Текст книги "Тревожная Шумава"
Автор книги: Рудольф Кальчик
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 12 страниц)
Кот был дома. Он спал. Земан приоткрыл дверь в его комнату, заглянул внутрь и прислушался. Кот равномерно посапывал.
– Кот, – зашептал Земан, но спящий не пошевельнулся.
Земан стал шарить по комнате. Возле кровати командира стоял стул, на нем висела рубашка Кота. «Я не разбужу его, – подумал Земан. – Пусть скорее наступит утро и окажется, что мои опасения напрасны». Он пошарил по карманам Кота. Из угла раздалось тихое урчание: Блеск.
– Тихо, Блеск, – прошептал сержант.
Ключи от канцелярского стола были в его руке. Нет, это зажигалка не Марии, другая. Теперь со связкой ключей в руке – к выдвижному ящику стола. Неслышно открыл его. Вот она! В еще не заклеенном, но уже готовом к отправке конверте. Судорожно достал ее.
Да, зажигалка Марии!
Пограничник опустился на край стула. В голове была страшная пустота. Минуту-другую он сидел неподвижно, затем его мозг начал лихорадочно работать: как попала зажигалка из квартиры Рисовой на пол мельницы? Внезапно Земан осознал, что это конец его любви. Ему захотелось кричать, излить в крике всю свою боль. Он сполз со стула и положил зажигалку обратно в конверт. Потом сунул ключи в карман Кота. Командир пошевелился во сне, повздыхал и продолжал спать.
Земан осторожно открыл дверь его комнаты и вышел. Пробирался, как во сне, через помещение, где спали пограничники, и, споткнувшись о чьи-то ботинки, наткнулся на кровать Буришки. Сержант сел, удивленный и сонный.
– Что… что такое?
– Ничего. Спи.
– Когда же, черт возьми, ты кончишь шляться? – простонал Буришка. – Переселился бы наконец к ней, и было бы спокойно.
Но Земан ничего не слышал. Он лег на свою кровать и заложил руки за голову. Может, Мария сама потеряла зажигалку? Нет. Кот видел на мельнице мужчину. Тот был, вероятно, у нее. Иначе как оказалась бы зажигалка на мельнице. Он все еще боялся подумать о том, что было ясно как день. Мария Рисова знала убийцу. Знала его и молчала. Не сказала даже ему. Его обязанность – рассказать обо всем Коту. Но такой шаг казался Земану страшно тяжелым. Несколько раз он приподнимался, чтобы встать, на снова ложился. Слишком сильно он любил Марию.
Кто-то потряс ее за плечо.
– Вставай! – услышала она издалека.
«Еще рано», – хотела она ответить, но лишь томно пошевелила полными губами, улыбнулась и опять заснула. Но чья-то рука снова прикоснулась к ней и трясла теперь так грубо, что от боли Мария проснулась.
– Павел, – съежилась она.
Над ее кроватью склонился Павел Рис. Мария быстро села.
– Тихо, – произнес он, – или… – И показал на оружие, которое держал в руке.
– Одевайся, – приказал он коротко.
– Зачем?
– Пойдешь со мной. Туда, напротив.
Она затряслась.
– Я не хочу. Я тебе уже говорила.
– Собирайся. Живо! Пока советую добровольно.
Мария покачала головой:
– Никуда не пойду.
– У тебя только две возможности: либо пойдешь со мной, либо тебя завтра посадят.
– Нет!
– Завтра на заставе узнают, что я был здесь и тогда, и в эту ночь. Можешь представить, что произойдет.
Да, она представляла. Мария была в западне. Теперь, когда надежды больше не оставалось, она уже не колебалась. Тюрьмы она не боялась, но и не желала переживать здесь последние, самые мучительные мгновения – прощание с ним, с Карелом, с его ласками и словами, к которым уже привыкла и которые имели свое, особое, удивительное значение. Она вспомнила все, что он говорил в минуты счастья, и подумала, что он может прийти и сейчас. Она торопилась. Нет, он не должен вернуться, не должен застать ее здесь. Он мог погибнуть, как гибнет теперь их любовь. Мария собрала кое-что из белья. Рис ходил за ней следом и светил ей фонариком. Потом она еще раз осмотрела кухню и спальню, кровать, приготовленную для двоих.
