляцией, – пробормотал Северус. – И начал сопротивляться, потому что был в отчаянии.
– Гарри чувствовал себя виноватым, – Гермиона заплакала. – Он, действительно, никогда не говорил об этих вещах. Рон и я должны были многое предвидеть, догадаться, что действительность совсем не такая, как он говорит, но одно мы знаем наверняка – он думает, что это все из– за него. Что все те, кого убил Вольдеморт, умерли по его вине: его крестный отец, его родители и, особенно, Седрик. Он был близок к самоубийству после Тремудрго турнира, единственная причина, почему он не сделал этого – он знал, что должен остановить Вольдеморта.
– Я думал, что ему льстит внимание и известность, – мрачно признался Рон, – и только после турнира до меня дошло то, что Миона знала всегда – он ненавидел это. У него есть чувство собственного достоинства, но его самоуважение, уверенность подавляются постоянным чувством вины, ведь каждый считает своим долгом напоминать ему, какую великую надежду возлагает на него магический мир.
– Гарри все время был на грани срыва, – согласилась Гермиона, вытирая слезы. – Но в то же время, он всегда был необыкновенно сильный. Он, действительно, был счастлив здесь. Он называет Хогвартс домом. И он любит нас и Ремуса. Но потеря Сириуса…
– Мы говорили Вам! Мы говорили, что нужны ему, – обвиняюще бросил Рон Дамблдору.