355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Роберт Лоуренс Стайн » Маленький магазинчик ужасных комиксов » Текст книги (страница 5)
Маленький магазинчик ужасных комиксов
  • Текст добавлен: 13 апреля 2017, 09:00

Текст книги "Маленький магазинчик ужасных комиксов"


Автор книги: Роберт Лоуренс Стайн



сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)

85

Хорошая новость состоит в том, что куча обломков, накрывшая твоего нового друга, не так велика, как та, что похоронила под собой льва-быка.

Ты начинаешь разбрасывать куски стены. Это вовсе не так просто. Деревянные балки, которые держали стену, толще, чем твои руки. Большие куски дерева лежат под более мелкими. Ты быстро узнаёшь, что эти штуки может быть очень тяжёлыми!

– Как тебя зовут? – пыхтишь ты, откидывая в сторону десятифутовую балку.

– Я Чарли, – отвечает пойманный мальчишка. – Нас здесь целая куча. Если ты встретишь моих друзей, передай им, что со мной случилось. Но уходи отсюда, – умоляет Чарли. – Спасайся, пока ещё можешь!

– Нет! – кричишь ты. – Я собираюсь помочь тебе, и всё!

Работай дальше на СТРАНИЦЕ 121.

[Закрыть]

86

Ты смеёшься про себя, пробегая через лабиринт. Монстр Франкенштейна может быть сильным, но он медленный. Как ему только удаётся ловить людей в фильмах?

По мере отдаления крики существа становятся всё глуше, и наконец ты останавливаешься в конце длинного коридора, переводя дыхание.

Но только ты на секунду расслабляешься, как на стене возникает знакомая тень. Мгновение спустя монстр появляется в конце коридора. Его крючковатые руки шарят в поисках тебя.

– АААААААГРХ! – кричит существо.

Запах гниющей плоти ударяет тебе в нос.

Он может быть медленным, но он всё ещё очень страшный. Ёжась, ты ныряешь в первый попавшийся проход. Несясь вниз по новому коридору, ты быстро обгоняешь шаркающие шаги монстра Франкенштейна.

– Боже! – бормочешь ты. – Он был слишком близко! Как он мог догнать меня так быстро?

А затем тебя осеняет. Конечно же. Существо живёт в лабиринте! Оно знает каждый поворот!

Беги на СТРАНИЦУ 71.

[Закрыть]

87

Ты толкаешь панель-ловушку обратно. Но она не двигается с места!

– Джек! Кэмми! – вопишь ты. – Что произошло?

– Мы никогда не видели таких стен прежде! – кричат они в ответ.

Не смотря на все твои усилия, деревянная панель остаётся неподвижной.

– Просто продолжай идти! – советует тебе Кэмми. – Рано или поздно, развилки вновь сойдутся.

Ты выходишь в ближайшую дверь и оттуда кричишь своим друзьям. Но уже через несколько поворотов их голоса становятся глуше. А затем ты и вовсе перестаёшь их слышать.

Тут ты попадаешь в ещё одну большую комнату. Она отличается от всего, чтобы ты видел в этом лабиринте. На полу расплывается большая лужа – в ярд шириной. Между стенами почти нет пустого, сухого пространства.

– Что это за штука? – бормочешь ты. Похоже на чернила!

Внезапно услышав, как кто-то зовёт тебя по имени, ты поднимаешь голову. По ту сторону комнаты есть ещё один дверной проход. И в нём стоят Джек и Кэмми!

– Давай сюда! – кричит Джек. – Нужно отсюда выбираться!

Ты мог бы пройти по жирной луже. Или, может быть, тебе следует попытаться обойти её, распластавшись по стенам.

Если ты идёшь напрямик, беги на СТРАНИЦУ 21.

[Закрыть]

Если ты пытаешься обойти лужу по стенке, или на СТРАНИЦУ 28.

[Закрыть]

88

Шаги становятся всё громче и громче.

А затем одно из ужасных творений Лютого вваливается в пещеру. Это похожее на динозавра существо из металла и пластика.

И оно выглядит как твой друг Уолли.

Лютый показывает на тебя:

– Уничтожь этого монстра! – приказывает он своему новому созданию. – Но не навреди мне.

– Не слушай его, Уолли! – кричишь ты. – На самом деле он не контролирует тебя.

– А? – светящиеся глаза Уолли выглядят смущёнными. – Эй! Я не делаю то, что он мне сказал. Кажется, он не управляет мной.

Ты ухмыляешься.

