Текст книги "Похищенные"

Автор книги: Селия Томсон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 11 страниц)

Она вонзилась когтями в землю и толкнула себя вперед.

Было очень мало боли, когда пуля только вошла в ее тело.

Но когда она попала в ее сердце, она почувствовала, как будто все ее тело горело.

"Хлоя! Нет! "

Она понятия не имела, кто кричал: это мог быть мужчина или женщина, или несколько людей.

Она рухнула на землю.

Ее сердце очень громко звучало в ушах, и земля была очень холодной под ее головой.

Остальная ее часть была в огне, как будто ее жгли заживо.

Она слушала с интересом приглушенные звуки вокруг нее и медленный стук своего сердца.

После еще нескольких ударов, оно полностью остановилось.

глава 26

Чернота.

Отголоски.

Звуки чего-то далекого неясного, которые могли быть звуками от водопада.

Ветер выл где-то, но не ветерок коснулся ее лица.

Хлоя поняла, где она была еще до того, как она открыла глаза.

Она стояла дальше от края скалы, чем в первый раз, когда она пришла в это место после падения с Башни Койта.

Далеко внизу было что-то вроде бассейна ртути, которая пузырилась и неуверенно пульсировала.

Она заметила, что ей было не до того: прямо над головой были миллионы и миллионы звезд и галактик, планет и что-то странное, она не могла дать название, гораздо более страшное, чем пустота, подумала она.

Это было похоже будто она находится в конце Вселенной, в конце всего.

Что-то кричали, низко и настойчиво.

Когда она прищурилась, Хлоя смогла разглядеть темные мерцающие формы внутри и вне поля зрения, как раз ту сторону видения, невозможно удержать более секунды.

Как будто там ничего не было – или, как будто они были оптической иллюзией.

Хлоя отступила к краю обрыва, положив столько расстояние между ними, сколько смогла.

"Хлоя.

Сахт."

Это был шепот, мурлыканье, рычание и все вместе взятое.

Одна тень колебалась ближе, чем остальные, томительней.

"Дочь."

"М-мама?" – спросила Хлоя дрожащим голосом.

Тень не имела узнаваемую форму, скользя туда-сюда, от чего-то смутно напоминая что-то звериное в вертикальном положении.

"Теперь ты знаешь о своей судьбе.

Возвращайся назад."

"Но подожди – что это значит?" – в отчаянии спросила Хлоя, пытаясь ухватиться за то, что она знала, ее мужество было мимолетным и непостоянным.

"Где я? Что с тобой случилось? "

Тень колебалась и сдвинулась, как будто между ними был очень горячий воздух.

"Возвращайся к своей матери.

Она сейчас настоящая – как я, в твоем прошлом."

Хлоя не поняла.

Она открыла рот, чтобы спросить что-то еще, но порыв горячего воздуха ударил ее в грудь, как кулак.

Хлоя полетела спиной в пропасть, во тьму.

Жизнь, когда она вернулась к ней, была боль.

Она полезла в грудь своими когтями и с мучительным стоном вытащила пулю, которая застряла там.

Она видела, как кровь полилась из груди и замедлилась до минимума.

Вскоре она остановилась полностью, и она почувствовала зуд там, где кожа и сухожилия начали срастаться.

Звуки вокруг нее стали обретать смысл, не то, чтобы ее это беспокоило.

Ропот: «Она Избранная!" И "Почему она не мертва?" И просто, "Хлоя!" – От людей, которые просто любили ее.

Сражение, казалось, остановилось; несколько Майя стояли на коленях перед ней.

Ее мать была рядом с ней, убеждаясь, что с ней все хорошо.

Нет, подождите – ее мама тщательно встала между Хлоей и Десятыми Клинками, защищая свою дочь своим телом.

Люди Уита передвигаясь неуверенно на ногах, начинали поднимать оружие, а затем опускать его, не зная, что делать.

Неуверенно Хлоя оперлась на одно колено и поднялась.

У нее болела каждая частица тела, но она встала.

"Всякий", – сказала она, громко и равномерно, чтобы каждый мог слышать ее, – "кто коснется моей матери еще раз, будь то человек или кто-либо из Майя, я убью его.