– Тише, – предупредил Рис на лестнице.
Она осторожно вышла из дому.
– Туда, – Павел дулом пистолета показал в темноту.
Она посмотрела в ту сторону и увидела фигуру мужчины. Узнала его, но, к удивлению, не закричала. Павел угрожающе поднял руку.
– Следуй за мной, – сказал он.
Карел принял решение на исходе ночи: сделать все самому. Взял пистолет, быстро его зарядил, сбежал вниз по лестнице и в промозглом тумане, задыхаясь, остановился прямо перед ее окном.
Он машинально набрал горсть камешков. Швырнул их в окно. Стекло зазвенело, и брызги его посыпались на дорогу.
Карел смотрел вверх, ожидая, когда покажется ее силуэт. Тихо. И в этой тишине он не сразу уловил какой-то странный звук, который он уже слышал раньше. Перестал дышать. Этот звук смешивался с шумом ветра. Откуда он исходит? Двери! Входные двери! Но он всегда закрывал их, когда уходил! Страх, пустота, безразличие овладели им. Казалось, будто в темноте за ним следил чей-то внимательный взгляд. Он пробежал к дверям: открыты! Створки дверей скрипели, с крыши каплями стекала мгла и шуршала, соприкасаясь с землей. Там, за дверьми, тихо. Все говорило о том, что дом пуст. Но почему? Что с ней случилось? Ушла? Карел вытащил пистолет и несколькими прыжками промчался по лестнице. Двери в кухню были тоже открыты. Темнота. Он зажег свет и бросился в спальню.
– Мария! – вполголоса позвал он.
Да, дом был пуст. Карел остолбенело смотрел на разобранную кровать. На ней лежала ее ночная рубашка, чулки. Шкаф был распахнут. Подбежал к кровати и сунул руку под перину. Постель была холодна.
– Мария, – позвал он еще раз, уже без всякой надежды.
Рука с оружием бессильно повисла. Губы пересохли. Отошел от кровати и машинально пошел вниз по лестнице. Только на улице он пришел в себя. Прежний Карел Земан – сержант пограничной заставы – проснулся в нем. Через несколько секунд он расталкивал спящего Кота.
– Вставай, слышишь!
Командир встал, набросил военную форму, не сняв пижаму. Мимоходом задал Земану несколько уточняющих вопросов – Кот умел удивительно быстро ориентироваться.
– К болоту! – скомандовал он, и группа невыспавшихся пограничников с псом Кота Блеском выбежала наружу, на безнадежную операцию. Пес взял след, хотя было очень сыро. Он вел прямо к болотистому участку.
Сильный туман затруднял их продвижение. Но Блеск повел к лесу. Это показалось Коту большим отклонением, и он даже начал сомневаться, не сбился ли со следа Блеск. Но след вдруг круто повернул вправо и повел прямо к болоту и к границе за ним. Блеск нервничал: ему было чрезвычайно трудно найти продолжение следа в такой густой тьме и сырости. Кот успокаивал пса как мог. Неожиданно на другом берегу Блеск снова взял след и бросился вперед. След вел к скале, возле которой в день свадьбы Ржиги пограничник встретил троих неизвестных.
Группа перешла Хамрский ручей вброд. Теперь Коту все стало ясно. Он стащил с плеча автомат и на бегу дал в воздух очередь. Рядом с мельницей находился его дозор, и он предупреждал его.
Король шел впереди, надвинув на лоб шляпу, с расстегнутым воротником. Рис шел следом за Марией, нервно повторяя:
– Беги, беги… вперед!
Он боялся. Мария чувствовала это. Сама она не испытывала ни малейшего страха. Шла словно неживая. А он шел сзади и заставлял ее спешить, нашептывая слова, смысл которых сводился к одному: быстрей. Она двигалась медленно, потому что просто не хотела идти, не хотела уходить от Карела, не хотела идти за границу. Она не боялась мужа, она повиновалась потому, что не было другого выхода. Из этой западни был единственный путь, который пролегал через болото и вел в Баварию. По лицу Марии текли слезы.
– Беги! Беги! – снова слышала она.