– Итак, на чём мы остановились? – спрашиваешь ты у Лютого. – Ах да. Ты вернёшь мне обратно тело Супер-Дупера – и моему монструозному другу тоже верни его тело.

Ухватив Лютого за ворот его лабораторного халата, ты трясёшь его в своей гигантской руке.

– Хорошо! – вопит Лютый, отчаянно цепляясь за твои пальцы. – Я верну вас обоих обратно!

Вот как он теперь заговорил! Иди на СТРАНИЦУ 99.

[Закрыть]

89

– Ладно, – говоришь ты себе. – Кто-то следует за мной в тёмном лабиринте. Мне стоит посмотреть на это с другой стороны. Может быть, тот, кто там идёт, покажет мне выход отсюда.

Ты идёшь в обратном направлении. Сделав это, ты замечаешь неприятный запах, витающий в воздухе. Он напоминает тебе, как твой дядя Мэл однажды забыл мешок с мусором на кухне прямо перед двухнедельным отъездом всей семьи на каникулы. И, кажется, запах становится сильнее.

Ой-ой.

Ты заворачиваешь за угол и заходишь в комнату. Из второй двери льётся свет. От этого по стене движутся тени.

Может быть, это Майло, или как там на самом деле зовут хозяина магазинчика.

А затем в дверном проёме возникает чья-то фигура.

И это не Майло.

Этот парень очень высокий. И его лицо не похоже на гнилую тыкву.

Его кожа зеленовато-серая, как плесневелый сыр. По его щекам разбегаются сморщенные шрамы. Пара больших железных болтов торчит прямо из его шеи.

Это невероятно – но он выглядит в точности как чудовище Франкенштейна!

При виде тебя он рычит:

– ААААГРРРХ!

Иди на СТРАНИЦУ 115.

[Закрыть]

90

– Док? Эй, Док? С тобой всё в порядке? – кричишь ты в пространственную дыру.

Ответа нет.

Глубоко вдохнув, ты просовываешь голову в дыру.

И моргаешь. Ты видишь перед собой обычную улицу – как раз возле знакомого магазинчика комиксов. Доктор Бум стоит там же, уставившись на витрину.

– Почему ты так кричал? – недоумённо спрашиваешь ты.

– Этот мир так сильно отличается от моего! – отвечает Доктор Бум; его голос дрожит.

Ты понимаешь, что он больше привык к плоскому и яркому миру комиксов.

– Ага, – отвечаешь ты. – Мне кажется, что наши цвета могут показаться тебе довольно скучными.

– Это немного монотонный мир, – соглашается Доктор Бум. – Но это целый новый мир, который я могу захватить!

Ой-ёй-ёй! Спеши на СТРАНИЦУ 42!

[Закрыть]

91

Доктор Бум раскручивает тебя над головой, будто делает разминку с бейсбольной битой.

– Вау! Уоу! – визжишь ты, летая по кругу.

– Эх, хорошо. Очень хорошо, – хвалит тебя Бум.

– Потому что я не притворяюсь! – пытаешься крикнуть ты. Но у тебя так кружится голова, что ты не можешь произнести ни слова.

А затем Доктор Бум швыряет тебя!

– Айййииииии! – вопишь ты, мчась к кирпичной стене. Головой вперёд!

– Сгруппируйся и отскакивай, жукоголовый! – взвывает Бум. – Ты сломаешь себе шею!

Если бы ты был подготовленным комикс-профессионалом, то знал бы, что делать. Но поскольку ты не такой, то наступает ХРУСТЯЩИЙ…

КОНЕЦ.

92

Ты ещё дважды уклоняешься от выстрелов Доктора Бума, а затем приближаешься к нему для совершения разгромной атаки.

Твоё Жало Электро-Шершня встроено в антенну шлема. Всё твоё тело накапливает заряд. И когда ты оказываешься почти над Доктором Бумом, ты выпускаешь его.

ФЗЗЗТ! Яркая зелёная молния выскакивает из антенны. Она бьёт в грудь твоего врага, сбивая его с ног.

– Ха! – вопишь ты, триумфально выделывая в воздухе петлю. – Получи, Бум!

Приближайся к СТРАНИЦЕ 55.

[Закрыть]

93

– Пожалуйста, – умоляешь ты. – Мне нужна помощь. Мои друзья в ловушке….

Но люди-жуки пятятся, продолжая визжать на ультразвуке.