Я буду охотиться за ним, и убью его.

И у меня есть еще семь жизней, чтобы сделать это."

Хлоя положила свою руку на сторону тела, которая все еще горела.

Она немного наклонилась, чтобы ослабить боль, впереди стояли Уит и его оставшиеся Десятые Клинки.

"Послушайте меня: я не убивала Бродягу.

Он упал с моста, когда я пыталась помочь ему залезть обратно.

Я никогда не вредила никому.

Так же, как Алек, Ким, Пол, Эми.

или моя мама.

Не втягивайте всех нас в вашу маленькую войну."

Эми и Алек бросилась вперед, когда она начала качаться, каждый положил одну из своих рук на ее плечи.

Пол и Ким следовали за ними.

"Что касается Майя..." – Она посмотрела прямо на Сергея.

Не было никаких доказательств, что он на самом деле послал убийц к ее матери, но он был вторым человеком в этот вечер, который направил на нее пистолет.

"Дом – это не Майя или человек.

Дом – это дом.

И я собираюсь домой."

Она протянула руку и мама взяла ее.

Она сжала незамеченную в другой руке серебряную серьгу своей матери, которую нашел Брайан.

Она оглянулась на тех, кто остался, раненые, мертвые, почтительные Майя, и напуганные люди.

Брайана среди них не было.

Хлоя, четверо ее друзей, и ее мать тихо ушли в ночь.

глава 27

Двое Майя и два человеческих подростка сидели за столом в кофейне Вашингтон, они молча пили кофе или горячий шоколад, сделав большой заказ: холодный, жирный картофель фри, политый толстым слоем яркого кетчупа, напоминающий слишком много крови.

Флуоресцентные лампы сделали все жестким и безжизненным.

Ночные официанты были сердитыми и необщительными, которые прекрасно давали понять четырем посетителям, что они не желают общаться с незнакомыми людьми.

Алек, Ким, Пол, и Эми чувствовали себя не комфортно, как дальние родственники, как будто им сказали идти и поиграть с другими детьми их возраста.

Ким позаимствовала шарф у Эми и завязала им голову, как бабушка, пряча уши.

Официантка только что закатила глаза – она использовала это для ночных уродов, которые пришли в кафе.

"Так ...", – сказал Пол, играя с картофелем.

"Что все это ... жизнь – избранная, что это значит?"

Ким обернула свою лапу вокруг кружки горячего шоколада и смотрела в глубь, глядя даже для нее слишком ошалело.

"Это означает, что она является настоящим лидером этой стаи.

Ее мать была, вероятно, предыдущим лидером, и она также, как и ее мать, отвечает всем традиционным требованиям: верность, мужество, сострадание, справедливость, и желание найти решение, казалось бы, в безвыходной ситуации."

Ким взяла себя немного в руки, впадая в свою обычную нравоучительную роль.

"Это означает, что она преданная и благородная, и что она будет делать все, чтобы защитить своих друзей и семью.

Это означает, что она имеет девять жизней – или сейчас семь, как она сказала.

И другие ... менее определяемые черты."

Пол и Эми молча кивали, и даже, казалось, Алек заинтересовался данной темой, как будто это было новостью для него.

"Это означает, что Алек уже не следующий в очереди на должность лидера", – тщательно сказала Ким.

"Это хорошо, слишком много ответственности," – сказал Алек, стараясь быть юмористическим – но звучало это мрачным.

Даже его затронули события ночи.

"Из того, что вы рассказали, это звучит как будто тот парень, Сергей, больше не должен быть лидером," – медленно сказал Пол.

"Это в действительно должна быть Хлоя."

Ким молча кивнула и посмотрела вниз на свой горячий шоколад.

«Вы видели этих двух старых уродов?" – заговорила Эми, ее голос дрожал.

"Это были Мистер

Резза и Сергей, они живут в своем маленьком мире.

... Вы видели, как он обращался с Брайаном? Ни один из них, скорее всего, не откажется от власти.

Никогда."

"Я никогда раньше не видела насилие", – сказала Ким, глядя в свою кружку, а затем поднял глаза, она была с широко раскрытыми глазами и потрясенной, как ребенок.