Проводник ускорил шаг. Она шла, думая о своем. Почему не пришел Карел? Куда он делся? Он мог бы еще спасти ее… Мешок, который она несла, был страшно тяжелым. Они миновали место, которое она узнала: бывала там несколько раз с Павлом. Отсюда они поднимались наверх, на горные луга над Хамрами, откуда открывался чудесный вид, действующий впечатляюще и сильно. Может, это были самые светлые минуты в их жизни, там, высоко в горах, на лугах, пахнущих и сейчас скошенным сеном.
Мария задохнулась. К счастью, они начали спускаться к пойме Хамрского ручья. Теперь они бежали, окруженные густым туманом. Она скользила по мокрому ельнику, падала, спотыкаясь о корни.
Павел погнал ее в воду. Переходя через ручей, она поскользнулась и упала. Вскрикнула, когда ледяная вода захлестнула ее.
– Заткнись! – зашипел он.
Поднял ее и поставил на ноги. «Боже мой, – подумала она с отчаянием. – Карел! Карел!»
Проводник остановился, предостерегающе поднял руку и направился к болоту. Павел подошел к ней вплотную.
– Ни слова, – зашептал он. – Или пропадем!
Она снова пошла вперед. Обошли вокруг мельницы. Под ногами зачавкало. Но проводник, не останавливаясь, шел и шел. Иногда он замирал, и вместе с ним замирали они. Павел шептал сзади:
– Держись следа!
Она ничего не видела, только где-то впереди скользила тень. Мария шла за ней, утратив представление о времени, и вдруг неожиданно провалилась по пояс. Не вскрикнула. Захлопала в испуге руками. Муж схватил ее за плечи и вытянул из трясины. Это длилось секунд десять. Проводник впереди остановился и, когда она вновь оказалась на твердой почве, пошел дальше. Рис – сзади, проводник – впереди. Она хотела оглянуться, посмотреть назад, в туман и тьму, но не оглянулась.
Мужчины держали в руках оружие. «Дальше, дальше!» – бросал нервозно ей в спину муж. Но силы быстро покидали ее. Глина ползла под ногами, грязь чавкала, туман застилал глаза. Ее тошнило. Опустила мешок и остановилась. Муж грубо толкнул ее вперед. Проводник резкими жестами торопил их. Она опустилась на колени и отказалась идти. Рис поднес пистолет к ее лицу.
– Мария… ради бога, – забормотал он.
На мгновение это заставило ее подняться. Она подняла глаза к небу. Мельница была уже где-то позади, правда, еще недалеко, но уже позади. Это успокоило обоих мужчин.
И как раз в этот момент где-то за спиной затрещал автомат. Далеко или близко? Туман глушил всякий звук. Рис нагнулся, словно пули летели над его головой. Проводник все звал их дальше. Рис оглянулся и увидел только тьму и туман. Отдаленное эхо выстрелов донеслось до него. И когда он вновь бросил усталый взгляд на тропинку перед собой, Марии на ней уже не было.
Где-то в стороне, совсем не там, где она должна была быть, раздалось чавканье в трясине от ее шагов. Он понял, что она убегает, что бежит по бездонному болоту, где только он и Король знали тонкую ниточку одной-единственной тропы. Хотел броситься за ней, но разум удержал его. Проводник впереди еще ничего не знает. Только когда Рис охрипшим голосом произнес ее имя, проводник остановился.
Мария не оглянулась. Лишь белый платок на голове выдал ее. Рис все-таки бросился бежать за ней, охваченный страхом. Он боялся провалиться, но, несмотря на это, бежал и вполголоса умолял ее:
– Мария… слышишь? Стой! Мария!
Она слышала его. Он бежал по ее следам, как научился у Короля, а раньше у Килиана, в те долгие часы, когда вокруг них расстилалась сплошная трясина. Он не мог остановить ее. Та тень впереди бежала навстречу смерти. Это была его жена, а он все еще по-своему любил ее. По-своему. Никто не был так дорог ему. Мария была для него ближе других. Он догонял ее. Она чувствовала это, и страх перед ним придавал ей силы. Она словно летела над болотом, клокочущим и пенящимся от каждого ее шага, между мертвыми обглоданными ветками низкорослых сосен, туда, к дороге. Хотела увидеть Карела еще раз.