– Нееееет! – вопишь ты, несясь за ними. Но они прыгают, будто кузнечики – на пару футов вверх. Уже через пару кварталов люди-жуки оставляют тебя далеко позади.

Но один из них не упрыгал прочь. Он – или она – застрял в перевернувшейся тележке. Она выглядит как передвижная витрина с хот-догами, не считая того, что начинкой тут являются извивающиеся червеобразные штуковины.

Ты наклоняешься над пойманным инопланетянином.

– Послушайте меня… – начинаешь ты.

Но жучара плюхается на землю. Он потерял сознание!

Ну что ж, похоже, что здесь тебе не получить никакой помощи. Придётся вернуться в подвал и вызволить своих друзей самостоятельно.

Но – как же тебе вернуться обратно? Как тебе найти аллею, из которой ты попал в этот мир? Оглядевшись по сторонам, ты понимаешь, что все здания здесь выглядят одинаково. Как ульи.

Кажется, ты застрял в этом странном мире… Мире, где ты – монстр.

Ну что ж. Ты же хитрый жук – так что сможешь выкрутиться!

КОНЕЦ

94

Ба-БАХ! Ты с оглушительным треском врезаешься в стену – и продолжаешь двигаться! По крайней мере, плащ больше не у тебя на голове.

Блам! Хрясь! Ты пробиваешь себе дорогу через все комнаты строения, но твоя супер-кожа даже не чешется. Невероятно! Лишь снеся ещё одну стену, тебе удаётся затормозить. Время для небольшого реванша! Ты несёшься сквозь череду пробитых тобой же дыр в стенах.

Со скоростью молнии ты направляешься к Уолли-монстру. БАХ! БУХ! БАЦ! Ты наносишь Уолли свой коронный Силовой Удар.

– Эй! Ауу! Так нечестно! – скулит Уолли. – Я не виноват. Мне вовсе не хочется быть монстром. Это Текс Лютый превратил меня в одного из них!

– Текс Лютый? – переспрашиваешь ты. Гммм. Он ведь не только главный злодей в комиксах про Супер-Дупера, но ещё и безумный учёный.

Как раз такого парня ты и ищешь!

Двигайся на СТРАНИЦУ 57.

[Закрыть]

95

Ты решаешь попробовать заручиться поддержкой Доктора Бума. В конце концов, если узнать его поближе, он вовсе не кажется плохим парнем.

– Послушай-ка, Док, – шепчешь ты. – У меня большая проблема. Я на самом деле не отсюда.

Ты объясняешь всё – о магазине комиксов и обо всём, что с тобой произошло. Доктор Бум слушает тебя, не произнося ни слова.

Тебе бы хотелось, чтобы он снял свои очки и железную маску. Было бы неплохо увидеть выражение его лица. Что делать, если он думает, что ты попросту псих?

Но ты продолжаешь рассказывать историю до конца.

Когда ты заканчиваешь свой спутанный рассказ, Доктор Бум ещё долго стоит, глядя на тебя в полном молчании.

– Я всегда подозревал, что мы делаем что-то развлекательное, – наконец, бормочет он. – Но… Комиксы! – он качает головой. – Я так смущён.

Смущён?

– Забудь об этом, – нетерпеливо отвечаешь ты. – Есть ли способ выбраться отсюда?

Доктор Бум задумывается над этим.

Наконец, он объявляет:

– Да!

Ну так чего же ты ждёшь? Беги на СТРАНИЦУ 13!

[Закрыть]

96

– Э-э, погоди секундочку! – вскрикиваешь ты. – Я не уверен…

Но Текс Лютый уже включает анконфрабулятор.

Пытаясь увернуться, ты кричишь:

– Гостевой вы…

Пучок ослепительного голубого света вырывается из устройства. Он попадает тебе прямо в грудь. Ох, как это больно! Ты вопишь.

Текс Лютый тоже вопит:

– Я же сказал тебе оставаться на месте! Теперь ты всё испортил. Сейчас ты распадёшься на молекулы, а я снова останусь с Супер-Дупером!

Ты в ужасе смотришь, как твоё тело начинает сминаться и сворачиваться внутрь себя. Ты опять не можешь крикнуть… Просто потому, что кричать уже некому! Ты вытягиваешь руки и наблюдаешь, как они становятся всё бледнее и бледнее, пока не исчезают – и ты не исчезает вместе с ними. Ты ничто!

Какой стыд. Ты всегда так старался быть крутым.

Но теперь ты – полный ноль!