"Я видел бои и поединки, но ..." – кивнул Алек, опираясь на руку.

"Я знаю.

Я думал, что это будет забавно или что-то типа того."

Пол и Эми взглянули друг на друга.

Поль протянул руку и сжал ее.

"Мы в конечном итоге ничего не сделали, чтобы помочь ей" – наконец сказала разочаровано Эми.

"Мы должны были заниматься всей этой детективной дерьмовой беготней, и ничто из этого не имело значение.

... "

«Если бы не ваша идея с рацией, мы бы никогда не нашли ее», – отметил Алек.

"Мы были там."

Ким посмотрела на них.

"Ее поддержка.

Я думаю, что иногда, этого достаточно."

"Одно можно сказать наверняка," – добавил Алек, помешивая свой ​​кофе когтем.

"С этого момента ее жизнь станет еще более сложной и гораздо более опасной."

... ".

глава 28

Хлоя и ее мама сидели на диване, в основном молча.

Им понадобился только час, чтобы Хлоя рассказала матери свою историю, и еще час, чтобы миссис

Кинг задала неизбежные вопросы.

Миссис.

Кинг достала дорогие виски и выпила залпом.

Она предложила Хлои немного, но Хлоя отказалась, захотев вместо этого какао.

Миссис

Кинг приготовила какао для нее, ее движения были похожи на движения робота.

"Ах, вот твоя серьга", – вспомнила Хлоя, вынимая ее из кармана.

Она тускло блестела в свете.

Она повертела ее в пальцах, глядя на нее.

"Ведь это так случайно.

... Такой крошечный шанс, что она упал, и, что Брайан нашел ее."

"Подари своей матери немного признательности", – сказала с усмешкой женщина, показав на свои голые уши.

"Каждый раз, когда они перевозили меня, я роняла украшение или что-то еще, надеясь, что кто-то сможет получить ключ к пониманию того, где я была.

Я думаю, что я стою больше трех тысячи долларов."

Она отдала Хлои какао и покачала головой.

Хлоя улыбнулась – но больше ее улыбка напоминала усмешку.

У меня действительно крутая мама.

Она не могла представить миссис

Чун или маму Эми, которые могут додуматься сделать что-то вроде этого.

Но ее лицо потемнело еще раз, когда она подумала о матерях и о другой вещи, которую она должна была сказать ей.

"Я видела свою биологическую мать," – сказала она после того как они помолчали некоторое время.

"Когда я была, ну, мертвой."

Миссис.

Кинг посмотрела на нее несколько остекленевшими глазами – тусклыми от вечера, а не от выпивки.

Были синяки и царапины на ее голове со стороны, где было.

Ее обычные эльфийские идеальные волосы были растрепаны, и ее очки были согнуты.

Хлоя жалела, что ей приходиться видеть свою маму в таком виде – она, возможно, думала, что ее мама иногда была убедительной сукой, но, видеть ее в таком состояние, это было практически невыносимо.

"Что она сказала?" – спросила немного погодя ее мать.

"Она сказала, что гордится мной и что я должна вернуться и спасти тебя – так как ты моя настоящая мама."

Это было трудно сказать, но Хлоя была рада, что она это сделала.

Даже тогда, когда ее мама заплакала и обняла ее.

В конце концов они пожелали друг другу спокойной ночи, откуда-то зная, что теперь безопасно.

Хлоя понимала значение каждого слова, она рассказала об убийстве того, кто пытался напасть на ее дом, и Майя, казалось, начали ее уважать.

И Десятому Клинку к было о чем подумать.

Она устало поднялась по лестнице к себе в комнату, желая принять горячую ванну, но слишком устала, чтобы серьезно рассматривать усилия, чтобы помыться или дожидаться ее заполнение.

Хлоя сидела на кровати с пустыми всякими мыслями, стараясь снять кроссовки, не наклоняясь, чтобы не развязывать их.

Она вздрогнула от стука в окно.

Там был Брайан, его тело заслоняло удивительную ясную ночь со множеством звезд.