– Ради бога, прошу тебя… Мария!
Он был уже совсем близко.
И тут Мария провалилась.
Вначале она как будто погрузилась только по колено, но почва под ней разошлась, и трясина быстро затянула ее. Еще раз приподнялась. Перед ней маячили в тумане фигуры. Пограничники! Она тянулась к ним. Но почва под ее ногами исчезла, она почувствовала что-то мягкое, холодное, липкое и больше ничего.
– Карел! – крикнула Мария. Она увидела его. Или ей показалось?
Ее еще раз позвал муж, но Мария уже не слышала.
– Карел, – произнесла она в последний раз, задыхаясь, когда трясина подбиралась уже к лицу. Она скрылась в трясине, только руки, словно крылья, затрепетали над головой и пропали.
Группа пограничников с автоматами в руках стояла с одной стороны, Павел Рис – с другой. Он безвольно опустил пистолет. Ближе всех к нему находился Земан. Павел не знал его. Переводил равнодушно взгляд с одного на другого и стоял неподвижно, как дерево. Первым очнулся Кот.
– Бросьте оружие! – приказал он.
Рис будто не слышал.
– Бросьте оружие! – повторил командир.
Если бы Павел бросил пистолет и в этой тьме пополз по грязи, как червь, невзирая на выстрелы, возможно, он спасся бы. Пограничники были только впереди. Они не могли двигаться дальше, даже медленно. Бездна болота отделяла их от него. А позади, молчаливый, невидимый, как будто его и не было, стоял Король. Он мог прикрыть отход Павла стрельбой. Но Павел Рис уже ничего не хотел. В этот момент, наверное, послушался бы и приказа ребенка. Поэтому он бросил пистолет и сделал первый шаг к пограничникам. Сделать второй шаг не успел.
В нескольких метрах за его спиной поднялась тупая, короткая головка автомата и изрыгнула несколько пуль в сторону Риса. Четыре из них оказались для прежнего торговца из Хамр Павла Риса смертельными. Он умер прежде, чем к нему добрался первый из пограничников. Кот и члены его группы открыли стрельбу в сторону стрелявшего. Выстрелы шести автоматов слились в грохот. Но Король ускользнул от пограничников.
9
Прошли два самых тяжелых месяца, какие когда-либо помнила погранзастава Кота. Пограничники несли службу, не успевая нормально высыпаться. Командир спал меньше других. Он осунулся еще сильнее и уже начал терять спокойствие. Дозоры постоянно возвращались с границы с задержанными. Волна нарушения границы, начало которой положил Февраль, до сих пор не спа́ла. Лучшие из пограничников имели на своем счету десятки задержанных. Трудно сказать, почему именно через этот участок проходило так много беженцев: то ли из-за того, что Хамры были конечной автобусной станцией, то ли потому, что были раньше туристским центром. Во всяком случае, на Шумаве Хамры стали одним из немногих мест, куда направлялось большинство тех, кто бежал на Запад. Весь участок Кота был отмечен точками, где были задержаны «контрабандисты» или опытные агенты, только на болоте было спокойно. Его тайна все еще не была раскрыта. Над этим трудились госбезопасность и вся хамрская застава. Но осмотры ничего не дали. Кто такой Король? Человек, превосходно знающий окрестности Хамр, как знал только Килиан. Но где он жил? Здесь? Там? Кот склонялся ко второму мнению. Ему казалось невероятным, чтобы кто-нибудь так хладнокровно мог действовать вблизи. На той стороне это было безопаснее. Здесь стоило совершить единственную, самую маленькую ошибку (а Кот не сомневался, что Король со временем ее допустит), и ничто его не могло спасти. Однако неизвестный действовал пока безошибочно. Он почти не оставлял следов: два-три отпечатка подошвы ботинка, разорванная нитка, пара отстрелянных гильз – и все. Существовало несколько теорий относительно одной тропы. Ниточка вела от закусочной в Праге. Несколько посетителей этого заведения перешли границу.
Кот, услышав о «пражской тропе», почувствовал некоторое разочарование от того, что Король – убийца сержанта Марженки и агента Риса – мог быть скоро ликвидирован. Жаль, если это произойдет где-то вне хамрской заставы. Король – это цель Кота, цель всех его пограничников, и прежде всего Земана.