КОНЕЦ

97

Монстр с лицом и голосом Уолли уже подбирается к вершине здания. Ты собираешься с силами… И прыгаешь!

Упс! Тебе всё ещё нужно привыкнуть к своим новым силам. Ты перелетаешь через здание, уносясь высоко в небеса!

Развернувшись в воздухе, ты устремляешься обратно. Уолли-монстр уже достиг вершины недостроенного здания. Твой кулак снова собирается нанести Силовой Удар. И на этот раз ты не промахнёшься!

Пока ты приближаешься, Уолли-монстр хватает большую стальную балку, торчащую из крыши здания. Разрывая стену, он замахивается ей через плечо. Как дубинкой. Или…

Хрясь! Ты слишком поздно понимаешь, что Уолли держит балку как бейсбольную биту. А тебя он использует вместо мяча!

Ты издаёшь сдавленное хрюканье, когда стальная балка бьёт в тебя. Даже с супер-кожей и максимускулами, удар отбрасывает тебя в сторону.

Он сносит тебя со строительной площадки. Беспомощно кувыркаясь, ты стремительно приближаешься к линии горизонта!

Свисти на СТРАНИЦУ 48.

[Закрыть]

98

Цвета бледнеют. Текс Лютый подходит и щиплет тебя.

– Ай! – вопишь ты. Это больно! Сейчас ты больше всего хочешь очутиться дома, в своей постели. Ты хочешь выбраться из этого комикса.

Конечно же, ты можешь крикнуть «Гостевой выпуск».

Но ты не хочешь рисковать превратиться в чернильное пятно. И потом, безумный учёный – твоя единственная надежда сбежать из Комикс-Вселенной. И вот один прямо перед тобой.

– Ах-хахахахахахахаха! – злорадствует Лютый. – Я сделал это! Я лишил тебя твоих сил!

– Мне они не нужны, – отвечаешь ты. – Слушай, я не тот, кем ты меня считаешь. На самом деле я просто ребёнок в беде. И мне нужна твоя помощь…

Когда ты объясняешь, как оказался здесь, глаза Текса Лютого сужаются.

– Невероятно! – восклицает он. – Невозможно!

– Я тоже думал так, пока это не случилось, – говоришь ты.

– Звучит так, будто существует гипер-проток между измерениями, – задумывается Лютый. – Очень занятно. Дай-ка мне глянуть, что я могу сделать.

Услышь больше от безумного учёного на СТРАНИЦЕ 82.

[Закрыть]

99

Ты опускаешь Текса Лютого вниз. Он подбегает к одному из лабораторных столов. Пока он смешивает химические реагенты, ты не сводишь с него глаз.

Уолли наклоняется к тебе.

– Ты доверяешь Лютому? – шепчет он. – Я в том смысле, что он злодей – плохой парень!

– Он ещё и безумный учёный, – указываешь ты. – Ты сам сказал, что именно он и нужен, чтобы попасть домой.

– Доверяй ему, если хочешь, – говорит Уолли. – А я ухожу отсюда.

Сделав глубокий вдох, он вскрикивает:

– Гостевой выпуск!

Но вместо того, чтобы исчезнуть, Уолли хватается за горло и кричит! Он падает спиной на стену.

А затем его тело начинает таять, стекая по камням!

Ты в ужасе шагаешь к нему. Он судорожно машет тебе. Его крик переходит в булькающий стон.

– Клякса! – кашляет он. – Я пытался прыгать слишком часто. Я превращаюсь в чернильное пятно!

Это так ужасно. Ты зажмуриваешься, чтобы не видеть этого.

Когда ты вновь открываешь глаза, всё, что осталось от Уолли – это огромное пятно, стекающее на пол по стене!

Блин! Беги на СТРАНИЦУ 106.

[Закрыть]

100

Ты отступаешь назад. Тебе бы хотелось узнать побольше про этот Проход Куда Угодно, прежде чем использовать его.

Доктор Бум шагает вперёд.

– Миленько! – восклицает он, наклоняясь к чёрному отверстию.

А затем, со страшным криком, затягивается внутрь!

– Док! – вырывается из тебя.

Одной рукой Доктор Бум хватается за черную дыру. Вторую же он тянет к тебе.

– Помоги мне! – вопит он.

Тебе вовсе не хочется приближаться к этой прожорливой дыре.

Но ты же должен быть героем, верно?

Поэтому ты хватаешь Доктора Бума за руку и тянешь его. Твои крылья визжат от напряжения.