Хлоя почувствовала, как свело ее живот в тот момент, когда она увидела его.

Была кровь на его лице и руках, там где он постучал остались уродливые темные пятна.

Хлоя вскочила и распахнула окно.

"Брайан!" – воскликнула она.

Он держал свое плечо, как будто там была рана.

Пулевое ранение, поняла она, ловя слабый запах металла и пороха.

Пахло, как яд, как смерть.

"Эй."

Он слабо улыбнулся.

"Я в порядке.

Ничего серьезного."

"Входи – я могу принести бинты.

... " – Он балансировал на внешней стороне подоконника, как будто он был Майя, и она боялась, что он упадет, если потеряет слишком много крови.

Он покачал головой.

"Я не могу.

Я просто пришел попрощаться."

Она не понимала; все было кончено.

Хорошие парни победили – и он был хорошим парнем.

"Почему? Что-? "

«Я труп», – сказал он устало.

"Ричард созовет суд насчет меня – как на предателя ордена.

И мой отец отказался защищать меня.

Ты никогда не покинешь Орден, пока жив."

"Но у тебя не было выбора! Ты рассказывал мне! Твой отец решил все за тебя."

Он пожал плечами.

"Это не имеет значения.

Я дал свои обеты, когда мне было четырнадцать – и теперь я хочу быть мужчиной.

Я должен исчезнуть."

Наконец Хлоя заплакала, потоки тихих слез бежали по ее щекам.

"Брайан, это не справедливо.

Ты просто пытался помочь мне.

Это все моя вина.

... "

«В этом нет твоей вины, Хлоя.»

Он протянул руку и схватил ее руку, сжимая ее.

"В этом нет твоей вины.

Ты хорошая, добрая, умная и ....

Я не сомневаюсь, что ты станешь великим лидером для своего народа."

Он посмотрел серьезно в ее глаза.

"Но ты же знаешь, что означает твоя смерть для Ордена, не так ли?"

«Я знаю», – сказала она печально.

"Мой времяпровождение здесь поставит тебя еще в большую опасность, Хлоя."

Он убрал свои руки и начал вставать.

"Я люблю тебя", – сказал он и поцеловал стекло рядом с ее лицом.

Она наклонилась вперед и поцеловала его в ответ, холодное стекло между ними защищало его от нее.

Затем он прыгнул в ночь, скрываясь в городе.

Хлоя закрыла лицо руками и заплакала.

Эпилог

Сергей сидел за своим столом, его руки были сложены под подбородком, как будто он молился.

Он провел своими когтями по волосам, приводя их в порядок, но на его манжетах была кровь от того, что он он снес одного из младших членов Ордена, на шее мальчика дергались сухожилия, когда он закрывал руками рану.

Прошло уже много времени с тех пор, как Сергей сам участвовал в сражениях.

Он скучал по этому – было невероятно волнительно полагаться на инстинкт для защиты своих людей своим телом.

Это был один из признаков настоящего лидера.

Настоящий лидер знал, что делать в мирное время, а также, знал, как управлять современной бюрократией, чтобы благополучно собрать свой ​​народ, чтобы система работа и семьи воссоединялись, чтобы у них, у всех была работа, они были бы в безопасности и скрыты.

Он делал именно это последние пятьдесят лет или около того.

Я лидер, говорил он себе,и никто этого не отнимет.

И конечно ни какая-то маленькая девочка из Сан Франциско.

Он выдвинул ящик, используя свои когти, чтобы отменить блокировку, и достал маленький, невзрачный серый сотовый телефон.

Он набрал номер большим пальцем, когти убрались.

"Здравствуйте, Александр? Во-первых, позвольте мне выразить мои соболезнования ", – сказал он со смешком: "так как все, кажется, считают, что вы мертвы.

"В другом деле, я думаю, мы нова могли бы помочь друг другу.

Помнишь дочь лидера стаи? Та, о которой ты, ах, позаботился с моей ... помощью? Оказывается, у нее есть сестра, Хлоя Кинг.

Да, ты встречал ее – и да, она избранная...

"И я могу помочь тебе найти ее.

Тогда ты сможешь позаботиться о ней."