В последнее время, после смерти Марин, Карел не нравился командиру. Он стал неразговорчивым, стремился уединяться, и Кот, к своему неудовольствию, видел, что Земан хочет сам расправиться с Королем Шумавы. Пограничник ходил как во сне и просился в каждый дозор, когда речь шла о службе у болота. Напряжение, в котором находился Земан, нельзя было выдерживать бесконечно. По существу, почти в таком положении находились все пограничники. Буришка перестал шутить, Жачек уже не рассказывал никаких анекдотов, музыкальная капелла ни разу не собиралась… Лишь одно событие внесло радостное оживление. Громадка и его жена ждали своих родных, и Кот нисколько теперь не злился, когда все собирались в казарме или в канцелярии заставы. И еще кое-что обрадовало Кота – Цыганек привез на несколько недель свою семью и поселил в хамрской гостинице. На других погранзаставах напряжение несколько спало, хотя никто не отменял чрезвычайного положения. Прошло уже много недель, и маленькие группы на погранзаставах были уже на грани человеческих сил, так как нужно было бесконечно выдерживать огромное напряжение. Однако Хамры держались, измотанные, но упрямые Хамры.
В это время из деревни неожиданно пропал завхоз лесопильного завода, бывший майор Вавра. Перед этим он сумел помочь нескольким представителям реакционных партий перебраться через границу. Ярости Кота не было предела. Он был готов бросить этого человека в тюрьму, но у него не было доказательств его вины – Кот располагал небольшим числом людей, а майор, наоборот, имел в своем распоряжении немцев-лесорубов, которые знали возле Хамр каждый куст. Но они должны были ходить на работу, поэтому вряд ли Вавра мог воспользоваться их помощью, чтобы переправить кого-либо на ту сторону. Всю ночь Кот ломал голову: что у Вавры общего с Королем Шумавы? Жизнь майора в Хамрах, его поведение были против него. Человек, который приходит и убивает, не стал бы привлекать к себе внимания ненормальным, распущенным образом жизни, как майор. Он, правда, перевел через границу несколько человек и сам неожиданно решил бежать вслед за ними. С тех нор он как сквозь землю провалился. Бежал и священник. Скрылся из деревни однажды в воскресенье после утренней проповеди. Он хорошо знал границу, как и многие бежавшие до него, и поэтому его не смогли задержать. Кот махнул на это рукой и спокойно смотрел на закрытый костел, из которого прежде доносились звуки органа.
Это было какое-то сумасшедшее лето! Кот арестовал трактирщика, который хотел заработать на переводе людей через границу, но попался в приготовленную западню, как только попытался осуществить свой план. В те дни повару погранзаставы Ярде Цетлу подвалило работы, и его уже не посылали в дозоры. Ярда подкладывал побольше еды Земану, но пограничник оставлял почти все на тарелке. И у других пропал аппетит. Несколько дней подряд к ним на кухню заставы ходила обедать и Ярунка Цыганекова с детьми. Но арестованный трактирщик и еда, которую готовил Цетл, стали причиной того, что она первая сказала мужу о своем желании уехать с детьми в Хамры. Все то, что она здесь услышала, вызывало у нее лишь раздражение.
Ярунка уезжала последним автобусом, который был почти пуст.
– С богом, отец, – сказала она.
– До свидания, мать.
Цыганек почувствовал, как к горлу подступили слезы. Поцеловал детей, потом жену. Шофер хлопнул дверью и повел автобус вниз под гору, к Хамрскому ручью. А Цыганек, опустив голову, возвращался на заставу, откуда за ним сочувствующе наблюдали все, кто был свободен. Никто не завидовал ему в этот момент.
Вечером Цыганек с Витеком ушли в дозор. Было еще светло, когда они вышли на улицу. Над рекой и мокрыми лугами низко навис жидковатый туман, но вершины гор были видны так необычайно ясно, что можно было пересчитать даже на таком огромном расстоянии каждое дерево.
– С Митины видны Альпы, – сказал Витек. – Ты видел их?
– Сто раз, – кивнул головой Цыганек.
Поднялись на холм над деревней. Она лежала как на ладони, и тьма уже начинала скрывать ее. Стоял конец августа – самый лучший сезон на Шумаве, с теплыми днями и холодными ночами. Приближалась осень.
– Везет же людям, – произнес тоскливо Витек. – Внизу девушки ходят в летних платьях, а здесь, пожалуй, впору бы и пальто!
Цыганек молчал. Ему было не до разговора, что-то скребло на душе. Они шли по той извилистой дороге, по которой Рис уводил Марию в день их гибели. Время от времени Кот посылал туда дозоры. Невольно пограничники повторяли маршрут неизвестного убийцы, которого до сих пор безрезультатно искали. Добравшись до безымянного ручья, они пошли вниз, вдоль его быстрого течения, в сторону районной дороги. Шли не торопясь, бесшумно. Быстро наступала ночь. По мере того как угасал день, ухудшалось и настроение Витека. Он внимательно рассматривал деревья и кустарники перед собой. От каждого необычного шороха в лесу его словно обдавало холодом. Он испытывал настоящий страх, когда из куста выпархивала птица или тропинку перебегал какой-нибудь зверек.
Как и у всех дозоров, у них тоже были свои заветные места, где они с удовольствием отдыхали, курили и ели. Это были тщательно выбранные точки, невидимые со стороны, а пограничники могли оттуда наблюдать за частью пространства, за дорогой, за определенным районом пастбищ.
Недалеко от дома Йозефа они остановились отдохнуть, выкурить сигарету. По дороге, ведущей вверх, к Хамрам, шел человек.
Цыганек не видел его, только слышал его шаги.
– Кто это? – спросил он.
– Георгий.
Сержант потушил сигарету и поднялся.
– Ну, идем.
– Почему так сразу?
– Почему сразу? Просто идем!
И Цыганек встал первым и направился к дороге, на которой шум речного потока заглушал шаги Георгия. Цыганек шел быстро. Во рту у него торчала погасшая сигарета. Вступив на дорогу, он прибавил шаг. Витек угрюмо шел за ним. Но идти дорогой было лучше, чем лесом, полным опасностей, где зловеще сгустилась тьма.
Он мысленно представлял свою смерть, которая ожидала его на каждом шагу.
Цыганек, идущий впереди, остановился. Они были уже у хутора, в нескольких шагах от дома Йозефа. Во мраке на мокрой лужайке виднелся сарай, в котором лесорубы хранили сено для зимней кормежки зверей. Пограничник тихо шепнул Витеку:
– Загляни туда.
Музыкант неохотно подошел. Вот в таком же пустынном месте убили Марженку. Отсюда до болота рукой подать. Чем черт не шутит, вдруг там есть кто-нибудь. И почему Цыганек вдруг заспешил?
Витек сделал еще пару шагов, хотя ноги совсем не слушались, и вдруг услышал, что внутри домика кто-то задвигался. Может, показалось? Как быть? Броситься на землю? Идти дальше? Он остановился. Это было единственное, на что он способен. Услышал шепот Цыганека:
– Что с тобой?
Витек не отвечал. Цыганек подошел к нему.
– Там кто-то есть, – сказал Витек.
– Беги туда. Я тебя прикрою.
Витека прошибло потом. Переминаясь с ноги на ногу, он забормотал:
– Я бы не хотел… сам…
– Беги, беги, – сказал Цыганек. – Он тебя не укусит.
– Не могу.
– Ну! – рассердился пограничник.
Витек стащил с плеча автомат.
– Как хочешь, – сказал он подавленно и направился к сараю.
– Стой! – вдруг крикнул Цыганек вполголоса. – Приказываю!
Музыкант остановился. Окна без стекол и черная дыра вместо двери угрожающе смотрели на него.
«Я сошел с ума, – подумал Цыганек. – Этот парень перетрусил, еще застрелят его. Не следовало бы мне обращать внимание на Георгия. И незачем было, посылать туда Витека. Как я не догадался, что он боится. Глупо брать с собой того, кто боится больше, чем ты». Он взял в руки автомат и неслышно пошел прямо к сараю. Вошел через проем дверей. Из темноты доносилось чье-то дыхание.
– Яна? – прошептал он.