Внезапно безумный учёный выскакивает наружу и распластывается на полу.

Дыра исчезает, издав резкий хлопок.

А Доктор Бум хватает тебя за горло с криком:

– Зараза!

Ик! Беги на СТРАНИЦУ 119.

[Закрыть]

101

– Оборотень! – визжишь ты. – Помогите! Он схватил меня!

А затем ты понимаешь – твоя рука не кровоточит. Она даже не болит.

У существа нет зубов!

Скуля, как побитая собака, человек-зверь убегает прочь.

– А ты счастливчик, – говорит Кэмми. – Вот если бы это оказался Припадочный Пожиратель Плоти… – она качает головой.

– Все создания в лабиринте – из комиксов ужасов Майло, – поясняет Джек. – Франкенштейн, Менес, Вулфи..

– Не может быть! – вырывается у тебя. – Их не существует!

– Ты сам видел, – настаивает Джек. – Это магия Майло.

Джек и Кэмми возобновляют ходьбу. Ты поспеваешь за ними.

– Подождите! Если у Майло есть магия, почему он не спасёт свой комикс? Зачем он торчит в этом дурацком магазинчике? – требуешь ты.

Ты заворачиваешь за урон и врезаешься в двух своих проводников. Они застывают в дверях большой комнаты. Она полна детей – а перед ними стоит…

– Мутант Майло! – ахаешь ты.

Он не останавливает тебя. Что, если ты бросишься на него?

Или тебе лучше побежать со всех ног?

Чтобы бороться с Майло, беги на СТРАНИЦУ 123.

[Закрыть]

Если ты предпочтёшь удирать без оглядки, удирай на СТРАНИЦУ 44.

[Закрыть]

102

– Школьные приятели мы или нет, но тебе не позволено разрушать это здание! – кричишь ты.

Устремляясь вниз, подобно стреле, ты целишься в нос Уолли-монстра. Твой кулак уже вытянут, чтобы одарить его Силовым Ударом.

Но когда ты подлетаешь, Уолли там уже нет!

Ты отчаянно виляешь, уводя Силовой Удар глубоко в землю.

Затем ты крутишься на месте, обнаруживая, что огромный доисторическо-космический монстр карабкается вверх по зданию. Чудовищные стальные когти скрежещут по бетонной стене, когда Уолли-монстр забирается наверх. Звук выходит примерно в десять раз хуже, чем царапанье ногтями по доске. А поскольку твои супер-уши слышат в десять раз острее обычного, это причиняет тебе совершенно невыносимую боль.

– Лучше бы тебе прекратить, Уолли, – предупреждаешь ты. – Это начинает меня раздражать!

Продолжай бой на СТРАНИЦЕ 97.

[Закрыть]

103

Твоему телу кажется, будто какие-то великаны играли с ним в перетягивание каната. От вращения у тебя начинаются тошнота и головокружение. Но ты всё равно замечаешь, что что-то не так. Мир выглядит странно плоским. Цвета уж очень яркие. Ты глядишь наверх, в невероятно синее небо.

Небо? Погоди минуточку. Как ты оказался снаружи?

В тебя тычется чей-то локоть. Кто-то наступает прямо тебе на ногу. Ты не только снаружи – ты ещё и в толпе. Да что там толпа! Ты зажат так плотно, что едва можешь пошевелиться. Человек позади тебя на самом деле дышит тебе в затылок.

Возможно, это какой-то парад?

– Что тут происходит? – спрашиваешь ты.

Никто не отвечает тебе. Но слышны выкрики:

– Он приближается!

На тебя падает тень. И когда ты видишь, что именно заслонило тебе солнце, твои глаза округляются. Это гигантская консервная банка – с руками, ногами и головой. Нет – это робот!

– Я не могу в это поверить! – ахаешь ты сдавленным голосом.

А лучше бы всё же поверить. Эта штука – размером с небоскрёб. И она чеканит шаг прямо в твою сторону!

Беги на СТРАНИЦУ 69.

[Закрыть]

104

– Гостевой выпуск! – орёшь ты.

Когда ты открываешь глаза, то стоишь рядом с недостроенной офисной многоэтажкой. Толпа исчезла. Робот один. Ты здесь один.

– Это ненормально, – бормочешь ты.

Вдруг какой-то голос кричит:

– Побереги голову!

Конечно же, ты задираешь голову. И падающий кирпич врезается тебе прямо промеж глаз.

И отскакивает обратно!