Она тихо засмеялась.
– Иди сюда, – позвал он и стал искать фонарь. Она бросилась к нему из темного угла:
– Не свети, Зденек.
Между ними стояла приставная лестница. Он вспомнил, как она всегда спускалась по этой лестнице. Не двигаясь и ни слова не говоря, стоял перед Яной Цыганек. Он только глубоко вздохнул и положил руку на перекладину лестницы. Она схватилась за край лестницы с другой стороны. Ее рука приблизилась к его руке на несколько сантиметров. Цыганек пристально посмотрел на нее, потом вышел из сарая.
Витек все еще стоял посредине поляны. Цыганек вытер лицо и молча встал рядом с музыкантом.
– Кто там был? – спросил Витек.
– Цыганка из Лад.
Витек тихо и протяжно свистнул. У него стало легче на душе.
– Давай поедим, – пробормотал Цыганек. – У тебя еще есть помидоры. Эх ты… испугался бабы.
Витек сжал губы.
– Такое может случиться с каждым, – сказал он неуверенно. – Вот Марженка…
– Погоди, – прервал его Цыганек. – Скажи что-нибудь другое, хорошо? А если нечего, лучше помолчи.
И Витек, обидевшись, действительно замолчал.
Их маршрут проходил не у самого болота. Участок болота Кот решил взять под свое особое наблюдение. Он похаживал туда время от времени сам, чтобы проверить, не порвал ли кто-нибудь натянутые там нити. Самый близкий наблюдательный пункт находился теперь на скале, на крутом повороте между Ладой и Хамрами, там, где Жачек впервые застал врасплох агентов, направлявшихся через болото в глубь страны. Пограничники соорудили в скале замаскированный пост. Оттуда открывался очень хороший обзор. Дозор видел как на ладони Хамрский ручей, чуть левее к реке спускалась широкая просека, ведущая к самой границе, а значительно правее расстилалась огромная топь со своей таинственной тропой.
Когда они вернулись, Буришка клевал носом, сидя за канцелярским столом. Даже теперь, рано утром, он выглядел элегантно. На нем была безупречно чистая рубаха, гладкое юношеское лицо выглядело свежим.
– Приветствую вас, гвардейцы! – сказал он радостно.
Но Цыганеку было не до шуток. Он искал случая высказать Коту все, что наболело на душе, поговорить откровенно. Такая возможность вскоре представилась. Это произошло внизу, на первом этаже, в холодной и безлюдной столовой. Кот задумчиво жевал хлеб. На скамье в углу возле остывающего кофейника спал пограничник Медек. В кухне с присвистом посапывал Ярда Цетл. Цыганек отрезал себе хлеба и подсел к Коту.
– Я хочу тебе кое-что рассказать, – сказал он.
– Ну?
– Витек боится. После случая с Марженкой. Ты начальник и должен знать, когда направлять его с дозорами. Чтобы ничего не случилось…
– Почему ты так думаешь?
– Это было у дома Йозефа. Мы были одни. Я приказал ему осмотреть сарай, а он отказался.
– Ладно, оставь его в покое. Я займусь им сам.
В полдень пограничники снова окунули Ярду Цетла в воду: обед опять был никудышным. Пограничники понесли маленького сопротивляющегося повара на мостик и бросили в ледяную воду Хамрского ручья. Повар побледнел от холода и злости и чуть не плакал. Над ним смеялись и грозили, что вечером ему снова устроят такую же экзекуцию, если еда не будет лучше. Мокрый как мышь Цетл бросился вверх, к заставе. Переодевшись, вошел в канцелярию.
– Я не позволю издеваться надо мной! – крикнул повар начальнику.
– А что я могу сделать? – ухмыльнулся Кот.
– Запретить им это…
– Это все равно, что приказать тебе приготовить хороший обед. Сумеешь ты это сделать?
Цетл опустил голову:
– Видимо, нет. Потому я и пришел, товарищ начальник. У меня есть сестра.
– У меня тоже. Ну и что же?
– Она могла бы готовить нам обеды. И у вас стало бы на одного мужчину больше.
Это было хитро задумано. Повар знал, как подействовать на Кота. Командир вскочил и заходил по комнате. Блеск черной тенью следовал за ним.
– Повариха… Мы не на ферме, – проворчал Кот. – Для такой женской специальности нам не выделено ни одной кроны, понимаешь?
– Я уже думал об этом… Если бы каждый из нас внес всего по пять крон… Я уж во всяком случае заслужил лучшее. Разве это военная служба – рядом с проклятым луком и возле плиты? Зачем тогда мне нужна форма?
Кот задумался.
– Я не могу отдать такой приказ, но вот что посоветую: соберите комсомольское собрание и обсудите вопрос о деньгах. Думаю, что все получится. Но если сестра будет готовить так, как ты… – Кот стал серьезным.
– Дело сделано! – Цетл запрыгал от радости и исчез.
Вечером план единодушно приняли и утвердили.
– Вот помешанный, – вздохнул Кот, когда на следующий день из окна своей канцелярии увидел, как тяжелая пятитонка чуть не сшибла безразличного ко всему, погруженного в свои мысли Земана.
– Кто это? – спросил командир роты Бурда, который был у Кота с рапортом.
– Это… Карел Земан. Смерть Рисовой сильно подействовала на него. Он готов перестрелять всех подозрительных. Разыскивает убийцу, чтобы сквитаться с ним.
Пробило двенадцать, и Коту страшно хотелось спать. Он обтер потное лицо и сказал усталым голосом:
– Мне нужны десять человек, и немедленно!
Бурда не ответил. Кот часто сидел перед ним такой вот утомленный и обессиленный. Все раздражало его. Он курил сигарету за сигаретой. Бурда хорошо понимал его состояние, но они не могли выделить Коту ни одного человека. Более того, и Бурда и Кот совершенно ясно понимали, что изнурительные месяцы постоянной боевой готовности, бесчисленных перестрелок и частых поимок нарушителей – это только начало большого и тяжелого сражения за неприкосновенность государственной границы. Западные шпионские центры подготовили новых агентов. Под Мюнхеном и во многих других местах созданы новые школы для подготовки агентов из эмигрантов.
Бурда слегка стукнул рукой по столу и кивнул:
– Я понимаю тебя, Вацлав, но…
Он пожал широкими плечами, немножко ссутулившимися от бремени, которое легло на них.
– Сколько уже недель люди мучаются под дождем и в грязи… днем и ночью. Живут как лесные звери, а какая от этого польза?
В голосе Кота слышалось раздражение.
– Я перестал даже им верить, – продолжал он. – Решил, что кто-то следит за моим графиком дозоров и передает об этом дальше – этому Королю. Все возможно. Теперь я за деревней определяю им маршрут. И что же? Опять ничего, черт подери!
– Ты же задержал сто восемьдесят нарушителей?!
– Я должен поймать того неизвестного, который прикончил Риса. Живого! Чтобы он заговорил! Мы перестали наблюдать за болотом.
Бурда быстро взглянул на него.
– Ну, что смотришь? Это как приманка, понимаешь? В нас бы опять вселить уверенность. Видишь, я говорю во множественном числе, ведь это не может сделать один. Но как быть, если не получится? Что, взорвать это проклятое болото? – И Кот беспомощно рассмеялся.
Открылась дверь, появился Буришка.
– Товарищ начальник, нам необходимо…
– У меня нет времени на всякую ерунду! – рявкнул Кот. Буришка мгновенно исчез: таким он Кота еще не видел. А Кот продолжал так же сердито:
– Говорю тебе еще раз: если вы нам не дадите десять крепких ребят, я брошу все и уйду отсюда.
Прежде чем он закончил говорить, раздался энергичный стук в дверь. Кот хотел снова выругаться, но овладел собой и произнес мрачно:
– Войдите.
В комнату вошли трое: два парня лет по восемнадцати, один крепыш, другой – хилый, в очках. Третьей была красивая девушка, с длинными, почти до пояса волосами. Вошедшие казались невыспавшимися, немытыми. В грязных руках они держали сумки. За их спиной Кот заметил Палечека и Буришку. Лесничий подталкивал вошедших ружьем:
– Идите, идите, не смущайтесь!
Бурда встал и осмотрел пришельцев. Лицо Кота еще больше помрачнело. Только лесничий весело улыбался.