Ты недоверчиво таращишь глаза. Этот кирпич должен был убить тебя. Но ты даже не ощутил его – будто это был какой-то листик!

Ты оглядываешь себя сверху вниз. Эй! Ты заметно вырос. У тебя большие мускулы. И ты одет в что-то, выглядящее как большая лиловая пижама с большими буквами С-Д на груди.

Ты не только перескочил в другой комикс, но и превратился в Супер-Дупера!

Круто!

– Мне срочно нужно найти стальной прут! – восклицаешь ты. – Я правда могу завязать его в узел голыми руками?

Погляди-ка на СТРАНИЦЕ 26.

[Закрыть]

105

Используя свой супер-быстрый рывок, ты бросаешься вперёд, чтобы поймать пробирку на лету. Но это новая для тебя суперспособность, и ты ещё не научился с ней ловко управляться.

Пробирка Текса Лютого трещит в твоих пальцах, и её осколки падают к твоим ногам. Что бы ни было внутри – оно булькает на полу. Затем тебя окружает облако красно-зелёного дыма.

– Тебе больше не понадобится дымовая шашка… – начинаешь ты.

Но это всё, что у тебя получается выдавить. Твои глаза горят. Твои лёгкие ощущают внутри себя настоящий огонь. Даже твоя кожа зудит! Она натягивается настолько плотно, что ты боишься, не лопнет ли она, будто воздушный шар!

Ты поражён болью. Также ты в замешательстве. Ничего не способно причинить тебе вред. Ведь ты Супер-Дупер?

Разве нет?

Узнай на СТРАНИЦЕ 98.

[Закрыть]

106

Текс Лютый глядит на пятно, оставшееся от Уолли.

– Должно быть, что-то не так с этим сортом Сока, Создающего Созданий, – решает он. – Мне нужно провести на тебе несколько тестов. Мы же не хотим, чтобы во время обратного превращения что-нибудь пошло не так.

Безумный учёный наводит на тебя несколько странных приборов.

– Мой феноптикон показывает странную вещь. Ты очень необычно отреагировал на мою формулу.

– И что? – требуешь ты.

Лютый нервно облизывает губы.

– Ну, я могу вернуть тебе твоё тело Супер-Дупера. Но, чтобы сделать это, мне придётся лишить тебя твоих суперспособностей!

– Но… – начинаешь ты.

– Доверься мне. Я знаю, что делаю, – уверяет Лютый, начиная смешивать ингредиенты. Примерно секунду или полторы спустя у него в руке другая пробирка, которую он готовиться кинуть в тебя.

Подождите секундочку, думаешь ты.

Откуда тебе знать, что там у него? Откуда тебе знать, что на этот раз он не превратит тебя во что-то ещё более плохое?

Если ты веришь Лютому, иди на СТРАНИЦУ 22.

[Закрыть]

Если ты не веришь Лютому, или на СТРАНИЦУ 64.

[Закрыть]

107

– Мы видели Майло на прошлой неделе, – замечает Кэмми. – За нами гнался оборотень. Майло выскочил из-за угла и уставился на нас. Затем покачал головой, как будто был раздражён. «Я никогда не смогу вернуться подобным образом», – сказал он. Помнишь, Джек?

Джек не отвечает. Он смотрит тебе за спину. Ты поворачиваешься и видишь жука, который ползёт вверх по фанерной стене.

Большого жука.

Джек хватает его. И Кэмми рычит на него. Это звук, который ты ожидал бы услышать от дикой собаки, а не от ребёнка. Джек и Кэмми, кажется, готовы сцепиться. Ты замечаешь, какие они тощие. И грязные. Как сильно отросли их ногти.

Внезапно Кэмми, похоже, вспоминает о тебе.

– Кажется, тебе нужна помощь, – говорит она. – Почему бы тебе не пойти с нами?

– Ага, мы можем встретить и других ребят, – добавляет Джек.

Твои глаза расширяются:

– Вы имеете в виду, здесь есть кто-то ещё?

Джек кивает:

– Мы помогаем друг другу.

Получить помощь, даже от незнакомцев, было бы неплохо. Но всё-таки – ты пока ещё не слишком далеко ушёл от этой лестницы-ловушки. Ты мог бы попытаться найти выход самостоятельно.

Если ты идёшь с Джеком и Кэмми, выдвигайся на СТРАНИЦУ 124.

[Закрыть]

Если ты разворачиваешься и идёшь в одиночку, беги на СТРАНИЦУ 112.

[Закрыть]


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю